17
九一元4、
年四J
日八廿月
李蘭芳
(三期星)
只』
• •
'底,6
MAR(三H 1984
高麗女士ADELl
28
WEDNESDAY
G而 維mm 大限盯
唐岱
電真學校而成但立 話違背大功令章
良,抉是幸與家庭持學業 扭曲雪,其圓圓及溫哥拳轟轟寶"恨 之生財生意,實金頓的廿其 部份責本是在地產土作種使
,安全可靠獲利漾厚,良機 ,詳情途電唐太雄
.• 872.7076或公司
-圓圓!
括丈及商主樓宇
Aaa區廿包括-7位於 晶晶住宅區
企乃街失臼街,訂年 金-一奇觀針,地大四睡 房,兩扇﹒
A 閉月糟,撥千每屋,但本 價收6已下四邊,牙那 廿fl.X三百縷土之比 七二1房八土埠,九 品已于3于十三完令年 五餘o三吠房成法,申 千元每吠,一,努喬
A 爆發誨。 于土﹒百冒 商1""~雪 章三~且 “鈕,借t 位柏拉.--
,文展。失
324- 4583 324-0984
G住家:
五時被電:
K。
RICHARD
2生 先 江
伍德健
醫發寫字樓
出售
高級醫務寫字樓 地下位鋪,鄰近 將建地鐵站=布 銀行及各門醫學 專科人仕租客﹒ 可輯出面積超過 三方餘呎'地段
年租淨收約咐餘 方,在一九八四 年將可增加到四 十八方﹒取情三 百五十方,首期
一方。
企金新姐說屋,主庫 完成,棋土三睡 房,樓下兩睡房 這品房,地卅五 乘一百O八尺, 開價十五義鈴﹒
折回m遇本開放﹒二至五時9也gmcn「日白白-f三屆λ斗, 1二呎Ffm闊的,一二睡房,主人居
套房,主庫完成本三睡房,ll
有好景雙牢房,近巴士及手回國E h訣,價十六方九千五自﹒叫“L 電目。由可ZH「「門可的22.Nm?ωNgE圓圓H
專營房屋,商業揍,拓削AM -叉及各項位睡袋就--w 係費品而子,代種政! 府ICBC汽車舔
時,買賣汽車特名
棋牌"…等各項手
服著遭到.
本公司代敗,一切 狙者,宜
TAM 733-3982
DUNCAN ENG 位家: 254~3457
自
企址本那比屋,首次軍黨 佳運,情Aa餘,詛X 122亂,三睡-一房,主 庫,接七&三于八只供 且反﹒
aHN間Z司"開軍區好景,屋, axI20地﹒三睡-房
新局房主岸完成,有低 息接揖-
A列治文市中心新娘服裝 店,專設計韋造及自HF 新娘禮服,情五封情丸f
aa址本那比區牽拳時年產 主庫完成,遊戲室及家 庭主設備,大地6tux 122吠﹒
aι叫屋Mgg』H0月﹒豆過本干干一至四時開放 正稽的十四吠,牽夢建 設,三睡房,大KRa-
-主人發房,主庫完成千 三吠,雙車 •.. 房布景,近 學技.電5白M臼空1J去h旦『h
M臼叩印Ttω諂M∞g。英語或公司
住家:
A 皂白八章牌扭扭I M 有接連久,獨館產o I 卅房地九-;p布拉N S A島住進點生活1!J埠S
胡鶴KEN WU 住家: 420-1851 420-4962
@@ @ @ @
打備過東收寫有屠方三翠 玉金是區旗宇竭霍餘百鋪 ,新館咖于教牌館﹒,達
四,四啡四鋪五五另實 為夫拾主元悍方十有幸 餘婦位二. .餘只三, ﹒拍,方符兩. {豆層有
看日五倍層• 1益舖 經營.十挨近,宿 營鑫七三是取住
,百方于人僧, 好,﹒京街十日 通設尺,三令官
程太DOGWOOD RLTY FENGCHEN
87,6-8841
324-3941
@色拳街面餐館,五義餘,但平 -UF好,其失機會﹒
@華麗屠餐館四十位,布滴牌, 特乎三真丸,不可錯過﹒
@咖啡室廿四座位,通令夫婦經 營,僧二義餘﹒
@載士街商章揍,樓下兩績,祖德 主住戶來,十八萬﹒
生安心
@著名中餐館,營黨缸,金靖牌 售七真餘元﹒
@牽拳z白餐館近BC-PLAO B市中心有九十餘座位,停車 位,售十智憫餘﹒
@礦絮,哥乘公司,顧歡合股人 有機會辦發民﹒
-房屋
@五房兩晨,兩月斟啊,近成多 利失卅街﹒
@五﹒房兩處十年新售拉拉餘﹒ @地丸十三乘一百廿二尺,可 建新屋﹒
AZPZPHZO及六十一街角商章鍋 地大,六鍋品抖,四十多其-
AMVOM司gogd內建華五千尺宜作酒 且帶或超但市場,廿九匙,亦可出
-528ap﹒
m仔布的Ag§銜,是是會各位位,式方丸 ,』RJWA且Tnu
f--#aE白貝司E目白白喜近Mho
y944街街角,地大的六方呎昆明頑童 T725旅遊地現有餐廳及出拉住單位六 到83mm個右前景,取廿九于
間哥家1AL問區街串門商章“二于五百尺宜負
公位,-用,咐七萬五﹒
N.maL間區拓、又廿三鈕,一百首啊,三
K62區括文九位四十一其五﹒
vr機企東區站、又I毛祖二年起明崎九義。 。吽daa市中心EZod餐館兩闕,生意 RS傳i七十島,取情卅、四十餘義﹒
KA京去戚、唐&管是四十位,回真五f u?A實啤酒muEU芝EH昌市場違章, 司E主四十二其﹒
、L會A北實是看是八十位,右長妒,七 公會
',芋,可方五千﹒
川的山戶戶戶室2街街角某ZZ碟,遂 有2哼,貫一方餘﹒
:Ed唔圈,企安東入息屋,月入,寸,元,取價十 紫寺
卑,一方丸。
實禧暨時A愛東近KNIGET銜,崎三尺 業紹大叫到地,棲土三居,土庫一-房,取續
執祭哼什VM卡ii--!ld 31房屋急賣一
A雲東區數年起明王﹒房十四方以主 aae安東區止于且有四房也呎地丸方
!除社hlllli---l A草樹舖 ••
位于=ER--【言街是字號肉鍋內 之蔬某部門顧客LF雯,﹒取六方 九干﹒
9.房屋去賣
民A實東區全新晨,近唐人埠巴士及 “們公圈,或還永金,一部完成,顧客仍 付可以自違心貪圖則,開價十四方 ,而d八千元,歡迎用MS屋交換﹒
心,,A東區卅三街近乃轟暉,接土兩房兩 言處,硬木地根,主庫完成,一首 ,蒙主,廿九年薪,十一方丸干﹒ 川A東區成廠街近域多剎銜,七年新
R根土三房兩晨,丰厚完成,僻量核 心肌一流,十三方三干,元,急賣請抉 川盆列治、叉,兩費住宅區,六年新華夏
屋大屋,樓主三,一房兩處,接下金部 -i完成,十七方九千元,抵買到種 iaa近京去戚,雄主樓下各一處為房 。只六十六尺地,十五方九千元﹒ 哩A簿,象師為個收買安東區三十三尺 以叫滿以土的庄地或當屋,現款支吾 『WY生意﹒實黨汝貴
、bI‘.sdA二埠果仔緒,前鋪從居,每日益 圓的 •• 一圖,意三百元,是速實章,只取價 值岡曰主義五千元,賣到握。
Ea.m.-L.金錢言,日蝕九百元,生意日
hph .• 日止升,設備新式完善,棲土金
KFuf睡房住宅zi字,元﹒ 」nidia賣東E揍,樓下兩省位,空
-A-RM兩括文從面一間屋十九其五于元 ‘SURREy近二埠楊商章發,
4棲干旱績,雄主站、叉,兩年針, 怔地區,閑情四十五義元﹒
實屋請注意
關于如有屋費,本人會為你免費 估價及解答任何反間,益將畫金. 力以在區潭湖內為你用最品價值啊屋 賣出,跟著遇到,侮證渴章,歡
迎陸時朱電搞教﹒
球拍良 274-0385 667-0868
BLOCK BROS.
房
屋
位:
aa品問區近女皇公圓規在﹒
Aa東區五房屋樣準地近或多剎﹒ 可分三,戶出MF入皂近于一,九方 餘可講惜﹒
城A東區地大紅土下可自MF八方餘 恥叮A東區轉準地五房三風金新屋英 文二于三d九十四方餘可成交﹒
中
司
公fz助寵幸?這年入 長叫川崎詢近五方于1售
LLt,在E-e-Aomzzpz街餐館日入七百金清 宙間實輩有
的技實♂話估計,日入四百餘' 叭叭四十餘產悍,口九四方餘﹒
是3A禮品店年入近九方位列治、又am 品啊商品吻﹒
傳玲、哲 669-6152 667-0809
生
毛韋
商黨棲括文
位:
中文傳哼棧
A列治文市中心商業棋吳小型售 心啊中心出售﹒
A東區拍丈十六但開價五十九方
-aa區括文咐單位一百咐方閱價
企車路域埠,最大圖用品,商場, 摔碎居在自助合勃地停位'祭﹒ 撐起叫氣,生意日營約五百, 拉斯共八年,情λ方λ﹒
A差里銜,近域多利銜,三睡 房,土庫舊屋,33XL2 2,八歹三﹒
A賣東小商場,一年銜,年淨 社九具二,價λ十九﹒忌,只 需廿砂惘首期﹒
Aa本拿比京去成是字號果績, 生意日營的六百,另草收聽 啤滴縛,鋪主人手短缺,于 讓二義丸子五﹒
',仰著制 =R叫:以
紋的信仰前鋪後居濕行向 am---、,叫A二埠,舖從一處房,扇風神 -ec--"俱備,生意日營二百五,剛
ER2-wi伊拉Fγ333.伽
著“卜A近革沙立餐館一百座位, 每﹒圓峙,.有大停車場,黨主怠謹,可 圈圈呵,4加做點心茶市﹒
4 •.•• 這dA東區近的午,兩層屋,也起
Ea---3,、x1,三尺,六義餘拉買﹒ 圈,划由ηEAa印刷廠廳護,吋倩十五當惘。
主益忌dwMMt諒dMJ A--unu=口!價五嬴餘,元﹒
-l肌廖他心au多LC川弋助豆瞥笨賣 MM巴掌怠,-eA﹒牌,但座位,何
a五方三寸,元﹒
關心智叫益也路街八百號主茲通餐館, 閹VMU--44鬧情四島五千元﹒
mum』』也h山mi?又區牽4孝文屋五睡房 關閉DA1到AUULULl20情十四其丸f
A告跡1:
新屋王閱(可用當屋交接) 1-z〈mzzm叭叭mm街近乃街SH
l建華一流快將完成請平接洽。 7z七四三0倍咒語街也乎正三陸居 hh吼叫丰厚完成。
同41空間自mn近KZ土庫香甜缺聞工 γ』CO4金存意近位街ωωx-NN
fs7E乃街近乳街抉將建華﹒
、-2企乃街近五十三銜,三年新屋,
盯喇悟道,如銜,雙層玻璃,主庫克 已叮48成可汝旗,開價十四曾向七,可
R恥"的接免七真餘錶斯﹒
A24a呂12.巴巴吾土下存屋, "--八年ι珊,入息于一,十四方九S也83aaA閻麗uugSH斗耳二睡,老uxtyb T478品刮風景,十一其九干﹒
fAf26A470束的街去拉古最好屋型
骨 .. 卡,恥大地ωω三ωN咐年新兩幢房土庫三睡 削uq公-房局官廿廁位接好,十一-O餘可還價 訕4iA主街東近乃磨兩睡房,主通用完
《1判成扇風齊備億農好,風景好,
CωωHHNN地,蒙主族新屋,做十 弘一方餘﹒
旭EAauuHb昌grB近豈可員三盤
-S房主岸新完成廳房扇浴駒,3
.仆T3X110,又看九其五 ••
鈞RfABEz--HU--f二百尺,三 大LH恥睡房新天面暖氧看金雙層拔為 命肌肉窗泣三∞地蒙主皂售開個八
',『a方九于﹒
FtJ商黨一樓
UAa華埠商業績一座,雄主寫字揍, 年拉回﹒曹惘,開傲自+真,欲E e聶華埠,請怯的-
AEP昌地吋心五鋪但接主寫字閥 軍進金、部扭扭虫吶MSbg、cn
A址方采鎔近唐人銜,“伊斯長, 開價七方八于-
A895束的街果鋪,有得住,
日蝕二百七,開價一方七﹒
f
犬成產業有眼公司 GRAND IDIIIIH REALTY LTD n且,、00 F. _ PENDER sr. ,瓜N. B. C
4志營-坊房地產賣買生意,公司:687-7979住宅: 325-0527
HOWE G.τONG
當天豪
建成實業有限公司
KINSON REALTY I主P RM.NO.llA-501 MAIN:哇哇于
ANCOUVER B.C. V6A il.ViI.
住家: 263-1668
1i位為 KINSON CHAN
也各每星',﹒耳土鑫
二晨,主人房布廁所,4根于-一睡房 壹廳,共產委水處,近域多利街夫 叫銜,交通學技商場轉棒、方役,開 信拾圓其入寸。
@一是人地帶商.章棲.卜h但政府計劃大發最 之商一黨區,地官廿五集老百廿二尺 戶可做各種零售采品和發生意,可交吉 領定價拾六曾向九41元﹒
@唐人海雙這屋,的去年品酬,土屠右 鑫睡房二廳,主庫金部裝修,適合 大事處,開價入其九千瓦﹒
@好入息存屋﹒拉草里吵街及京士或 主層鑫睡,房二廳,于屠布二睡房壹 處,每月收扭扭且有入百七拾元,卸動實 級為富,熱水暖氣設備﹒近學校, 交通後,聞價入其九干,凡﹒
@視產品研乃街失廿八銜,土層二睡房 二廳,下層布壹峰摩壹廳,地寬mm x120最適合重建大新產但其丸
。唐人此時也玉雜貨主意,人山人海, 右,蟬的,「錢」途祥嗜好,因章主 乞國別薰割愛廳諱,僅定情十二方 九千元,是發達棧會﹒
@磨人埠地正發館,老招牌,在于年聽 錢,的苦多座位,立備看金,寫長 輝的,因黨﹒三年是退休, .. 如此機會 不多,關情十四方丸寸,元﹒
@「品價善花圈」雙發屋虫售,寫一膳 房,兩睡﹒房,三陸居多種獨立單位 紅磚外也蝠,地下停車場,設計新穎 步行兩個街位可到雇人埠欽揍,買 錯,去銀行棒球方後,是關圖發呆聾作 品的好地方。
@雙曲研屋成售,地作mx124吠,近 京去鼠,巴去學校,現在布拉收, 或改建兩崎攝制屋是難錢機會,定價 十四方九千元﹒
@九包公寓大廈,位東區近交通商站 "必年薪,品叫樹覓大,抽本地撮,吋 水暖氣,每收益的三方四千元,
情咐四方九千元﹒
@卑 •. …智者成去拿AmEZZZ,
學﹒僅個半鐘頭,有名清店生意 速實章息囂,設布廿一個委睡 房,中國式獨布鞋房,清吧及 改組會等﹒其優點位於該鎮之 唯-的湖邊滴店,山明水秀, 環境優美,過年進事川混不息
,寫意才可作務氏Ma賀,國東 主生意繁忙無眠耕鐘,皂欲離 埠,嚴割愛出售武售生意亦可
@參莓,函中地點,小型屠餐館 生意,立備完善,做六日時閩 寸-至七,會今生意超過崎六 忌元 •. 布拉伊拉瓜,取十主義餘
@中型士多生-霆,﹒做六日時閣寸 至屯,做獨布無黨季,常年生 意超過-百一一-Ta元,東主經 營多年,售fA品,其元詳情面放
@中型企多這實黨蕪鋪位多閥收 扭扭該店品嘗過六天營業時間九至 六年做超過-百廿其詳情面叫
@中小型企多多闕,日會生意由
六百起至于六百元,布UFMFa厭 MU@址這HSEBHm地玉,44一年ι啊, M圖用品咽商場,實用面積的aidA Us好恥的無什脅,售三百多龜 ,V@嘉明型圓明紛商場多座位逼中地點 訟,售價由六寸真起至孟百匙,元 6@近郊著名摔碎屠餐館進實章蟬 恥產百餘岳母過六天學黨般若市SR Maz手今年做主fak弩之十真餘 AZ@uosgs位銜,屠餐館生苟且,
六天學章時間十一豆八,九十 凡座位,日章生意的五百元, 有長心伊拉廳,種售五其五千,元
一@插失之街憑自-睡唐括文-a 一@東面區各型~房屋均清代售-P