4
1982
JUl
2
FRIDAY
A
'、sa •
年二八oJ!. -元公
日二月-t;
五lUI J,l
'
新型
各敦蟹型設計,泊合男女老叫樹﹒ 曾幫留學巴袋。取街特別相宜﹒ 歡迎屆時頭約。芯阿土問服藹. 需詣 •• ωN吋』也OARU
臨河謝
中阿挨門民治黨蘭頓分部, 最昨丘月廿三日,舉行慶說成立 第』Af三週年紀念,荷蒙各界人 仕參加助聾,並惠贈賀俗,萬分
組謝階俯厚章,特此祖祖謝﹒ 爾頓民治黨分部仝人做讀
(排名不分先後,翱有錯漏
,括露見草v
a支部祝詞
大am公報祝詞賀金十五元 雲哥華黨一世說詞賀金甘五 元
攝多利黨組釷 元
祝詞賀金甘
﹒;祉研飼賀金甘-Z 卡擅利黨祉祝詞賀金廿一兀 都揖糞社祝詞賀AW俯元 助問頓黨社說詞賀金甘元
啪地可黨社祝詞賀金甘元 針政黨社祝詞賀金甘元 企連打黨社觀詞賀盒甘一克
柯地和分都說詞質金甘一兀 沙市加寸分部祝詞賀金十 -兀
薛打飯汝分部祝詞賀金五 一克
陳南草一百二十元 玉宮研家-百元 參臣醫生-百元 雷立強八十一兀
賞值新七十元
何恩生,伍學俊,王啟袋, 組疇,關仕雲,當毆英,余錯 ,黃基正,以上每五+一兀
主健東,羅藹石,陳裳,關 榮噩,李本鐸'且上站四十元
韓英創,黃蜀麟,葉商直 .• 李釁樁,甜續生,李進銜,朱有 贅,李續發,范新肘,以上每三 十元
何故生,馬鏈,王長膺,李 本嘴,闢鼓旺,潘續﹒以上每二 十元
余街繭,黃妥,黃模泉,賣 報,黃藹,主義章,文華,斟 上十﹒元
黃玉琴
十五元
最佳居住環境
十入開豪華崩房屋 位於LANGLEY市中心
首三年利率十五叉四份三區分期
忠誠裝修
生
先
奧
請管家→名
缺住宿﹒悔過工作五至六日 請晚八至十時
電話 •• 也怕",ω咱也M
請證中廚 工資從缸,否萃晶宮 ••
請問周森先生。
聘請
犬信話,投資公司, 聘請男女的一比業代表 多名,每年,入息達
四萬元mu主,有意 者請於辦公待閱 電話 •• 爪VSiscu
陸君拾。
笠中國眉
頭省埠仔指巾西的且企擅各-名… ι?薪盟,包食宿,合夫歸宿志通話~ 恤,2吋AMtau可∞ω
志。ωI吋ARNSO吋切吋詛路 .可KVGC巳KFHZ‘2個開ω吋KFC目﹒〉2J司@】戶戶JI UOK'〈開﹒ω吋闕吋吋FR搏
KFFHKF﹒
笠人看扇小孩 在列措文區
電話 •• M吋HthRHAH∞
會一或二幢房且,名家設計,吳先式新領 導三層高卡有火爐早有叢修車場 甜酸閱唐人只窮學小時車程
可k怠人露天走聽
得近市中心及聽物商場
.-d哥叫
n
no
國人男子復艙
加拿大男子,年甘七齒,識徵有 興趣相愛站姆之東方女子,有意 請電話 •• 。∞臼lω也NO輿 gHR開洽
ii譯)如汽(3吉坦誠堅守喜髓,按當時宜 N豆豆亨放132者已車?地菜好,價錢又高,有意語帶~ : ~給ii豈有百河之ic;后中
fjzi守主王:
佩JRB =It剝369
唐餐館胸露
位於二埠市中心﹒面積四于 尺,有停車竭,有意請電典 ,太mom開ZKW掏吋
的自開ZG
Naωt∞M吋@或
∞吋ωs∞胡也H吋mt hpzmMHKFnM句Mn
揭開KFHU吋吋
唐西餐館胸露
幢幢尉噩省埠仔,有義援酒牌,座 位九十.,每年生志三寸多萬',閱 價五萬元,自費電話
AFOωI吋吋∞fauωω與
李先生治
路仔膚眉餐館也露 聲道區,何 .• m繭,清除揖-a耐 生萃,座位-hf凹,有連續酒牌
,祖治六百,每年生立三÷=一高 因股東意見不合,取價八萬七于 定有商量,有志講話
HHNtARM吋tωω晶晶
胡先生拾
西餐館急讓‘ 位食用HCm吋的OOCH、戶,
FKFZ鷺物商嶺,座位間斗,五, 接期短,適合做牌賽,批長,面 •• ωNω吋的OKFω吋
g開旬,HUHKFZ同巳-ag a-ω吋sωONe閑時後
沙省住宅餐館出聾 發區中,埠仔紅軍省,油區中心 生忘好,有過接納牌﹒饗房鐘指 吧,座位九十凹,陌螂住二屆咽, 有房?-m闕,兩邊相通,業主它 遷,急鐘,生忘速實業,嚴樹二 十餘萬電話 ••
ωoatMM∞1ωωωω趙治 午十二時至讀斗,二時
屋主白質
--一區屆三于二百二尺,硬木地台 ,近公園學校,交通便﹒ωωX MMARe六時后電 ••
ωNU$000N
咖啡濕出賣
座位四予每月生意七手股東意見 不合閱價四萬有意請蜀
H一』曲曲。均mF
志在一手
不說成本
學埠附近富士定街東夾哥值 比亞街,四十像座位,唐BR雜 碎餐室,架攝設備一麓,她 芳間文,有噩噩潛力,東主 暐埠急膏,志在脫手,不計 成本,原價五萬元,瑰麗牢 三萬五有商量﹒輯值營餐館 看不可多縛之揖會﹒平遍全 布,擅足先畫
滿盤紅 •• 438z1455 何仲生 •• 464,7602
十二年擅自賣 三幢房,-于二百虛,尺,近 學校回斗,七夾乃磨街
ωωXHMAR令三萬六于 電話 •• ωMmtaooN
撮仔連實業曲賣 貨角,有三睡一層,地大
UOXHOO可用其它樹葉 交接閱價十三萬,試這個 電話 •• ωumsMHHa
局街才或恆生,民黨黨植公司, 攘洽富麗∞吋旬,au可aH
自fMM
他UUU臼叮研討 iealune6
傀mhdim-孔 F。-dia9
EC叮uhm此duw
m恥,“叫枷心“JmjW
Mhhhm凹的伊ωμ恥
一年新城市屋
H∞U司。吋岫吋AH三個問牌 。因〉Z吋年教三萬八,閱價二 十七萬五于
電話 •• Aω∞s∞ua也
有大入息屋出賣
三層另土庫肉宮,控資好信會, 區,打理,勿失良攝,如泣者,請. 電話 •• NUAmsωO∞A拍賣脅,
接洽
沙省埠仔磨面
餐館速實業街買一 廚房出具菁、盒,體上任家﹒自費
年新屋
續上三房﹒續下d.兩盾,近國多利 ,屋主一定要幫峙,請英語
L話 •• ωNsoaa
zg搶 4至字 了?埠 豆豆外
三賣書
·~t~
~詞:的8-1337 住宅~ 873吻。7
.代客晉串連霸E am悶新屋土庫
.全部國人設工
鼓蔚合法批詞 可到閣下血,看 巴鍾的前的房區 代客盈築貸款 保蠶錯草
胡協議重重公司 John Wo。 "曙揖524-8581-叫31.22
e繭業樓自賣
姐夫mMXHMM現飯還汽車自 用或將來改建新舖位抽女等農鶴 ,有低息鼓搗,可鬧聲屋作首期 ,電∞吋as∞OAFU
中國餐館出售
位於巔利埠,越小-z埠半小時﹒接 修一位,地方適中,象有連接納 幣,生意種定﹒架撐斬齊全,國 人力不足,個值十六萬五干完. 有章請每日十-時發至丸時
電話 •• 凶六三l六一-一一-
人口繭銷貨機會 本公司在該布定也街(hF同莒吋
hwZKF〈吋且嵩ocut〈〉 悶。∞巾悶》有關大亂位。如布 興趣聽存背脊-P者訪日削電 ••
。叫w川叭。UN找朱太 宮同ω戶開RCECH付給
果仔舖自賣
續上三扇,因廁缺齊,續下-房 廚自各-,地也AUOXHHO二 辣地,近女皇花園,生忘約每日 三百完,冒生忘草物安均一則,歡 迎且物業交接
話 •• ∞吋恥,UO吋O
唐人街穗按
三層品r的口括文,二寸必單位, 並包括三幢房卸立單位,-說你 薯,合市股條例﹒全年當諦,管 理品,年敢五萬餘-2街。問位 甘九萬﹒先劉先縛,可用屋如故 永安實業彭釗然
公司 •• ∞吋N'ωωNH 佇宅 •• ∞吋也tωAHω]戶
沙省唐西餐館廉買 地點適中,有攘攘酒牌,-百二
-十座位,設備齊全﹒有停車竭, 投期長,租,平因人手缺乏,黛售 六萬,十一時半後,自費電話:
ωOOE也NMEUmuo彭太
.接洽
-E.E.-EEI--E.E.-ZEE.圖EE-- •• l.t.-E
亞省埠自助式餐館 出茵通的租,三年半軒,有語牌 座位一百,生惡好,有前邊,學 童am曬打遍,生意速實黨間三 +間萬丸手,個宙間者縛,幢
aOAFSMN吋SUAF0個
這。CFO〈。CE只m bm鎧歸入息喝?每年收入三屆七 千元至內萬元,你自己當主人, 最合家庭式做生忘﹒電hFFgkp
m玄阿吋且也ARHtaNaa OMHA扭曲抽IM也NU可
-FRKVU閉目的吋周〉Zkvn 吋HCZ局開KVHI吋吋
康價露屋 東區近PNE--一幢房,石~
'平墜地駝,價八萬七干丸
恆生實業公司∞吋也tO吋aH 江先生電話 •• ωNARlAR臼∞ω
埠仔獨市唐餐廉讓 BC遊客埠,生意組月近萬元, 康譚一萬,有志自賀,話 •• NORMAN
華麗說屋a賞 一年霸主等材輯6143
圓明KF吋mHn間建黨歸自住豪 華崖,電 •• '、一開ZCm
餐館急售
涉省也與Hω公路﹒新變鐘,
ao座位,樓上五盾,獨葡唐西 餐館連物黨自信﹒電富 ••
(包oaUAH臼ωsmwU恥。
新犬型仔屋自賣
八裕盾,六雇員,五分鐘去SF 大學,好風景,大約一萬丁方尺 地ER﹒三晒樹,她階磚,瓦斯越兩 家鼠,取續五十七萬七千一咒
電話 •• N也旬,。吋也ω0周 N也HIocaω
餐館出賣
血省略仔全新餐廳UHZMZC
FCCC闕,全酒牌高詢盤腿 ,座位一百-十四徊,生意歸宿 前途本埠出產農業及蝶油因股東 意見不合退眩,急予出白,有志 餐廳業窈者,請自費電話 ••
旬開吋開mJ門的開﹒句hFCO OKVHZZm開ω吋﹒
m吋闕吋吋MU個月﹒(恥。ω) 日間 •• U可AHNtO吋胡吋
在 •• 吋hNIa吋∞ω
•• tilia--EIl-Eliz--
四分三嘲貨車出賣 八-年,新接投風抽吠行車,四 千味,閱價八千八百,有志五時 後電NUAm』ua也H富治
餐i倒劉副劃對叫劉剛 生草樹匠,地點極佳,埠情日盛 設備齊全,座位一百,大停車揖 每年生志,=-f像萬﹒闢都抽姑
且,貸給商人﹒祖閥百餘﹒現欲退一 悴,銀翩利息a定有自且,做知 群情﹒當白,只電MhFCRC囡 "可局開巳還CZm可自
HHUWE個ωω'"。"
i對劉闊別劃
塵連設借出售,英語
auωyMAF∞∞萬
AHUωt也包AF∞
本拿比山新屋倒賣 HUNOMHE同FFM可肌 近大學,時耳夫球塌民晴物繭揖 '三千尺﹒士關有新詩佑,醫鈍 ,說,空三LS九萬七干。真訟電 •• 伺CP肉〉ZO922』3911 或92217065
l叫別dillt
投資良機華廈你賈 (-u本法比玄【巴巴F開CKV 吋開關近,凶極盾,ua×H印 間,位於工業區,將來建議改覓 商業民高出大宜地樹。吋NAmAR C-A『司司崗、『Z凹的斗, 近戚士峰,司向祖蛋白住,建學 新嶺,價格相宜,敢擅先萬丸于 一咒,
(二UH∞NAF〈開Z〉切F Rωω→﹒嚇套房地鼠,七單 身男-rm扇KM刀兩主要幢房,入 息好﹒地位適中,大犧牲,但十 萬元,請電話AFNCF也∞H
J門CZCRZC
萬串ω∞t∞HOH百且能公司
再讀十人年屋 本星期日-w-t時至間時間故
MHHFAFhFMO街,樓上三種盾 ,全獨硬木擂台,保養好,土庫 全部完成j留勵齊備,有研吧地 叫“ω×HωN只要十-萬二干
話 •• ∞吋也tHHoa
埠心新野屋白質
二年軒,獨立t下層,各三國庫盾 ,大廳,廚房設衣扇,設備齊全 ,月租千餘元,特種十七萬先千 電話 •• ωN吋tHω∞。
三交給店簾售
戚多利街旺鈍,宜個人經營,生 芯連攝兵一再一干,百起能質建 輝治也品印∞HIUNHH或
呎晨1 安川島掰叩開U H司1浴ι至高8 且,.=一乘二萬ι FHHHrnv,4ιιrE、nu﹒
缸"5屆科夫。九 pug-z睡討六﹒ol 圓圈,1=一仇故企53
4ιμ4新觀閱氫6U SE-6全美期完1唔 ,ZX2廳星賀信
.2客-至慣
白石 市中心 平急賣 架撐齊 踐經營 真抵買
堂紅公司 •• 43811455 .何,中生 •• 46447602
華屋心賣投資良
三幢房封十.郎郎有一盾,一千瓦 百阱「六方H央尺,大地戳,∞O XFUσ仇鹽趟全Hm舖拖車,看 車眉目,位於ωωAHCC民KFZ〈 -H「FR-KF〈開ZC開
何-nzzcz℃股價十-萬元 ,設資良嘿,
電-h叫“ωSUHHU
ZBEBEE--BEaEEB-EE--E.E-BEE---E.E.-',
中西餐館出售
位于KV囡囡C吋切可C局也
自﹒的﹒市心,座位六十﹒有 ﹒招牌﹒電話 •• HHNa∞師, HNKFH陳浩﹒
咖啡急賣
二十多年小生意,君點語,種平 容日創管理,事主囡站起缸,崗位 二萬七于元﹒詣快間詳細 •• 冠話已
華華雄屑。F開明 93118696閻明Z
的Zczd324z6933 43011123
騏柚質業 •• 43011123. fIll'IIB--tlti!tllli--It--1ltB
居西餐館自賣
亞省點或外曹象蠶食,座位六十 拉長,祖平價三萬二于,晚五時 後,諒自費電話 ••
soωtARUM-咱也吋吋
屋
六睡房上下各=了一-一房兩客叭
,一家庭房兩合法廚房,地五「 乘百一十凹,一九二七東骨四街 ,正在興建中,請英語
電話 •• ωN吋tOONU
雇主自賣
三幢房屋,地間十凹乘一一二, 近乃路-ha也]「閥門iDHZ F甘、mm但八萬凹,可還蟹,荷 英語電話 •• ωNA可EO吋晶晶
i44eft-iiilili---
西溫}﹒施餐館血肉賣~ 高尚SRum--車做到,且是簣,生 za好,三年軒,美品種 HKFωozzhFCOE
e個USHωNH
也ωaae吋ωa