智囊時i海:早上+-)J者至三時下午四時牢至 11跨~.逢星期-休息
CANADA WAY(近界限街〉
4‘突膏,盤,企海鮮富貴過&官州,飯
.樺茶喝(-只) .~正宗摯.c-只〉
a訟鼠黃魚余孽醇鰻企魚苔肉絲
“保尤魚,2.B沙..
特價飼賽一噩噩氫訂侮,啥八十完
g時
Golde.,' Capital ~.t:au .. al;lt
: 2168 MARt"E DRIVE YfEc;r "A~COQVEB 〈西敝哥華近甘-街嫂樂中心封面〉--訂座電話:926-6037a 926『6038
典著 輔聽名乘隸名
品質趟著不11 發遇到闕仔
豐儉髓,當警
交通方優產
鐵 根 螃
特別介紹:.草草泉公牛肉倡篩&上函,且涉 、*-
無 美 揚
一個回糾 -m蔡
名
京
1
1-8 1-4 1-4 7-8
5-8 1-8 1-8
α恤NGE UP 1-4 OFF 1-4 UP 1-4
OFF 5-8
1-4
樓
飯目中午特別扭曲2 紅袖tp手﹒黨油偉、 、結錫、水,建﹒豆沙
家
O.L工VER
多多雲高華紐約金行情股市偽報 雲高雄二日股市從投甜的蟬,做附屬越高。獸般股二。七隻, 糧價股二八二隻,不變者二六五妥。su父量七百間十萬眩,組值三
于一-一百五十萬一克。
多倫多股市交投活蟬,收市較的市第禹。多偷多綜合指數上升
九點三闕,般市二三七五息二-...跌價股-八間袋,滋個股=三O 隻﹒戲攝入量七百五十九萬一千股,-日成交量六百閥六六萬丸干毆
TEL. 437-1'818 〈八十停車位兔費服&)
UP
OFF UP UP1 UP
lww wwoO
E848424a4 惱,VLL'PULLL
此702133SS51以 211923111
..時間:下午四時至于-層 (七天營業〉
四月二日多倫多股市最活眉股票
7
旬,-eoeotu『au .....
•• &『',',&『3
本報經濟及股市行情由C M 公司唐文活先生所提供
'
RJEJ旬,唔,呵,呵,-'ι'ι'ι
天
棲
O~vid M.·W. Tong,~
遁六、自 川味康汁牛肉 牛肉泊軍萬粉
-流廚師
上乘 倩旗高種 各式宴會
地庫泊車
4‘
道瓊斯工業.中均指數下跌五點-=了般市-OO九﹒ 七.主凶袋,話值按七六凶籃,不變者三九凶隻﹒成資 十扎萬般,了組成交暈五千間百A十八萬眩,
收市每家五一八美元,-日上升。.五0美元,紐 昂兌八凹,五六美仙,-日上升。.-0美仙,
98
VOl..UHE
441 926 GULF ellA
301OOONdJFOUEBIAM》GAP A
169 791 NOVA A
167 951 D捌E P口E 167116HUDSON's HAy OIL 155 491 I悶'ERIAL 011.. A
148038BEM V此,LEY' 108575HUSKy OIL
108 085 BC R臼INV
95 '200 ROG已RS CABLE B
HINES <主OILS
259 250 SULP口RO B 138 373 ULST且R 113630RANGER
74 404 SH已RRITT
67 120 UNIT印j\SB~TOS
紐約酸雨 。一﹒跌值眩 暈五千三百八 給敦命領 .約加幣恥布“
金滴
3787
TORONTO UO~T t\.~'TIVCS
APRIL
看不謝之花 有長春之草
秘書寶路 大溫哥華
年四季日日務候光臨
唱團~.可..-
四時 五節
食在 住在
東
膳
l2()~~且‘二~r:1: :681-3953
'~.,(R St.嗯?“eI 'II'" S. (t.
1-8 DN 1 5-8
1-2 UN 1-2
1-8 UN 7-8
5-8 UNCH
5-8 UP 3-8
1-2 DN 1-8
DN 1
UP 2 1-2 DN 1-4
DN 5-8
UP 1 3-8
7-8 1-2
CHi.;~GE
suc E心l-IANGE 19 1-2 _ 3-4 55 1-2 UP 3 44 1-8 UN 1 20 3-8 1刃,
EJEJ 2OH0383 •• 戶IURJnunv可Eh l+N﹒ ...
TU吋+-+
-.20 +.08 +.20 +.25
3
搶走忿 1)d«J~功。. ~ema",.," 片打街東二百七十七聽電話:六八四﹒一九一六
營業時間:每日土午十一時至下午九時
服務週到
名廚烹飪
正宗粵菜 用科最靚
小宴晚飯 豐俄隨意
馳名燒烤
歡迎外賣
司圖圖,
1-8 3-4 1-4
FRIDAY
nURJnunυnununuζJ 01065123 ........
G3a1243
~.70 .40 1.54 2.10
CLC6已
四月二日雲高攀股市最活躍股票
四月二日紐約股市最活躍股票
呵,』ζJ呵,』OOZOτLOO『,可FEJ句3 ,特反峙瓜U可LιuqιauζuqJ、JqJ
584,0∞ 自3,忽沁
港3月so日股市行情表 指數起跌土日昨日起跌 恆生指數上午1ω.筠1個1.09一切.57
全日、1«1.白白付.79一倒.87 四會龍成交值翻:斜88.呦,ω。 股票收市價起/跌哼空總量 區豐銀行16.10 -0.30 ~控 告生銀行115.∞-2.∞~u竺1 講外情託5.50 -0.誌叮叮 友聯銀行9.的→m月虫 東亞銀行-41.∞-1.00 1.4,史:
永陸銀行82.50 -3.00弓,ITT 嘉擎銀行-4.05斗0.10 1.,內哎 工商銀行3.90 -0.05 1.~,UUU
泣'JYO民K HOSτACTIVt:S
i\l!CυUVr.:K HOST ACτIV~
604 200 A:'18R CAN 499 100 FLUOR CP 482. 700 IBM
!444:, 600 SONY CORP CA2l 400 HO.dIL CORP 4~5 100 BURLNGTON, 94二700 HERCK CO
387' 000 ,J叫AX INC 2R 800 TEXλω
323.400 GULl-lOlL
22 000 ~·1 CYAN~lID
vυLUHl::
386200心APIT.l~ OIL 207800GLEJGJ4aJAIJτ-
197800 GOUG峙。A 188500 DAKOTf.
159500 H.也)}"'ORD 154000GONS FZVβSTAR 134700 CuP:')己H. LAKE
113700 P也
074500COLLINO-,IOυD
070200 }1J\CK己~;ZIE 066800BLfLLJkbtzsτ 058900iiJ.KS.
為
SfARS ROEB ST JOE H
泣:mUIRl> HIN K M,'iliT CP
立正
一1.ω -1.羽
21.90 5.'50
人
vυiLill·l乙 546 100 856 800 780 100 756 500
怡和 和記,‘堵
日及公寒假期上午十時至于午三時名茶美點
1579 BELLEVUE AVE. WEST VANCOUVER 926-7371
晚飯宵夜 歡迎外賣
e蠱、a‘﹒
上午十一時至晚上-t一時
2.925 -0.175部2,000 5.25 --0.05 62.000
14.20 -0.的372.000 4.的一0.30兮04,000
6.05 -0.65 674,000
-4.55 -0.30 89,000
5.75 --0.45 724,000
1.46 -0.08 378,130
7.60 --1.00 1.333.00。
25.20 -1.20 57,000
8.1S· --1.10 2,002,480 3.鈞一0.175 3訟,000 3.05 --0.325 1,113,415
11.30 -0.90蚣.000 0.415 --0.03 2,2凹,000 6.60 -0.20 286,000 2.20一一一妞.000 1.85一-一-駒,000 5.00 --0.目的4,000 2.75寸。.05 1,194,000
1.20一0.05 20,000
2.95 --0.15 2,000
1.21 -0.的前6,000
1,369,000 55,000 171.0ω 3,200 94,000 1,«3.000 2,772,000 726,0ω 774.000
將中國食品藝術提高至最高疆界 每日中午特別快餐
721,200 1.4鈕.00。
119.切。
1.058,000 302.200 3,913,助。
21,000 25.00。
m酬側翩翩翩翩翩 仇吼泌的動閥割m1
165,000 46.00。
883,000 116,00。
10,000 281,00。 17.000
2,00。
145,000
美國一檀香山 金漢大酒樓
(一流裝修座位舒適 主重金禮聘香港名廚
是正宗粵菜美餵佳儲 量大鐘小酌美味可口 )各界人仕光臨指導
KINGSLANDα-IINESE RESTAURANT
壽建喜酌 巧手燒烤
家
置地10.80 -0.的 信託A 8.30 -0.30 嘉﹒年3.1. -0.泊 者呢弱.. -:~.o~ 合和16.0&'一句.
霸世界竄展5.,(0→.30 甄誠布2.725 -0.20
清墓地產14.,(0 -1.10 長江賣藥31.25 -2.25
合企業8.30 -0.50 怡和誼券11.80 -1.20 新為基置券.(.675 -0.2。 一捕基財務'(~75 -0.10 陸聾設置3.的一0.175 J安集團7.10 -0.20 港直認股植誼6.40→.35 置地認悔禮19.00 -2.20 置1986
和記黃埔〈擾)0.的一一一 和實1.42一一一 會德豐A 6必→.35 仁享2.075 -0.125 廣聯2.20→.的 大古洋行A 13.10 -0.70 英之傑6.70一一一 周生生3.70一-一 路土集團2.65 -0.10
酒
陸 寧 君 僑聯地產 永拳 亞細安 明輝 啟明
興宮 遠東發展 金山地
國
協成行 童話昌地產
年-八九-元公
產興產昌生盛,煜 地地
戰拙文大串曹大建接恆佳
生運海 服務週到
@
布本泊摟員工年敏歸國 華樓叫於一二月十日至三月間 闢酒州二十四日止。團 (如大叫叩頭 陣宮叭叭三月二十五日開始"
前漢口
白銀w 蚊布六七五﹒ooh
美鈔月 收市五二七﹒五O吋
開市五二七﹒五OW 最高五二入﹒二OV 最低五二舟,五OH
龔電司 收市五二入﹒入O叩
開市五二九﹒二OV 最高五二九﹒七OM 最低五二入﹒入0的
人民幣叫 賣出 •• 三0.入四十M
買入 •• 三0.六入戶
商聯實業 南洋鈔廠 商豐秒廠 撞魚恤 長江製哀
菲立斯0.12 →4).OU~5 40,000
戶-"'" "'-兩句~兩句-明--鴨 賀電牌比去最最閱駛入 出入富個較1零售育空空先三
三孟宣言飾豆葉三三三三五三 二五"四金卅入三入主二金旦
00金0-0墊一入五一一至JfE1a1 一一. . . I…
oomo '一仙。000日益
翩翩翩翩翩 的212
詞,000 .,∞。 1,000 11.000 ..0ω
134,。ω 61.200
2,000
七天營業:
35,400 肘,。∞ 990,500 6,000 57,600 1,200 11,000 2,000
11,800 1,000 156,∞。
1,0ω
12.。∞ 缸10,000 位,∞o 692,∞。
130,000 85,000 8,000 弱,0ω
2,∞0 4,∞0 2.00。
504,000 1.010,000
日三月四
mω的mA ‘'、smdnuhu
刊卡→J「一
-0.30
-0.80
-0.05
-0.20
-0.18
斗。.10
-0..0
6061 NO.3 RD. RICHMOND 270-7571
電話25.70 -0.目 丸﹒歷9.-45→.75 浩II 7.35 -0.20 蝶氣. 27.20 -0.泊 中巴20.50 -0.70 丸巴13-到一0.30 油草地.5.10→.25 香港隧道9.目→.05
ωω的目耐心晶晶晶 4→→→→→→→
-0.20
-0.25
-0.10
-0.20
斗。.039
-0.鈞 一0.25 -0.20
-0.15
名廚主理 豐儉隨意
的ω刮目m s的釘4n
OOS帥"的施。。 789副研32Ab
a恥,恥。“肌La8u
五期星
-43.50 35.00 7.閉
目.別 6.00 1.90 3.-40 2.35
切切切自 a唔唔aEda壘
•
字隨地產4.ω 刺安地產2.70 四海地產2.20 世界蠶晨3.40 恆生工業餘淨2.10
過fd
開興顧司葉先還氏 大公工工臣 也安品糧 枷立南永食港屆
新昌集
保草廣 大量時公和 安違巨大亞
領忠誠服潰。
大酒店 要魔掌
離祖店
梅港企舞 龍,-. 富豪酒店
百樂酒店 遠東酒店