12
1982
UARY
JA
30
SATURDAY
棋,SZ藝人
正
公司電話: 438-1455 何仲生
年三八九-封公
日Ift)J一
六別是
新
H。
住家電話:464-7602
SON
JOH
'
EH御街蟄 餐館
企著名獨洒遍飯餐館出謹,有近百座位,及+ X〉莖「室,但泊車位,倘有長缸,生管他旺,近組街及高
獨錦自承諾伊叫群玲對區,蓋美鼠,有甘 BM多座位﹒倘有五年批﹒閱價四萬.h元﹒
HIhmm拿中心小型餐館,十多座位,開續三萬五ZT
hUM8L五首先﹒司
T司MAfvma判治文勵啡盔,日入超過于五元,店前數十
Jmmm一以卜役軍尬,你齡萬,
間讓-8j住商業棲m質-GM門叫含老區西街兩年薪,三層商業攘,種上有往 制能-snz宅,告車位﹒盔,好控責,2七十二萬五-
pa同一章制:“企太型超叫融市遍,年做超過二百萬,長親說, 由百一電6叭叭六+單位,冊餘萬。
MI耐心甘幻路殺ι叫“咚"…酒店遊章,吾吾 《扭扭扣陳金毒物中心,有銀行,書,超級市華
.{盤,-百八「九寓,
、句阮光屁論自恃饋贈物中心,-層寓,-書,吉凶
豆。至。〈CmzaF。zoωUP--偶爾錯,-層高,第麥當
紋,七十九萬
A •• 的城市中心蟬,HωNXHMO'旺區,有
前途,三百九十餘葛,
&般拿凰"趣相文+間組,六LE餘當局-
a西區石房觀柏艾爾線,每據丸層寓,一百丸 +當閉起﹒
將領急賣
白血女賓電費美容院生忘急司也僅-一些兀 自aa戚多利餅果動也卒,日營五百以上 間,四萬先千五﹒
白血,兩幢房拍文一組,交通利便,平項
目七萬五千,
回車,旺街街角西餐館生意,潛力無品,
間九萬五千,
自aa列治文摳,EMO自己ω開-極 自房柏女,-兢地點,九萬五幸了門J EA六十-街東近乃路、土庫問好自祖 間,闢叫你正層新裝飾,鐘取價十三屆丸
輯于﹒
新舊房屋
A晶屈林新屋屆﹒新款新恩達拉車后共三 千平方呎,被價內心白,十三且另丘于
Aa華卸三年新觀崖,交一趟…伽利,僅仙似位+ --一悶悶啊。
-A卡二銜棠,五T呎瀾鱗,=一層合法入息
唔,+.h萬九干,投LM眛備好機會。
企十山東山田u甘拙,"單位合法入息屋, 吏的仰起,判資好叫你會,
UAf埠,組山九單位,放排入息崖,定但
俯首筒,投LM敏會,
ASMM-Z﹒開﹒附近兩雌房鍾屋,標擊他
的眩,凡此七千丘,歡迎還位﹒
餐館生意
&本那比函,百座泣,烈酒時,什碎送告 餐室,日營h斤以土,批長和平。取伯t 萬五干,刮目足先例付。
‘。。這Z吋C若Z喜土定v旬,寫字縷內 -mm勵啡圳峙,即座位,萬七千丘,揖H. a.京士威大仙,六十座位,金,拍僻西全室
,開起餒,您賀。
A萬士定起組銜,家庭式餐館,"萬九干 ,試逅的。
Aa倘有果舖'并結,美容室,商業錯位μ 單位帕文等等盤u'怯于信他,恕不訟列
,歡迎電誠而m﹒
缸,投資買賣食代建樓宇 食物業生意食接屋計劃 玲和貧管理食兔費佑偵 卡吶毓鼓搗食忠誠服發
島的Cm刀開叫地十二鼠,有-a=一扇置, 司開風聲聲,二十八萬餘,品連個﹒
aaωCZ叉開吋斬置二圈,個盾,新區,材料聾 ,4..a萬餘,有信講-
hωcph寫開叫車組謹,Ra膏,日蝕六七百,另
幻的鋪敢租,另省-a幽扇臣,合家庭生忘﹒二 十六萬,匙,請遺世-
a璽錄東區集儡違背棄,入息缸"1有地方住, 通台夫,但臂,前逾幢幢﹒二十-萬九﹒
ASZa譚心開餐館,生E野,座位-百,有獨牌, 仰置蝕,前途,佬,個失良恤,九揖九﹒
Aa閑時仲,也缸避鷗地,斬盟軍大利﹒法闢鬢蝕, 看站牌,揖祂﹒日持針蒙主豪學住宅﹒值地的半 鼠,仍可發區,前途無眠,先LE萬﹒前還值Aaa吋東六十-銜,'"掙大屋,恤,上-a=函,擴F-風尚盾,荒山詛'串ω×】戶。咱,
+五萬峰,請遺賢 •
• 。。ocw吋FKF言,盧-E地區,自倍數
租詢呵,地大,閱價二?二萬﹒
AamF泊吏,也開鼠,漪,封阿及嘉獎 •• 自佳 ,斷生主甸回.四十三萬闕,.
百真能實業公司 〈列治文秀行〉
Canada Permanent: Tl'ust: Co.
6740-3rd. Richmond B.C.
公司: 273 - 3 161 往家:274-2274 BEATRICE TSANG
會秀學〈亞B)
A判治文陶年TUDOH屋,兩 層實川三千七屆尺,間幢房晶晶4A蜈樂歪,隨時入伙,約三十側 葛,有位諦,說來這貪詢﹒
A﹒判治文陶年崖,兩層省一手三 百尺,三恤房,適合小家峰,隨 時入伙,低息貸款,別館和宜, 請來電查詢。
aa判治文八年屋,兩層省-八百 多快,三雌房,開位十朮高叫于 丸﹒請防伊退位-
a面對非沙祠,"臥凶地,有一-一 廠房屋子,取缸三十長起五干, 前還位﹒
n紗,五年新屋,上層二逞,竺巔,高土層」內心誼竺房
叫的生-眩,位東值近展覽會嶺,交通,學校,僅樹種十
司M恥"=一頁千元,因主害而舔殼,
、丸"的廬,華埠「地主」據鋒生怠出頂,因店主年老無力黛 色恥MM顱,被迫割寶康韻,清志者論從遠。
Bm叫-vM屋近他訊科砂給公風,一而房一嶼,土賠錢修有 智叮叮UA、三極后一位,她見ωωX戶N∞﹒側帕,于二萬丸于
時間側的,商業地鹿和電油站戚戚,忱本拿比府言,這 業meNO三三哀,司程中型繭塌,僅閱位五十先
蓋心失萬元,盡注重-E賢:
什心叫叫“,西式士多舖生芯,位華語交通地區,草准 減附岫C超過2元,在是利料庫,租約長'的位
L八間刊-b萬列于咒,機會難逢﹒
:酬枷此根本公司兔嘴巴諧的但一切物業
轉讓生意
隨時聯絡
•
•
買賣房屋 物業估價
百信實業有限公司
PERFECTION REAL TV LTD. ~M 304·193 E. HASTINGS.ST.
VANCOUVER B. C.
gz恰
C.Ch
And
931一86 9·,8:
LEADERS R~ALTY GROUP
"
公司:“4·8025(2峭的,住宅: 29&8555
好泊息
Aa種樹店也頁,在的C『EonoZKFFF
百貨蘭海肉,地勘好,入客多,實 在機會缸,蓮,請盡缺車費詢γji
a北極哥掌管護岫疇,四+盧恤,有喔
,地國最缸",事主退休am種﹒側個=一首閏
八乎元﹒?
話語,宿街品消制品品m aa大肉筒,本掌燈京也臘文銜,「逅童"‘ 百貨公司,閱價+六萬餘﹒
a百貨小商銜,二十多年生息,近#涉 個+八街,只賣-萬閥于元,unun動貨
&還有其他餐館,菜館,特種心小生意.. 毆mv自峙,蛤﹒
A沮東區新區,她闢三十九吠,正層紅 -千丘百尺,交通方便,風景叉好,十
屯萬餘,
&揖東區十餘年新屋,土庫完成,她設
特區訣,開植+間萬元。
企禹骨赫六年新大屋,近湖邊,正陣也 區-ω方便也HlocoZR閉口zh FF有五萬餘銀划,利息十值三五,可
NU鋒充﹒
taEBEBBEEREUm盟"BEREt-
Ea黨房連物羹,位拼讀哥毒而主E B要大銜,地位訝,投資貫家訪訣a
E攘治﹒
-z‘BRU
李..
LEE
E·n
2 6 6 -.05 0 3
李康D. LIM LEE
自
正月新盤
A內區全新兩層式祥房,兩國m三后,家庭 室,書店,面積于九呎,另有土路,電動 az車房門,甘餘禹-
aachv玄回回開西做新屋,正層干三叭,
呱型階梯,土庫平正,容易發區',只閱倌 廿-起﹒
Aaω@ω白白帆的開OZCMKVω吋 ',紅PNU-路兩房,石米扭身,鐵窗, 內部先金認斬,土庫小孩遊戲室,書,盾, 訣衣房電動變卓房門,曲十-葛,有商量
餐館繭業棲
&埠過六年新尚業蟬,戶KROXH∞O街
角地,兩間舖三千尺金組肉,學麗餐館借 -百八十座位,們巴,派對啦,崗房嚴新 設計,最綺裝備,續上可自用你息或脖呦 ,巨大泊串緝的司續建商業舖位,實業連 餐館生惹出笛,續三自零-h葛,蒙主制吋貸
款一牢。
A叫AFUog〉ZRC目RUCRZ吋MN=淘Z白叫高俏新區超級巨宅,t下例于 向恥恥呎bt都完成,柯科手工-說,續上兩起 =一房及家雇主,獎會嘍矣,NOXNO大商屆 續下特女娛樂室,扭立童盾,國裕,尸績,az草 房﹒∞∞×Hω吋'鈕衍的值三十五萬,急魯 特價血,N也UGOO-
aa位EC自Z〉EJR新揖豪輯中式兩層祥盾,地
自七LE五呎﹒道兩層式λ口﹒也型槽掛阱,二ta 三幢房,主人屆全套浴室,正層ωCZRZ 客盾,義立餐島,大國房柚本自摳,持連家庭 室,面揖NGOO吠,土庫大旗樂章,電勵az 車間,材科主票,甘餘禹。
",鉤,aa章",凰"數日個﹒
司
建成實業:有限公
~*位婦
KTY LTD-j里哥華
SON
Since
Aa西區喝盟軍a-a',脊上,.四年訝,紅縛鐘 築'地F泊車,大餐館租客,全線什賀,信六 十丘庸,'
A埠心,中型盼物巾心,紅磚鐘築,有泊卓遍 ,年租約丸萬一了批約好,無什費,售-百十六揖﹒
企種市,申明購伺巾心,兩年薪,紅磚建築,
有泊車遍,批約好﹒無什費,取償一百甘二萬 五千元,
a烈治文,而業組﹒怯地二萬五乎平方呎年趟
,那萬蚣,啦啦約而去\針讀僧俗V售-百一十二萬 e五罩,Vl--{
必烈治文,+必敵食地,僅取六十九萬,機會 勿矢,
A乃庸大縷,全新商業績,倍地約三昌平方呎
,大餐館租客,年和八萬八,無什費,拉開八十 多起元﹒
汀,高決林,兩舖位另岫椅上,水泥磚建築售甘丸 ,11萬元﹒
的M2Aa咐,柏文肘組,有蔚Mm泣地下泊卓,十二
刊MMU年斬,保養良針,當年租滿,地大,懂他何一百 -v.甘品元,
的ma埠心,回餐館迪實業,名則師按計,-誰鎧 創3修,七十五座位,泠氣清牌廚具俱備,售情八
﹒萬.h干﹒
ω白血擺布,西單速實業,懷上伯文-組,-百 BR陸位,設備齊全,日做千元,潛力未盡,曾六 十多品-
a北溢,葉藥辭肉店通貨業急設,做位日,時
悶+至六,年做約制"萬元,僅符-十八萬九 千元,
A般拿倍,而葉鋪佑地七萬=了 百例+萬﹒
A﹒康區,十六年d 十三萬五﹒
RM. No.司lA - 501 MAIN ST. VANCOUVER, B.C., V6A 2V2
KINSON CHAN
、付費,儕三
-一幢房屋,土庫完成,信
Istencroft
Realty臼rpo削on Telephone{602)7到-?131
110 - 1665 W. Bro甜way, Vancouver, 1:1.'..';. VOJ I入4
地產買賣﹒物業管理
實業燕梳﹒免費估價
'