hF',文
?莫夫
~
辛庄
寺 ,
悸。八九-元公
日八甘月七
一期星
買三篇
Page 2
281使如
瓜愕泌叫附翩刷ωωωω.♂叭\I削圳III圳III枷II伽伽枷III圳III '…輛2T〈一. i山M官山頡怯均警E亨均枝而削fl:品叫摧葫飢成1洲司巾E二1吹戚山H峙每二7咒L橫;勻耳比卡他-卡伊星飽提稱飽莓梅州飽衰-的飽是龔上釋係國立足ζ乏E--τ咀, • 是不已遣、示艾完的艾如商心'~巴→'、三吹括死令好的毀伊的控落于眩塌地, JF吟、品結【三級科遠要名違朗期誰供:誰貢→啼,四F三:-n、,
齒,來面臺遍存位撮人克全話克何部理部?'口/、三主Ji:.。松一九在iIE制帆,川iFihi ym誌卡未2凹的後兩意「商量科爾連七海新2緊逼· u: ;!ii UA
話:32謠言語ZFhfizii你曾頭到212支持嗨!馳232說:諱言53333究32:ESZEfZEEEEEB33EE芝在
;iiiiiifiili詩句古是最fi ili包i摧咽口結iifiii去ii ii詣的ZZEZHi習白守 鏽鋼何時徵拉到吉諒EL缸扣i芸封;缸J吾FT戶甲=1毀毀j茵§叭刊:;U1fJj:z既:
ii聲聾鸝i喜鵲i甚ii嘻蘊i豔ii單i;吾;;趕;章i;叫!口印;2!寶吾哥i i ;;!;;;i詩;穹喘i?持早1i!!聲掙i舉i;i;!;ij韓囂 i菩
i
i!ii!iiii i!ii ii業1iiiiiikizi蓋章ii iiiiiii iiiii府
三種果不摟示角竺'T' ~ a--.-含5宣物古薩濟使區團軍心已1 lIZ入的房舍的社值。貝年星-~ ... ~ BI~I
意- mw密的表你管:.. !! RI 1=T ~言T被問n部民闖Itl.l定I:IIE十處甘甜;! tz拉撒帥閉M ~l JI~呵呵
釋說丹等接接臨拉國外iiyiii§妄|要|轟金輯室$3133諱:iSR創新世~k&Bi 棚~fr,mtlm~m~m~m~心~帥的酬的阱JiJi吃干.雲敢萬份平說案至22)=-lZTEJE?站在有室,噎學控告奮,駒, ~t:II一#-于言堂九妙: r :帽~~l可~I~川】!t; ~ II $ m }J~ 9: :a ~ ~ .!IIl... '- :
'"& A=I ~._三等于毀一颱了回 ... 可信~IIE!: !報盟者院打高γ,叫樹,、淳,
書畫雙語言零星空A晶宮至宣言如ZE間l鹿|自旦河玄。廿五室。在盟國32
.星星善農產要2月有異…話說臨們豆堅持晶晶2常可雷EZ在學生又
EEfifigzE詩咒語!iiiiiiiif;iiii j i i j穹抄書
Satu吋ay July'
V組∞uver, B. C. Canada
聞界
1 Easf Pendec Street:
泌的,
tib~
皇電器修理主程 合格牌照,新裝電火,
免費仙償,電揖修理。
日在聽命。
電話三九八l五八七八余峙,留拾
本Mm經 •• 擅道, 業單晶質悠久經酸 鹽富鉤有委提擻 萬個遇到
A代理各航s空公司
飛蝠,當圈,
代理為風曹亞火車頭 代理恰訟屁巴士軍 代"的國種照鼓行
手,
新毛修理汽車
,凡有撞汽車遭到過 比盒,聽紀實下對方 叫“3ω控告"車牌號擻, m仇"叫,生地晶,本廠闡 旬開叫圳露閣下,理咎疆, 內muvu間,芋,,蜀,便利
泊、aa起見,噩噩時 l間由七時半至六時
字aa東風萄﹒
靈通人 •• 林區囊,揖輯Em啟
話頭慶子 相命細菌研醬缸命書
蓮花酒店一O玉皇 看相位至6時候數
祉行旅存業筒1 s'nnuG Travel Ltd.
街5-2235鉛6-2236
﹒多揀不今百天廣闊· • • • All 姆彈閉年覓,州互幫統產t曲,六中
• .路街三蚊. .州鐘書月圓 諧、江程有十費共北,林活甘脹 早山,六元二三草無,λ七道 定如任國﹒于+ .錫上廣起光 位此君,京之二返'".梅州程回
司公限有隆華 WAH LOONG LTD.
在打Jt_這仁星星堅 韓九三五衛東定士富士鐘l畢軍象局!
Pender Florist ~三立I :壟本裝〈 ~6___.草書Itl六三E工,可 529 E. Ha甜嚐s Str,﹒鈍,司",42.a
Vancouver. B.C. V'萃,已。世:';I/~五葛優
7.1..此這一三址I七自丕登
售璧奎壟塹巒鐘左白啟~主遲至言辭! 華夏z喜毒草書囂踴車lXo室本金會 迎,脾花討蜂花嚮T抖三實主有
聽眼專家
李興捷一知識增大學
辦事處 •• 喜士定東街二百五十三號 EEEZ-gF言SF
電話 •• g?HOS
辦公時間 •• 圈,倒一至-am五
上午九時半重F缸,五時半 星期六 •• 十時歪倒時
貨公8za._缺 I'mchild Refrig & AI C Co. L且
菌,uH品,UR修理﹒大小商., 插圖咽氣,由mam-急搶區", 大小牛齣肉食瓜建國',家 庭這個統去挖去,.電圖團 軍火政府歸國內﹒
總書,且(EZE 越譜,ma昌FE
一-一-一于-LE哭笑EV 三二-'一廿二OAa申屁巴
夜歌時間饗 星飯問鐘a
樂宵美萬三
Pf*f賀恥的層
侮~七大名 會Bt.. R. 'I、尉 許幫凶脅宴主
唔,已集會理
洒
•• ',實雷歌后
Eriu抽楊柳青小姐 -E門 •• 一寶島之鷺
Eut歐跨雲風心
例t二三
夫量進口,營養 唐山計貨罐頭味 代哩香港輛警海產 冰看擁戴靚龍蝦尾 酒樓用具一應俱備 遺址弩貨無任歡迎
地址 •• 加拿大姐MW難法蘭士尚-凹九om 三五 .. al六。一o
電話 •• 三.hit六.h七-
三五五t六.ht二
B.C,
UNITED REALTY LTD.
3879 OAK STREET, VANCOUVER
貧如拘Office: 736-3831
PAJ{ Y WONG Res. 271-2542
代理投資置業
生意買賣估價
好代價眼鏡公司 RU-VALUOPTICA
滿堂紅
實業有限公司 CENTENNIAL REAL TY(1978)L TD.
電話458-1455 李先梅訂趾A l£[
住宅電話~525·6983
Permanent Trust 5455 w. Boulevard. Van. B. C.
關聯耀KEITH QUA
公1Ij'.£i.:7.i2 6 6 - 4 1 55扯,主266-8988
Canada
Canada Permanent'1' rust 5455 W. Boulevard. Van. B; C.
r一
MANUEL CHANYAN 286-4155 O~ 263-4374 《請用英語聯絡〉
〈歡迎來電
話盔詢〉
a旬開ZM旬苟同看央十八萄東新塵,在 明建中,+-萬八乎﹒
企式「街東近菲涉,三學研大廬,--ap 六房.嘲蜀,兩國閻明,十五萬凶﹒
A.“桐樹近甘五街背景舖生意,自傲四百, 三萬七-
aa百老區西街夾甘比,中西餐館生萃, 五+餘座位,合夫婦給脅,生意好,五 萬七-
AU勵繩鑄地間十鼠,有屆,五房--m, 生財工具齊全,λ息好﹒三十六萬九-
a本會此新mr九年新主黨自m及收租, 開僧十先寓,揖崗,
az〉Z開〈埠戶。CCZ悶悶。
zd〈d可有部間業地乍鼠,可做藥鋪生惡丑 各主而業飾,低賞九藹,請這償。
A金鐵錚仔扣除齡保,餐的通貨冀,有住 宅,十閉起餘﹒
a雲埠十年新伯文,冊五組,有地下泊 車,升降擻,年收十萬,關領丸十七萬
Aa商業績,樓下八舖位,樓上寫字樓, 年收四萬六干,閱價間十五萬丸。
ac2商業韓,兩處位,在雲埠西區, 她ω吋X』「ω@開信甘餘藹,
‘你的綿,在的文凶,近你漣公園,生 意怒間,利錢肉,倒入力單薄,啡,軒不 可,有志藹,扎的勿錯過憐會﹒
A此雲哥華雜貨店,專營生葉拉伯藥,值個 面寬大,設備一說,絃期鈕,讀會無駁 ,六萬九干。
A爾本設備街角雜貨店,近輯文,學較 ,設爾良好,店主國事Am賀,只售二萬 五千五,有價詣,
林哈地投資良饑
a-學研商業縷,兩組間寫字縷,全袒 胸,她五+am-百,每年收租三萬式, 取積=一+三萬五千﹒
A繭,景績,六租客全部租出,包括保齡 嚼,省農捐吧,地百-第二百,缸"年教租 六萬丸,取積六十萬五于。
A。"高骨掠,繭,需蟬,兩舖及接上爾夫 寓字攘,取價十八萬三千﹒
a傘妻團"仔殼撐司做Ram新 相當的銀捌﹒
,更有容且mk
呵站(Jim' Fong) Unitεd Realty Ltd. 3879 Oak St. Van.
攝影贖..
硬斤$ 5 9.9 9 歡Jt$99.99 時歇會亨通
自己選擇間科雷生數
本間,陸店總有華人眼.專家Ill:
ELENA LEUNG 配鏡精細導權. Dll!§妥善, :.q懷電話約定時i用
展問三至早期革丸,自竿至五 星朋九九點至互動
W BROADWAY COUVER B.C
873-3941 873-2512
ftt觀Ill.
SINGLE VISION-]980 三f先先1L毛先,
佐依還揮魯告魔...車上~....實
aa太直ali'F,yU各處簣,封討價﹒
。地蚣,肉"的伺耐籠. o..rIde b桐}
lUptoeo.,.“'-wets主6:∞}
.視聽a
81 FOCALS-198。
g可阱。It 6r Reg MODO Step g寓R視鼠,‘三+九元1t‘九
aAt.揮各眩..合Jt五十九元11.‘
將別x宣.lIL r YU a_LlU局計
(Ho'...., "ot輯恥"剛認, Oversize‘ 恥oItic b桐XU, to C翩翩RdPo鴨" 主6:00)
?iiJtESTSR。ANAy-VAN∞υV間,BC-aE剝J833
門15 MARINE DRIVE. WEST VANCOUVER, B.C. "'922'511~
jf里士。悶PALE-VE.N。RTHVANC。UVERA-C明?竺!j. V A
刊開恥,呵rH AVENUE, SURREY, B.C. 58S-31~
145·4胸悶.3 RD., PARKSIDE 4捌RICHMOND 170,3634 PH.
143 COMMERCIAL STREεT. NANAIMO. B.C, 754-31
往家電話: 733-4736 ·、733-0103 公司電話a 7 3 6 -3 8· 3 1" (24小時)
(代理.質、實一切地i1t.物業?免費估價)
舅
屋
A西阪起屋數筒,由十四萬至三Lz五萬 &蠟屆三房三房屋數聞自七萬垂十五萬 &本拿比存單地吋UXHNhw乳萬九千
爾業摟
A西川糊地玉所舖位,五卡萬
aa西叫百老區間近新型大商遍,十三年 撥五十尺,適合會計師,曾峙,六十多萬 aa兩大制位,雜費全繭種客負鈕,甘四 萬五干。
A制衛丑二十六街兩鋪位,十四萬五千 A購物浦喝十鋪位ht租出,六十多寓, A個街大型商遍,-百五十萬﹒
搞 文 摟
A西區近由比街九組入息屋,喔,入息超 過十崖,十六萬@
A西悅近中央醫說十組入魚崖,柏文地 UOXHNM閱倌廿三萬五。
A商制筒此街繭業地甘二i拍文六十多 寓,
A近ω吋〉Z戶開d門 積大單一百五十萬。
企十純拍文近乃磨街廿七萬﹒
ALE-組拍文近叩開KW何ω'三十三萬 五﹒
A七年新az遍存崖,全部組間,十九萬
可恥,掏拱多
商
生
意
A個呵,地點適中,特別膏藥饋,利 厚,成本低,東主傑譴歡做﹒
AωKVMM制局崑KW何防偶吋日做二干, 三十九當局﹒
A唐人銜,座位一百多,
一十五萬﹒