只』
多底,a、E
10 MAY 1984
這加一國戶,哥還童 話兀蠶A兩星3
! YUEN FONG COMPANY LTD.重 茲溫哥哥廈片打東街242-4數. 242- 244 E. Pender .tS還 堅,.naV B. C. Tet 683-6858. 683-6859露 這蜘女分店地址:甘妝,五路Cambie Plaza Mal臺 gll700Cam胎Road. R恥制枷叫附陀叫削枷咖h枷M叫lITπr
z懿 z
2懿
草
3買米有踴送.勿失夏機§
雲大量運封其團,拳圓長身綜茍朱,封妻好食雲 空富
雲特別推出?5 至這
三44.磅雙風未$16.5og g44磅雙天未$15.50星 星44.磅燈籠米$14.50i Zm磅泰國長身鯨苗$15.005 gm.磅泰團香來$18.ω§ 婆豆
JI
g帥日起几鴨土I'l各種來一包拳送抹樣一金婆
豆多賣多i蓮,這克郎止﹒
為交翩翩翩這熾懿翩翩渡
年四八九一元~
營經門專
It郵零京魚中膏地參 迎踴站果翅龔丹道穿
垂代It海燕配丸,每 詢寄發味自方散材品
都黨中
五
月
十
日
(四期星〉
THURSDAY
己e ----------------------- ,
己e _ι-一- -一- --‘h﹒.--. 1Ir..-﹒-﹒-一一,一!團,
重草生r f'B 11-1 ,J.;虜~毫~ --''''自e II" ~虜I . ... ....1 ~
聖236 E. PENDER ST.. VANCOUVER. B. C. V6A IT?
3溫哥華華學片打東街二三六號﹒電話: 669-5840
i互支ZZZi:再呆呆瓦=豆豆豆去三#總j g吉美﹒魚馬者人中標chM喙斗力台“十行者輝主
37國;5于全豆豆圓h.吾國空三五百五灣高三五if話i s管丸叫禎渴求扮各荼菇璟仔于奉丸丸znz ! 1二亞益,款,自斜斜斜皮. .室 還餅﹒哥哥墉雄,喜
gi高手頭Z i
理主行管制歸隱中也 越閱讀中間有答解費免
506 MAIN ST. V AN. B. C.
地JlI::溫耐啥,面銜缸)6韓 電話: ..83 3838
電if;: 3 2 1 - 4 4 8 2 24.小時,已訝 政府拉姆專蒙技師 修建安裝你這查妥當 會糧鐘頭架雪機
兌現s擊機jj良種
乾~衣. .a量it.~區
Aau
M免費估價 ua他碗碟機 Fb
的乾洗衣機
"、墟頭雪扭 nwd
“家庭電器
聶闌干
包工大士軍肉身 義作小庫麗外星 個工閱悔油錢!
_Ii種格台灣
芳:::1:1奮泊的7.4
21-205
倫特經政雪先買 胞倩駿府糧衣責 優j支牌漣乾新 待師照頭衣當
機
主庫間格的 內外油漆川 瓦仔水湖Lr 且,芭路面JU h磚勵石--U L材價直me
文仔215有限公 TRI'lE A CIUEtS lTD.
203 - 37丹打,峙t.
...牟土門收派本市區各種文4事件 ~小色晨,收費使宜﹒例如: ( 由拳埠收旅至市中心高.區,忌 ,令尚且,以下,祇紋,三元〉﹒
即投即擾,比寄扭保管.~﹒ 筆名收撮,息鼓2&借胞酸80
“:“9-3677
公司
請電321-7289
瓷換屋內'..:1:.車拓新 碑新頂汁庫房文、建 油餅撫蕃封閉鴨綠改 漆窗新新格台修建
政府牌.較快妥誠實服務
廚修內磁新土 房整汁磚建庫 糧水油瓦加閒 仔喉漆仔建格
電話: 255-3663
家,mumE 彎彎油跑, 室的設計 一土庫閱格
~工作妥…雷
電話∞立志。-w
*"-建... ... 時屋*華Jt商1實錯位 會奪徵Jt~農貸款*金~.j白人技工 ﹒工作妥....土家卡:政府令海牌照
地址...丈拳大廈二摟
傳呼攪: 667'0919
公司: 688-1337'住宅: 873-0507
叭叭..~
SUN SUN CONS'τAACTIONCO.
PHONE: 324-0538
水瓷內土房商 電磚外庫屋店
裝舖治問修裝 修砌漆格建修
品耶援大小 街土本工程 叫商業住宅 ?新奮發峰,
-H房屋改違 心贖回則設計 司工作妥當
價錢公道
...新圖產黨工一種公司令
專門承建新屋、金間新屋土庫
全部鬼佬技工﹒保誼材料上乘 政蔚合法牌照﹒起貨快捷妥當
-e組發們的噩噩軒It·苟,‘你自信省三萬法 電話: 255-9147
7188告世,咽>ad Dr,﹒ Burn.嘲. BC- VSA3T6 Ph. 4沒s
國國
商蒙. :r...韋
露位獲國.道,時 台..~益看芭~-1英語電: 4 38 • 0'30 fi C 24.小時〉越坪
仁主屯
τ81:324-1486,: 738-7775 郎,先生
專門修建
電動通渠
Jk釀潔真換熱水撞 撞藍修廚廁日在撮務
專間安裝管理水噸,電 汰,毆氣及家庭電容龍 傷工程﹒電動通蟻-
298-8924 [24HA、,.
f做;M在…愉二叫 U"-c?-" ill:盼酬..聞
組三個品各生站Mdt各 在籠絡質歎日錯雲姐或 荼~橋中蛋種afl國商
.盛平良鐵車是餒,僅飽宜,
入錯,護照,移民, 疆等誼件相片, 四天有取
彩色四張只收$9.95
872-3821
七天營業3555 Main S 1.近20銜
( 24.小時廠發〉 免償內修安 費錢外玉堂裝 估特?由屋車
價平漆頂房
Y£"-.但丞建1美金:5 Q.lGIJYr房屋偏重建大小且越
t;;1:72:tznLUHS泊在
中~ 667-8199 .. ~.區,廿秒禹435-5961'-
免噶屋.-肉請土奮劃商樓專 費住外電台外跑車屋則建處遺 佑水國工車油廚闕,自設接看看有 個混揖種as植樹息封信文屋
舊屋納新
鋪新羊皮
876-1028 蜻內內 聖外院 係達2家 -*'.一鎖台
電bp杉木攔 語
其價錢持平
免費估價
富士定西街--六單地下﹒浩浩百貨公司剖面 官司II!!回港機票特平﹒來回票可1亭台北
E畫E噩噩﹒並司宣機董誼及台....遍﹒ 一-一一一÷售,個機曠的往港台壘,
代理抽、自航、圖...連移民.. ,.平
中圓旅行困﹒特別~fi出﹒中間進﹒紋ff這t﹒消透過t
i隻擇最多﹒量~ II .A.密﹒f實真是AU是~
歐淵赴國旅行由1679克是Z .Ii.月份起』屢遭:l:ft-封里16 Q-ill食宿
C.PAIR圓肉..大濾價:
卡加利或艾,胡來回104元起,倫多來固249x扭 過尼歸來回198元起滋地司或j唐太﹒來回279究起
ft (804)884-4151 (804)814-4152
混水木L趣,焊工程 防盜門窗工作妥當
當屋翻新 牢房主庫
商店住宅 永且重新產
HSINιEE 879-1386
1('11 HUll 324-2782
IIINGιEE
PRACTICAL IRONWORKS LTD.
No.9-7315隨即(Ii AVE. BURNABY' B.C. V5J 4Z2
公司:430-4552住家: 325-9541
、jVt.A之μV1JUL,. .JJAA-4言 之防盜窗花?多銘鐵樹杆斗〈已鐵悶扶手三
~VVvY廿九川、\UZν\/vv~
大小銘鐵L程免費估價歡迎查詢
耳聽不權~修
SO KUEN CONSTRUCTION. CO.
種信濁糞露士前往 m譽吧"台庫業宅 全毋庸撞車閱讀改 司置. .房橋面建
請電:324-2886
3、個單呵呵峙叫咱祖單呵呵叫....‘..申ψ祖訓岫肌恥、.向祖恥、,ou,;叫帥 ,
J
E
j
Tel: (60~)873-8311 商用電腦
TAVA P. C. $3495.
Far West Systems (OTS)公司鄭重 肉B.C.僑胞推出TAVA P.C.商用電腦 TAVA P.C.具備l~ B. M. P.C.佳能,售 價特釀,比悶頭型電腦約平去價錢。
Far West Systems已據有2,200客戶, 並在B.C.省多處設有修建站, j島顧客 服務。本公司更有奪第最員周華語詳 細解釋及介紹各項產品用途,務求使 客戶滿意。
請電:莫衛黨BEN MOK
327-2253
E寸ASτINGS ST. VAN. a. C. Tel: 253·56961. . • .要‘} 莘學首創第一家
現成新屋圖則供應中心
τ閃
閃心鈞 U糊8 河。1 眼間Ronu E油7
臨一…z :﹒
叩開闊話
叫佩電
Head Office: 125 East 4th Avenue. Vancouver. B. C. V5T IG4 Branches: Kelowna . Kaml∞ps﹒Prince George﹒Nanaimo • (;rar也r回祖
靚
最
新
供
…~--咕-…一…....一一…呵呵一…,、. -
餃鑄酌迎 水梅小歡 吞猛飯律 雲生晚一
本就特特香港名扇主王軍
飯鷺奈賣 麵姨粵外 粉爐宗食 粥明正堂
••
‘4.、2、可SB
屋
獻
位於11J治丈區第三路6260號 前從寬大停車場ipSE邱吉背商場,吉爾
L………………
管當時閉:由主.,.十一時主昆主十一時 追星期三休息
專營:正地道藥材,成藥補酒,海味雞貨,正宮庄北高區參 中國梅花鹿鞏片,正美圓野山在鐵診。
新到中圓各種補酒,最新大特價推出北京人參自翻地h參 葷藥酒,人參詠酒,凡貫滿一箱以土,更有特價值縛,北R碎 片每包半磅$2.49大花雪耳球每包$3.00每期推出新特個品, 歡迎參觀選購。中西配方,免費代客煎漪,代寄各地郵包。
由歷代祖傳黎鴛祥先生主運
地址:加拿大﹒沮哥華﹒喜士定東街二八九直覺﹒電話: 682-1113 Address: 289 East Hasting's Street, Vanoouver, a c. CANADA.