1
JU
18
: ~.!IJII
對這幅灑滿陽光的作品,仿 佛能聞到陣陣的花番 聽到小學生們的歡聲 笑話。畫家在這幅作品的構思世意和取 數 色k,都力求表現一字。在懸崖
是
色調各不相同,意境互有差別,表現方法也 比較 樣。版畫家是以自己的獨特感受,通 過版 藝術語言,再現了海江在不間季節晨 昏雨露各種微妙 變化,真是寄情於景的結 3日
,~
克
風光》以 獲和進展。
新的居 點
新湖訣2天野
第陶 穿侵手幸牢土 詩詞的斗志i星紅|
緬街五三九號 室,置
中
光觀行旅國
國
除圓旅遊觀光團起1
8承口 訟接品
三司 語僑水
慧在 六三廠工互2 八五星告信1彥
七因工私、品
作等fp 凹七快各滋 撞大吉7 丸。妥小 凹三亨孟司
資整俠公證人旅行監 ω搗蛋臼
機票
酒
店
保
險
簽
証
第州國 •• A月三日圳發,路程香枕巾,廣 州,爾巴,九江,越仙,九江 ,兩昌,上旬,航州,北忌, 廣州。
第五國 •• 八日冊一日川遜,路程一脊倦, 、肢州,北京,兩示,娘叫蝠,上 悔,航州,挂抖,廣州。
第六國 •• 九月甘八日圳發,牌位再逛, .廣州,北京,背心,擠南,南 京,t誨,拉抖抖,廣州。
第七國 •• f月甘六日的發,路程杏諧, 廣州,兩泉,無錫,上治,軌 州,桂林,廣州。
價自由三千七百五十一九起1包的自主高 年至香港,加航三年來地飛掛頁。吝惜 一一的駒柄店,中闢闢內﹒仰光/食宿,舟車 ,機票,抽店雙人房計算。今年叫闢稅 尤人數眾多﹒詰速定位,以免胸悶。
乞e可 蹈、
中華文化中心輛車二撞〉
心太平津旅行社遠~旅行 你自雲埠一九八一年十月廿川日起缸,
均數程包指泰闕聽谷,新加坡,印尼巴閉只島, &吞趟,台灣等各地。
川同創作.於-九八一年十一月十一日一 叭里埠,
-n詳情請打電話太平祥如航行社 州、。∞ωsuaua詢則
新張營業,忠誠版發
代撈一切旅遊業發,酒店,保說,簽證, 豪華或康價機票,代運中國及世盼你
各地旅遊觀光圈。
機來 票回
價喜
錢及 特
平哥 華
。
假期回港,請日于定壓?歡迎駕晦 電話 •• 六入入l七入入7
加拿夫曹志華
安國費有很令:司
中國旅遊觀光團 日期遊覽城市金發
本世J辦東南單及 世界各地遊覽
專售移民檢票。香 港來國特宿、機票。
.',-J﹒'.,.',-J‘,-J., 林L泉州林何一味京MM枚 桂北杭梓桂桂北持甜 、,.',.',.',',.',.,-J-J﹒',
京京梅州揣一叫京京州站 北車上杭Lt村北商杭「
yp州FFFFFFFF
京制辭治制"刑求錦海俐京 高thu錫士說﹒土高無土敵北 ',鈕山FFFFFFFF
錫海在京錫錫銘海詞唱的"明
盤山土譚甫hm盤"無土鈕叭響,KURH
.、,-J-J﹒',-J﹒',.,-J-J﹒',-Jade&FUV
盯叫州京京江京州州京江州瞬間 司說說南北鎖商杭杭南鎮杭哭叫心 -r •• ,.'‘,.',.,.','‘',、'‘'.Jg
m嗎梅林京林京京梅林東京林川卜hv 噴土特北梓北址上特此北tp網萃 遊FFFFyyyyyprJ柄探出
故州州州州州州州州州叫叫汽期前 推廣廣斑血明腐廚庸嘴膺膺品-HM限 鈞一一一一一一一一一一-7.ZU F天夭夭夭天夭夭天夭夭夭隊役,
4223233522叫領軍作 日LFLι剖,-u2TFK2引人立一
聲一一一一一一一一一一一等遊唱 出HHHHHHHnlHHHF隸制所 年nh93410836i9插話枝 ji--9fut‘9』',uqdnru9』少-BA44三ιτ4,',
事ft恃II
M月月月刊月月月的明的的辦和開T U-8677889-U-ull代吋祖
aw--且,
莘 VA
扭扭~1唐樹闖過民靈誼通i
34天
七月七日益在覽省內各地名路,
〈學生夏令營〉北京、西安,上海﹒航1'[i 0
iLR+六日廣州、藩昌、大連、鞍III、34'天 哈爾潰、長春、吉林、北京、天津
南ij{‘無遍、聽別﹒上海、航州, 社-林、廣州﹒
+-月三自廣州﹒挂林﹒北京、太底﹒25天 西安、活屬、南京、上海、說州、廣州﹒ 每團均有專人負賞,隨國沿途照料,直到/if(遊完成
覓止,歡迎來電查詢
;.J" .........z 膏~.﹒司、
建 •• ' ...;,
自
在朦朧的軍山頂抱立小,一片片新問闊 的水間,迎者叫色閃爍著迷人的光舟,訂.附 值百水的農民仍在田間辛勤地勞動 ....•. 這是 版監家莫測在套色木刻《夜灌苦中所描繪的 最色。畫家通過這個偏僻山地的景象,反映 我國農田水利建設的普及和偉人"
莫測是一位以創作風景版畫著稽的版當.
家。一,九三八年出生在江辭省洪澤觀眸野胎 縣。他從小就喜愛美衛,似均沒有上過專門 的美衛院校,.主要是在當偏輯、搞展覽等.工 作之餘,依靠勤奮自學獲得成的的n從.九 五五年創作研.幅套色木刻《拿的Y以來,
一(1多年來刻苦鑽研,不懂創作f ... 而多幅
木刻作品,而且逐步形成F府已獨特的藝術 風格。一些優秀的作品曾多次參加國內外的 美衛展覽。泣兩年來,人民美衛出版址和上 海人民美衛出版社分別的版r他的木刻選
《山川新曲》等兩本版害壞" 歌頌時代的生活
由於莫測反問征水電部門仁作,經常訂
饑侖叫做入水利電力也設[地,跛扯於長絨內 外恥大江南北,制崗山川自然的壯麗景色. 人民軍眾改天換地的勞動創造,常常敢勵著 他的創作熱情,給他提供r豐宮的創作素 材。因此,描繪制國扯會主義的水利和農間 基本建設的新面貌,再現人工改造過的刊然 美,就成為他的風景版電巾經常表現的主 題。他在表現這比主題時,從.本滿足一定的 格式1因循守舊,而是根攘r小同題材的需 安,大但創新,探問多種多樣的表現方法。 他的版嘗一作晶巾的水庫、大娟、高壓錢和人 造平原等,向高山峻嶺,激流險灘以及富饒 的田野揉和在一起,統一協調,互相輝映, 故能使人得到一種美的享受,又能使人感受 到一種嶄新的時代氣息。
,寓新意於美景之中
這個鮮明的特點,不論在他的套色版書 中還是在他的黑白木刻上,都得到了體現。 如果說前面提到的《夜灌》是一支抒情的小 夜曲,那麼篇幅較大的套色木刻《太行的山 間,太行的水》,則是一部歡峙的交響樂。
這是畫家在河南輝縣深入生活後創作的《太 行山組重古之一。學家以生動的形象告訴我 們=昔日的謊山野嶺,今天變成了層層娣 陌$在過去的險惡河流土,現在築起f雄的仰 的大睛。部船陽通,畜牧興旺,林茂盟國弦。
《新的屑民點話是《太行山組莘莘的另一成