SHERMAN HOTEL
[h—r,t: 二ey irC(J :17G Fei,cl" ",E. V^AKCOUVEB, B. 0.
豕w^④(?'^>»>''—) ®N^r*〕 )軒()新()圃(
®/^(*
局務印^W
HO SUN腦G COMPANY
258i Pender Street East. Phon"St'y. 1113 Vancouver, B. (二
A寓客沐體
效教本旅艄關設s
年各界入士脉寄.f
戚稱利便內.s-辨i一
训每训.^#熟水洗一
濯另c: 话線利附
,7?馏每.^位;竊
.上,一
收s- 錄vf住一
"丄此怖 一
州市餒飽主入啓 一
Hotel刮es:: Ltd., 一
444 Carr&n st;. 一
si日psca 一
& Marchese 一
If
hi
1
+:^化..^^8:^致^:;.56^^.|^^^5^^.=^間山,-rr^&a
^怖^^.ffe跟於HS^:.i.^5"v^i.w^4e,^;::^不能^孕l
瞎胸如法欣\|,上兀^^&::&:薛為^^.^^器兒础,5 T^糾八
糊她膝被秋欣t少w及:,;:^勞A抽『切s^f
i _
2 S*
定
外敏錢加屮:w^^
,fc^4
A遷舗龐吿
本號設存片打銜ttf一
原Hi:牌六十:賊一
今遷往一 ^2:g:十一 一
号閉張專辦柳幽油一
糖茶米京菓各江海一
味蘇杭雜货罐頭食
物日遂用品俱媳iv
;c零沾批價額外從
廉以圖久遠交熟
諸君光顧極表歉迎
A喊線(矢麼)
三弍弍六
Kwong Lee Tai cp
ph。ne Sey. 2326
Vanc:uver, R c,
缀^燕路照w鹏水!SBl婦科地經翻子毓麟丸J S
^陽採戰忍稱丸1^«
統治说年i入i叫丸
久戦&丸-^sltl兀五毛$»K.
久合致大丸l銀二元fljs-
立^wsss襄站盒四元
!笑瞎tfe ,銀1.元五*-
百日w.ssl毎食銀l元
鳒科ttK.tnfflA?毎食銀二.元
,i如監毎盒l完毎l兀
安鹏审ws魂丸毎盒鎭一元
n魁A蜜光明上上sii-每f
蜜閣9S種子丸iw^覦五元痛瞎燈血丸 毎禽六两庄親班龙.
萬應救48?露油〔粗暨*§_€入〕每l究S5
00拽除^^S88X 毎f五无
無論新奮白滞魚affisw弦芒i毒五tt?ttttAmssl之fflsJasas
廿點鐘久止消^s^效最齒此丸出世,潘:!glssK.IS!ISSI1sf
應如攀:s上病者sl3^^aielBIHSS3s大Att此sa"
九散太多宋能竈叙、,^胞賜顧fsH理 28g蔡uffiT
g^^覽 每美蛋豐:元
此九溢呜m2s和"-w壯船粗r最得法^B^eft8HSAlis!s2ss
战隨後助的校作w^症-i但sss少SA3以3fisI4KSSMI
堪遣精ws胺郞食afwss3wss旭都^aK多^SBAS-aasls8
H能培记凶錄肥壯冉媒鹰嗣越年law世iB8实
oo加料大驚鞭肚s?liE!IAi奨JWSJ
海狗乃水跌.g储经淫N^9:SMSA^S2i8sist
然特swss藉ts溢袖1sm以;
l一f错葡边附*»!3^.§| 一鷉歉iss
功類敏爽B?i錄併.
床园枕&s:i粒整之、用toi塵i l臘HB71S8I一
飽诞番化娥止喊丸MiIS
立A小賜怖^^攻4.5eg 3f s
柳打消魚015炒.ffi毒.;ffi^
毎鳟銀1逸
繁銀l元妾
I转本公司新裝雙車塔吝輪船五艘每艘一 l萬壹千麥大i^
一位tf,及女客翻搏大艙位均皆餺有枕頭噸草植
床位si^堪灯光明冷fe;援籬熱有臘扇船中地方潔淨f
掩夷,^水蹵wfes,^刖週釗准行十天姆太平洋顺瞎i
神E- .,^.?賴抖香港賴a小呂宋無蠆天熱之虡蒙食褰賜
敏wv來代项入鬼^t紙便妥 (Gt?統【
每逢f二天1水船
A由域開返港日
莉一
;別大艙
栩宜
到香: ^
烦扭,滞豕,岭.a 、,
堪扭 i. I r ?, ^ f 、<叙 At
L豕】EJS g Co. s3HP5ard st.BO卞41pv ,ctomB.C.
、ir
雜鄉都凝夢1^r?^魂„^
:專辦龃豳、
.京港海味
竊茶4^什貨
,」8r等書籍
.玉ii裔丹丸教常有
欲耳環茵靝跌打卑胆卑腎核臭頃鹏花
议參海狗鞭發售諸君光顬特別飲迎
鋪在片打街乘九十一 一彆
A咖镍(矢醣)l四三一
擊44余躍I
司理入
寶生巧造金赛
i州
余朋和
级永讎
;啓
大.力.目來格
特aa元加料
l一元試履i元
騸養不眚靑年囊【索赏o
轟憂置
魏审条丈伴
逢s丢
t华并軒裔齊禁MI^害
,司理
诚應玉球
,1
M M瞎
隹
粉
糯
榮
.4.1j^w到sv^:輛,^,^TJr?/.T復t^ f亂l錢,?s
务錄A泉"?應4喷统山4 £辨未-.W專睹M份^?離,阔C
嫂A份.^-^14.沈乌旅Ay4 r.,悄请个对.^泉|:1,^實:??&在
業艮4S."抉愤A應而货,么粉直\? "1?但係A fr^44对
科w鴻休金貧份庇嗜.c&1if .iiv*? 5:J.A舶t条5?^此晚疯味之
8^碓沐4.^夂速.^„*亂.,.-份>!?,尺^之八>^別諸處應3S
w包面森味J^樣賴乾资A0成v4i6w、H,膝.^4?<跨
新晒尤魚渠iit霣魚蹄僭
淨糯^sse gss 1 i十五元玉毛
淨粘米粉仝上1 fss十五元五毛
ii衣鲷1打五元六毛
5毳雷頂廣吿
本餐館件亜酵不打省咕文缚有樓一彻高三** r床鋪式
十餘簡現因各股乘忠圃洲築想将全盤牛窓招\承項如有
親朋欲營此簾者謂來面1i或爾詢及定將詳細覆匕生意櫃
典旺勿失此良機爲,盼
B. C. Cafe p. p Boi 2 coliaa, Alta.
一 卑特楚篇入啓
VOA企霖文大衣裳舗新聞
A童子衣服在本^樓
森男子各等衣i全
A童子夏天帆布衣服
其布料則重身其欵式
則趨時童子着起則英
勇st夏日最合之衣
服者也現存無多及早
來購是荷
i
^一
1 一元
短w一元
長褲 一 元八一
小衫璧元一
籍二元一
1ST:
;一
柳
A旅館廣吿
三洛雄封;民賴鬚ir
,OA患i症省注意
猪君如有忠條瘡症齐本镳有p確各柏十paxr.^s鋼治之
此藥毎盒齦1巍we驄騸j愈即病可霍然桑
此w乃放4;口鹏貧ti礞嫌^幷鹏雜入恶品f s壤化肚内
即起變化去毒辨無痛^之廣此柴為著,《^!醫牛被1:服此義
而食者已有教百入嘴K幽本號代賣凡忠此*獲^£來購胆
或從郷簡貿柯w觎碑魂淘划w小被從c- 0, D. :i-l
A服法?彎日w冷水冲舰
▲ 5-盆趣機保郵錢浙 j * n仙
連服三人能f幼坷三Ha,每H晨Y龃 一 粒附次序服
儘!盒定可,2S代賣處罢5湖盛C,51E.金船兽飾J
Li。 r, i Pend-r s厂E. va,.?二" er B. C.
i
合
生
o
•本號專辦祖鬭大i^1尔
、i鬚味炮竹紙料蘇杭維貨
l"各欺絲巾驪繡檫冚魇各欵
幽B竹籠讓物品磁讓日用食
.l品俱全i賜顧格外歡迎
u-,唐山新到臘味金英芳水仙
lw花頭新枝干西字蔴雀牌
』 信箱ft六零喊線峙麼i六l 一五六
"" I鄭厚利;讓啟
樯造
承印
本軒現一
苛待*
修改t
银册一
廣,7^瑰利權從優奉絵一
A幷印格讕韋樣本幽索奉翳
^1«#片打街荣鬥牌一 一五八母,一
司埋人林立棠楗一
注意
(加
民莉
文)
包支寄費