菜制三擊戲兒據仔童-該2 、勿竹SSi擲S5恳SS釁
云白碎童卡輕 有物掃對一 班聲稱6Sig燮2禁
母a玻物慶般蔑於視一 興吾罾不斃鹏幽gS5^會-o筵 .得°璃樂樂氏法領爲西抑<。日言員勝*懼嘗騸蹄炮曰^^f捕 '放吾窗損a稱律脾獲婦發湯"'其市怯兒":^二 r 5薹工
恣信失n 照利宣出g燃駕擾民i^有忽。視近於,
。是及建恣去吾一良稱營S爆豕番往溝馬缝有S来裏燒 胡年別數錄年行層机-業S竹脚甚蕾渠一爆:置i期楚
乱罾樣千攀於街"日牌g是車衆局衝匹發西慣童一竹 提艮損元樣聖甚視彼入照释兒"s投下:j 燬失。各節恐作等鍵謂童專高訴s在將稱毫街集恶
各屆而該物之被等並賣須市嬉責據。致g, 譜:;^議劇
物時索時^前爆閒售爆領會戲稽酵謂折整毡曾營整„
必賠吾及夕竹、呂竹厢有事査氏兒其香燒有忌藶苎A
及好償碎作燒隨宋蒂方'權-、此稱童足道壊一 i^時本
傷嚴3手種該着罰烟炮得禁不事燃-二。大+樓有? 害令。核種時隨及與疑止宜吾放後聞又努歪變二小 產禁約計遊爲又賣烟西售燒使有知爆辆爆別弹宜竹市兒
"首至迫及。容。街
但部哥要詩其而强2: 被被林舁麼中去欲北 毆割比他街有行端 時傷及入等有過 不 葛5>明由數被 能尙都暨被警宗警暴 認有化院罷察襲察徒 織暴街調i証擊聞喝 暴動理入實,聲止 徒事爲 痛係f.
爲多暴市毆傍因前閃 誰宗徒覔氏碼千氏 , 毆氏受曾頭涉節 故布擊于傷在罷拔 無告s晚頗葛工放出 從警面間重都而他短 引察及行化超從槍
更上叔罪弟交啓,
不冲父於爲ti ^
容得挽仝全閱弟CJ 不不留人加1蒙 另虚不亦致餘城, 有位敢可公年均萬 他以以無钃於致
圖讓慚堂兹公^at^ 知賢己於外及瞎職 我且之夙交総堂 罪以不夜歷堂衆^^ 我衆才矣任開叔jj 在叔阻然四懇父 所父堂弟載親不^ 不特務爲雖大以吿 計別之堂無會菲"^ 羅求垂進務稗後材 超衆靑步好於各兒 然叔尙仍展堂支遺 披父不望超糖堂推 露原克,野廉代龙 瞎以來迭可表充 自者兒吿公富 膽居衆無舉外
二卞西《,五十六号 報炎漢 X_三禅飄4两十二月十t::寸,民
時.-衷明此行絲反封移民例今未久曲外
§<部竟發此電纏與周君MI育相反殊於抗
例事有碍故維.d電外部暂.y林君之行矣
又本雄i.華頃院雖已落成Q然事尙未妥
善】前以劉光祖i卑故是年値理未及
執理茲劉君已退"故於上星^妥定各章
程"及議杆祖Ia請1輕棟看護前來oo以侍
理病入。。復於値瑪中權選.<入。逐B分班
巡査。。以免流弊o聿w訂定各盈理入不収
院費暨生費看餿費。驕每N每召収囘騸食
費五牵)幷請西理i簪士爲該院理生s
診暨谷瘸入該键士罾舉潘深且允每日巡
診二次其之辛金由翳鼸毎個月送囘百五
十元 一該暨生已於昨星鑭一B到院辦瑪矣
各國新聞
o洪門懇親大會大宴會
金鬥幽〕昨拾A號下午七時洪門懇親大
像。假座杏花榷飲宴赴會各代表外賓及
各界賓主二货餘入。、軟聚一 堂〕<席間致
5T厶战堂會良黃任资致軟迎詞"由费鳳搴博
士譯成炎語次中國來蜜演説者葉傾事s
伍盤照博士 二黃梓材澳樂生兩先生西
來賓演說者十餘人(由矛伯資先ft-譯w華
語-大意均頌揚洪l:革命之功幷謂洪E
與西,^義興翁宗旨組9事業無不相问。
蓋小,y功在國家)卽世界及入s均受其
澤淋漓痛快盛極一時次由黃三德盟良
致答詞由黃鳳華博士譯述直主拾 一 點年
鐘方盡飲向散誠盛會也
A茲將宴缚秩序表列左
( 一 )宣佈錄朱伯然親主席黃任賢宣佈宴會
理招(一r致飲迎詞〕巻;士的乍律師讀祝
詞(四一葉領事演說v五)來賓演說先義
興會高級窗虽佛菊君演說次中犟食館及
七大會館代表黃梓材君演說次美或下議
院議虽千先生演說〕次伍盤鹏博士演說
次義舆會高級曾員披蘼打君演說次靑年
會會長陳樂tH演說3次西入品滩利君用中
國演說次的三問拿西報瞎理麥巧演說次
咸非君演說次黃鳳攀博士演設(六)盟良
黃三德答謝來賓赴曾盛意並由黃鳳華博
士譯成英語(七;散會
o五洲致公堂懇親會議案
A第十日(十九日)
洪門懇親大矜。照展定秩序於十八日閉
會惟牟輕議决之案及尙未提議,」案想多
。故昨日延會:-對於時閉態度仍多所討
論.無具体結論o晚間繼纊討論保訂致公
堂根本章程案所右章程完全通過(俱
經一一讀)其餘未討論之問霾,.亦以次延會?,
(未完)
VOA遷舗廣吿、
謹與者。。小店爲擴張營業起見。。現
在之舗位。。不敷施設。,不惜鉅資。。
自置隔鄰辣地(即門牌壹百一 1 一十五
號。)新建樓字 一 座。從此施設妥當。
佈置得宜。。茲定於十 一 月 一 號。。搬
遷入舗。。擴充營案。。向蒙梓里光
顔。。萬分威激。。茲特大加改良。。貨
色獨一鮮明〜取價額外克己。。務副,
雅意e。以圆久交。如蒙光顧。講將
函單直由新門稗惠下。。無任歡迎也
内WONG YEE LUNG Phone Sey. 9026
135 Pender St. E. Vancouver, h -
± 一年十月曰 云埠廣裕隆謹效
►〇▲台山餘慶堂現任職員表
A正媳i1I李世瑶 ■ A副總理伍嵩翻
A財效艮為瓶俊 A書記員澳樓宗
A西文害記黃蘇生 4核數A黃孔昭黄奪堯
A幹事員鄺修顧朱光傻
A董事A大洽葉求茂雷鳴夏黃占无林舉振
李梓良親月池許昌彩李日如"温金fi-伍義于
驟心存應大諄.蔡鴻盛葉曉初阮本祝郎举照
梁奕豪盤尊能黃犖世西良染
(洋降3C頃裂薛)
Ning Young Yee Hing l"on3
127 Pendei-St.E Vancouver, B.C.
中華民國十二年十月g 雲高華宵陽餘慶堂啓
►〇▲都郞杜致公堂新任職o^翁I
A正敏良李璀門麥德輝 A正貯庳林道壬李奶献
A中書記張错敦鄞職為西書記李佛池麥文
A議長余景山林喜 A管數員李奶鐸黄贊
A核數員黃魏司徒俊则 A監督員張樞炳潘騸
A鹿務員鄺基
A議員李進德李仕奶鍾子羣關崇修司徒俊椿
林德修李耀雲黃壽如張沾阜張文輝梅宗靄
仇尙啓汰德傅李基焕劉周.^林光林窣
張儀郎邦李蜜關暢躍鮮李燥
潘邦虽晃昌
警蹇本堂自置新樓修飾完妥經於本月一 l十被喬遷自後各
镩s堂昆仲來枉或郵寄信件辭厢後列西字住祉賜來無換
此癱 A本堂喬遷住祉列下
Chee Koug l-ong, 80 Elizabeth St. Toronto ont
I!__都郞杜頃致公堂啓 ,
!^i悔塵嗚謝啟事
敬啓錄悔塵此次爲籌建香山公醫院善欺将往加中 一 帶募
捐道轉雲壤承埠荷蒙兩每醫辦公苗院分處職昌及邑入與
僑界諸*«癉意歡迎隆情賜讁而對转籌捐進行尤能鼎力協
助公義鬆情俱深感激S爲籌捐事宜即B束裝就道未遑踵
門謝別,铸誌數言以鳴謝悃
民國十一 .ST 十月十六日
TOA域多利埠至德堂啓事
本堂宜銀納成士兼修搏宇前鬚各見仲富認之百子曹因罔
唐與宜銀緊用者計収囘弍千餘元故公議暫行停支裕八偶
月爲此通告仰我會份一通知悉,
十二年十月廿武日•城,均至德糖堂謹佈
IsIi
先嚴字華意府君於月之l 一十弍號出殯荷象
親設親臨執紼恵鵰賻儀花圈祭品隆情厚誼歿存均感
友
哀此鳴謝
棘\宋醐總泣血
TOA承受衣館廣吿 一
啓秀本堂現備價承受南雲為,四街一千六百六十七號鬥
牌榮盛衣舘全盤生意及一概像私架物俱全訂期本月糸一拾
魏在榮盛衣舘內富衆交為淸楚*堂承受後或仍用榮盛字
號照常營架偷榮盛日前有欠到中西.^等各項數目§未
淸香請於未交易以前到來榮盛報明理妥若逾期不報乃係
自教所有榮盛衣舘舊手入所欠之數目一槪與本堂無涉先
針聲明以免後論此佈
_拾l 1年十月汁l 一號 厚德i?-預vy"
VOA週年紀念預吿 .I
啓者本支部謹擇十 一 月十 一 號爲
週年紀念慶典仰各處昆仲屆期賁
臨指示一切不勝歡迎
域埠李敦宗支部啓
A夭寅
i今朝香港滙價每百五十四胸、
►〇▲致公總堂書記辭職通吿
慨II;致公總堂開懇親大會以来堂務已蒸蒸:n.i惟弟自各
支党衆代表智議後當塲遴鼷分班任事經各代表公意攀弟
充富駐堂臀記麼任四尔竭一己N駑矣(旁爲)終無補於堂
務但靜念勤於公事不敢以衆叔父之食托兒背茲届選舉期
近恐衆叔父不肯諒汆故特於選舉之前先a襄吿辭職况改
組政黨以後會務更爲繁劇亢非疏慵如我者所克食仰衆
叔父諒之諒之母因過愛弟之一入致碍堂務進步也
羅小白披豕
二
镙> 被禁之自陶聿> 破曉u缺出派報
但8攻擊者奪去将其毁壤-以阻止其将
賴紙分浓^至於城外已表示有戰事-在通
銜大道中,欄钩大樹及在險恶樓宇防堵
。表示錢處係共產黨聽候接察前來。,現傷
JJ甚衆內有罾察四名因以手相搏。被
is婦在華被擄之慘狀
悉京计三B電?,據糊封府發來髦,述及爽
il傳敎婦入兩名。被賊囚禁在山中「情形
甚9可憫有傳敎徒脚斯氏番尾追盜賊
之踪跡-希翻將該兩西嫌釋放現周氏報
吿頃典賊Nf通信入相翁、伊封厢氏說稱
"鹏兩婦自被據去以來雨遭情狀極慘
由彼處怖遷往此處-存崎嘔山地中二行助
翻苦a紙着薄爛衣裳因近B軍匪相戦
時致俘虜不能安睡及失去衣物但盜賊
逃走棄去臓物3仍携此兩婦入而去>
Bil宜菌竭力囚禁此婦入(以歩武战减盜
,賊行助"强迫敏府收钃堪窜隊〕.現盜賊毎
B絵些少食物典俘虜,由河南省敏來報吿
>,表示接數該西婦之事完务缺乏協助之
方.富十月l.曰拿隊圍困盜賊3但三日
後任其逃ii再十日後盜賊又與別軍相衝
突輦瞎缺乏子弹小戦後則逃聞盜賊
約有千名)故吳佩学不允與他商議
參德翻獨立黨之失敗
柏林ttlliB電德镧富局表示謂獨,.黨
冉萊因偸之暴動雖擴充辛被車法佔領之
豕、但獨.|^黨霣已失敗-因其首行镯立\
醒業經失去也"據比入消息稱獨立黨
之主要勝利〕乃在萊亜佔雜德t堡城而
宣布爲共和民主國.但據最近報吿-在益
士劇丕里渣丕趁利苗陳古烈巴及潘晏
麥之獨立黨;已被工黨擊敗 > 其於星期六
日估褥之公共榷宇 <亦被工黨逐出
萊因翁2獨立黨】依然紛擾,加之蒈魯士
及辦堡械復發生共產黨之暴亂就柏林城
而掛><,已禁牛搶食暴動*=餘次"爲克乂大
低跌"是H3毎元可换四百+十万萬馬克。
自麵包行什號不允製麵包後柏林城己無
麵趣,故麵粗N價今日每條增至忭五万
爲卑而於星期-二:u或增至毎條百萬萬馬
奪M 。
本竭新簡
OOOT;党暴動"迭聞A昨日有-^詢諸附
資瞎會謂沿岸工務如何進行、該像答稱
oo刻下有千餘入受廣o在碼頭操作此數不.
連計司事員傳說有 一 日本丸船主K謂運
貨工入-運貨落船貯積未得其所> 不允
駕輪出海 > 此是訛傳二已由該會否認刻
J-港岸照常搬運貧物c甚爲迅速據罾員
稱>0西\閃文氏-于星期一晚s行碎持麽
ooo罾長懇賞拘暴徒 A據警艮晏7惯
氏昨晚稱目下罷工暴徒動輒毆擊新工
入及其他不與提工牽涉之市民實屬不法
有入已授權於予S着爲懸賞J除警察外
無論何入如有能通知警察引導拘拿暴徒
,待至定罪-謂爲罷工襲擊他入無疑即,
謝賞金一百元云-醫艮幷未言明誰出此賞
金o祇言該飲非出自本市有許多著名商入
」非属於附货鹏會^對於工黨之襲擊r大
不滿違均已同聲非雜彼等之舉動許多
市民非新工入響被暴殿毆打:紛赴餐局
投訴但局內入員稱目下警察入數不足:.
各腐不能盡有罾察保護云..同時罾局派出
警察在各船及碼頭看守云
加屬新簡
蓉中華會館要案兩則
拿埠中華會館.議决發電北京外交部o阻
止林葆恆君遷任総領事蓋宫周領事囘國