,測
!Q,g Wah Co,
rtj(we Sey. 4的1 錄F抓dw, St. E.
《, 杂
窖邻gj公利應售代
:五,三銀儇包毎jpa掛
錢鑫墓*司
咨中讎球壤
國
了
-_封
報
攀 蹿
ff:膝篇
MAN S跳LU'、G UJ, Phone Sey. 1431敦Pender St E.
云
焉
皇溪
咖
叠義大— ',•爐
HOO沐l恥
SAN fftANCBOJ, OU,
司公船輪東逮督提圃樊
A匪RAL ORIENTAL LINE
fi . -v,- —
押扭承鬆凝乌.
lain St.; O 4S4 vanssver B「.
本店S5舰欏蘇杭油糖茶聚"
.^油京暴海味敏器碗碟££1.15
叶,^索ili材參奪玉桂st:丸敏常有
發宵瓚茵i-f跌ff?卑胆卑腎核臭嵐胆豕
w懇海狗鞭發售諸君光額特別i^迎
隨,ft片l5s街乘九f 一 l錄
.<蜘緣:.《矢囀y 1四三一
,七余濯斕
一黄灼生
蜜生巧疆龟潘旨飾
汆朋粗
甄永雜
啓
榜效F兀加料
一一元試瓶 一 元
l虎H^sl乂力雖年老ISK胥委亦傅
痛鹏雜资女.sss裔
養徵精有c- i禁夭湖
森蜜子衣
■缚子
〖子衣服每
完
孝毛布
四號室二十八
本衣
农霞全
foA麝i痛教汰靡「:
雜箱做有^^癍従界本鳙有r , Ai+.paxlyw鹏治之
此鹏每盒齲】鍵we第載j,禽即病可霍然夷
此,乃放,&鹏$淨眛^.幷無,激品『s讓ft肚內
鯽越變化J簿:?:無痛茜,v?癘此瘌is著^lw:t.鍵s此.,
而錄祸d德戮百入橫下由,本號代資凡1裙奮快來鷂職
攻從鄉歸變树打紙说通幽糾米車?,從p.o D.寄上
A麟f如下每w 一t用冷水沖敏
A每盒加祖i费歉 一牵化他,
澳#!一天鼴乾功效三:11後毎0:癮》.股一粒湘次序服
観 一 盒定可全詹■代寶雄翥襌瞩盛公s.金銀茵飾J
Lir- %lnjr Co. 1 pgMkr St. E. vasKsvef B. r.
;靳
h穀售
包支寄費
廣招商入s^邻s-權f優皐給
A幷印傻圆章樣粗幽索奉贈
罢頃片打街豫i:牌一 1K5^^导,
司幾人林立棠移
,2凉水公司鑽吿
杏t4切所魏之凉水甚有稗於爽度吸飲象全加攀商介
麟侮轘客瞎貲此樣橙架及i汁凉水教大小乏^殊
鑼鑤佩酖橄凉水對於供抬及光顧条大狗功益药雞友
鳜激心賜鹏"盼.
ORANGE CRUSIf
Bottiia的oomiy Ltd. e
s water St. VB9SST B. p
活氏凉水公司啓
吿
榮
爽^&
t(3 ,^t,《^,了4"
膝姊礼ya?應4喷锐AA來辟束"、"浮1^丄.份,幼〔"""
A4餘H本乱乌旅^Y? r ,询邻"对4氛i:收M?^"?、 - J-
份專氣喬-朽拔,愤庙,而詢^粉W^^C3,清但汰A aw v?4濟
科印滑你全t份尿邻食rs^々、JI^-t.3 w"舶<_«莱l^爽收A^i
队碓樣,A夂波表&亂水份艰,.,^約之4"M試名應ls
粉五賴庙
脚錄庄 1 Ht十五元五毛
粉仝上一 §+五元玉鳴
:sss农贜l好五元六毛
WIS: H暨Fvb o_r STVme,N. B.cv袋
os» J目的Ck*.樣..,pen必浮^^,, E, ,v,IBIVffiT,頃,.;CJ.
翕容注
辨奪芈旅赠,設
$弊入十.賴,寄
威稱科使內r伊c
.训锵断.有^.熟水辨
邻足傻每各-似> r-
一敏期恥叙sh
以上此佈
翥翁化镩
Hotel 3estLtd.,
444 csali st-
& Marehese.
A遷舗鹰吿
本鳙設冉片打銜*
躐Hi:牌六十;號
今遷往 一 百ra:十;
号開張專辦柳魄油
糖茶米京菓各汀海
味蘇杭雜货總蹈食
物日逐用品俱醻好
.p零粘批惯舶^v枕
廉以鼸久遼交易
雜君贵節故表歉通
A喊線(矢麼)
三弍弍六
Kwon的Lee Tai ,
ptKse Sey. 2826
vs8Hvir, B. C.
七H^3^痛wss鄉sg據
鑫茸燕魏^S:離水SS2婦科通經糊子鰊麟丸.?l紐一
壯降探戰忍槠丸ij,胄久戰五鞭截力丸l
顿子揭截杏丸i"-飽诞番化娥止稱丸3S
^.治遠^.^人4^^仰丸《8-立止小牖痛氣攻.xs叫l
柳辨濁l鄉ss繁萄s^ss2il5K&sp
A^^?印嫩SMS^楚fis1柳打柳魚i战1 -
久戦:s丸毎盒鍵ll龙五屯KSCACW&:瞎l8fK8s3
久Alt5大丸ttft銀二元五屯
立8SS驚命散I稱元
屨6esa,敏l元五
婦科«<§5禁銀二元
安隨寧l魂九毎盒銀-元
接驛去S8WS 1鬚-晃n
SMK突翁上tl惊i ssiKSS8塞 银墓一元a-
.NA吐血.s血钃血喷饭毎i §肚脊幾||5?<翁3- SS8
l§sffls Iw^銀五元麇Jsssfi:SISBK战中拥JJa3
H88B?A?禁鋇五.元瓶瞎趣血丸 每盒.六陶庄敏笠l
萬驟^a春瞎sal?sais4st入〕$1元申打五元
SSS5瀬魚SM睹8牧SS一
廿點錢久秦.sssisft丸掛
九$^多,.来能鐮錄§賜顧SB騸
此丸歉餘断得称5-»,&鹏.输?..,磁粉£彩尺^^5:5!^^3作巧*4§.3,
顿糊极.節肿招^^故症|付资帖神«^少紀说力加38,^%§3辨-
的燈粘R:鳴w^簏顦尿^s鑰總淑失f耽腦都^?c多来知B久isai
tt^is十n此症^!«.洲|4„?«&«焉此.^6**|©5-
i投K,Mwi辟麟s8i,瞎軟ss ■
stsswg %ttis« 8 一 ai ST
赛a本公,麴雙寧fJs这錄
著------:及.K囊突整
光浮转p^有鹏
、la t海雕,醬港肇往,小,l鬼ji
鷗辨來代糰M^,處緣醺妥,
曰:
ss水isis别邀谱
平麥大我,
.中地A?瓚淨I
平洋順瞎!
額貴客鵰
蓬t
4幽
l水船
返港日
到香港.;豕争
,齣激錢,*鹩 A礎f5-3、
# J炎chcag ias 35 „<iu Box 4a*vgiver改.r.