13
1983
,y
27
DAY
人
'6
日七甘月五
五i閱單
$169900 $162000 (39 AVE) $174500 $325000
“.B.~I. ex腥紅1U:TIOO LID
虹CK 327-8661 NONY 876-4346
解決學校交通 先年新三幢房另土庫。π戚, 都延中小學,不訪過大街, 學生可冤家年艙,扭動適中 ,詞或廿四詣,巴士直揖車, 埠,最合攝峙,閱價十,二直
丸,♂還PR約的觀看﹒ 伍鼓鼓凡七ht五λ六六
λ七丸l一早先三 亞美曹雪有mw公司
突丈班拓生
S多利夾心血十七街,廠麒四 人-姐,血,對缸苟且九十一站, 電話面試UNHIωa﹒晶。 這-h阻,萬二,五,六, 日上轉﹒
• •
釣魚導遊
賣時釣魚祉,萬λ倍餌,安 寺前,",保研制肺謹,=一女魚 右研霉,ww胎里富,請敏十 時情電 ••
112,286'。413
年三八九一元公
造廚房
神聽昆極﹒寫字的懂,歐款 色,歐洲肘抖,價成切美, 保證繭泣,兔費估價話 •• 胡也H'ω也吋H
昌裝修工程
管年接峰,接陌鑫熱設錯, 個賢窗悶,土藏問椅,接 聽工程,代理名廠油莓, 迎零售
電話 •• MUωsua吋N
善興建集裝修 專閑土庫肉抖站接
誼通砌磚屬單祖斬
們請早讀衰個》
電話 •• a吋",aFa咱也
話說地懿
專黨說各種地麓,接盔, 也四油布,唐地詣,打油 •• 價格特平,並詣勘手一名 電話 •• NUω'ua吋
重皇軍 R 發
AViuωwh-
the Permanen c .. 、ada Per胃唱nent Trust Co呵lPMY
老字號
1可骰
-..1 .. "﹒叫
特價
高級貨品
1905 West Broadway,- Vancouver, B.C. V6J 1Z3 “The F seiu for Less"
(604) 733-5914
aa北+組括文,年主曲高-,a AV搜費最好揖會,保養好龜區-攤 ,近車上巴士﹒
A﹒砂萬寶林新型建第'.兩錯連.兩大 居住單位,街角m百閥量,六十,缸" 寶貴,只取積廿八萬﹒
SA--O屋街,兩單位往家置, 全部割薪,六至七睡居,三大浴室
,兩廚﹒超過三千平方尺,閣下定 要來開昇﹒取價甘三萬血﹒
aaE四六八東四十五銜,=一幢房龍 屋,土庫-B盾,她頓好,近學較 及公圖,取價十二萬A千五﹒屋割 日二至四閱放﹒
以上筒英語電話-Z目﹒ZKFZC 開FCEKFZM門hrz"。“, AFω吋AF草NO白,AFHUU
討個個旬開個ZKFZ個Z吋
新力牌電視機,錄影機及手提錄影機 特價制實歡迎今觀選購
樣同*廣告選購特慎再特價
v
C0n4ol~ TV K~2649
so
ibdtbGB ~o~~~糾
移民問題困擾?
協瓣,
拉資移民加拿犬 i'美加學生簽證
~港台大陸觀友或美加居留 各種簽證延期人篇專項
~親屆移民美加
拉12是一切有關穆民疑難閱題 北美移民事務顧閥公司 1直址: R i'/1. 2 3 8 - 6 11M A J N
uUf茍lJt屆主j611~~J:唐太jJ,238童 話:(604)081-0202
下有 自一向
ST.
學 ~
LY
1-)\來男女團員四十餘人 江蘇省武街技巧圓首次來加演出 享譽世早已大開眼界武衛絕藝搏大蜻湛
EA
EO
R
。自扭.(,*在在于全/一三芸L 月惡心"洲oJl.J'"'' ..J IIUPRESIDENT TRAVEL AGENCY LTD.
116W.Haslings St.Vancouver. Es.C.V6B 1G8 Canada.
富士定西街--六當地下﹒活活百貨位司對 雷電!I!!曹回港磁票符平,來回票盲T停台北
E章,噩筍,並可安排實實誼及台灣讀島直在遊。 -一一一-:I年售.價錢票前往港台星焉黎各地
區「16日包食宿梭棄自溫哥華出發
1599元起﹒23日八國遊自1949元起
平價﹒遍:..111、自航圖司蟹..o~唔
,季陳道大讀個特價 卡加利來回89王E起 沙‘來回1閃亮起 軍區省來回209瓷缸 ..lit費來回349王E起 a壘ifti吾吾封建巨型308jt:直且
割草終因999瓷缸 拿祉,每月另有!M平饋,使這前隸社詢問
叫弋理MSA撼的‘學鴿給農妥金億給
.中國林At創及自lili益都~t廚歡迎壘t1句 .n1賣學回份,主599元﹒多倫多289元產主 ﹒代管.tI-~之聲美加各兌錄行間牟人苦
(604)684-4152
ft (804)684-4151
安金缺菇,跡遍第-
代趟,一切聾遊護車av酒店,像趟,簽霞, 軍車路廳個棍疆",代連串崗農世囡"
各地鼓道,竟圓﹒
&才走祿""1社 EMPRESS :rRAVEL &.i回可-也EPeldec‘St.~.ac. 直到:(目::l4)6B8 7i38S <If'﹒文化...6fi1l三昌I)
接來
票,圓 香
價港
錢特 及
平溫哥
。華
很佩mm港,罰單定塵,歡迎蠶賠 電詰 •• 六入入l七λλ欠
教授插花班
普通花球攘花蟬花H武插花班及其它當街搧花等一,星期 六結插花速成班早晚讀進 •• ωARBOω臼吋黨文拾﹒
錢家蒙古語
饋求值祟直晶晶喝作弘人數縛 ,請電話BR吳先生mM慵
電話 •• a個咱,個“a咱
687 - 4444
演出地點:溫哥華PllCIFIC∞立SEUM
日期:六月廿二,廿三,廿四,廿五日下午八時
這哥華售票地址:振莘學藝街祈充社品味立法1
箏倚之~
688 - 7733
小童十二歲以下及者其或收二元
TICKETS AV.芷江.ABlE Kr且..L vrc/e酌,恢:xxMARDS, .會主委:
EA'ff到S &且..L WlJOR M旺..LI旺℃氾rnI'R由工NroRMAT~α河屯,一
電話:
斤打街東二O三說
元
/
4元 十
票備:十四‘元
為祖會韋意侵手哥本土 I~l無遠弗屆﹒無徵不至(1位l i空空空JLove & .te Ttel叫巴豆豆l
Room 110-539 Main St., Vancouver, B. C. Canada 緬街五三九號110室電露:他04)689-的。1
詢憶中哥及一。哥航A
﹒機進莘星日由莘空代主 票不直期起八及令:午
, 1-亭飛回逢三香司香旅 歡站香,星年落永講是否 迎o落由期五機回國主L Z色縛,雲四月票雪春'IlL
華旅行祉 GALAXy TRAV~L ~~.C.~CL~:
150 E Pender St.;‘打東街一五零號
話669-64120681-3816晚電話487:-6270
I~閑頓$ 99 涉省$119 多信多$229 羅省$209 銜敦$599 蠱爾碎$779
誼醫學來悶:卡鼓利$ 89 溫尼辟$179
振打$119 檀香山$399 三港市$189 雪梨$779
MEMJR工泣J~:茵通
日期:六月十九日下午八時
9會相健身合起甜言在提ELETTTmEr,
票價:十二元九元六元州、童十二歲以干及者其識收一元
或多剎:
=:=夏威夷來回連七晚酒店$539起 永拉斯維加三或四晚$325起
*李孺三或四晚$259起
EK代售華僑之聲各種旅行團
=:=中國旅行國由$2650起(每月均有團出發) ::=歐洲旅行團由$2790起
*代售國內各大航空公司之大減價
演出地帶、:
VANCOUVER (PACIFIC COLISEUM) VICTORIA (MEMORIAL ARENA) CALGARY (CORRAL)
EDMONTON (NORTHLANOS COLISEUM) REGINA
WINNIPEG
TORONTO
MONTREAL
QUEBEC CITY
溫哥箏...叛徒身會主辦
著名遍真:
張成忠: 1982年全能冠軍蟬聯三屆聾刃冠軍 張撞車:蟬聯拳衛亞軍四屆撞衛冠軍
張安續:全國創衛冠軍醉拳冠軍
王金寶:有中國據王之輯推拳冠軍
彭貴州:九節體冠軍
節目簡介:
功夫,軍人學衛,兵器表演 商人及三人搏擊
墜入及數人兵器搏擊
七彰金前會北扇,集體糖,軍
難接多路多姿,驚險緊張,節目豐當
部份節目將參加入四年奧林區克運動會
@
禮貌第一 ﹒賭城專線﹒..
逢星期四、a出發
﹒迫士尼樂團三藩前巴全團 七月八月逢星期六世
﹒代理加航、日航Et間去醫、西北及各 大航空公司,天天有機票前往東南 E各大城市
﹒移民機票,觀光按越
﹒電腦訂位,主售確省祥 ﹒來回香港擴軍力。六曉
特f賣$1·299
未IJ安旅行RIGHT ON TRAVEL INC.
475 Main St., Vancouver, B.C. Canada V6A 2T7 Tel: (604) 687~3316 γelex:.04-507753 (RIGHTON)
服務至土
﹒豪華字輸貴賓團
暢遊加勒比海及迪士尼世界 華人領隊、八月十四B出發 費用自2·099起
﹒東京﹒迪士尼樂團五天遊 回港、台攝親?i虛假?
可頤道遊覽東京,行程包括富士五湖、倍;賓等 地華人語隊只鞍$330{機票另計
另有菲律賓六天豪華團﹒歡迎愛詢
~‘
﹒香港﹒溫哥哥. •
. t走
華酒店
S COR'ORATlON LTD.
世界各地旅行圍
美加內陸特價票
KMUm圓圓第三 •• 六月-百出發﹒路程 •• 香道,廣州,鄭州,閱封,站,西 削2幻, •• 去,呼和浩特,北京,南京,廣州,全程二十間天,故費三千-百五
mhh做也包十元﹒
別叫圳、喝到第三團 •• 七另丸日出發,路程香港,廣州,北京,南京,無錯,當淵
eeωJ卜,上海,就翔,詮林,廣州面,企洹二十三天﹒蚊費三千九百九卒,元aBBM抽拋第四團 •• FE--日出發﹒路但 •• 香措Jf廣州-4北風,南京,無鈕,聽 聽at閻麗州,上海,就劑,接棒,廣州﹒全程--f三天,故費三千九百九十元 叫汀叫mf第五團丸另十七日出發﹒路程 •• 香諧,廣州,北京﹒南京﹒話,聽 眩祇L叭叭曰“州戴上逝,就州,接絲,廣州﹒全程二÷=一天,故費二于九百九十元 月一-dm44第六圓丸另甘九日出發﹒路程 •• 香港,廣州,都則,閱封,站惕,西
EH虫bk雪,北京,寫﹒全程三十-天,故費二于七百九十一沌。
倒扭扭桔紅詳細心悶悶持糊口說-J說話語詩 恥mvsm扇,記
寺,nmE2收費包雲真摯疆悶鐵票2年﹒入中國前在香港住宿 λ凡切圳,店,在肉全程,食',草草飛磁來位,直λ揖簣誼費-
J就{ω國1
~. 。 方可