趟,北函﹒轉交﹒女一是-a之寓,恩平責轉君 主任 •• 東吳玉鐘,轉過宜仲一,黃嗤梧霄,每胡-百元, ',當字農-um數 •• 胡姆曲-bp揖賀龍徊,起卓'迪費且 ,aa男,李解巔,信話,一仲,賣國過詞譜軒身之寓,閱
(西雲喜訊V西雲車市觀rMMJC仿制計一問時間的心街心臟叫叫做創
刊叫叮叮叮按時詩話語的話翩翩持一悶悶的結輕而且建立細聽草 委員會般到七百四十一兀羲趟,該子軍儷運動的指款﹒一間黨會定期長十二月甘一接道觀光樂助甘完,善長諸
今年卑詩省市遷,西雲市并單行市民役軍公決裁軍閥一六日星劉日下午-時.在黨一君,慈善覓懂,熱心歡育, 守黨市市府互不顧透露控名的個員說,裁軍閥隘,世一會室,行Za員交代典一嗜閑人,讓致甜戶
閉住,要市府以書面控軍方式,言輿市民公開室主撞去﹒t一雷Rg惠頓安息
法制間一耳 •• 7一文化教育華金會-sf儷備極按目 中華文化中AT糊糊詰治制版rum-旦發行餐飲賀年東一(雲訊》本埠雲組鞏
隊夕舉行鐸會一項計圈,甚衰圖畫支持﹒一(溫哥華訊》聯合國文一元老實公室之安息撞,經
(雲訊)中聾,文化?心一本埠醫胞亦表示熱烈贊助,一化教育基金會,遍行送禮東一按十二月十四日(星期二) 電便會員和各界人士能于娶一並在會上甜甜提出吳建設性一及翼翼新年東,作響歡濟貧一下午-時值座暗市黨讀懂館 翼新年期間共敏闊廈往前,一意見,最後大會去接-致通一周﹒-S行,雷公生前和揖可聾, 藉此增進情誼,近數年東均一遍﹒計圖進行,並委託﹒巨一本埠,但多個地方均有此一熱心世會公益,是日到揖諷 主辦餘夕餐賽會,廣安大家一馬先生,進行謂查辦理,是一等賀車過值﹒欲知詳情,即一轉者眾,生花滋堂,當要喜 歡迎,今年餘夕餐幫會將在一日各揖跑旬以興奮犧快歡切一電 •• 六八七l九O九六﹒一樂,擅自通士昌教師講述人 zzgzzz一期望b槽,向主庸詛aB利一百區住客協會一生哲理後,自畫畫車持
譜是賠付一盾和此這毒品或毒害一如假如驛站 的司耗時紅技紹-7屆卑詩省還一惱,已按近日關始熱線電話一生責保姆,雷轟暉,到揖獻 •• 擻,看-請樂隊演奏名一(雲哥華訊》新民主擋一嚴蜀,專第協助該區住客解一花者有適當部恤,鞏代表富家這 曲,節目單寓,話是通約組一現時正是等餒,行另-次省一決與黨主闊的錯寧﹒一,連一闡鄉代表雷國興﹒雷定 朋-費參加,歡樂迎新送舊一還﹒一數會主膳加壓﹒列治文一間,扇風代妻享樂覓,"如 之最佳都目,歡迎各界向中一新民主黨最近在軍哥學一輛,餘了熱線電話判,有晨一潭,探眉霄,余元安等,組 華文化中心之理事,草都臨一鼓館舉行代表大會﹒擅透露一聾的住客尚可利用數協會之一自雷柄威代妻孝睿杏遍,再 片打東街五十獸,該中心贈一,數黨今年財致赤字露三十一郵箱阻葛﹒一由趙士昌教師主持新措視蘭一 勢參加云﹒一-萬三于一π﹒一數項熱線服薔已於十一一等基督禮儀後訣摳出頭歸土一
說多利全錯夫會一要叫你時路(領主的叫糊糊即位關結立科特神話υ話行一 建籐合中華大廈-a前的預算費用﹒一悶晰的若輩無人接連時.一富農暉,雷定間,雷章,一
一一將有錄膏設備取代﹒控訴人一頭利是雷宜潮,閱日下午三-
a宗主草書一沙堆僑安會舉行一主要留下訊息,獸,將2一時牢牢響設素EE何謂一
…拉伯將那些新嘻嘻一恥的嘉獎"之前缸智者在 安斑,因此理事會擬定計劃一館會鍾於十二月十-日十二一切ounhmuo,一(安犬略省通比垣埠訊一 ,將會館管轄下之停車竭地一日違章度改選明年新戰員,一吋】戶吋旬開zghFZ一)安省海比虛埠現時人口約一 ,興起-懿合性之中華大廈一監事有余于鉅-B盛躍、會-dhFZ﹒回-n.一覓十萬名,黨市人口已不斷一 ,包括地下停車塌,商業鐘,一達昌﹒唱讀宋成昌,記鐘有-damNFa一增加',信多埠-家報越最一
的恥!叫做位恰如培服一路♂諮fb翩翩川師一丈蘆學接連校董一諾諾將詩詞刊州廿四 七日下午三時,召開全信大一果連他理事 •• Z姐、言一喝謝各界指經費一三十三點丸,失君去金 會,鑽詢眾意見,及提棋計一模、余于巨、黛雄厚、林聽-2音訊)文迴學較是屆一國最惡劣之--
剖,嘗到會重篇踴摳,一黨-Eas--a震、車室一董事,行將任滿,董事會主加民意調查街示
洛諾語沾說話了詭計罰;鵲卅一話時以一一位叫此一亞省羅歇受歡迎 巨省拉員,域市房軍發展委一胡英傑﹒文, •• a籠光、宋一黨校圖章進行選舉第-h十九一(多倍多電》摟全國公 員會主席要堅士議員泣起建一成臣、李日明﹒交聽 •• 蒼雄一屆新董事,請各京人屆時草一民聯合犧構發衰民意調查報 數公司組裁,及數嘉士翻師一寧、鹿兆進﹒揭慶雲﹒福利一遍參加,投故神聖的-頁﹒一告耨-Mm守黨領抽bp勸較立 等,會議由劃述堯主府主持一 •• 車紀雲,陳富典,陳象偉一艾黨校自λ款以來,黨一首相陶扯夏受歡迎,唯亞伯 賣壇"風女士翻譯中英語﹒主一﹒調查 •• B維邦 •• ,永事﹒一監會熱必人士,樂助經費,一建省長是歇斯受歡迎之程度 席賀你開會後,報告理事會-a乃成﹒權皈 •• B全事,賞一計有 •• 賣書俊宗置新道之萬一,則尤鞍土述兩名全國性黨
F草草計自﹒隨後由各種讓商一蝠贅,曾仲文﹒宣傳 •• B換一鑽助濯費二百元
發調查示,在接受 緝查之-o-二人旬,百台 之三+三屆七歡迎鼠,勤,三 十二勘六歡迎崗位三言,三 成六歡迎布洛賓﹒但翱亟省
省長摧歇係保守黨頡袖,則 牠可撞百AM之三十四屆八歡 吶也﹒
香港樹葉價指 明年將超聲定
(香港電》香港值Ea 行在最近十二月甜的番am諾 濟月報中稽,香措緝毒讀字 的前遍,到-九八三年時將 可趨於趣和﹒此外,香捲歧 府甜,訂出售土地計副,將有 助摯地盧布道的 •• 定,故廚 此疆土地處竅,在經濟及駐
會上,對香港有良峙的影響
北也鬥災情嚴重 死亡人數續增加
(阿布達拉加新社gv 北也向日前,島生鼓圖上壓史 最嚴重的大地震﹒直至目前 aH止,拯數λ員已擅自-于 三百四十具昆喧﹒遍九十村 草種英平﹒國聽紅+字,人 員正慶開數遍主作﹒也門官 方頭科櫃輯人數將這三于人
中華蝶氣電韓~司l官忌
TEL- 253-5ge,. lTSA岫a∞.融HAGEY創刊自倒閉ANTS
....士定東道613現〈唐人商)1 Tel:'側IM2-剝削(241n1
本公司開負責她值觀改變闕,啞|加拿大訓工商會計師
續數個〉工程不誼大小,立刻草屋遺持有眉. I溫哥華奇化街一四五號三0/,室
跨省脾按工蜀府,實~蛤.﹒
@鼻祖值敢接天跟蟬.值..邦政府割,世 @軍轉蟬氯組公司,緊急〈缸畫畫3修理﹒ 修建家庭會植施,已機就表槍
肩接管理各頭汽車,免費估價。 價錢相宜?工作快捷妥當。
專營代辦l,c.s.ci專修理汽車玻 超過-千元,不收DEDUCTIBLE
新張期肉
填報說Hm 會計簿記 攻海饗創 投資分析 電腦安裝 產業管理 生意審核 設計電腦
獨家代mt
國語解答疑難病症精通中英日韓語文 681-9888
入折優符
. B.C.
人人
高品
1703 KINGSWAY VANCOUVER B. C.
TE L. 8 74 - 0 121
GS St. VA
.一般印件文件種印一天起貨﹒
精印:&送女伴﹒信封信簧名片. mit金給.;草色MJ:lJ.外實簣,是﹒宣傳小" 中美亨T~.'*"3t.*﹒刊喔tJ..﹒廣告.....繭..中裳..
祭
液
血m稍
982
中
參
精
滋
高己
人
。此,求
DECEMBER
身=難
麗
店
本
疑
古 『司
強
錯別舉行大平賣
自-先u又三年十二月三日起至 十二月七日止-連五天,既有2 聾襲材福品,京果誨,長,讓寵錢 翅。除持價品外J-律九折﹒
凡蜻買貨物20元者,翱閣,這輸 美特大日曆-紛﹒
數量無多,還完郎.Jl:﹒敬喬各 界信胞提早越買,酬讀顧客a住 ...﹒
溫哥華華埠奇化街286號近哥街 電話: (604)687-2513
,TURDAY 18
駕
鮮
從
:A 4'C:7
ClOWN un INSUlAlCf c-o v_﹒,P_A .. 旬.
...... $‘,.v國﹒蝠- ..e‘﹒u.n‘
8"5.&85-1091 Bes.13~~巴,
兔歡『終身壽臉團體健康保
費迎定期壽險子女教育基
提來借殘保險商業合移保
供電
資查退休計剖終身年金計Ei
|料詢入且保險房屋貸款計划Tom.Tsan~ Y璽益;、英語、粵語、客語、四色語,
中醫球嘆勢主運
請
服
欲
必先生新 積1向們
-fZ扎 。v航吟
3平努
一一…司法a 4705 Gladstone Van. B. C.
Ph. 437.卸的〈日夜〉
招書圖文代撰 牌法則件話喜 慶藝設翻墓茵 告街計譯碑積
只b
州已如達敏久番周1.叫 閻明E'斯少永有請的州州 斬草E東哥之得區情刊惜以 棚 ... ,E遠〔準獲港詳HTmw 做全κ=或加特可香知的的叫仰 的.-ZEd=港參都郎。欲華愉悅
呵!;=香,民,照,哥U. 關白山=在洲移款護連溫叩m m.-=友美國存及代 •• 間划
-ZE親民〕及權員電f 爾科MUE的移加資留專語um
如:-ZUUHH你想尼-投屑一港澳IF--也 叫蜘甜甜閻闖關闢闢闖關劉閻翱闖闖關翻閱閥捌閥翩翩翩閥制制劉
心中國國際書店拉 耽心叫據大錢*→九入三年各種忍 耐叭叫別期刊長期訂戶。凡訂閱 •• 趣 ?叫“可中國畫報(中英文獻V函 VLU仰中國建設〈中英文版〉…… MMm叫中國銀幕〈中英文版)認 盯喲州中關對外貿易(中英文版V盟
吼叫司照原價-律入折優緒。國 現-mw日期 •• 由一九入二年十-月極 川州至人三年-月底止。歡迎各路
到界僑胞訂閱,勿失良機!函
-.:、.
- .'
好消息!聖誕大酬賓
IZLm……
HI YUEN FaNG co. L TO.
地址:宙巴夾第五路{判治文)
.EI7OO cif站在EEKbzaIES誌:"1."0 c,a
TEL:278-4200
品特至定為
-價十於酬元 毒品九聖謝豐 丸及日誕顧公 訢白Y前客司
.米- ,一列 外連十向治
F十二惠文 所天月顧分 有F十Y店 貨除自特y
λ司鑽~ ~、'6"、董血z直釗'J川刊卅ξ汁±吋餘抖牟~.為仙扣II~皮史M最久之拳村文4紋且"叮 • 軍枷'b.儡切枷g齣,4ζ言扮扮L正.電制訊f快恍矣忱綾.吋;消高
$←<J .. 廣t告效力最犬[> <J.J依ti逆皂4長t期t打T闊b
缸品£誌L,T2r于扎vsr宮4仗先'費~'“.三個n廿一元』牟F牟三+丸元仝且牟F老-t~元
鷗吋:6臼85ι-8的94桐1倒ι5-8剖2 (以土f饋貴目色4拾吉均a都F會在內) --""
~
溫哥華華埠分行〈位於前翊龍酒家)將於明年二月 閉幕寫信胞提供金電腦化銀行服蕩。
加拿大濃重銀衍是誰聾銀行集團成員,在加拿犬 共設有十-間分行。II豐銀行集團是信胞就悉的 銀行集團,歷史悠久,在全穆五十三個國家共擁 有九百多間分行﹒
截至1981年12月31日止,集團資產起值超過530 值美元﹒
注意 •• 只眼於列治文分店
年三r、丸-元公
A各數日本噴射式暖壺八訢優待
的KA-新到大韓東甜脆口褒揚梨 Fh仙ma新到文數台灣相
M←mAU歡迎冒風廠還聽1.
也叫9Um995099999050909 沁曰:別23配999739935909
α啥也。卜汁:JJ川hhhhhH一-JHJ川h N6EA219g222EEETIEEE
A-TOI--
叫,3ZURS$$$$$$$$$$$$$$
TI閱日閥枝枝校校校枝枝枝枝枝枝枝枝枝枝 日4耘附每每每每每每每每每每每每每每每
haL8點叫酒酒) 司HH防巴ω骨骨在
lv-N叫bm宙川虎虎酒酒在酒 望自LJ •• 斗地堂堂酒酒公樹卜蛇
且,U仲心址叫蘭酒仁仁瓜瓜閻酒鐵酒三
-已眩6地1川自藥同同木木酒堂酒參為骨風酒 JU心店山參彗京京骨濕補仁烏人金虎法鞭酒 山間八ηU人參北北虎風大同首牌牌牌牌三補 川、文叫京京號號海海全京城羊橋城蜂亞把 叫治即北北大二上上十北羊玉棧長桂中參
;dA各種義泊夫特價V
ai\t-J1三f
六IUJ口
~'~品句1 品,修女洹缸" ~這~~j
力