•
e
, 4
. .
..
k
漢大
~
•••
房屋-
AU蘭里追三層接式新屋一間,五十三乘 百三地段,屋肉完成面積約千八尺F 可接充低息按揭?九萬七千元﹒可立 即入伙。價十四萬九千-
A東區四十五街ZX三旦尺地段,古舊
大屋一悶,價十三萬五千﹒
EA十三街近乃路y兩幢房舊吉屋一悶悶, =有土庫,平輕地段,十三萬。
一-a休拿比廿餘年石米三睡房屋,土庫有 一一廚廁73至立尺地段,西人業主,
價十八萬餘﹒
生意
3AQ二追市中心百餘位中西餐館?餐房設 !司叩備豪華,廚房架撐齊備,有停車場, 可訟。57烈酒脾F每星期營業六天,年收廿五 mU叫arv萬餘,有長批y東主因事平護,降價
溪W郁叫什引計從1餘(包括送餐車一架了勿失
EC業盯羽MAQ雪埠蘭菲區百老匯東大街,果舖生意 看,吶iEM427實業男後.座四種房大屋yoiH商業
ia創吋Hf.--街角地段y共佔地約八千平方尺(約 旦m泡M司宅兩個辣)7現生意日營約五百元,潛 J心堂州公住力未盡y如擴充發展,前途無限y是
月間能mm-有果舖經且敵人士大展身手的好機會, 12削價卅九萬。
αA埠心樂臣街旅遊區禮物店,附近酒店 林立F生意日營三百y六天營業,鐘 ﹒點短,價萬八請還價。
A本拿比京士威中型果舖生意,日營六 百F男有收啤酒樽收入7店主經營已 十年退休宅讓F四萬餘。
主
27
:-1\兔d而公
周三
閩台
五創屋
頁Z三+.~
素 決
UNITED REALTY LTD.
ANDY IP 3879 OAK STREET.
··VANCOUVER. B.C . V6-H·· 2M6 Office: 736-3831 Res. 876-6404
SUPREME WOOD ENTERPRISES L YD' 2270 Woolwich Ave.
~~!'tJ:l. Burnaby, B.C.
V5B·4A益,
291.0505
am恤, 肉外油
承接夫,小 土本工程 前護住宅 新舊接信 房屋改建 國則設計 工作妥當 價錢公道
亨記油漆 電話:1:;:只?;2
簧產量 估團花
Ii
像穹恰 AndyC. Chan 百信實業有限公司
ERFECTION REAL TV LTD. RM 304·193 E. HASTINGS.Sf.
VAN∞UVER 8. C. 'HOUSE H
至是司: 684·8025(24hrs),住宅:298-8555
←-) 3619 FRANKL工N ST.,雅潔石米牆一磨兩 房住.屋, 1 7尺長大廚房,樓下男-廳兩房 單位完成,標準地,近巴士錚站,學校﹒業 主己買新居急護﹒
仁j北BURNABY十餘年新一廳三睡房,餐膜, 一塵不染F樓下桌球室,酒吧,睡房?六十 呎地,雙車房,只閱價$179.000.
日j丘BRENTWOOD新區, N.BBY,八年新豪華 視屋,兩磨三房, 64呎地段,約1500'面 積,但15.000.
叫近CAP工TAL HILL新屋, 1450'33X122' 地?兩廳三房,特大廚房,士庫一睡房,價 $228.500'
的東區兩?三睡房視屋,由115.000.起,請 致電陳宗恰洽.
.意:本公司免費估價,服務忠誠,快捷,妥當﹒
這
"
一閉式七東銜,閱 本地台,土時全部完成。
A軸∞hkvCEZ開吋MUFkvn切近Mm街 及菲抄夾甘丸街,五十呎闢跑,甘年,=一僻區m a盔,便本地台,士雕全部完成,
AaA伊拉鼎鼎。HIKFUU吋CZ凹的斗﹒近 頃士威及攝多利,堅閹割鴨屋,=一幢房,土庫都 姆先戚,適合做資或翻次買崖人扯。
Aa麓拿備區近萬士定街,甘八年,兩幢房平蜀 ,美戳雅饋,適合恤2.Ma韌次買屋人扯,﹒
A廿四街東起乃路,爾區扇,土庫都街完成, 有鹿島m,閱價相宜。
A富泉州間十三街近乃帽,發遍野屋,廿七年, 地大OOXFNO每泊爾房一廳,另一遍看土 庫住宅單位,每月收租一千二百五十元,
A新屋兩間,的在雲東區 ••
GSFXHHO地,一-一幢房,另有家庭娛樂盾 ,鐵門雙車盾,面積-于五頁,崢呎﹒
@凶ωXHNO跑,=一幢房,獨草餐盾,教式 帥"凶,面積一于三百餘吠,
A東區新屋數悶,近乃路現祖癌細擱 他且中可用舊屋交換,
缸a壹街東近乃三睡房上下存屋男﹒土庫 FVM啥2va二睡房聯房一組,便木地板及有璧
帥,STmwmm爐五十尺柏文地閱價廿四萬餘﹒ 個n間,al川崎A十五街東』吋吋∞am士德古二睡房 4.割肉maa&模木地板土庫二睡房聯房一組收
UZMGnn包租F抒屋地十四部九,
mHMω鈞uuaA巳CE目H出mm?夾四十三街東近
句“大結勻晰的肌辨蜥翻一立鷗骷掛眨一位婦主 nMS甜福,室風景美保養好新閱價十六萬三千 五試還價-
a區蘭胡街一百座位中餐館有酒憊 武器具新長批月租七百閱價五萬 五F急售﹒
本公司歡迎舊屋換新崖,→敗現合購買 雲埠市區樓宇謝大鈞先生為全加及 BC地產估價學會會員經驗豐富隨 時免費代客估價﹒
(俗加華實業公司
、可入...I )CATHAY PACIFIC REALTY LTD.
U 5052 VlctoP~ Dr., Vancou,er, !I.G. V5P 3T8
OFF. 324·1034
DAVID TAM譚清華RES-ZIi;1:
Suooe閥Realty Ltd.
書是們的高達寮搶健扇.宇 平過人戚,好 勿遲疑快快,長
型電這投資 汽車房產驀搶 各行生意儂臉
傑種精意
費用,為的門下實舍地哼穿草 生是﹒先費彷-慣、帆,兵,体
MW方法勾司于發抖寶貴、 恥"、8her-潭。及率隊積 1怒放斬、是她妒忌宇.計其
一校教-SY才命為再下放玲、為玲、角,械電話
、A4.F小1、抗aod﹒
(HHUIUh申HXHARJ可樓上一千五百八十尺,上
下風景新屋靚版有縛頂,
(HHOUApo-印XHNN尺,那邊賴近京士函 ,,兩大房日…Mu側,只臼十八萬。
(H』H)地大七千三百尺,有多則師役計,全新 置,錢于只宵期自韻。三十六萬。
(HH0)kmωXHHO只,風景觀犀軍詛總下崗 廁勢,-房一廳,只自Hf六萬九于。
(HHNVAHω×-NO上三屆撤下些修好,高向
往宅區,十六起五千﹒
(LFHU〉此間屋有特別燈光創色設計,新屋有m m﹒十五萬凹干,利息十區﹒
nHHωV正翻新上下崗廁齊,近喝多利銜,十四 萬缸,
(HONV間十閉只闊辣,全新聽修,十六高凹于 (HOUV本那比auXHUU羿屋,每邊三房兩 國 •• 十七萬餘﹒
(Heuv近京士威大地起屋,十三萬四干。 (HMA抽)近京土威及公圈,十五萬七于。
(】Feau近京士威持下全堅信,十三萬九干,
﹒《HOU司)六幢房大屋,堅倒賣淨,十五萬凡干, (Heeu五大幢房上下品前,面北背南新崖,讀接式,三十例萬﹒
nHO旬〉全新繭房一蟬,土庫,十五萬三于, 倘有生主-說泊家,-百四十位,只賣十-萬五于 叉小型餐室夫獨司揖訟,好井章,只費六萬﹒
多劃各位胸悶﹒黨護膚
力錯,打電話給小過,須轉時日,使﹒
鐘表賜876-4575伍澤森321 - 1842伍澤海733-5743 制2替缸最主按每紋路兩崗併連新屋:周末開放BURNABY喜土定街東慨地段,肉店一 新屋頂驗淋機關,紅磚1 9 811年糖,1:八0年舊債思?室主星體草莓;有益諱蒜立 結輝3糾削價則﹒00o詛JE謊話45K叫ARNEY意速實業,閱價愉快寅生意亦可F店主 I ST(魯別街西行兩個步落近四十一答允教你﹒ 街東)地段: 32 ·5X 130尺餐館連賣1業自幣,位埠邊小鎖,營中西餐
面積: 1319平方呎全士庫3 ,有烈洒洒牌,七十座位,生意興旺,每月 阮廷鐘表
三大睡房久主人房有全套浴室,生靜。一萬六干元,不I)錢特深,中西餐約各2另4-7333
前后洋台Y風景優美Y雙停車問
。硬木地台?士乘材料,欲購從佔一半,營業額不斷;白:增加中,阮廷童在君現加入本公司馬僑眾
速Y先到先得7歡迎雷約參觀。. ,這是你的機會,餐館生2連貫彙,服務。阮君畢業於卑詩大學,居
或以韓相換。i輔二十二萬五千元﹒先到先得﹒想孟晶話詩亨星星需置 專權代理人:伍澤森327-7842 ,如有房屋買賣或對地產問題委 果舖生意急寶:託阮君自當竭誠服務。
.壟歌?嘻嘻于頁頁歡章,~_.墓~豆豆企震耳于醫生蠶豆主
ucceSSlft聶晨在黃秀英洽輯:68月ω星重鹽醬直撞iIl~蠶錯特聽聽了許 Again this y鯽,峭的 re甜y to serve哩,圖噩噩噩噩噩圈~發展潛力,售五萬八﹒
側的rwu3;品r叫om『OF--一支.,-A聾要輩子書主要星星星是 p曲價J.\萬一千﹒可這M.
本埠實事實業燕梳有限 公司,以汽車保險及車牌 y將於三月一日期滿需要 轉換?該公司馬利便僑胞 購買新汽車保險及轉換車 牌起見,本還期六特全日 辦公,時間由上午九時半 至下午五時半,為僑胞服 務云。
Unitεd Realty Ltd. 3879 Oak St. Van.
Fong)
(Jim
站
海
J自身屋
。新屋正在興建中三二房,主人房有浴 室,.位於二十九街近乃街﹒
。東區近乃街四大睡房,客廳有風景望 ,大廚房y油木地台加地聾,土庫完 成有浴室及磨,←地標準F特價急賣" 。緬街及五﹒十二銜,實淨兩房F大客廳 ?硬木地合,士庫有鷹,近中小學及 搭車,價錢相宜﹒' 。西區平房有土庫,地標準主ωω×立學
己租出五百五十月租,只賣十四萬九 千五百﹒
u西區年青十二年屋三二、房y庄人房有 兩件頭F寬大客廳及有風景瞬p男土 庫三房y客廳F浴室及廚房,二十五 萬九。
。東區近搭車雅潔及裝修華麗一房F大 摩柏文一組F環景優美、J七萬五千w O西臨一有多閑視屋,地區最高上F美麗 的花間,良好鄰居y四十至六十萬﹒
入息屋
AQ小型三組一房入息還y男有處物室全 部租出F位於柏文地區y四面新柏文 林立F大有前途y十六萬九千﹒
A近緬街及十八街全部翻新三二組收入 y十七萬九千-
A東區合法十組入息屋y獨立電表,容 易管理,每年收三萬八千y四十三萬 九干。
A烈治文區三悶悶尚住宅?六個月新六 娟吋O司出口ocm出三中叮二浴{恥于五
i旦出口出Z吋〉QE兔稅額9.十五萬至十
六斗禹四。
企唐人街y上下汙屋y十二萬。
)一商業樓
峙。年青六個鋪位商場y方便停車場y磚 峙,樓y良好租、客y每年實收士萬一一一千無 M雜費F揪點適中7價錢平F機會難逢 Gy請即當話來問﹒莫失良機﹒
。。因區十五年磚樓y餐館租客y樓上寫 叫字樓,起築一流y全部冷熱氣設備, 《兔裝修華麗美美?地點興旺?最An轉做 頃,中國式滴樓?前途無限﹒
EjO東區商業摟y地四十乘一百二十尺,
可業三個鋪位|已租出y榜上有九個單房 弓往家y公用浴室yu不養良好y三十四 卜物蕾"--{
力爭。興旺地點建築大廈及商業樓地y一百 TR三十萬﹒
內「仙地相文棲
趴切實十多年新四十五組柏文樓y堅固石屎 或-建築三層大廈y姆大及停車場三一 口的一-房及一仿y盔、組寬大及多數有風景 依訂費﹒蹄,一百六十九萬。
34wm郊外近雲高華埠十一年新y五十七組
-nt、柏文樓,一百八十七萬u
可-U叫‘u寶、實郊外出〉出出叫埠市中心二十一組柏文 77EF每年收九萬二千y開價七十二萬d
司家理責十二年新y五十七組三一百.二十六品 公住代生軍
(AQ地點最旺唐人街餅舖及餐室生意,地 方大及設備齊全,生意興旺,年老退 、休y急意出賣。
AO郊外大型超級市場生意及實業7日做 二千元y六千尺樓及大停車場,七日 營業,四十二萬九千﹒
A西邊市中心士多生意y日做六百-Y賈 三萬九千。
AQ單做外寶玉同Hm出碎,。同HZ生志,用
具新型,容易傲,利錢高y兩萬七千 A全新唐西餐館出賣F裝修華麗輝自EF 二千九百尺,一百座位y停車﹒場,她 一點最佳y平價急費"
A巴西餐館位於二樓F用具齊全,地方寬 大F月租八百五十y不需成本去買生 意,立即可以開市。
.. . .
估價