'Y,31 Dωember 1缸"
.1J~
' ..
*
2長夫
~
軍4位
嚀。八九-元公
月二+
自-
三期星
實先第
』R .• 不見2.
過雲-aa妥 •• 次興建『骨二首二十-昂的 一恥心血,趟,‘民 •• 饋揖E',連自行車一個-a 亂",‘-4."=軍且有甜甜"一-尋人
t.叫JES'這種『蓋面,每人Sa囊團...a縛固,費的有 凶固忌。」的免去哇,莓,很可能墟, •••
三萬人,每人喬", 叫叫lhv疇,此展了-摘,疇,F嚴重的﹒到
LER-- ••
ZAF刻可起死亡-A西安市籠八月骨 JUHJga種ERg-a畸重有男單,閻麗r有簣, 串阻VA可&台灣小兒科,師一部份的先天性 •• 庸人,姐們也鹿"當活動',油畫 MMJJ聲瑰,醉,孕竭廈前學賽上睡廳痺,家,住往以揖廬"拉 •• 的都是一九凡 詞唱eE遍有趟,查「血清構 ••• 接生時 •• 了ame吏的主蛇神0年擾升主貴的風工 1問VJ川可反塵,使傳小兒科軍﹒其實組也是恤, •• 刮起的官性庸、蠶豆,URZ 圖EMF-圖在擒,衛生兒先,.搜捕人民﹒他們每人 -aa4月天性構,時﹒遭遇圖文部分且有先夫佳韓霉的新學更使構,工費襄拿自五
sm﹒ .. 都是早畫兒t主要的重獸,黃直軒十完儼金,作也何一戶
厲僧,農小兒科主任賀,霞,'" •• 大、﹒重過糧草食鐘不接恥小存入銀行,存m-uf E較集了五個霸生種先天性梅毒的兒科,茵通常 •• 費品串連頓霸生兒作,利息二元﹒金會wam 蔚棚,發現這些盒,都不知道自己﹒血清梅,反 •• u •• zeEm--.共吸破了三十萬戶, E書,姐們在星星人驚可是當先天性轉畫畫有這一位畫-Z百萬 生產,產前都設有做過血清梅‘民標車直獸,而母輯又從連作過血清-m
梅毒反',這時小兒科車,國住在道次開賽是雷轟然
!但大,鐘書岳重通常需要典先天性梅蓋章,雲-認叫個MUU怖的 包括血清梅 •• 反 •• -旦BR現蘆燭設時間後才可值錢到興正搞首﹒時擻,黨代衷,土台監 患有梅莓,小兒科,師可以及時給闖一久,可麓,影鴨新生見的拍滑,.龔金共持四 •• 于新生兒適當的泊,才效果 •. 或老死亡-s﹒偉國凡存款單末尾四位數
如果重歸設有做過兩血清梅毒反黃富麗呼筒BT燭,產前斷勵闕叭字與中囊麓,.相符者 ﹒芒,小兒釗科"曹師通$貝能遍習慣一定要做血清梅毒反.s',-咽-'領v恤竭伺頭龔'凡存數個單早末 輿室值E毆畫攘素宇@.U遺童是→孟項筒g單蘭E重要雷的幢清a脅闢尾
黃喜富EE靈遇劉畫過這畫種病窮例。一.查查.血父君ga-辱簣, 位出生偷天的聲生兒1.送割厲借小有時饒,-新生兒先天性凡存款留學家尾二位數 兒科時童的症狀是且是最a梅2萬雙碧藍﹒前曹章中費2譯者 起頓,庸幢幢窮盡直到蜜的巨當舊車生兒童聲現產通過一-尋簣,是整
計將新生兒E俊的冀朝,給似妞"們結許叫制作備MP帥"話鈴
兩星期後,連位薪金兒雲-直的亨、本書、被中獎的言 心se--E軍ad存戶的剎車中擾
他當次舉辦有興有息;翩翩臼MM論M 制a﹒',r、a',包生、ua間ka司向國M色皂、動兀 •. 設有中賽的存 BEn-4ZJS膺,翩翩7KE圈,直巫眉目HV伽間7戶願壘,可自扭頭取百分
Jd(Jr人心肌待頒發電視機心EMM詩詞 '"這是ZSZ喜萬-x詰泊位缸
"霸﹒垃冒雪一﹒西az--,華冀唐..價值四百多元的電極剩且七角 •• 十五日電圖樹中國人,風暴叡霞、草樹區喝一會﹒西安市糧食
民銀行西安軍分行a',年路五金轉棋擻,周輯部血間,山、西安舍得以尬,這﹒
"的,雖宿s﹒',會員徐竹林壘,三十λ饋路局西安客運aam地學僑一九一三年興 二十三日在西安閉嘴aaaw預嘴,每人各得專員苟軟生等三百人一蟬的蹄據立恤,小學,
aa縛二等題,每λ各一今年鍾旅居美國和香 .--114稽的鼻祖捐助,墟,連
、可', •• 』huh-訕閹戶、福州川4H訓呵,圓了一座面積四百四十 ,但」 •• 且,,EJH阿歹=MFM悶悶悶平方來的兩周趟,校舍
-BEE--司"ι‘‘wt‘ .... 劃EF1月,當校舍主樓亦改建
-EZSKEl-- •• '、P.t.-ha海"筋水寵信糖1金
rtt『航司副LEEM訓明,盧焉叢書,拉煥然一新﹒
LB圖,A呵,SJa--hM嘲mFAHaptaE1.今年台山路還收
-1放外蠢﹒省教心典學絕不後人叫愉悅汗錦州開
閩南爪圖新聞挂廣港澳間胞贊助辦學的釣二千多平芳來﹒數am帶設備和圖',台 州二十五日電凶廣東又多了起來﹒求且,公十年前自尊鐘開創辦的山困縣第一中學般到了 省台山圓"的旅外學僑社今年或有十多宗,EE小學,最近聲旅贈送的教學餒,六百 和港演間且熱心公益薪,是和巔,是校舍面積港開胞的捐助,但坡,件﹒
•• 囊,今年來海家,
捐建了新校舍四千多
平方棠,贈送各種教
學 •• ,七百多件及一
大批圖 ••
台山區轉讓外摯僑 和樁,同胞肉有誨, 轉興辦公盞,黨的優 良傳統﹒本世但以來 ,他們在家,捐蟬的
中小學校不干數+m .今年以來叫 .••• 、
Wl
--且- --‘...... - - ..-. .且一e. .-. •• ~ ft. "-,, .‘﹒‘--﹒
孟4主主海灣_A EZ雷產量增值文 夏空軍裝喜喜LZL
§iiiEiiiif 重鐘時看,電.It'-'式
Real~y Ltd.
.ra霸電話: 687-8899
4史型電糞投資~~
汽車身產驀搶...-
各行生意健踐証‘ 的商業燕搶傢臉最平弋奪
過人服發好"義. 遲疑快快來挾,
像證漏、車公占
本公司騙自問:星期斗至星航:司很 九時至五時半星期六:九時半至一時
Success
發平勿
阮廷.要堅 254-7333
阮廷星在君現加入本公司為僑眾 服務。阮君畢業於卑詩大學,居 本市多年,對本市地產情況熟悉 .深望阮君新知舊雨,遠近僑胞 ,如有房屋買賣或對地產問題委 託阮君自當竭誠服務。
6雲東區F于于屋地農"兩單位, 獨立門戶F各有三睡房男士庫 完成合出租及旬住開價十一萬
6華埠餐館,近文化中心,有 發展潛力,售五萬八
a成康街近乃磨,兩幢房屋, 主摩完成P可接充低息接揭 》曲價八萬一千﹒可還價。
伍澤森321 - 1842伍澤濟 雲埠東區七百九寸號跑路街主1雲市東區繁盛地帶商業樓,樓下兩鑰位F 十尺關重工業地(且-2)磚樓一|樓上四伙柏文P閱價二十一萬五千元﹒
座,實用面積五千平方尺,樓土I BURNABY喜土定街東最旺地段,肉店一i 並有八百尺可供寫字樓或住宅周聞出售,每週開市六天,上午九時至下午六!
'新裝電錢水喉,適合裝包加工.時,全年生意逾十五萬,利錢i笑容易傲,生 F鋼鐵暖氣,電器工程,汽車修意連實業F閱價拾萬F只買生意亦可F店主 理等多項用途,開價三十一萬九答允教你﹒
千元﹒餐館連實業出售,位埠邊小鎮F營中西餐
?有烈酒酒牌Y七十座位,生意興旺,每月 生意約一萬六千元?不I J錢特深F中西餐約各 佔一半F營業額不斷;在增加中F
'
733 -5743
几例心U帆,,~槽'-=>~帆此州~、
果舖生意急費: J
位於甫緬街旺區樓上有兩睡房單3 位有潛力,有前途Y只開價八千零 二百元ω說 請與伍黃秀英洽電話:687-8899忌
H向d啥,‘"'"也~~、,1)~帽~屯,#WtJ
鐘天賜876 - 4575 出售住宅及商業棲字最 佳時機,應及時把握此 最好時機a取得最高價 兔賀估價!忠誠服著!
八層商業大廈在喜士定夾緬街 街角F樓下銀行,西藥房等:
以土各層:醫生,牙醫師,律 師,會計師及其他大商業機構
F年收租十九萬Y價一百餘萬 F投資華埠好機會,
Gary Tile Realty Ltd. 1,8498Main st Van. 昌,大II Gary T.
電語: 278-299喝
270.1871
lIiI83-4818
a東區辦單數闕,快驢"完成可用萬單交 換﹒
auc玄可mM開ωω吋夾間十三衛 黨也乃,十九年薪,起三幢房,十七當時 瞥,試還宿﹒
三三三幢房主暐有大遊戲室,理讀優美 有嵐景,開信十六起餘,試連續﹒
SAFO∞HgMFF開局近京士威間 納入息單個休養好,閱價十二萬-a﹒
A間七=三室。ωωmJ可近京士屆 五十代辦士籠古兩種區mMR本地鼠,制陣營 薪,土陣將完成,可hw=一幢盾,開個十 四aA-
ar也難埠ma魚錯,宜夫獨或合股經營 ,閱當閏八前還價-
aaE聽筒連=-aE圓圓,風,蟬,十二街近諾涉 ,生草坪傲約十二宙間兀'韌增值僻穗,
前雖更鐘,閱價十開宙間先﹒
.'‘
的CM隅
,-HB叫川W
A叫umQ M呵成un
m﹒瞞自 制"k
nv ••
川劇凶札囉 EW均且開
p叫叫腳
公司266-4155
8合同近唐人街二睡房,四年新崖,正土庫 87開價九萬伍千元﹒
吋OHHq吋Q囡囡吋區入患屋,四伙住 8.客F每月收租三千餘F閱價卅三萬九 .,呵」',.
"←eR淒埠中心,商業樓一座F閱價壹百萬
-們川au--J
2生-aa
k食雜貨店在雲埠旺街,華人業主,經營 ﹒廿餘年,首次出賣F每日生意三百\ 伶只賣二萬四千伍﹒\
eR中西餐館,生意連實業,近旅館和嚴 說,上等設備,樓上有四睡房y營業 額每年十七萬餘,店主因事急賣,好 機會,開價廿四萬五千元﹒
eR北雲哥華雜貨店,專營生果蔬菜,舖 面寬大,設備一流,錶期短,機會無 限,、一川萬九千﹒
H六年新購物商場,八個鋪位,樓上辦公室, 位於北雲哥華新發展區?取價二百萬元?業 主可提供14 %年息之一百萬按揭。
口近華追旅店, 165間房?有酒牌Y生意興旺 y開價二百二十萬﹒
臼四年新商業樓位於HANEY商業中心,共有四 間鋪位及十二組柏文,加租在E!P ,取價一百萬元 四樓上舖位多間,樓上柏文多組商業樓一座7位 於SURREY英皇佐治公路附近7閱價八十萬元 四喜士亭街近華埠商業樓F開價二十五萬﹒
的西雲哥華區,近海潰,建集地段出售F環境幽 美,開價二十二萬五千元?先付首期十五萬F 該區屬高尚住宅區?平均房屋價值逾五十萬元
惜地段多條出售,價錢由$35000起,先付首期 一萬,位OKANAGAN﹒近湖邊F四週有高爾夫
球場,游泳池,網球場等娛樂設備F屬新開發 一流高尚住宅區,新盤出市,現訂購者已有瑞 典貿易團團員,歐洲及香港商人7
請與ANDREA ENG伍慧芬接洽﹒
lE\ MACAULAY NICOLLS 1718叫IHE DRIVE, l~JMA叮LAND & CO. LTD.況…
734 - 0839 OR·926-6811 (24Hrs)
'"
REALTY WORLD
聖誕快樂
住家電話:,465- 5906
並賀新禱
Merry Christmas Happy New Year
Hayes希氏實業有限公司 & Associates Realty 2786 Barnet Highway COQUItlam. BC V3B 1B9 Telephone: (604) 464-5566
張嘉績 PETERCHEUBG
B. B.公司 BLOCK BROS. REAL TV BOLlA CHOW (周太〉 公司273-3111住宅271-7874
為)加華實業公司 (可冬司)CATHAY PACIFIC REALTY LTD.
。FF.324-1034 DAVID'TAM譚清華R低;如::;
UNITED REALTY LTD.
3879 OAK STREET, VANCOUVER, B.C.
黃如柏Office: 736-3831
PAK Y WONG Res. 271-2542
五口-
辭-A本那比近界限街有景新樓F佔地ωω 個-7一×』Nhw花屑于ω。ω方呎F全土庫?有
!那一蓋雙車港7土庫宵浴宰一y有後巷F城 仿混一市景色y一覽無遺y二月尾入伙y要
?一價十九萬八千4
的價-A街角新樟7位本那比交通最方便區F W佑一近希士廷街y即將興建y正層?金。 1費一方呎美觀大方?材料堅固F建築講究 作兔-y要價二十二萬伍千3
句YY-A溫哥華東區新樓間完成y近京士威F F業一交通方便y巴士直達唐人埠,即可入 的W物一伙F要價十九萬八千五。
機產一企溫哥華束之局尚增霞,佔地UUXHO也即 乎也一將興建豪華總屋,西班牙式,街角位 博劃-y正層』﹒∞OO方呎F缸瓦屋頂,閩拱 f買一建築F二邊均用紅磚發飾F熱水暖氣
理一,中心吸塵y雙玻璃自于〉于絕頂享 代一受F要價二十九萬五千,
加學研
a東區遁頃士扇鼓喝多利街商幢房 全士,ωωXHNU池,恤,聲研單頂 三萬凡于五百-莉,勿失自mam--
AS研單位於康區甘一-一街夾乃aE衡,一-一種踴 -于一-一百呎,“嘿,且maa﹒
A研單東區遁甘三鉤,=一幢房M刃有家庭擻 ,室,-千五百呎'"大地a﹒
A旺區小型商',聾, •• K閻部拙文,橫下 爾位um貨倉,閉嘴萬﹒
績單 + •
食 多
m
at a
aBaasF.歸于快樂:
代理投資置業
生意買賣估價
EDWARD 李蔭雄
地產實業買賣麓,巴 Trans-Action R~ty ~“-
LEE
(歡迎來電話盔詢)
恭m机聖誕
Merry臼ristmas And A Happy New Year
…缸線女陳笑風合演… 一新編粵劇昭君公主… 啊 .••••• 同蚵本敬緝蜻海「出g」一凹,刮 目閩南帶回斬"社廣州二十六唱晨,『也 •• 』一巾,尤海精采" 申日電凶缸尊女、陣笑且主潰的,撞在唱訝。.環T主昭君自恥 陣動肩負昭君公主》,請十二月會﹒行通緣甸故障樹叢圖時矛一句 叫一.一十方目制元月一二一日在人盾撞撞車的心情﹒陣笑EMW潰,,但 咿民 •• 正式公演﹒直是十像年傳聲,島的留學于主辱"瓢,』反啥
••• "來 ••• "會上少有的一-a聾,過窘,雅的風格,值,-R耳目" 置,.,.一斬﹒ιV -E-呻aR圖君公主uam由紅且,女閩中許多廣博
女隻-t詰咚""銷單醬缸"控制誰也 nEM李黨貴導演﹒改a鍾的'"本爐"儼閩台積也﹒金別的音樂M m巴恥增加『出 •• 』一攝和-8.動人也著名攝幽音樂家費計龍、文LF、 ••• 峙的情筍,實訣,樹,自特色﹒車凡設計,一些主要﹒鹿的贖回 車,',Fa區建省拓餐廳量".紅綠女MU演圓明君公主、有陸自紅綠女和陣笑風本人覺計制 自川叫〕巳逗費現-但最有四聾,許多輛湛的演出、優美動,的..峙
,也M開.手的女,?這個女﹒',',',t',',',',: •
. J﹒叭聲名叫林開菊,今年對禍,兩雙畸形手費量 •• ,獸,連
也陣、包 •• 七擻,蛤正常的兩隻有獨立活.現麓,將其伸直,.自
iH卜,﹒手外,遇有兩隻畸形行ERa-曲撞學的原獸,開時有啥 dd圓 •• 的手二隻手從事純盾,﹒值的胃,語言自自臼 -n',ad間曲衛處長曲,其構,身-E育正常v梓凰"菊現在車, 這和正常手-當﹒有手掌‘五個手m-年 •• 智力量農正常﹒
樹、指甲等,全ER二十區朱,比趟,學工作看昆露,連置四隻爭的 正常的主手僵了-a手章,也輸小奇異生理現象,是罷官費胞齡麓有 些﹒男-雙手提盡前胞的肩骨ER也不完全形成的ιv缸",跑過,學的軒
,全是十七區來,手掌長三巨朱﹒覽有〕重價值﹒ 軍三圖象﹒手指長一毆五區朱,僅
有正常手的主翁之一大 •• 左邊現車
因此干,五且朱..主右龍頭頓陣字
益賀新年