寶路銀一刊經常提高對客戶服窈水準'除在 業投資,向設有私人貸款 •• 購貨汽車,房 且裝修或添置家庭用品,利息從﹒手 簡便﹒
pftder Roofing 4 772細街
'rli,;,~ : 87~ - '1059 閱排頂帽
v-nh天承 祖瓦怯{i
拉長為其面接
。草草于專修
?在2家理 訟, J迢
575 E. Cordova缸, Va限制ver. B.C.
Phone:253·4558 V64 H8
均大名新興旭日各 輛小自l~ 1\"~滑等白種 歡光,輸機可動笠,手. 迎頭製揖U揖僻獨
明德寵兒所
(特設托兒捕助At〉
可巾泊的的兔費必作Mm改接受本 所描助。nHM接送幼稚悶兒童 所址uuohg丘。.可k寺。-HS3.
ku之九明4、丸。呵。『hhwb『弋hM3 .報名市品 •• 一-rur此,﹒州三ru一
望£a加拿大寶路銀行 ~幽祖母華埠緬街四百號
.... rlF The Royal Bank, of Canada
白洋-店常備 個事僻花
愈發樹木
新型設計 結囡"花球 呢籃椅花 老區在捕
風R施光顧 -m任歡迎
廠麵華南 T./I-'IIl" leoti PI四d"ds t
154 EMt Pender St., (China Town) Van∞uver 4. B. C.
Tel: 687-9605
Pagelt
84
法語
301使如
實做銀行房用鼓搗﹒貸款制可高一全L'萬元 ,年則可分二十五年心期讀定期,任省還 彈,
圖畫畫E討衰企首消內外目商陸3壘量全由之能中之,程此眼矣遠,物主?大財物研2坦‘之施,物程 師過巨大示司晨,容jlq國內"-..AEK去研透支持序,很。建但(來距往之間 t旬出及所龍之有 矗太連這Ua芒揖會ii','j. INt結宮年能聽激之件凡,當難(璋的是雌性奈何多. • .. t:主削以能人人
過揮廣有麗的負舍先作面告九葫曹-22初釘l性了裁,照自局翻一譯外別很, fit件Ii}社attiEZ向往前如士因
錯事實實諒盡量鐵站是. ti'立mE景。相豆豆豆豆空星星星星星dM.vB情作闊的
iifii啦!?iiiiEE室和i ii;iiiiiiiiiiiiiiZ芳書鼎鼎 聽ZS:芳草ZFE置正主璽Zii?fiiZ早早是iii?izzii可JLZ15訝:::
童畫室雲蓋章ZEEZ州學研;;ifzzzii揣冒早泣如1:1企充曰:聽 錯綜辦?﹒指空軍氫賠?如吾吾票員對蓋房豆豆豆主搞研徑:伊士的話 • ,北三中子,種最﹒平J=耳聽考到籠范士。觸考夏有到取, ,不是給物將‘iA穗, 11、,況育投法 廣東日E重行皂,ssH3萬5慮喝一能,將把慮到之年進然當是否律之一〉丟'..--. , ,-遣,少而飢
告,的單璋的這主盤盤"呢盃行r士亦但年巴,亦罰泣。叮叮現EAi人們川等肘本
'~?~m手昆主食大在益斗A、.n-1 .ir訂r ,。無軾試法﹒{旦罰足其但是定~默於1在j"(μ4、:iλ!Jf斥年【
iiiiizi;iiiiiiii賠唾墨一-主TZi iiiizz;iE iEiifi單ifiiifii的?iiiiii 本書2晶宮臘梅2缸子?登陸搭由口1.1斗J冷|研室主淫胸悶悶間削弱付手銬{謊話ciZZZ叫這
卦掌ZEFE謊話籠絡也門是J紅i...liitzzziiitiEtlftiiiitiii干 a百克北歸作敵"種研何他告在自~
Z童話弩述三:331:單sazi蠶iikiZ真是ZFEEti亨彗星iiiG諾諾鵲起iifEEPEii均持銷社ZEiiii臨時告
書是iiFiiiiii星星iif鸚鵡iiiiii!iiiiiiiliiiiiii嘉軒iiiiii語言iiiifiiFijiiiiifiiiL
藏各且 穗種E、 發香m 行種信
tGdJiL'大? 1m
司公眼有草體利鐵 Heatley Trading Co., ltd. 129 Keefe' Street Vancouver B.C.
PHONE. 681·7595
A.
f三it
Jli. )L 闕 //:如I W {Iili 111 I~i 11' 1Jj 1'4化做
---- ......
。{Jr閣Ie權
說完樽全 局慶饋
,食服配鐘專家 精E隱形眼鑄 Jade K. Chow O.D.
Raymond S. Chow O.D. optom.tri.t Tel. 68'也231
518 ....in St.. V.ncoever, B.C.
Wedn臼day: July;
本分衍的宿街經驗學藉口釘貨替閥F解 答一切問題,誰歡迎查站各種儲蓄仔款列 率,定期存款反私人支票戶口,尚業往來 支票戶口等等。
LISA FLORIST
3903KNIGH了ST. VAN. B. C.
舖花蓮月
Bus:.872-4124 Res品434·1423
鶴樓花牌花閹 特輯檀花續在
草草經理馬錦華脖
情饋平,爾高 歡迎揖胞盧面 免費送到府上
,B.C- ~Dada
通用電器行
742 EAST HASTINGS S咽.EET VANCOUVER, 8. C.
PHONE﹒2“-7939 255-7431
代聲此 ••
l片打街東-一聲
養 生
.COU
導意給已|導彈琴磨lqE1235甘情?哇!JZ晃晃集n 1"207. 539恥St vaEi〈粵台山崗、梨的恤金國園區函..lm:3%:7304
唐人rn2嗨!免櫃土翻爾一-資制L SID…~GI~ __ _~I兔價肉悔土翻土 土摩格間新屋建造|費台庫新店i咆與司需汽凡年書畫三字支書立費錢外合庫新本 房屋保暖土木工空|佑斬,車泊住|謊言EZ莫能業服服寺營而L叫佑老泊車間舊工
EZ習ZZEZ孟|債發房漆宅iii喜結守主Z章笑?要驚喜說價實發房格屋種 今還采翰1在外z紅包苟
l童l
司公食肉昌先 DOLLAR MEAT STOI 266 EASTρENDER STREET PHONE 681-1052
馳名琵琶鴨
dar
她
噶
掛
脆﹒眨巴八坑錯
l~~
失嫩n切間的
尖叫i花沿
切S~ ·tIIlmts
鮮明肉划
f在 5括
If(
進u中,即一休氾
4-J \2福 ?“It ~~allt 片打街東二百七十七號電話:六八四﹒一九一六 營業時間:每日土午十一時至下午九時
星期二休息
服名正周小豐馳歡冷 發廚宗料宴儉名迎氣 過烹粵最晚隨燒外閥 割飪菜靚飯意烤賣放
處
理
代
汽車保險﹒房屋樓宇 商業等各項燕梳
公平妥當 專入指導 歡迎垂詢
加哥枷俗何enaωltd. I".ur""ce ."cI R."I E.t"te
“6 Main ,.es 684-1377
'lrrb.
剪(加拿大〉省限公司 加拿大B.C.省雲高華喜士定東街七百五十步
電話:(六。因〉三五五-三一λ七.一莘莘-三一λλ
68·88
~
*.
題品時價週
由即日起至一九八O年八月八日止 V工NYL (P.V.C﹒)天地蓋燙金透明膠盒
每千個計
:»r 2~'X 3妾... $188· 8 8 l~·X 5告~·X 4去" $308·88 1裕'X 7去,弓<5芋'$419·88 1苦,以9"、<6去., $538·88 2?'X 1 O~\X 8H $638·88 2芋'X,8" X 7!' $678· 88
2"X 3告"名貴獎金膠名片(嘻片) (顏色任揀)每百張$49·88 12''X 18"餐牌或文件加封膠套每百張$99·88
2宇'X4去tt證件嘻加封透明膠套每十張$9·88
3幸,勻< 9 t~雕刻膠片名牌(中英文均可)每個$ 9·88
8苦,今< 11~"膠皮部面(顏色任揀,最佳做餐牌套)每百套
漢夫
公
新型彩色黑房
被大八衍,你付
結姆萬煦車送大相 特價九折濟林沖晒 影相射即“得費"仙 護照快相部影則有 平觀UA快歡迎息頭
一日起貨
報
他枷叫心呦 勵r… 樹心州州 何EM6
..
。
年O八九-元公
學 伶
花
鏘,
371 E. Hastings Street Vancouver, B.C. V6A 1 P3
683-5124 會埠鑫全文來街 三主二-我J
.oeG Louie
g頌銘主經 往屯255-9675
b承製宮殷
裝飾藝街 天吃包-auw-aH個﹒ •• 圓缺鬥-MR嵐﹒扎 •• 在a膨飼哩,﹒鼓起們 贅,閹割祖-P計工程﹒
歡迎各地洒 摟﹒飯店,
來兩聯系﹒
日-{ftnt;
Louie's Florist
三m屋
全中個大值的電 •• 估計有一千萬',悔, 電圖,平均有二十五人 •• 徊,=一值aa酷的數目
種算出來﹒
責民透露﹒﹒申央廣擂
頁-十第