拜鑛
银*
大
九十,3
年
J*醻民
凝名三
魂臂凡
:弟向ili,鎌SJ,宇装很^ J水,竊後,油继修,
一y氣^ifr膨入lb揭isi:均s,味s錯纖
,,..1$.材,树|..|親算度搏宜較别入承造磚樓每白約似继】一
十五》^木锺約徵廉1 i干五无工精抖资特別鞏固弟,稳多
年差堪自信如藥惠顧或駕臨齒瀵戌由11線相邀格外軟迎
妥辦希惟紫栽禅街敏德胞如於一干九,a; 1十五年以識
在丕餘火簡按魔.爽鏢擲底銀因遣失該紙*収囘此底銀講
來"慮報及杀可代勞能向該簡,索圃擲底之欺不収,-値
??-&衍承接木:建工包料
片la銜瑰f二幾i:燕講線f錄戀)1rfb九准
,-膝波贊逸少>^每金.沐
【冬虎讀.浓先. 4.f-^.私
一械货脉竭竭. I*.-!-
,棼峰夂繁水每繁
,,逸辨絲1?$见
一牟治*<年虛萄<*^一$*^
W,^潘氛竭箭恭.^毐碡J^
,H底竭無慣奮奇备1s
【乾,.《、购氣止..喊5!e每磚.2
p跌-打申l,必x賴^r鲁泉5£
變4去氛每繁
神效台竭蘼水备碍:g
.^萄#竭,竭水备導.%
撞4,d^姿备伊凡每碍.:s
夂4J 务水每.s
皋^,由職缀,辠<备丙^
,却科脉"^^.^凡4母.^私
难刮-,:?战孕凡Af金2s
«?傷-.4竭主肌水
泰鲁賴*.如卡泉5£ 麻港夂戟.^少礼每礤"
备,式歉4私-銜攀l知其-5t,^奮司鏵
.s -„s£祖隙仗賢補媒漆荷滋慈潜色慈场*- \a-賴.? 《i irt^
上錄布;,s竭等.伶才竭务薄五觀皇膠*^乾>,寺1恥
梦*滋骨水.吾、i血稱n龍$扭s.,凝-&感淵肌廣乂f蹄賢凝
*vw .一;-E;幼"良:^奇A N-賓外讀嗜,"设古s復拟A複表
*>一:-&^.6§-*^.|«.:>.^*汉*!54.»»,9*,.||^.&,^,.拷汰.6盈力.^„5-.拟#
is.沐.al!Kr教JSAisJ扭备1,^!^-^fc
*»^赛&.*;,级?力*58_5%普*,^2r-t ,.A薪-^s汰
.aJlss^^tfB5列aflsffs?,ft奮一&孝Si3-^sis414i备艰一
«寬„„£*.|„,**,贫.*«;-盡*,.^5-«$趁扭錄5...*«*|4§5虔*鴻浙
l:惑ts游ts.補臂疆亂涵-錄A紐桶祖組t -,a.lf;r治一
.5陰.4,化接藤.齊T艮赏泉夷-嫂?精乾
,議碟
亂
洛4
?在
银£
<€幾傳汤行1药力:*?*^阔多錄幼i5s碎逸,ti
f森镇私祸l錄函.:t寻isfj朝晚每菔z沐:s?fe4敏
扭键劣.嗜.f在營传i患
培*«砂 一邻*,3A.,»5- ? .a澄.幾主人-a亂l-
A趙邦立內外方豚醫寓
森有唐山条種瓜菜米發售
、鼋話(詩 )pllone Sey. 6721
ss.的Ll Jap 2S psdsr St, w. f co歸r, S C
森
歲
森廢
歲
此鹽功能消熱去滯滑驗凍血若^服用大
有裨益於衞卞
,.息(惯Hn 大歸六毫 小歸三手^,:i
(注驚 &試用庄贈缓阁索請寄下戴c"
i i仙自當按祉奉上
n】
所雲高攀廖林葯房
L"w & Lamb Co. (,〕£-• score &〖,:nd r Sfs.
Phone Sey. 67M 2MJ0wi, B,(
櫞翕攀棄操翳攀懸
\*#范.乘年著手囘
由鹏w復阅重i0懸
金,恐糖跑未没
週一 ^特::-報怖吿
俾矛儺,、知醫.姊之
4蹄,s蜜埠片打街
三德三-
罄舒唐f赣譜朱
凡夷殺教楚r,;丫.J;;-
土好S物嫁.L各,J;
接鶄勞鍵4 B壤l7
貿:
銷来毎磅沽
齦f l允五毛
錄者繪處有正翻種
茵陳跌打發德每錄
活鍋!无五,如買
大帮者作錢行餾批
額外賴宜郵寄費tt
-if目理光顧卷翻F
列住敏附來從速寄
爲仟修昏
Sam Hop
P. 0, Bow 218
、j 、iv、iN .1. ...J,- ®
载
( 蘑 s 13 疆 f.)
本堂創在云錄攀缚廣谱街i:牌l!鶄專鐵離國正敏道..i等
藥衬近式變莺玉徙各家4:Bi號營丹丸散转聘有享師靖.?
泡製9f兼製造膏丹九散發客丰堂志^驄名歸s
光顿取潜定必從廉無論逾诉取藥W照F列c宁付來定然
统速付上以廳鶬釗间荐爲
蟲^意奉堂外科醫;y;林弼臣醫〜g ?s4r製丸蘭I::承接鄉
丸如骥委托快楂妥嵩
l繊線(矢磨」三六,L
欲者本軤a屮華设國叫年分枝.偶金山大埠至今已
越七年荷蒙僑跑信w遐邇爆名今値暑假遊歷駄
足羅生H利埠見其埠形腐闕居戊s萬天時水土尤
作特設鶴炎店在此埠郵政局右便添歩街夾非捫銜
角i:脾九w號診治屮西w:女老少内外企科幾舰跌
打炮火刀傷總筋驗骨花柳m溜疳疗魚::I便lffi疫
丸散發售胸蒙諸嫁賜顧或败丸散或委辨症一
断寫明病源照卞列英文池址列明寄來定當如命腾
藥讨上辨欲. 存心軒主人督統新敬ls
,300 W1IST ,THi〖"rLS; STIWSK.T
C- T. 、c iT
念w
奪-t .:
效久,識跑"始,fT;- ^憑各,未消加々"待i;吿、、一1ii〜
有忠s知所問淳爲4tlsg生报驛跌ff還魂刀偽炮磁一
續筋驗骨自條症陰陽恶毒火瘡花ii魚n便鐘橫一
:^芒菓辨疔疡漏〖从广1!^.?,腦脚湯火描偽紅.?::痢一
症M癀鶴濕外钭各s奇,i;雜症加以良ft?泡製各彌一
膏丹丸散發售利濟1?跑;4:始梓友翻有^鑲*.|£、 一
,將病原註明,h列l::瞎,f:9:"赤紙付来定必按一
症施藥w連付i^错治以;s:lM春焉 一
.本軒跳人-.^、\^.,#一魂,辨,.
,一td^孔lii^水藥油等脊客
i招 嫂列別如囔tf
@所率堅心^*醫
"i5, !iiw^s,ii:issillsii!io-ii&-s^ Jy^w"gl
A兹將.目製?stKi;丸故愤Hl.后 (::;l:!每,一
決練異繁H"
.郵駘客位料t:J" i
久.|1转圼*「--
生急曰p"li;话?"-,
敏良諸君留1&.lx,s,:
镶外歡宽
.為矓拔毒t'肌膏i,.盒元,
炮偽^毒.iH肌奇o盒一 一 一 元
跌験骨.i^議散o f肌^兀
跌打散於藥艰O歸一"H二"
.^遏年斕脚生肌逸r〕盒 一 元.,.
.化柳搜毒牛i丸o歸-一--.凡
银機鹹疳珠,fflio盒:!元
橫化芒蕩内消散o歸式元
後機愈後無患兔uw^兀
湯火損偽藥脔.u小i銀一 一.一="
痛無定處止痛免o歸五.兀
萬廳瘡科散o録逮一 一大元
小腸^氯癌丸,「籠銀一 一 九
紅a痢症九o鍵顯•大元
花柳入骨除si丸〇霞14:-元
逸.^?i:-,生肌齊.}合§〗兀平
跌打恥嵌4=.痛散0说一二兀
ff跌t.隨r,.肌散r歸K一.?
花簡初拔翁"^丸,,^11::^
i n久虛灣自站.A,b歸三
尼歸成4i;t白教.J诊f - i-
一,^ 」-一凡
J碑二鞭"f脅丸.?g;".一.-
瘦戀內消氣〕諧雜.=:大元
喉症化度散」誇飽一 一火元
豫還.4=.賜膏「;盒銀一 .;.::.-;::
祈蛇丄lf除鬚九u歸":^
;iJ,^J^,-J!w、aw斷!^!z7tr象^i:^!^^則l翁;:^l!^^ss.a.:森!4^sw..
4」3,^化£,^小.<.,;2小人汰不,0_5^調洽.5e.1^先:s-裡,^8致窟践 一 瞎;«-
銜wr、3:;^則:li讳而,f;;^一y5?.光^K理月jtj战.w旭如f 一
- "I.-," .: 1{:€金山),,:?;^3巻卜:.:^|附邑贺志恭创一
,;^,偶,先化驄來救命、 ,■> ..」
V::. ts一少/一..\ / 一f ■力,..l画i-
丄,v <-此.i -3" J,n J『f \i "" i
多j
* 、
免散大劣不能盡錢;说;舉,歸,4i列> ,i偷•■:..".译里,r: -
來就醫者即將病症如:"成1:"丸散列;叫信內同仄银
一齊付來突本醫f収.^:i:梭症转欒iM速5:.t以is剖
,春如有信件箭:"L卜列陶卞:;z:t交絲弼i鹏淳都e:,一
t-邻oslg- Chai T-Jr一g- Co. 4 ,.-;if
t
,v〈ll —山水.r
^ "—5 i r,.'=-介
J- e'/J' ,;J sif- l一
.-Atw,-;:: ,5s 二 一一
Tf,-,",- 一"
厂n " i'Ii )1
-卩.1^*^.,. .一「.^.,i.' ,-;:TJ;',,.' -:,,i.-y-..^ :<丄)」."二二,.-.„;一-^",".."於穀.,〔寻一
英屬云一si化w ,.is;>
\" lilJI-.t-,.-.--一
一l
齊、
生隆棧参卑主棟蕃材