Page 10
',起
a
g
嚀。'、丸-元公
r. '自負昂,它
頁+費5
9 1民知
蒂em屢勘rl
室里重騎自ae~咱力圖團軍的主要人輛美海詳勘操船
外交界人士星ma了這個時間襄吭一﹒特東厲以前是在華盛本周首次訪華 二麓,美凰企圖說眩目﹒舍,應頓華人討厭的人,他把
前治理南韓的軍重府當社軍政府官員說,凳,前-百萬糞完分錯了龔第-…價值用 黨對種心分子的強硬手圖邁出口銀行主席,'.囡囡會輯員,企圖增加國改府給甜點於本EE
星蚵二說, •• R當aR南韓的利鑫﹒龍說,費期內訪問中圓﹒這次 .自種軍隊攻入南部請其他城市發生重泊,‘國部對農誠的軍人新重訪問是三十年來第一 雨先劑,在一一陣彈雨中,但龔區仍騁,續支揖植這一步施壓力,要求訣,象皺了兩盟關係 擊聽了十七名鐘亂分子南韓的軍濟衰麗﹒其迅速自由化,但﹒把跨出更長意羲的一步 (官方所說數字V'輯這些官員說,穆爾和上錯農﹒
束了學生頓囂的飯亂後南韓副組理黛值萬計劃祖說 •• 「南韓不是美這一艘三百零三 ,一遇來仇南韓的情誼部部長金-Z基會載時作圈,在這真必須首覺建英尺長的白色進行科 缸乎寧靜﹒此承當﹒穆爾最星"-立起安全詛饋,才能獲研工作的海洋探測聽
外交界人士說,鐘會極此,作Sm四天動間得民主﹒」,在最近為了這訣訪 表面寧靜,但駐漢誠的﹒值在接受接新社話悶悶而全面國新﹒他將
「各種」美國使館,仍﹒9.接新祉,-時韓 •• 「4個們讀追保守在中國度鬥港作短暫 在提單南韓政府官員,隔韓商人朴東風今天,這是因露地韓致泊的停留以便接戰中圈,每 鼓掌盛頓不前南韓致兩力但美國切勿于涉南韓理由﹒共產主aR集團正家,純的後泊南中國海 這捕反對黨領袖,闢間內政﹒他說 .• 糞圖式的緊拒發們的咽蟻。北韓岸攝弋,再回到上海 圖會和禁止敢治活動等民主不適宜於南韓﹒抖的威脅是種實存在的。
﹒但南韓人士說,美國東頓是南韓在費較實學」
不會使用最後手設lisa--'棒,',、沙、su.-u血,aw回國戶 里還駐南韓三萬九于ZVE、自可叫什aFmMEA剛恥FaHFBHV
名美軍的孟分。A司可/副司月1.EaXA割肉-ATJ3h,
他指出卡特體設上過.ybLIb--卒, •• lEIl-ES 末的聲明,鼓掌盛頓「僧,時型弓ANN品臨時直司gEM間EW2
.要種保甫韓安全」'仍』MEgf$EH4ZJ.2A-EFE"E
漁負責南韓的安全﹒英亦考慮更換北極星式飛彈
﹒官芳說,因軍人接管揖「名學加北'、西 政府工作而要失權力的大西荐公約組最該瓷器計劉小組會囂的外交靈通、hat-t 南韓國會,亦已故制奪人士今白話,英國將在未來的四週內考慮是否更KT心晶1圓 了對草聾新憲法提出盒摸英國現下巴告逐漸過峙的、由清SR發射的北矗詛-咱看自 見的種利。星式飛彈﹒-T呼許也
還是一連串措施中最一頭靈通人士謂,取而代之盡可能美學-一一一萬Hd 新的一項,這些措施的又聽飛彈二一支戰飛彈按計劃靄十年以上街時間一一可「圖 目的,是使新處立的「-‘同』ey圖
芳可完成,耗資達五寸值英錫《-百一-T宣值糞-T申hu-國家安全措施特別委員﹒-干呵吋ι.
會」蓋率。該委員-2.=,1 •
• 自南韓購價把持。-在此間的-名美國高數官員措=哼哼-HL圖 車﹒揖新憲巷的任務平曲,到一丸八三年底,美國將分別ζ4ιA圖 在三月間成立的一值也把一百六十敏和一百一十二故巡航-句詩HH團 時委員會手上。監委員飛彈龍署在英國和意大利﹒-FFhh﹒
於星期一舉行第二次比調時興高聞暫時尚未決定是一﹒可4個ι團 會醬,研究這項計創﹒否血,加此-遮航飛彈的計劃﹒= •.. 司1 文官籠統建圭夏及軍事
強人全斗娘詢答單車聾兒科時敢府預料將在本月底之前宜佈其決定--s-.
新直接。-﹒而荷閉幕已表示除非與草草單單單盼-phr
舊時養員會打至于飛彈的義室,玄萄閉室接受盡航飛吧,倒 還在七月車便完成斬草彈置於宿m﹒'?',ι .
. 法第-草案,以便全很重的aa鐘書個飛彈現代化的計員切開叫周 圍企民役軍艦在九月二定,西值不久鹿鐘書一百零λ故語典式飛彈和若da可anuF 十日之前,有。可是,‘干遮航飛彈﹒
記者追尋五個月-.在阿拉伯系國找到
烏干達前疆人阿偉 置,RRF、#區、國制國EE-圓圓吭,』月,回悶悶, -aaav呵,4aAV、E餌,圓圓圓圈,mm.--勵圓"隱居地點堅持係密﹒兩套廿四孩一起 英圓aaam公司令現轉播出鳥于違
個aua誼阿敏的話間,。一個記賽和一個攝影師追尋了五E、
個月後,“時齡在一個匿名的阿控怕回家錢到阿值。咽,Rr;美國政府於星期二 英國廣播Ag司說,連次罕貴的話悶,阿敏並設有撞得輛自團句句否通知外國使館γ它將脅, 金,他在聽閩中否認載重時把有置,行之麓,擅報他清熱自兩明峰,別看支、軍火進入英國的外as「忠于遣的教世主」﹒m-m叫問時交官和使館僱員探取EE這話閉,在英國賣,公司的「丸動a新聞」摳出。告咱們也mMM措施﹒
違背這次麗的單巴2 .. 「阿敏需要把他的蹄地林海明外交部星星當 勤保持蘊含」﹒巴省和攝影師是在阿拉伯某團一個誼會的Mυ神風月幢幢在道會說s『外交官, 鹿草地動拉到他的﹒e圓圓圓叫Mam近巴護通知,他們將不重 阿敏在十四個月前撞撞葡可當時坦集尼亞軍隊和自用于違MM祖國厲准雖
~'1. June
B.C. Ca
。ou.'
v~
SUl
1
、
-
Success
發平勿
阮廷重慶 254-7333
阮廷營君現加入本公司馬僑眾 服務。阮君畢業於卑詩大學,居 本市多年,對本市地產情況熟悉 ,深望阮君新知舊雨,遠近僑胞 F如有房屋買賣或對地產問題委 託阮君自當竭誠服務。
A近緬街關大屋,樓上兩睡房 男士庫完成F可獨立門戶, 閱價七萬餘﹒
A威廉街近乃磨F兩曆房屋P 土庫完成F可接充低息按揭 F開價八萬一干,可還價A唐人埠餐館生意,取價六萬 二二f冗﹒
伍澤森 H市中心區雜貨店Y出售大量鮮花
生稟Y上等設備F每日生意四百
餘元,有長批F並有一廳房可住
F前途大好,潛力未盡,閱價三
萬七另點貨
口標準地一副33‘X 122' .在京士 威和域多利間?不日將興建新屋 y十一萬餘F請早預定Y或將你 的舊屋相換﹒
臼十八年新二廳三睡房,土庫,全部
完成,有一廳兩睡房廚房浴室等 ,哥車房F位於3480
GRf.NDVIEW HIGHWAY﹒地盤
高爽F風景優美,開價十萬七干元. 請參觀還債,屋主可以接受12%低息
側一五三0威廉士銜,入,皂屋?自 住一廳三睡房F大約一千-古尺 面積,樓上有廳房出租,全土庫 y石米牆身F水電全部翻新平賈 六萬九千九F可以還價﹒
回東區二街近魯別街Y十五年新y 一廳三睡房F土庫完成有一廳兩 睡房F廚房為室等F九萬餘元, 蒙街附近?咱住一廳隔睡房
,全土庫a樓土獨立聯房出租3 新石米牆身,街角位置y閱價? 萬三千五﹒
733-5743
草鞋
澤
伍
鐘天賜876-4575
327 - 7842
←)四個單位入息樓
e 4 2 E. lOT HAVE ﹒33X122· RT - 2地F三單位各一廳房, 土庫單位兩房一廳,廚廁,餐爐 雪櫃具全,士德、古牆,鋁質窗, 各自門口出入,煤氣,暖氣,月 收$806·(九月份後收$867) 每月支出$172·取價$105.00 C 投資好機會,請切勿打擾住戶,
頃士威小型雜貨店Y用具新式y每日生意三百 餘痺輛來往頻繁具潛力F店主急實F取價一萬
六干元F價錢有商量﹒
仁) 9 9X1 22呎柏文地在第七街夾 FRASER銜,投資建築好機會
司八層商業大廈在喜士定夾緬街 街角?樓下銀行,西藥房等:
以上各層:醫生,牙醫師,律 師,會計師及其他大商業機構 F年收租十九萬F價一百餘萬 ,投資華埠好機會﹒
REALTY
BROS.
BLOCK
削NSON CHAN f:t.位俺 這成實掌有限公司車..
os--A迫休急簣,北本法此,附近柏女暉,小禮雌雄 2e講一貸舖,每日生意=一百五十到五百五十',費生
Lun起電二萬二干元,
{0.,覓一&淵哥品中東叫阿廿七街及菲沙街,全新竄,地大
州τ刊MLr一,一三十九乘-百州十三﹒=一曹長…二些高H dFgGE一平芳尺,aR草房,近學校冒藥,巴士,好擠眉
山"師們盟,而遭地艷翻色,十洲局五千元。
iL隅-a北本單比,花園住宅區,廿年動泣,續上三 位C川]鹽房二廳﹒續下-房一蟬,商人業主,近公凶學 me恤,恥?盟鞍及甘槳,特平九起六千-h百元﹒
Jm這1月川-M-A拍崗位絲一年新屋,=一腫,一套牢裕,余都 叫叫聲l?益變修,討交通學餃,問價七萬三千九。
內98A-a北本掌比你叫抄大學區,六幢房三鹿三俏,凹 ………ueE年新厚,近巴士學校,闊的十六為h千元。
公劃-a新西Mm輯和質存備物業部三極二能-獄,共開 |輔-價十先萬七千元﹒
a四舖位F樓土辦公室F廿二年新,好 訂閱批約,年租約三萬八,售卅七萬五千 刷MA中型士多連實業兼一一鋪位收租p有停 m恥"刮到車場,去年生意約卅萬y舊廿八一萬五 川"c叫“叫A西餐館生意連實業廉讓,水泥磚建黨 m剖,臨側,冷氣酒牌廚具俱備,一百座位,顧 叫他開MUU客川流不息,去年生意額達六十四萬 1γW削間,白人經營己廿七年,僅售五十萬元 側胸mE-A口。言"。雪地王'"。σ83銜,二
的tmwa鋪位,好批約,租客負責雜費F年淨 翩翩帆收益四萬八千,僅售七十二萬五千元
DAQ東區y好入息屋四組,設備完善,保 恥養良好p全部祖滿,僅售拾一萬五千 圖&北雲F某菜肉店生意連實業,每天八 ,小時營業9年做卅萬,售一拾四萬餘 EAP東區,商業地一幅uu立已售七萬餘 λA西區F全新合法入息屋三姐F兩|U睡另一|四睡,分開電錶售廿六萬五
A東區pgro∞『。。言街,四睡房屋
F內外翻新如新,地大,僅售八萬恰m A十六街夾連富F三睡男士庫售六萬五
Palace Restaurant E副K沁fJNAY \AN..8.L.
~'帶-十午主自每:周時業會 息ft-..翊星時十主班室
名北方奈, 名廚畫壇 徑濟美味 聾儉隨意 用科最靚 摺略過到 海氣調節 歡迎完臨
雪 宮
,酒 家
希氏實業有限公司
Hayes aM缸)CIATES REAιTV LTD.
22489 Lot崎heed Highway lAapla Ri句e. B.C. V2,l( 218 Telephone: (6IU) 467·晶66
RCA .. TY WORLD~
的外賣餐館連地,半敵位於美寶列治 刊(自〉MVH』固自H口Q出)
J‘外賣餐館F佔地二萬平方呎F土有外 ,V賣餐館一間,三房平房一間,士多房一 的間,及獨立冷藏櫃前面廿OCQ囡囡囡叮崗還吋 卜交通方便F地位有潛力?東主退休F抵 舌售十萬九千﹒
電士多j及實業
家位於美實nF治市中商業區,四面柏文 住F士多生意,每日大約六百元,有眼部 4,側面二房平房p住宅F最適合家庭式
經營,生意連實業,閱價二十二萬五千 一兀﹒
叩唐西餐館連實業
問位於美實列治市中商業區,前面
也』UoqQ同囡囡口同dZ餐館座位百餘y
m生意每月萬餘,有長期顧客,二樓六房
鑰盯住宅F可轉為兩柏文收租或自舟,為最 嘉的好的投資,生意連實業F閱價二十六萬 張叮九千元﹒
象陸銀行
活氏傢能電榜公司 WOSK'S LTD.
間傢紙電器公司 本公司經營四十年,現續強營業共開支 店十二悶,向豪華友光頭,不屬感謝, 話為便利起見,特聘請袁金縈君《Zn bgg喝吋gon》為各位服藹﹒
本號專售各名廠彩色電觀擻,電摳,雪 摳,就衣擻,盤磁槍,家庭用具,抬椅 床,地聾,其他各種信其俱全,貨多選 擇,價錢相宜,如蒙光顱,請與袁金輯部 君用華語接洽,極表歡迎﹒
62 w. HutiDgs St.
Vancouver, B.C. Phone: 685-0111
a歹且, “ 司
李偉運
專運送黛趟,連香港移民出入口行 包裹,并',具什物遷,有大橫 眉代客存財﹒
CHOP SUEY 79 East Pender Street ancouver, B.C.
684-3743 684-4822
無僑畫大 任胞儉首長
光J1I I]"
顧意酌
a間電蠶 •• 三五四1三O六二
繪
迎您…能 叫川陶MN沁加 學UC泊心L
ωnLh花 Q
加拿大永康 人講保險公司
華人代理伍偉權 對燕梳研究有二十多年乏經駿' 個別之所謂各有不悶,凡對兒女 大學教育準備金,家庭保險,房 建揖押,疾病和意外保毆入息保 積減低入息說,退休儲蓄金,生 意股東等各種保酸,如費賜詢, 請電話種表歡迎。
圍
迎
香港每駛學校 地址:或多利街A入食丸It
師資優良 經數壇一屆 設備完善 兔費接送 中英講授 交通標誌 象設室內 電影課但 可向政府 申取梢勘 五十一到
話:學院3位- 37~!t~君: 433 -0303 11太:包98- 46~3懿者: 291- 0159
胡 wu
RTY)
438-1455
A內十八街一-三九六華麗式三處兩國" ,歸兢'抽本地叡s+-萬﹒
aa緬獨居餐館,座位四十,生怠好,種 平,年則晨,適合夫婦徑管好過打工, 有.而途,浴血三高餘﹒
Am叫U甘菜夾判十八鈍,一年新屋十二萬 Aa爵士定銜肉舖垃實業,船具齊備,廢 都十一緝。
A爵士進街果緝物棠,生志好,有縛住 ,宙語俏苔,品十三當局﹒
車司唐人一街六層高前店,格下可改九閻錫 位﹒取償-百萬,
aa土威MR館﹒聽座三示,和平﹒種讀 萬七-
aa自土定街跑玉的業錯位♂.兩舖.兩柏文
,特價廿九屆-
A古老醫街滿柔細位.陶舖'構上.詢問寫
字槽,悄悄續十七屆﹒
Aa瞞著利街新繭業趟,續上豪華拉宅, 實佰甘閉起﹒
Aa繭天夾八街間學新屋,風最好, -a﹒
aa近緬夾紛倒笛"房-尉,高土 屋,領擊撈,但六屆五﹒
(CENTENNIAL
電站:420-1851
測
-t