3
1981
It:
A
21
TUESDAY
-6~ :慕A
年一八九-元公
"一品加報
AAmw叫甘心的教風
聞叫叫剩割割 1"“房屋改建 主卜卜土庫閉搶
修MU露台車屠 LEJ£μ永電安裝 學割肉外油
25、~ OFF-cAR STERE。
AUDIOVOX .c".H / FH / CASS l:.'TT區凡AY rl<. 1D625 Auto Reverset 4 Way ...手217.50
IU600C F.F. & EJECT ••••••••• $127.50 TRYVOX 20 3 Way-Speaker ••••• $ 71.50 ~C-5 Speaker Only it" thick.. $ 22.50
_ MOBILE SALES & SERVICE
ITS. AUTO ACCESS
437-9921
I. Kinoshit。
木下逸夫
汽車錄音帶 們懷仁h.折
RY
且一
l且三fR
Aadmi Andy
Back Hoe Services Ltd.
幫人承建屋字
人建寄舊房屋,建驚地點佳音還擇,有意請 英語illii雷電:872-3411
AND BUILDING CONTRACTOR Call AHOY
骨一世紀
閥割棚r~完
PHIUP
、
蠱,室生意
Sun S ,rig Theαtre
一五0喜市定東街TEL. 682-0724
逢星期一換片
每日下午一時半開始放映
本星期為酬謝觀眾特別放映名片三 ←)滑稽該諧錚.片
天下一大笑
由錢鎮濤,張艾嘉領銜主演
放映時間: 3:35P.M ﹒9 :“P·M (二j文藝愛情佳片
無情荒地有情天
由林青霞F秦漢領銜主演
放映時間~1:30P﹒盟﹒7:35P.M 日武藝打鬥名片
連天老虎
由孟元文Y卡車伐領銜主演 放映時間: 5P﹒盟,
(放映日期)四月廿日至廿六日)
心旬 PUj仰'4 ~“你#侈I LUI
A、
人
本公司種已開張營業
新
張期內
一律九折 優待僑胞 歡迎駕鷗
人人服裝公司起啟
發至覺英文學說招生
日-甘月四
ItYIωteel that t悔student in Y9Ur family間eds to Imprlωe his or her grades, study h.abits or in-
前h∞!attrtu曲. consider using a One to One ωtor. '.
二期星
T IJEe E
We will prepare an individual prog也mme develo~(rextiiesslyfor your child Our qualified teachers and instructors will provide the
'隔cess釘y edaca assistance to y∞rhαnear
atωrcentre.
- Thousands of our students have impr的ed their marks in MathematICS and Scie悶:e English and . the Humanities; BUSIness Coor揖sand
Computer Science and in many at陶r areas.
Ip your child個tat關d.
。NETO,。
EDUCATI。
2110 Welt 12th Aven Vancouver, B.已
{似)734-5161
專科教授英文及教學等,本 說轉轉載師第你的兒童設計 適合'"程,按千數學生在本
ww-aiEEEFJ J
削m啦,-d ••••• -F
M側向/卜b隘 •••• 九 倒叫WIda-- •••• ,一-
mfra--
"?扣iι團ER--
勝完葉傅封上遍,製程包括 自釋放電計算擴科等,歡 迎詢鉤。
雅慈拉油漆 ,"。自詞,zogh'"。。-
"倚擅肉到油禱,巾小土木工位.
從業悠久,顫著信用裝mM﹒下午六時緩電沌的 •• 三五五l八七三三-
搬運傢銀 行李賀樹擻還
k',何M【仿制FZod、HZo ---阿間內吋ωω-hw∞個吋
水電暖氣耳劃1 專門鼓裝,管理,水蝦電火,曬 續工程﹒價錢相宜。
電話 •• hwe--』∞也NAH強
齒,科求當修理,大小商寒 冷暖氣圖個油棟房,急雖已m﹒ 大小牛齣肉食瓜奕信,家 庭這個缺衣乾衣....‘趟 ,火政府牌照。
為譜,aAEB玄,} 跨世徊,RSEE
三三七『三三SE費《英語》 一-一一二,-七二OA爺說》
詢公.:1:&._快
作
通咱這?是 742 E. Hastings Street Vancouver. B. C.. Canada Telephone: 255-7431
E .司、
•
』 新毛修理汽車 4凡有撞汽車意外鐘 山比生,繁記聲下對方 昀吼叫几3ω姓名汽車牌號毆, 叫側的札MW疆生地點,本廠顧 [叩Xma聞下辦理各種信
咽河山mvw車手續,露著便利
m訕VI揖跑起見,延長時 &l問自七時舟,至六時 牢aa來聞聲.
經理人 •• 林蔭棠,喝輯研啟
東方諸公司 New Way Refri~eration 4年科上門修理家庭l拖棠,立假 設.ll·r.交接大小,fij業改房冷氣
日夜服務收費從廉
電失約251- 2301歧的牌照 苟制訂255 - 48~1 .I.t~文缸i
JI II III YIT CNOf啊J CO.
沮哥it'··跑萄街三閏八號 電話:六八一﹒二七-三i
日所上純擴營質番.
神{臥地義也餅;后,j!日 、.oJW弋rAIC~ ~wnD i且;哥華奇化i1i二五七號 GiZ7KEEFEMJREEC…c∞V間, B.C. V6A 1 X6 CANADA TEL: 688-6281 . 688-6282
昌m等正滋養佳滑過 豆材黃石製衛味可適
寓科歹.背遊生美U圓圓
我們的信譽 你們的信心
自品別饒風,去
司公利 GANGLEY TRAD
.", BBATTY ST. V ANCOUVE,昂~ B.C.
美,~
圳工大利n I ()聖:..
司公取有草種車站l鐵l估量p Heatiey - frading CO., Ltd. I文,墅, 129 Keefer St時訓Vancouver ..已..1三三1ft司..~ PHONE. 681泊的l五美領軍
三EEE各~廿三品全 返亢品積種1~ I云主雪h a草書在發香_I革1專
告草草單行種"'1九丟盡
:只度
華聲錄影有限公司 cmNESE VIDEO SYSTEMS LTD.
HEAD OFFICE
VANCOUVER. B.C. V6A 2Z3
二+ -10.)、持股持電話:“4)ω2-57昂
新辦到!中國錄影集
辭郎洲東方歌舞團嶺南風光 搜書院春草闖堂萬壁長江楊門女將 實蓮燈趙子龍催歸女尉馬四川雜技 nCIi美洲總代理中國錄影集
/九九?\目錄印倍;lA l萃!索即寄 追fJ)~D零沾批發u無任歡迎
L500影帶$14· 9 5"~2~$去HOURS· VHS影帶$18· 00 'J2-6HOURS﹒
,咱句口政府牌 恥切承建 怯AV住宅樓宇 白話蔚文廠房 法 •• 接管工程 uu語水驗工程
電電燈工程
營
大暈進口 全加幢幢代建 ••
中國冰霜大明報 梅林牌罐頭磨建 象山牌撤青刀一旦
記興源利全GIM lEE YUEN HING KEE
Vancouver 4. B. C.
P;enohP 685-9743
大令JJI/
華安公百
直接進
地道藥材馳名丸散 各紅海味罐頭雄貨 瓷器籐揖精工藝品 批發零售一律歡迎
全加總代理 ••
主海峰花 牌檀香視 歡迎選躊
"
一思念
Lhu,.叫也tlrC;吶~td
.
司公限有隆華 AH LOONG LIτD.
長城公 GRE~τWALL CO.
劉三姐
$20.00 $55.00 $29.00
2 5.0 0
*"tUi.'相
33E.Hastings St., Vancouver,B. C.
、'6A 1\19 Tel. 681-4916
特價
1980年百科年鐘 辭海〈全套三本3
的江山如此多嬌〈畫助中文〉
中國工藝美銜,區泊〈吳文〉
報到
手工鑄花絲質女襯衣
中詛風格男女報告
各II手工剩飯台布
歡迎訂閱中英文刊物 績有目錄歡迎閩東
夫量進日會批發 唐山什貨罐頭海味 代理香港新華海產 冰霜凍蝦靚龍蝦尾 酒樓用具一應俱.偏
遠近寄貨無任歡迎
地址 •• 加拿大溫哥拳法蘭士出一凶九O 三五eai六。一O 電話 •• 二iiI六.h七一
. .
北美洲
江
音員
'"祠,心--anam女三塵,且大趟,擋風一一麓,眩, 例4‘施“酌,+六當局餘﹒另五年著.三層單,只數+三萬位
中內陳詞神州-7 •• ,固+七筍,士,齊全,聞信+五萬鐘
一-fut=一﹒SURREy。大廬,主萬餘﹒
一一-m翩翩四、高',幢幢字,雲西區',間淘街,只敢當館 申→一旦閉一恥枷寓﹒另本立比旺區商業信,也數贊位高﹒
,一一口附IE五、八年新胡文,位於本立比拍貪圖,+個圈,
可puuuu‘,糞龜羹矣,取債六十餘萬﹒
EM廿六、果仔店生意的藹,自傲約四百焉,只侮萬 里3←億元﹒列治文商揭肉,且,貸店生軍銜麓,取個 志打打六萬餘﹒
明弘(一七、WHETERnuck商蝠,肉 i肌Mm簣,輯吳齊全,',三萬餘完﹒
代 種
蛋
務江榜牌椰子 至寶三邊丸 豬仔薯于
零泊批發
無任“.
也