,
ft
汰醻
二年f - ir .九::
賴炎^大
两样n
『
I
-賴
'话
多
5生源廣蜃
KWONG YUEN SANG CO. 178 Pender Street E一 Phone Sey, 3046 Vancouver, fl ('
Shing Un K挑r'o 化y. 4386 1 Pender St. V*. V肌咖V6r B, G,
備俱細大短長鞋工做膠樹帮大到新
M, ILANG & COMPANY AGENTS FOR Tne (Je!ebfitsd K Boots A 'i The McLidi e,s Baggages 咖Man t 'hi「i— e、.場K Vi,uver, B. (3.
種命盤星臺鏡明 埠利多域國英
MING KAN TO丄 P.O tiox l鹏 Virtoria, B. r
,, 、平i
»"争
A夢J
丸膏達可驛樹彬趙樹常趙生埠國鞾幷葯雜蘇祖專* 散丹明陳地彬譚裴南姚超行奇矢美代材貨杭,錄號
(g) (JP (多)
E V&neouver, B. C!, Ph卯e Sey. 899 - 3239
器竹器籐欵各
財
局充鴻利順 -f巧-斷汰逸输t
SOON LEE .CO.,
':■ Zri HESwtolR04D CENTRAL,.
■■HONG'KONG, CHINA.
城泉《
▲
是報
牵七期
愛閱諸一
4繳捐欵
啓者本堂建
築樓字經於
寸月升曰j
工結砌饰
訂限六星期
完全工竣交
樓茲當土太
大興之時費
用待支孔亟
即委鄧章
先生出發東
方籌捐仰各
埠昆仲妥爲
接洽大發熟
縱解囊樂助
A雲埠最良
之牙醫
啓者弟"雲頃等牙
罾已JBrfs拾人年凡
各穉鑲.牙等工夫材
料担保一 l十五年艮
lt鸛痛苦否則原銀
奉囘(」、一月內)特
収半價以副諸君之
稚意整館在喜士
定夾卡路街角即雪
茄烟铺樓t便足
Dr H. P. M 5dy
HastiM s&caaTall
Sts. Van B. C.
摩地醬:-啓
喂朋友你知得現下加政府圃會所通
過之四十三條移民新例哮本店欲爲
留加橋胞皆知此事起見是以特將製
造成部以供顧客鱟閱惝在本店買貸
五毫以上者即贈送此書 一 本
胞呀此四十一l一條欵你不可不知嚼)
Is 一
修j
啓者本號由唐山賴刹大
帮增城絲苗米8?,
各江海味養罐頭日用
食品俱全發行零沽批價一
從廉茲新張sfe以繭久
遠交易如蒙惠覆外軟
迎喊線(詩麼)一i
司事人林飾雌披露
甲o森溫金有狀翻
現時饞ffiji街夾片打街冚尾梳銀行
一 i號房
4斜理銜1:移民簡事務
w. ,A- ca曰yow- Can. Bank of Commerce
mdijrphone Sey. 2240 501 Slain St. ,r.cou7er-B.C.
癱餐本店創辦糖靴s二卞餘4r用料之精
«品之佳爲他家所不及九各豳A新
出,\竊靴本店均可仿造早爲各界所贫許
號t.以來本外缚中西各界向泉店購皮
鞋及樹膠
日益嗜多
幾,2T應接不
暇/一势用
特再添新式
權黑 而求
迅速如蒙
惠顚實所
軟卯
v注意^t本店竭度鞋樹膠鞋等如不滿麓香
原銀奉鼂!5記本8門珠麵街fi三五親
一 、* :-,
)永(
sc衝
)安(
蔓
雲埠明和大
而圃久is^l^仰來玉趾I
A本鐵行現辨到女帶
(樹仔)(秄人」M大小厨刀
俱全價甚相宜
MING WO HARDWARE CO.
Pender Street East v歸簡er, B C
恭嫌誌(詩孿)参七0& Phone Sey. 3705
片打街東E脾一 干三號
糾明和:
本店雕刻会器酋飾已s十餘年冉界攝胞踵門乖
顴或.B:各培賜雨定耩者大K-乏入無不大加敏ISI;
c "
t
4*
缘店 ><-货眞價审H匠之雕刻糖緻今爲鵰攝胞、
需ITfi:A新頃延聘t等鐫匠釗來鐫鏤抑蒙各雄
1 瞎慨鑾注4主、大表軟迎
華培舗在,纤每虔r睥二一一s争 許昌彩披豕
ri攄能淸血及利大-一i
,便照常流通叉耩造身〗1
體生機ajs:衞生,"葯〗;
各葯店均有發售 i一
各葯店均有發售 一i
本鼸士斷」
窗
各
:各
止咳藥宪毎両一 f
參紫确紫丸毎打三圆
刀傷跌打丸毎個五毫
神效白濁丸毎
翁大便酮
丹
霣騐脚氯丸毎裙七牵...
輕翁健歩费血丸 一 圓
正野山花旗參平沽
新釗唐山親鞋繍繊
正洛士利安彩親面巾
;T毫豕各色項親蕾茶錢售
逸通各欲香餘平沽
f-西暴水項覿香水
客絲
貴客躬
ON CO.
32 Pender St. W. P. 0. Box
滴在片扛街門脾三卞二號
電話•特無一 一叫o四
司種人
明斷吉凶
鏡厢遐通
塞靈 一 點
星學參透
盤通三度
命雖隱微
理明書熟
四餘七转筆金t!冗
逐月批評
飛a-剗虔筆金liE元
四季批評
逐A-批評筆金八圓
星盤八字
星斷吉凶
命評貴賤
確然妙e-
知妍織餽一一
丹靑莫 、-:
精光射斗
問津道:口
時真不謬
趨•避宜沐
筆金五.--
大批八宁筆余2-兀一
中批八字筆4IL弍元
小批八字筆金l元
能參鬼谷
敢竝紳峯
,一,
工i
务