1981
,turda7 28
漢大2
~
:教
傳-1\1‘-元公
81\甘月三
Kaiway Insurance Agen :-95 WEST BROADAY
V且NCOUVER B. C. V 5Y JA7
TEL., 876-0210 876-5212
樂 KEE. LEUNG
天福 京川名菜*川揚美無
樓
謝英喜保險公司組 退你儲蓄計劃小朋
的A坤一n老峰.的三九丘城夫當你險公司,電 站 •• 八七六ri--三一。或八七λlo--一0 .﹒μdu仆仆佇草場,兒如Hm倒退比你儲蓄計劉小mr了 ,佔咱村提供財政計釗,晚間的的接見,拖拉有
關問迎。一一他州路…則,覺軒厲的棺照訝。此計 劃保澄五年,科息十五區。歡迎撥哈繭量,中均 入息喝股票實業晶晶一切入息悶屆金詢,誡人息 說辦法,亦歡迎盒詢低說牟人替你眩,‘八折不 吸鍾人窮你險等辦法﹒1.?安八九
載的史悠榮卒,向凶F提供-研制改償的皮 扣除跤,過川於甘-h年以下的房間巾,七宙的兀令扣除 及門前判三T元私引動益,何年只須付叫你費一百 一--T五萬元,
叫做迎重新中間削嗨貿汽車保險,請口日到來 辦理,以mw早日領取汽車牌,本辦事處每日辦 公時間屋叫-至六﹒前至下午六峙散布。查詢 光1,無任掀m﹒
承接土木工
繭業樓面﹒新陸軍峰,內外拉扯,樓T土庸大叫 悶絡﹒天花外版﹒油述﹒水這正缸,專修口m頂瓦仔 且熱氣瀝行圳缸沙乍頂天尉,一你接辦。
如當利川,兒費仙的。
地址 •• 叫力山打街hO削階以﹒
電話 •• 三五閥l-二O三
上午八時至斗,二時晚上六時至十二時
口
A哭了了撈位a的鮮富貴j易A :-~:1H蟹Wi
茶鴨(-只) A~宗設起(-只〉
ι鼠;在f!.\ £連鄧假Am.苔肉絲
A'g你尤1.<1告&豆沙齡3
白質ZF寶Q~迎頂訂每;jif八十元
特別介紹:A蓋漿A牛鈍,白偉a上為粗沙龜 a鍋;已、水餃
:認六、日泣偉目中午特別拔出:
川昧原汁牛肉麵• ~J.j也tp手﹒至E泊僻、
牛肉j由豆詩:汙絲i身﹒姑鍋、水餃﹒豆沙鋪餅
營業時;也:早上卡-Off至三時下午叫時半至
7tlJ¥:字。進1,!Wj-休息
3 7 8 7 CAN A D A \V A Y (近界限街〉 TEL.437-1818
(l\i一停車位兔賀居民f.6)
或
頁,立學
本公司巖逅間,~夫還敬重公司存貨,以 J丸"至丘份起品嘗推銷-續三件頭浴具
,每讀$388必自$225-人人 喜歡貿平貨i
喜路寡市 2121.17也旬..
1. ea...tdII 0鴨"
店
17N121 2S5DM
成功建築工程公一 專門房屋改建,去, 庫悶絡,承館新屋
,免費估價,歡迎 電詢 •• 入七六!三
O九三上六時後
台拔地位,新信心椒, 花爐,乾洗衣機嚀。 絡峙,價碟,正的
已查尚才是It 742 E. Hastings Street
Vancouver, B. C., Canada Telephonei2-55 -7431
ISA FLORIST
3903KNIGHl' ST. VAN. B.e.
餓花蓮月
Bus:.872-4124 Res.:434-1423
德辭冷暖氣電器主程
Pacific Rim Air C.施onin已Ie制geration & He甜jog L'祉
寫信通寧生花 接連續圓周舵嚎 ,何模花牌花團 轉頭種花擻花
個組平昌,爾高 歡迎揖胞aam 免費遭到府上 代理處 ••
片打衛東-二 -一現養生
煤曖泠電凍杯雪 氣氣氛器房那櫃
專科安蟹,修理及飯,實大小工業及商業各項工程,
張暖氣越t百元趣,接熱水越二百三-f-元,fr\1f!!府
駕
TAG)的諾,強君
主暖氣姐如有紅錄(RED
郎誌閻F解決,溫哥聾區兔費上門{~i價各頃工程,
強健光
持有政府合法牌照﹒
電站、:874-1716('*﹒
8 7 3 - 4 9 2 9 ( III文〉
4177 Main St. Ad咧間。• Dmin,Sohool 全程$155每小時$18 粵人輔導英語.KII $ 40
872-8117
王志龍駕駛學校
TOM'S DRIVING SαlOOL
本按教師鍾Ii聾寓,耐心教授通多種方霄,故費最 卒,歡迎繭值及有特叫鐘,數鼓掌試,幫助費吳露 宿困難人士,並且&授的土牌照﹒
4迎來電查詢-.13照,當嚴藹,
話: 8'li - .ft18
或晚上3屆1-6446賣消費若
校址:“sa緬街近吋衡,
每年本純學送
考試及格間學
乏自磨,寒暑
表及水杯任扭轉
, 畫畫
已
妥
吳先生
請於十一-月十
一-了甘于觀, 及十二封五,
十-'甘三號 ,上午越到校
索 取 ,
時
錯儀贖黨市 ARMSTRONG & CO.
3011 Dunlevy Ave. Vane仰ver, B.C.
T£ 'L. I a: 4 - 2 8 2 1
聯合駕駛學校 UNn圈) DRIVING 501001.
本校教師經驗豐富講解詳細F收費最平免費 接送,時間任擇捷法速成專醫肥行絕牙種鐘
a全程9小時連車考路只收$1 55 A 動且論鐘租車考牌並有筆試速成班中英文教 授筆試及的士牌,動且查詢F假日照常服務 電話:24小時253-1333或321-3371
曹先生 地址: 823東喜士定街(近唐人街)
a高薪聘請經驗男女教師多名a
詢公.:1:&.鐘峽 fair也i姐Refrig Ii AI C Co. Ltd:
由,科承HR修理,大小UM寮 冷暖氣揖改扇,A白蠟扇, 大小牛奶肉食瓜菜饋,家 庭泣組成衣乾衣攝﹒電燈 軍火級自mm照。
為詣,且(包-o竄,) 為茗,RS雀,函,}
三二七,三二查當﹒《英語》 三三三,一七二OA來“自mv
專間主庫
羊人建築師
/
電33李本式棺寬策略六本 話甘-擷館式木大新驗十館
:四諸種特俱III體裝1技餘fj1J 二4、:7聆全地堂位官年美 五時r君華
倒海人受鄰任宗
主嘆靈性說 空!舊制路d
校
HO~I KO!l Driving SchaD I Ltd 溶駕駛學 地址:識多利街5889號
電話:32主- 3'7 22
考專免收經攝 取人費費驗賓 館指接~擅自優
鼠,導a平富農 瘦長3方,贊賞夫主.神壓~: 294~∞s 電站: 298-4823賞伯lit : 254.7519
••• : 325-8387
香
-寶電 子公司
& IVICI I42SG帽.ville St.
Salei‘Service
261品"
到巴陽電 觀..種
位略思義
營,區代衰商君 lVIN KA
思議爵僑胞圖務
*It續有莫大停
.位80S免費俠客使用
親 失
命、
因 是永l特
1t.. 提
-fAr
J、
司 GANGLEY TRAD LTD Impert·Expo時Wholesale·Oistri butors
'111 BEATTY ST. VANCOUVER, B.,c.
Phonetr-倒卜泊位-687-喝5~
產 大量進口
李路深會計hp
一報蹺,每街曲十五元起諸將 說部各項郵寄鼓交家ωvau bUKVZ〉nm吋﹒'?p2. 切﹒的﹒電話 ••
NWLHleu可吋O NUωIaaNa
5由導堵頭寫主辦,曾在教於 刊香港及加國十餘年,師資優 }..9良,經驗豐寓,捷法速戚, 撞著弘教以致肘,指導考筆試波的 i川』F3:士牌照等,歡迎捕館及種車 到MVM瑚考牌特憎課題胡ZaX小 川j內先8時免費接送,時間任捧﹒
rv臣、可RI--h
恤,ttB72 •• 『戶A
U川8威臥量,r' L、、8士訓,=.44 ,4a/1京已EE←-.
虫草F4男女教師
到--u轉設雲
U自動按摩 輸任岩還缸,
絨的叫修山川沙的外婆 做出裝是-蔚店裝修
立枷忠拉土庫開槍 躺剝削院前惋惜償
華安國貨公司旅遊部主辦﹒.
中國旅遊觀光國
三月十入日從溫哥華出發,直航香 港。
三月廿二日開始中關旅程 •• 廣州﹒ 南寧、控林、昆明、成都﹒重慶, 西安‘蘭州﹒北京﹒南京、主海區 就州‘主海p廣州。
全程二十入天般遊費用迪機票 (來悶〉加幣或千玖百伍十元。
報名處﹒.本公司
代理省政府
汽車 長務還蟄
各位責話主經
.oeG Louie佐克255-9675
•