9
1981
E
JU
8
DAY
。
組領事館外下牢.當真
悼念國家名譽主應來慶齡 組頓飯館昨舉行帶信儀式
(沮哥學訊)中華人民共和卑詩大學委員會成員,斯爾特
瞇溫哥推撞倒事館,昨六月一律師,誠多利亞大學太平詳必東 日至三日,在使館內恭仇敵靈章,方研究系主任主但教授和-位撮 ,行悼念關家名譽主府宋慶齡的多利亞大學教授,部都臨參加哥 哥咱儀式,教吭苟祭的各界人士唔,儀式後還表示宋慶齡是中國 攝多利大學鞭長佩奇禱士,中西一位偉大崗女,趣的逝世使加中 友好,社團代表戲各關使筒,兩崗人民間覺悼念。.
領事館外F牢鎮誌﹒晨,軍管一前說帝唱者,還有一位九十 肉滿偏向各界人十致送花崗,正餘戳,年逾古祿的書英會主庸盧 中懸揖宋慶齡名譽主仿造像,上寶寶先生,過動不已,在遺像前 懸一歸國關紗臼字寫著「悼念宋慶哭注s他聽-m合家老少,繪著組 齡名譽主將」的頓頓,在遺像下沉伯語調表示,他年青時代,在 兩旁置放著常青柏樹,俘者自菊二十世紀韌葉,會追隨孫中山恥先 花,重常顯示十分蛙情窮穆。生接民主革命事業,故此對孫中
帝唱儀式進衍峙,按領事朱自先生民夫人,非常尊敬,讀者截法領事館員,均在場措詞中外深厚情誼,而今故人逝去,錯覺λ士默哀,放致趙慧弱,宋慶齡學生昏"中關富拙作五月八日在北京划自頒發給阱貢獻,他的仁慈轉愛永遠Mmm 宋慶齡接替法學筒士學位證爵的在人閱﹒
攝多利亞大學較HE佩奇糟士,和
e
織多利亞大事吾吾爾奇博士〈重-)在苟嚐扭貪名俊
年一八九-元公
日八月7
長唔唔各界人士
一期星
前來
. . .
(j) ({8) ® @, ~ (j) CD 中國「梅林牌」著名產品 再次成功鉤加
四川回鍋肉正宗四川風味,中外.-名! 美球肉丁一-佐膳錯酒,無主佳品!
TOSHIBA
JENSEN等名廠的產品. 質地最好操作最快又最方便
ωPlONEI自喜
AE W制
A?枷-J尸JE
.(:
華埠各大商號均售
加西經銷: P.K. Trading Ltd. 245 Union, St.
Vancouver B.C.τEL. (604)681 - 4635
一梁肘 LHU
KEE Phone:
'....:1
承接土本工程繭,需恤,面﹒新建重信﹒內外設計﹒樓宇土庫大小 閱格﹒天花外駒,油跡陳水電IR--專胎,應頂瓦仔 tA熱氣種措HMm沙平頂天面﹒-作錢辦1
如am利肘﹒兔費仙值1,固
地址 •• 但力山打街右。間號 •• -
電gs三五閥l-三。三自 上午八時至+三時EF上失時至十三肉干﹒
姐姐卒~I罰你還將特 ‘暢遊廣州、I'北京,上海,無錫F杭州?南京,桂林?
南寧,昆明F成都F重慶y長沙F鄭州、I ,洛陽,西安F 哈爾演,長春,洛陽F撫順Y青島F濟南等地﹒
.全程連香港2訣,專人領隊F一流酒店F包三餐3 .機票有效期為-年,可提前出發F可延期回程,
.可代申請旅遊完畢後之延期探親﹒
*lli發日期: 6月26日,
7月24日, 8月28日19月18日110月9日, 11月6日,
車索才位岔1芳、.玄叩頭
‘暢遊廣州、I'佛山,從化,星湖或七星岩等地﹒蠱,
轉全程連香港12天,專人領隊F一流油店,包三餐﹒L、~一一
督機票有效期為一年F可提前出發,可延期回程.' ~J尸啊NP丸,一
R冬r ~!..:l~1 \\ -l~:
.可代申請旅遊完畢後之延期探親﹒· ~l \\ .~動~品生至
學f十I發日期: 7月17日。,過~ ~~ Jt:-t←~:r﹒
溫哥華-鷗互接位筒... (604)開1- 2720- DOt.1INION PfilOMOTION∞臼4恥恥街叫.V8nCOω.,..C. 溫哥華~納偉旅行社會,604) 689-閥1- LO惚&- WHITE TSA VR.側10 - 539愉in S側t.v.閻明,1£.
溫哥華~環球放行社會(6側的4-2341- WANKOW TOUR It ""aAVEl,258 East P8咖Street)fMMD啊,1.1= 亞畢打-善豪旅行社會',(403) 426-2“3 - SINO TRAVEL,的13-91曲Awnue, Edmon棚,AI ..
沙省-納偉旅行祉".(3的) 359-3355 -LOVE It WHITE TRAVEL, 1137 AIt8tS徊~t. Regi悶,s.k.
,ji
4寺率土
IAPI無遺弗屆﹒無徵不至國
l空空三JLove & ..... TICI叫巴豆豆j Room 110-539 Main St., Vancouver, B. C. Canad.
緬街五三九號110室重重:Jjω削689-0501
區噩噩噩
!中國旅遊觀光團紹~起i
輛蹤國$間 .. 主斗4I'
﹒暢遊倫敦F巴黎,或森,語蘭克詣,荷京及比京. .華人領隊,全程11天F一流酒店Y包早午晚餐﹒
﹒亦有18天及20天之旅程?前往更多之坡市F歡迎查詢. *可提前出發F可延期回荐,但需30天前訂位﹒
﹒出發日期: 6月20日, 7月4日, 8月1日, 8月8日y
8月15日, 8月29日, 9月5日, 9月19王L'
種獨1:.關閉區草草?fii1~哥撥通Ej-司PAmEE
.:暢遊李話,迪斯尼樂園F環球片場., ~是宮,將徉公憫,哥哥ltb牙·i~f﹒
動物園或惠西哥邊雄,三幕布唐人街及各名勝地區﹒
.華人領緣,全程十天F乘坐有空氣語節及洗手間設備之豪學 ﹒住宿一流酒店,包各名勝地與遊樂場主入場券及醫攀保命. .土列$289民五人房小畫之費用F其他收費如f:
四人房329三人房349雙人房399 ( 12錢以F小車 ﹒出發日期:逢星期六(由6月27日起有~8月22日止)
林京州林林林京林抹 往北就提桂桂北韓按
京京梅州梅州京京州梅 北街上杭土杭北南杭土
',叫叭,yyppypp
京州辭海州海京錫梅州京 商議錫士當你土高無土替北 yy圓upppypppy
鴿海江京錫銘錫梅錫錫悔卜 無上鎮南無鈕,轉土得無土.學 .
• FFFFPFFFFFF食同
下州州京京江京制制京江州唐明 如杭杭商北鎮南杭杭南鎮杭餐哇 市FFFFFFFFFFF三rJ
據海林京林京京梅林京京林,.y 嘖土桂北桂北北士桂北北韓院親發 盟,FFFPFFFFFF酒探出
及州州州州州州卅州州州州流期前 憫廣廣廣廣廣廣廣演廣廣廣〕)先慢 月一一一一一一一一一一一打…μ-l
LW吭吭吭一肉干狀況一狀況一流天去棚軒恥 RUUU叭叭,心計仁UUCU人完一 聲一一一一一一一一一一一專遊高 出H日日日日日日日日日日F旅期 年993410836IB憊請效 ULI2tzz3.2221于自有
川月月月月月月月明明的胡辦代票 口66T7889UUJU伏叮咚 ••••
-mw旭東平津旅行社遼東旅行JFMIM心血?"州.白雪母一九八-年十月廿閱日起但﹒
.. "zuq惱叫慨,種包輛盒,蚵曼谷,新加坡,印尼巴貝島,
開mfmuu悶悶&書稽,台灣等各地。
'-M叭叭吼騙他說間與於-丸凡-年十-月十-日一提夏成夷返 uhm門砌的自告埠﹒
川-mvlavw一詳情論打電話太平掙飯行祉 門M1.且HA
j7峙。ωωtuaaa詢闊
特別專機 由溫哥華開曲直航 香港-台灣
日本-韓國-馬尼控 票價特平
874-5025 korea tours traYel
加拿夫會.t.f-
華安國會有很令:司 V AN-CHINA TRADE CENTRE LTD.
Importers of Chinese Products
中國旅遊觀光國 日期遊覽城市全起
車﹒
~串串 KE·5000
本公司是多聞名廠所指定的唯一修理服務店~, ,高級技師代客錄影2轉帶(由8MM菲林轉為錄影帶) 及解答一切有關錄影的疑問,服務一流,價錢平霸﹒
鼓備有專人為閣下修理一切汽車及家庭音鴨器材﹒
本公司最近響到大批中英文節目的鐸影帶F內睿智富F目鐸繁多,歡迎都聽及租賞,若知詳情It請鴛臨查誨投f
本公司最近空運費大批正式原庄的中文唱片及卡式帶,歡迎閣下駕臨參觀及採購
V'DEO SPEC臥USTS
i~20 )
i姐斯尼樂園旅遊國~BIm.l起|
七月七日海覽省內各地名單書t 34天已
〈學生夏令營〉北京、西安,上海﹒說州o !
1t月十六日廣州、濤:麗、太遠、數IU、34天 哈爾潰、長春、吉林、北京、天海
南Ii{‘無弱、蘇州﹒上梅、統州,
詮林、廣州,
十-月三自廣州、桂棒、北京、太原、25 天 西安、洛陽、南京、上海、抗州﹒廣州, 每個均有專人負il.;隨團沿途照料,直到/&.遊完成
誌止,莓,迎來電查詢