DAY
。
/
1. ucdh5 rkaa間t‘
τduu5
叫UWQM4.H4
mw何whEB
mωki
nv-u4.、
叫喊輝,2
副研均聾酬
ωw關
張~~立Philip _~heung B公司宣業買賣 公司:. 273-3111鐘.: 271-4767 Ii.續687-7711副310
兔,他蟹--cu...
,粵,容審屆四I!l.fi
胡 (CENTENNIAL RTY) 電話: 420-)851 438-1455 420-4962
KE
-八九一元公
-JJ/﹒
(俗加華實業公司
、1芋斗)CATHAY PACIFIC REALTY LTD U5052 V'CIOroi 0,-. Vancouver. B C. V5P 3T8 OFF. 324·1034 RES 437·1714
DAVID TA
公司
三八六四,東丘?四街﹒=一,幢房大居f五年 ,間十七尺犬柚毆,+.陳另有三師房,蹲戲
草等,環讀優美,近nz〉ZMHFKFH2. ghvFF具實十九萬餘,隨時,約會毆﹒
A吳女皇公園對面,四五三-nkFZ由『開
m吋.但貨大屋,地OOXHU巳S花圓圓圓費
筆有風景,用主事擻阱,聞時司λ仗,開宿三 十三萬五千-
a北本故蜻吋。"HZ〉們同白白街,=一幢 房屋,北雲斟擎的山如小,翻在目前,她自C×
HN0.只賣十六萬九于元﹒
‘三三五OCM句。寫亡萄﹒一一周一盾的女 ,七百六十方尺,費計侵襲,七萬九于元-
a個街商韋縷,一座,每年教λ十萬餘元,閱 價一百一-7萬元﹒
aE攝唐餐館三百座位,有獨縛,犬停車竭,
.蟄偕霓瞥,葉生經費十餘竿,單備追悼,急-
Aa曇埠中型「超級市揖」生意遍,R囊,每年智 囊超過五十餘萬元,用具和aEa爾主說..間體四 十能萬元﹒
2 66·吧B9BB
偉家
麗大aam擻,星"六二至五曲",
ω@個﹒﹒句mhpω閏月4"開司
鐘書讀區五年新五個夫僵局﹒土am高費 者-m蘭一揖盈詞單間特大四十-寮-百七 吠wnR跑,取信甘六萬丸,先到先為a霄,M-ama下午三至五時開故a五 十第-百二十平方大un﹒四幢房,三千 多眠,扭轉聲如說,取但甘三萬五千﹒
A冀東顧四十五,-百二十回呎跡,列漪 ,A區三眉目盟六眉目,取智斗,餘宙間﹒
A
.0. 6666.t全企A 整新廿九寫廿商成高批京夫蔣經商點苟
地屋刊回字一業交骨好士婦日王營餐好型 點位萬車樓萬舖通林,威經區五館接果 佳四成位舖例位方新食品餐營肉萬設具舖
Y十交7位F便型到館好舖餘備新三 開銜。內兩標開豪先特過日先好特千 價夾外層準價華待價打營到地廉尺 甘美三地十屋m廉工五先點讓日 一觀干Y六面護。百得佳大營 萬'R樓萬積二餘。座萬一
遍,土五二萬急位元千 約合足恁.千千五讓多﹒月 千醫辣家元尺千萬﹒適租 四務, »r土租五合-五
尺所另開庫平適夫百 平?有-償完. ,合掃地
銜,冊三年,一間幢房,超值價
索恰
AndyC. Ch.
百信實業有限公司
PERFECTION REALTY LTD.' RM到4·193 E. HASTINGS.ST.
VANCOUVER B. C
滿堂紅
實業有限公司
CENTENNIAL REAL TY(l978)l ro. 2847 Kingway Van,B.<;.
電話45S-1455 李先梅訂n凹.
住宅電話:525-6983
Hayes希氏 &·AssOClates Realty 2786 Barnet Highway..
Coquitlam B C V38 189 Telephone: (604) 464-5566
3賜給 PETERCHEU
OC£ANRIDGE Realty 611 Main St 2/F
拳埠文華夫續三樓
hn Woo胡翩截 公司688-1337 住家873-0507
,
曇司: 684-8025(2納悶,).住宅:29&8555
←→6230'RHODES ST.近KINGSWAY精美 白石米屋:28年新Y客車F餐膺,壁爐9及新 型廚房,兩大睡房F土庫高興,有一 兩房獨立單位,特大3 3X15 0尺地
$146.900經濟實用,不用裝修﹒
(::) 7572 LAWRENCE DR,BURNABY;十年 新位高崗住宅區,兩廳三房F面積1忌" 尺,主人房全套浴室F土庫全部完成, 大廳兩房浴室P有$61.000@10 %%
閱價忱。9.000地間屋大,物有所位﹒ 臼1951 FLYNN CRESCENT
COQUITLAM:位'''R I VER S PRI :sds 新區F全新兩庫三房F主人房浴室F 重玻璁窗F高興土庫F合計1900呎? 有$61 000銀期F閱價$125.5位。 首期五萬四可入伙﹒
個f> 2'0 5 ST.CATHERINES ST﹒東區一 三房士德古現實,內外觀斬,西人 主,近學校,巴士方便,
開價1 Z 2.900'.喜F其抵買1
a-4m區一且兩層土庫,近PNUE十四萬 四干,有的講-
Aa血庫區-年新觀屋,近萬士定街,閱價 十七萬A干,詣連個﹒
auc寫寫開叫司黨組生霆,有一路圈閱扇 住,日傲五百,三萬先千五閑飯,舍去 喝經營﹒
ahm區近PNE實掙屋-路兩盾,土庫 爾盾,硬木地台,十三萬八,師可入故 aMHO-舟,吋ZOCUJ『購物小心,七 年軒,租客好,估地三鼠,仍可興建幢 字,閱價九斗,八萬五,挺賀,獨勢良攝 aat弘館生泣的單.,-萬三千九閱銜, 有意者說電動。
a熱砂小湖區逝聖地新型寇大利,法闢餐 館內有柚吧且音樂蜓,另有豪#住宅,
年做百餘寓,佔地約半鼠,仍可發區,t 前途無限,開但一百趟,有攝制講。j a取國京士威英乃購新單一仰躺可入故
企埠此u鬢曲回生巫山間鐘,近amM呀缸蔽,四季遊 客,滑雪勝地,無競爭,適合家庭式經營。 adANBY伽排輩生惡的迢,聽具齊全, 位aR鑄物而場,說好,閱位五寓八干元,
A貸-送二,底快餐館,速地半數,一一昌平
芳尺,後有獨立三日府平房,位於ZKFZ回峙 ,螃蟹十先萬-
AaEHC凹NU|oomu餐室生瑟的讓'的問位 百餘,新式廚房,令年缸,他於coact 4月lkv玄,﹒則主急祉,閱價十七萬五手。
Aa士多牛志的嫂,位於L〉ZRM內的文蝠, 生忘好,有競爭,後有往家,閱街五萬九干
,或速實業閱佑二十五萬,
Aa£大利巳RFH連咖啡茶座,適合家庭式 經營,位於CCOCHHIKW玄商業→,開 六萬五干。
a軒間隔悶,近街,訓 ,名信闢連第師,
A斬ENHO∞看k',、2月戶開同KFJ、開 喧個十七及攝多利筒,十九萬餒,接受恤R. E.
血本部比油站修理車盾,實囊草生章,全個 十五萬-
aa本公司以仟理價錢,琨歡收峙的屋,她麓 ,晶晶以保泣的路方法,故迎的m-
a •. 也蝠街ARNNm回KFFR〉Z笛,三睡 盾,回+三尺眼前-百-LE丸肉,取十三萬餘 au∞塌。口cg明月間開間美悶棍臣, -ma悶,4.多年薪,正隔三函,完成牢土暉 ,閱伯斗,六萬位﹒
AHA可戶可∞何?五街,養起平盾,正層兩 居﹒完成土關取+間萬位﹒
益,東抽薪居多悶,自十八萬九苓起,五十R F屋取三LZ五萬﹒
以上的房塵,有扭轉,鼠低首闕, 真aA﹒
蠢
H溫哥華西區F上下子手崖,近屋街及市立 醫院,內部全部新裝修,獨立門戶F土 庫現有一浴室廁所及兩睡房,可改為一 組聯房,業主交吉,估計每月可出租建
1250元,只售$215.00QO
口商溫哥華高尚豪華住宅,有室內網球場 F佔地告英敵,雙陽台,阿大睡房,風 景宜人,獅子山及海洋風光盡收眼I良F 開價$595.000ω
臼投資良機北溫哥華晴市商場出會y租客 好,入息高y按揭l﹒O~O.OOO蔽
14 %息,取信$2·000.0000。
刷VESTMI阱。p阿蘭TUNITIES
四)雲西臣,旅店式柏文出宮f ,耳里價
1·700.000首期只需付700.00 0.0。
其餘可充蛤業主﹒
有關以上物業~i(lt·他商矣入息樟宇y
物庸場?請與伍慧、B=ANDREA ENG接洽
“~MACAULAY NICOLLS 1~IMAITLAND & CO. LTD.
、‘.., '1'."岫為﹒oE llAlV£納州EST vANCOlJV£R. 8 C V1V IJ]
734 - 0839 OR. 926-6811 (24Hrs、
KINSON CHAN 1.i值為 建成實業有fP-岱司去幫-.
931-8696
李蔭雄 ED LEE
266,0503
廉
毒 寸,
KIN SON REAL TV LTD.
RM:“o. 11A - 501 MAIN ST. ' VANCOUVER, B.C., V6A 2V2
8υS. 685-1821 RES. 321-2U1
A北雲戶GEE-0.街角幌饋,九年薪,怯地 四千餘呎,大餐館租客,好缸約,全無付費, 讀值六十三萬九千元﹒
4.霎母H髓,-年斬,飽飽求呢控築'佔地九 于七百甘吠,地下停車,-vm祖響,年租遁十 一高七千元,無什賢,信二百萬元,
A翠綠旺錯,三年訝,館借*混組織,佔地萬三于餘吠,地下停車,叮行翻案等,年租超 過LE四起七,區開付賢,曾二百萬元﹒
-a旺錯近22.og了F玄之三,十三年薪,永 混血呵尬的章,西RM悶棍客等,有缸,待你一萬-a aooEZE旺銜,全新旺蝠,扭捏制客,好 缸豹,全無什費,取惜七÷九此五于元﹒
企由區xo-L三且匕。,區的,取個-af--A混 血,苦13『UO333拍交骨一組保AHM持一百高 aa列措文,居西的白館生泣三百-a十睡恤,些帥, 雅圖,設借爾金,往年生ζ約三十五萬元,潛 力來,圈,有扭扭,另有停車蝠,。
aSEEEE世祖銜,咖啡泌生萃,四十四座 位,六天脅,現,有缸翱暉,岫間七越位-
aa曲"七街夾乃'4.4A年新三歸屬盟主甜完成﹒
房鼠,
護生意,物業估價,
430·1'123
請隨時圈,給-
a果續-閱違禁,往北在拿比,地區好, 有扣住,其三睡房,閑情說鋪旺,實存少有, 只宙﹒十八萬五千一謊衍快步。
a •. 呆一逼人息吾崖,三伙人,入息好,容品管 a理﹒閱價十九萬三干。
-aM間頓劃新屋,擴主三睡房,正層特別缸, 共-千七百五十尺左右,還有土縛,都ω完 成,開伯廿三屆-O心AH逗﹒二十街位金 此,週末開故,
Aa東區-H-uω開俱HZ。但Ud司KFZU
房,土庫起血,肉都迦薪,正一
VANCOUVER;- B.C. V5R 5H4
「內在
一-一一
龔」。
車,高甘林】FONU 房有土痺,六卡六
十二萬九干,有價 ••
企爵士定錯位的租,近窮人埠 每月七百五十一冗﹒可以更.中,-
AM房數悶,位於磁苟孽,本比,都盼 。白白句口。〈闕,OCRωZ開pe a."聽肉銷商悶,在本拿拉和巴開thu nc〈闕,歡迎詢間,
Aa屋一悶﹒三十一年薪,其閉眼弱,逛公 習,有土痺,當盼越缸,關信十五萬凡于, 她趾tNUAm也東十扒街﹒
A李am對發房生霆,毆寓,動有賀
詞時接洽﹒
U R
間切吋揭開=一幢
存單地毆,地區正中,
共三千快,
峙,卻lt f堂(九雲東筒,且街,五
間主-J王係險有限A口l滿,必唐人街,笑道椒,每取慣-百七十
-CENT削NIAl REALTY 1978· lTD五萬,
... 曹盡1+組的文,年教入 fI甘九萬五乎,十分揖貿
l圓心YmTYLTD 1111.) 6260 NO.3 Road. Richmond.
l堅至聖J B.C. V6Y 2B3 (604) 273-014 t ANDY CHAN, B.A.Sc.陳以諾
RES. 263-9861 EVE. 261-1574
aa--o=一六東百老 a﹒
A-oom街,甘七年,繭,幢房,割領急賢、
-A三間六一東廿三銜,全新屋,=一蟬眉目前倒劉錯品。
A束,攝近甘三街,于五呎,全新崖,大地風景幽詛咒 A-三六五東甘凹街,兩幢房,價錢相宜。
aam倒閉凹的Fhw巳ω吋CZ開切吋﹒一-一幢房, 鐘山圓物業﹒
Aa甘年一-一歸…爵的,近緬街,士障完成,特大屋地,
A-三五=-as--一五五東十三銜,變過書窟,,甘七 年,兩幢房另土陣金和肉,四爵元首則,保值佳品 aA一OiA一二東十街,上下層哥屋,頭車站, 翱住均宜,
A小型商業讀,共分三層,興旺大街,住屋價錢, AMW擊鼓多多執文字多值,平實都有,迎
'
'
意
前續發窟,五十呎 骨..﹒
f:t '京士威大街泣 ,萬五于有商量,提
2541 KinqW旬. VAN. B. C V5R-5H3
2:司J電話: 438--f455
首信電免投餐R長賈
屆譽話費資館務樓
一卓廿估貿系忠置
指著四償J賣銷誠布. ~ j抓~..,~小型艸隻室, 導字,j、研盤竟長~滿!Af凳,1格均上東道,恥;;1 雲貌特摸口柏僑堂﹒蝠,面世起先峙。
紅走進新登文象其手.~房芳:不屋
林活何仲生關骨林EAGl抖rlDGE區,新款三
9、l¢ ~-J . I幢房,實lfJuli鎮遠存草房約二手中方吠,
JIMMY LUM 'JOII"NSON誼。撞.Ii月Ilf入伙位留十五萬台商崖,週~lJf '‘做迎gj三;薪,t;;it1f!R
住家一一住家,...-..~ ...:...-..._-~回國庸入筒附近,;寄
電話,274-1593 .電話273-3000~划指文區正藹可區新屋,
此.
ACO叮叮閃閃hw3ozq 地,月租九百,租約好,開
凶~
已I~ q n
a東函,也司月1,-U閏月N戶 F同Z〉一個單位,一一房一 尺,閱價七禹五于一兀﹒
....
NChzo' ,五百餘平方
A叫刊治化尾。口可unH。。‘月租匕.白,近-hw 的斗目〈開ω叫CZ且還呵闕十四高.a 干元。
餅包店,每月生怠禹餘元,砲心,旺地 門附街也〉之∞-三UCUM-s)租約五年 艾二年,關償五萬五干元,有前途,店主急