12
98
lAY
16
.TURDAY
Canada Permanent: T rUI' .5455 W.Boulevard. Van. B. C.
耀KEITHQ
266-4155
公司
t立Philip 'ctεCh削e剖ung 公司賞業買賣 :. :2約7均3
E缸a緝、687-7711鷗310..
的蟹.-鉤
t-.巴,客話liS..
E
年-八九-元公
日六+月五
{億加華實業公司 'iVjCAτHAY PACIFIC REALTY LTD.
u剖52 V,etorl<l Dr • Vine凶神.r B.C. V5P OFF. 324·1034 學R低437:問:
六期
蚣,
,962
(CE 電話: 420-
438-1455 420~,
IAL
TE
DAVIDτAM
2 6 6·宅898..8
a三八六四,東正?回筒,三,暉,大屠fE年 缸啊,間十七阿大柚酸,+.庸另有三國一盾,sa
室筍,讀墟,贅,近nzkpgmwFK,MZZKFFFR‘十九萬餘,隨時電的aea-
aa吳女皇公園對函,四五三-nhF皂白『開
m吋-bh曹大屋,地aoXHωphJ花崗,簣
,有風景,廳主在貴的,自時司λ紋,闕,祖三 十三萬五千﹒
Aa北車拉mmJ可ONHg〉MV司白白街,=一種 踴崖,拉雲哥擎的山永,勵在目前,地晶。×
HN0,只賈母六萬丸于完﹒-
aa--三五OOMM句ozt笛,-昆-圓圓的女 ,七百六十方尺,設計圖冒簣,七萬丸于元-
A個街面軍續,一座,每年教λ+萬瞥況,呵 ,-百一十萬元﹒
aE國唐賓館三百盧位,有獨縛,大停車鐘, 數倍。咒瞥,黨主鐸費十餘年,單續追悼,“P.
a.實埠中型「超級布揖」生意連'"蠢,每年費
一黨超過五十餘萬究,用具和設鐘,上誼,開會回 十齡萬元﹒
往家
.0. .0. 6 .0. .0. .0. 6 .0.
整薪廿九寫廿商成高批京夫特經西點中
地屋斗固字一業交骨好士婦旺營餐好 點位萬車樓萬舖通林,威經區五館詩果
佳四成位鋪,位方新先餐營肉萬設兵
F十交,位F使型到館好舖餘備新三 開街﹒內兩標聞豪件,特過日先好特千 價夾外層準償華待價打營到地廉尺 甘美三地十屋,廉工五先點讓自 一觀千y六面讓。百得佳六營 萬?尺樓萬積.二餘。座萬一
遍,土五二萬急位元千 約合足住千千五讓多,月 千醫辣家元尺千萬適租. 四務, ,。土租五合五 尺所另閑庫平適夫百 平y有價完F合掃地
衡,冊三年,兩幢房,超
A三O三六東百老 “.
A-OO四街,甘七年,兩睡眉目,割價急圓圓、
a三間六-東甘三銜,全新屋,=一睡眉目嵐御街錯過。 企東關近甘二銜,千五呎,全新區,大地風景自費 Aa-二六五車甘閥街,兩種盾,價錢相宜。
amH倒閉四GFhv巳切吋CZ開m吋﹒=一幢房, 揖賞"業﹒
企甘年一-一帳房,近組街,士庫完成,特大屋地 •.
Aa--三五三1-三五五東十三銜,變通霄昆主,甘七 年,兩睡圓圓另士傅全跑出,四萬元首郎,佳品 kaA-OIA-二十街主下存屋,池, 朝住均宣
AAm
芋, 多
,太 平街
像~it
Andy C.· Chan
百信實業有限公司
PERFECTION REAL TV LTD.
RM到4·193 E. HASTINGS.5T.
VANCQU呢RB.C.
〉兩堂紅
實業有限公司
CENTENNIAL REAL IT( 1978)l TO. 2547 KinglY." Van. B.C.
電話4~"·4SS 李先梅輒叫郎
住宅電話~525-6983
Hayes希氏 &'Associates Realty
2786 Barnet H'(Jhway..
Coquitlam. B C. V3日lB9
Tel叩tu>n~:J叫}鉛4-目前
套書忍CHEUNG住家
個
OCEANRIDGE Realt 611 Main St 2/F 埠文革夫續三樓
John Woo胡翩截 公司688·1331 往家873·0507
吾吾司:~ιa跑到2納悶.).住宅:29&8555
←-f) 2 3 0 RHODES ST.近KINGSWAY精美 白石米屋:28年軒,客顫F餐鷹,壁燈,及新 型廚房,兩大睡房,土車高咦,有一 兩房獨立單位,特大33)<150尺地
$146.900經濟實用,不用裝修﹒
口7572 LAWRENCE DR,BURNABY;十年 新位高尚住宅區,兩聽三房F面積1 ~50 尺,主人房全套浴室,主庫全部完成, 大庫爾房浴室,有$61.000.10施%
閱價$209.000地個屋夫,物有所值﹒ 臼19 51 FLY~N CRESCENT
COQ.U工TLAM:位“盯VER SPRINGS 新區F全嶄兩鹿三房,主人房浴室,y 重玻璃窗,高爽土暉,合計1900呎, 有$61 000銀期,閱價$125.·5~O 首期五萬即可入伙﹒
個5205 ST.CATHE~INES Sτ﹒東區一 自三房士德古靚霞,內外翱訝,百人 主,近學校,巴士方便F
開個122.900.認真概買1
aa耐軍區-a兩圓圓土庫,近PN虹斗,四萬 四干,有位講-
A •• 痕,攝戶年新龍屋,近萬士定詣,閱價 十七萬A干,請還價﹒
AMC寫自開吋黨組生意,有一聽圖用揖 住,日做五百,三萬先千五閱值,合夫 蟬經營﹒
A康區近PNE實掙屋-路兩盾,土庫 爾扇,硬木地台,十三萬八,卸可入伙 aMMO一向吋ZOCU4晴物中心,七 年軒,租客好,佔地三鼠,仍可興挫闡明 字,閱價九十八萬五,揖鈍,切接良揖 Aat似館生泣的竄,一萬二千此間缸, 有意者詢電動。
aa為*湖毆遊單地軒昂.寇大利,法國餐 館內有訥吧注音樂缸,另有起峙中住宅, 年做百餘藹,佔地約半鼠,仍可發展, 前途無眠,開但一百晶,有個識。
AI這京士英乃男-仰將可
ASm用兩間,近組街﹒ωM尺,千六七尺 ,也值蚵聾咀嚼 ••
蠱,斬ENHOω司hrdzamF開叫〉〈一開 當間十七草攝多利筍,十丸高位﹒接受也R. E.
-a-4.m比油站峰,型車盾,賣軍車生章,全, 十五萬-
A本公司以合理價錢,現歡鞍構組屋,她晨 ,或以保擅自仙"方法,歡迎詞閥1.
A •• 紅帽街AFNN…mz回KFFRKFZ筒,-=極 圈,.間?--一尺暑-百-f丸悶,取十三萬偉 AU∞塌。UCZ司mM開的龔閹割鷗屋, 翻翻倒門,十多年軒,正層三屆}完成竿土暉 ,閱價十六萬位﹒
aaHA可戶可∞開+五街,美風平盾,Em爾
囡",完成土關取十間萬餘 •. i
aa車制新且多惘,自十代高先于起,五十R
mv單取?-T五萬﹒
.斟上的房屋,有 •
MH首期,
黨
H溫哥華西霞,士.下子于屋,近還街及市立 醫院,內部全部新裝修,獨立門戶,土 庫現有一浴室廁所及兩睡房,可改為一 組聯房,業主交吉,估計每月可出租違
1250元,只售$215.00QQ
口商溫哥華高尚豪華住宅,有室內網球場 ?佔地告英敵?雙陽台F四大睡房,風 景宜人,獅子山及海洋風光草收眼底, 開價$596.000ω
日投資良機北溫哥華晴雨商場出幣,祖客 好,入息高,按揭1·000.000被收
14 %息,取{賢$2' coooo.ooo
間VESTMENTOPPOITUNmlS
雲西臣,艙,店式柏文出售,取價
1·700.000首期只需付70 0.00 O. 0。
其餘可先給業主﹒
有關以上物業成其他商業人息控.字,酷
物廣場,請與伍慧芬ANDREA ENG接洽
ACAULAY NICOLLS τLAND & CO. rτD.
734-oi39OR-926-6811(242rs
KINSON CHAN ft徑為 建成實業有限公司宣部摹
931-8696
4字蔭雄 ED LEE
266-0503
字處 D.' Lim' Lee
'KINSON REAL TV lTD. RM.No. l1A - 501 MAIN ST. • VANCOUVER, B. C., V6A 2V2
BUS. 685-1821 RES. 321-2121
區,
時
•
VANCOUVER, B.C. V5R 5H4 430·1123
果錯-悶 •• 案,但北卒比,地區M,
有知住,共三房,電靚偽眩,實在少有,﹒ 只宙LE七起九于九百,詣衍快步 •
• 一自指認新崖,種主三幢房,正Em特別缸,
‘共一千七百五十尺左右,退而土時,都ω完 成,開伯甘三起-GA串串石﹒二十街拉金 此,過求開故,
aa東區」FHUω開mMZORU還KVZU
三極盾,土蟬租,曲,肉都割薪,正-「內在 突」。
車,高甘林】FONUURHt間ω吋揭開一-一幢 房有土痺,六十六呎存單地段,地區正中, 十二萬丸干,有價講-
a •. 康區入息身崖,'一-一伙人,入息好,容Hm管
‘哩,開值二十萬丸干。-
ag士定錯位的祖少近窮人埠,共三千快, 每月七百五十完﹒可以更中..
A •. H盾數闕,位於揖哥孽,本拿比,難峰, 也閃開可﹒CO〈闕,OCRmz開F﹒
aa雞肉舖爾闕,在本拿此和旬開民可 nc〈朗,歡迎詢削﹒
創酷暑一悶,三十-年薪,其間帳目尉,近公 ,有土痺,當盼越缸﹒間十五萬八于﹒ 祉gmh也東十余街﹒
李現房生意'
".
,如有貨
相文樓
堂系工Zbfa父司fEEAZ信息27位2二三ET JOTO E Tn五萬。
CENTENNIAL REALTY 1978 lTD
CENTNNlAIMU削CE SEKVlcEStTB A知臉笑敦市卡五年新七十先組,十層
2547 Kinqwav.. VAN. B. C V5R-:SH3拍交攘,年入息甘互通餘,取價-百五t萬
daid話: 438-1455-,現金-牢旅充低息技竭,歡迎電話詢問﹒
首信電免投餐服賈生意
反卷話會資館務樓圖.....京主威大街,小如你意,自費五百, 一半廿估貿系教置貫一、噩架撐新型自潛力,夫姆經營十分埋怨,崎
匕垃四f寶貴鋪這業?還司回去追幟室,地暫適巾,京士威大街近 體朱為滿! ~,τ蓮."格列主東逝,降軍急賀,萬五千有商量,擔 柏僑愛國I'呵~起先惜。
文眾紅
何
Ahy拾女間aa--0月租匕百-O尸近4主hw m.『白〈開ω.吋CZZd〈十間萬.主
千元﹒
A叫門餅包店﹒每月生?臨元,祖咐J旺 (閱街也KFZ切且可.「CUM-,)租約.h年
艾三年,關償五萬五于元,有前途,店主急
•
TV LTD. dnonrhci
273-014 .A.Sc.隊以諾 EVE!261,1574
守衛
0.3 Road 4
EEBCVW
RES. 263-9861
c 6260
房屋
生&高骨林EAGLERIDG嗨,新款三 幢房,質問l岳街連仔草房約三于中方吠,研
E主O星丘月lIt入伙急費+Ii萬釘商量,過~lm1ik ,歡迎自i久斬,隨會吳矢﹒
a東區sxs 持軍地,每過可建千三平方呎 27~弘300。
,越多利夾百老區東區,父逼著1j便.&購從
于中
。'。寫 j: hun'"1
遠﹒
so
心…家話 J位電
J
J1 f主家
仿話274-1593
LUM
DdMO判治文誠新屋,問區盾,繭,兩套牢浴 Tmo百
Lmnr才室,雙草房黨備自動閉關單﹒下熱水暖氣
y…mU﹒水,雲石火妞,就磁鐵,盛物種峰揖﹒主人扇, U忱的仁8裕室攝取備卸高志浴缸,設備一說雖有益有﹒
山而叫mw-FM賈府面頓三于一百叭。座游斗伊甸甸KFZ闊 別何制W心"μ4KW吋開ω新區。遍布中心及技﹒只 yhu口仙ι餓ZJj二-A九干aFEafLt
向叫心如WC幻@糧官悍叫樹-w-m切。﹒咽2
.M位Ci塵,據草地ωωXHNN-
i--1日新崖,曾十二萬餘,
一 •••• --R@現金質客多名,歡迎喀巴 一圓滑叫隨』一兔估,代7金.
'
•