漢 A; 弁,饰
,館旅民三l
SHERMAN HOTEL
VANCOUVER, B. C.
f包每蔽眼鷂
'雷*司 S權球理
MAN Si腿IXl、6 UJ. Phcnp «py, J4S;i _.[;2 Per:der St E,
裙叠船翰東繞-督籍,:衡
—A難跳—腿歸脇 UN E
甲
i寓客沐,总
啓者本旅館隙設>.£
年各界人士綺寄爽
威稱科簡內",/H
阅禅湖有冷執水-洗
.灌另有.,站榑ws
磯老簾每各位 S
.収叙
以上此怖
赏"化J?.
物市旅餘主-c.,:
Hotel West Ltd.,
444 carTSB St.
际Marehes6
MgTS..
本號設布片灯.街象
腺日門脾六十:號
今遷往一 E:l:十一
号開張專辦湖t油
耱茶米京菜各江海
味蘇杭雜貨螬頭食
物日逐用品倶備敏
行零沾批價額外從,
廉w圖久遠交熟
諸君光顧極表軟通
A嘁線(矢麼)
三弍弍六
Kwong Lec Tai c?
141 P2jder St. t.l
phi Sey. K〖6
P. c. Bsc i
Vancouver, B. C.
廣利泰
is*
4Kir:小s难i致::;一5s8^te^wss灼,化r,tc: ,fs^:^^^
a逸^i屮不s&^ssi女:l少险躬!iKri,ffiz^不龍统^M
g歸如法砍之卞元^5^元胁力sl加8^他i^^^ffi
十燥老f之辨^御.?a5子s.丄-^^w^翁輕
精瞎膝械:^欣度减少以及:.;^| I-切§不:§齒§^.$?!«««||
饥體貌gss?gfss^MffiBE^ffls:2;i希陶.i^s^H
5i香
s二縛战六突
定
外詢紹的加屮fis
平科1】,H兀^J!近元,c r "
宇料+返化 錢M,S
七=铋,藤痛風.濕臂藥1柳础 ;^^ss^^^s糊
符别w服岸;?:s;l.s I鹏魚cs横战as5ml肌納!1
參^燕絲簡H::雜水ias婦科通經種子毓麟丸聘叫一
壯陽採戰忍精丸錢ss久戰五鞭鼓力丸fi^
糊子揭彼番丸5S4"" 龍誕香化痰止瞎丸lsl
統治遠年i入SM雜丸立止小腺柳氣攻t w糊
柳赵c:濁1朔觯錄除根丸?S81 i丸s賴
立.ii遠印虛濁s,w後丸fK "打清魚cft弦便泰
久戦籍丸*毎盒鍵!1元五韦不奏夂戦丸32_*«.?_8!1暴〕.
久合致大丸毎盒銀二元五毛SKM蕩魚口萬sgw -毎isi,l
立篇軍賴喉保命散毎盒四元立48sst去&sf丸禁瞎一1.晃五:&
一笑盗汗散毎盒s二兀五殆輕^8»:„.8««81§1資二甚".1鬼.
履险紅白病症散$敏1元五治sn?sffi3s 1 t五-t2sffl薄
百日可li毎盒觀l元通大18889#§ - 1W^TL,
綺科滩竊白I毎盒銀二元植^sis9^INSS »8鐫一豫
止鄉",脚散毎尊〗元毎料四元自8wf先BSU 每«錄1.秀
安隨聿轉溝魂丸毎盒覦!元fKMSSSSK$£s 8fil究鬼:艰
目aK资光明上上眼藥毎坊毒aaBttJM8电i攀 每盒级一元s1f.
立止吐血M血齒血藥散毎6S奇妙吐1_!;丸〔|1§8«*5- 毎盒銀四鬼
恭a,8ffl超集毎i,丑宂8«_««|8為8»!確**〕|銀惠界-
暨閣香si種子煞《^叙銀五元簾瞎造血丸 «食六與庄短五究
萬應教急霣眷認油〔超死団生i-f-o毎裙l元**«五元
00拽除蔬穑sas 每盒銀五元
鶄論新舊白渴魚n报?J;^伎芒萬便毒五:ssi8;aHJSSffiw症a2saftwas
li磨8BSB5^大懲謹此st
九散太多宋能翁錢,.£胞賜顧5C自趣 扶48s瞢冗lt錄
O..M?名:.ISi丸 每盒六i銀五元
ft九3 3svi 3牛.;;"tt销su.经!w法者BwasiTl作若及si^saasE:
Bra被fe ;1转作川„"扛*.:;£;化资|忧2少§?«暨|*8«£_1*«88*
蹈遠l?4.??iK感遵战l?^^c溢超渐iKa理此魁都AHKMHSW8AK!8w爲sal
M能S?兀S?XSK i?:M讓飼磁印錢救世ttsrK
00^料大海狗驚&«1.5£5*«8^§,
海狗乃本gi鳋淫iglisaBay8ssasitgi
然特w^c3sg其溢稀i以sl8fs8a?iitjxl^i
,译1\,!:?沼5?虚8«8.卡«2_|-|_|" , : ,f
功類教*9?*.溺錄折3:
豫超£;餘£:^瞎^| 5晷S4H Ifi^lil
一 4 ,p ?一
<4
.B」
一.-13
織>
,
告
榮
、,i
趁.^好々《-未乾^?2:..-管"rK-^=f-4e<.«¥
十离.4-雄逸逸丄Ai上?、t,.,.^,^.t-二"wS "54
份專A,.41訂i^」s,谅,?.一f"份直v? sla^fi-i而rtv刺
5T.3.鴻估、,'貧餘承嗜食.5^H2??,3 ..^¥个5基、4败、¥、.*^味.!^
队碓银,成^^:產l4-览丄份f 6V.<„-W 1;
新晒尤魚渠s
淨糯米粉i 一
爭:
t五元五毛
十五元〗i毛
l梦f
,。A企霖文大农裳鏽新聞
A童子衣服在本舗弍樓
A男子各等衣il^^
A童子复天帆布衣服
其布料则重身其欵式
則趨時童子着起则英
勇此爲夏r:最合之衣
服者也現存無多及早
s來購是荷
:臞衫;一」g
短ws
長婶 一 元八毫一
小衫壹"兀一
; 一元一
)軒(.
章
印
局
Y
N
p ,-
A ,E V
o u
c =
N r
I n 1
„^ .9 、s
w w s
s >-、 p-
o
H
A橋胞注意
本軒現印有(加l大
苛待中國移民莉例
一改後之全文)發售
,4包支寄費
廣招商.^1£魂利權化優奉絵
A幷印傻圖韋懞本幽索奉K
s櫸片打街東鬥牌一 一.,n八母牟
司種人林立棠耱_
议雄寧C,T, it,正車瞎.有資館兩l
〜"i爾閼權鑲繁蹇沐樓 一 座霜-"
1名Rich 一名
廣房t庫
,Richse P.PBS望 Webb, Sask.
>_-- -ll主人鼸班
緒t5如有忠,^瘡化齐率號有存菊各i,f. Pax ""s-諷治之
此鹉每盒銀 一 昌H^镛缀!愈即病可霍然矣
此雜乃放什n柳贫醣t-咏,E幷無維人ii品/理il在肚内
即起變化.H豫幷鹏痛矜M處此藥為著A袋.^發刚服此镶
向魈巻已白f由本號代資凡忠此症種伐來瞎胆
或從秘節WS柯IS敏A通幽釗艰.i'號從c. 0 D.请L
A服a, sn麵,l聽;雑浮水冲脤
森,,獻郝担保郵費錄 一毫h仙
連服三,纖a-功r二二H後毎H晨3ir服 一 粒照次序服
盡!盒{^#全詹代夤處?4?3^聯盛<4的金跟菌飾6|
LFSbia/ 9. l ?end-r S vaJ5lr iTr b .。
g本號專辦ft譏大帮茶米京
味炮竹紙料蘇杭雜貨
一 c-各欵银巾顧繡檯冚袭各欵
le,竹鵲i物品磁鵲日用食
;品俱全遠近賜顧格外歡迎
襻埠
l唐山新到臘味金英芳水仙
lw花頭新枝干西字蔴雀牌
I 信箱九六零喊線峙麼)六i l五六
w I鄭厚郝輜藉啟
,藝.f« • , 鬆 A 钃 ft;
-Kf
赏-鏽搏扭;K ■势 A- 齒.Jf^
F13J? 5s Maim-St.".- o 二- 454 Vancouver B.C.
.l旅館廣吿
三洛雄封:民賴鬚達
本店罄辦祖國蘇杭油糖茶求什貨海晏
讀油京果海味磁器碗碟< :
..?祸魂道鷂材麥寞玉桂裔丹丸散紫有
欲g環齒磁跌IK卑胆.卑腎核臭嵐胆花
战麥海狗鞭發售諸君光截特則飲迎.
歸在ir打街乘九.H !錄
4:喊線《矢窘) 一四?二一
罾t余、躍满君
司理入薪信德
饔.生巧造象藩富飾
i哮理廣州
汆朋恥
级永雷
啓
特製s元加科
二元試履I元.
生精壯腎有f泰牛之大力雖年老精舾臂委亦轉
顧爲强.不菅靑年港將1-索辯夷o遣精久濁皮尿騣
膝痛耳鵪目ss^寒亂展諧f女4?H2K虚购裔
效c:J難牵上肚陽集之8:酒is有p ,h.^tl奢判天頃
幾s"本;,,IS:新幾雙単搽客輸船K艘勉艘! 一萬暨千麥大設
有顧等位<艙位及女客簡房大^.似均辉鎮有枕頭噸草毡
床位窵翻t灯光陶冷,a"緩籠熟有絵扇船,H地方潔淨一騸ft
優姜恭水釁足鍋呼.特別週到准行t天過太平洋順輕橫濱
録£:,,,-.海:顯一香缚》往小呂宋無憂天熱之虞蒙貴客賜
8#代滩入福錄敏鹿妥 (Gtf統)
1 日K母逢十二天一 水船
A由域翻返港日
腦•欲
:t零二,v
到香*
哦熟■,
仄臣總〇
十一 月拾号
者化臣總3 .
月升一
尾地臣一
f弍月,t:六
麥根利總o
w設有特別大船
女位價甚相宜
ft攀咏
A齒ft
£, t, hsg 、..0. S然pfss3?d st-BOXI.i- vktoriaB.C.