绿-':.
,,、
而用
服—参治
-孕如剝不
錢晚站得逸 早f常盒皋
;竭ii /^大
症襯此^rt^
每魄
服战則5J赠 扭o肾 訪爛而
在生i^
不津提 潘大場 誠便之 梯逸弊 朁利甜
,4» $此大 ^^雪礼仍
々、冉翁有
钱行滋
種lL永 乏嫂之 要血劲 资有固
刑重
i台治泊治
扇在腎腎 r'負 救事弱產精精衫,此 夂太血考孟神.法sfc^
舉秋嗣非錄桶参
孕泉命底 一 一 : 一'斧令f,算
•-f尝復i辅放真議 墓耋為复5?fS
重逸泉A小哥應 蟲发,这固a?便治翁
f S者警絲寻腎"^
,复;i,、m鞭 .t.先《i使也jig^遗及
泊冶治治
<节多,"、
早誊鷲賢
f柬神《 告谅竊1<固
面欽波^ft
骨不不逸 痙逸客精
—■ —■ — J V F? 二;;
有A^品
桶劳桶 陰孕贅 助氣國 陽產稽 之血之 功少
ST» 較;"
^ )衫(')小()絲()國()中(徳
,
一
凡患谋風咳嗽喉癢聲嘶痰結氣一
促!2請購一 廖林藥房止咳藥餅」時時以
一 一餅藩n中徐徐A-tl化之靈驗如響
缀銀每盒二乇五仙
業歸工者注意業洗衣者注意i
專治火傷湯烙
輕者片時復1^
每l
〈毛五
r用法單內註明」
A朋友
聞専你返唐山战喜恭喜但係你搭_?^-4::
暈浪嗎扣果溪肇浪不要怕.砥買-兩盒一
林萬春暈船r,i^藥)落去船中服用便二瞎
平安别家了
每盒置銀七毫五 ,> 大商苦与有统售
,镰梦q所雲g^虞,哞,l^jK,i
",.^ 。藥粉乃由名暨選取有稗于藏腑一
植物礦物用化學製鍊扣,絕一
J
粗
無傷害身體之猛性凡肚痛
頃满。。頭熱一
滯。。餘脾。。腹w
張。。瘴氣;:~
噎。。口氣d。惡一
臭。。與夫一切一
貪後不消化介
超第腹辆胆,:
— 無不奏效 教
注意有試用庄贈送
A(詳細胆a單內註艰)
▲頃目)tr镎 一 元小樓五毫
一槪藥物寄費買者自理
Lew & Lamb Co. Phone Sey. 6784
Gor Gore & Pender St,
_ph.-,esey 67X4 vanco-vpr. B.C.
,、,ss加拿大云高華廖钵葯房f
吳英茂
廖旺
I .齊
蔑榮
鄭振诱
陳仕顯
黃
林舉炎
謝汝振
鄭厚魏
鄭松安
林顯彭
林喜
卑杰
高才
林光華
林普安
题"煜
梁南
趙萬
顏耀
蔣安杰潙冠賢
司徒熾關舉雲w
張錫活張沐澜:〗
張乾錦-##猷?
陳瑞張椿香^
梁榕樓胡寬銘:
柴金海紫瑰芳:
關國就,關振祥
麥元關崇和:
關聯允關國推:
關崇烈容月山,
李扳.毎名一元
雲高華埠
虽保.鄭伴
爲大洽
李聖時
胡信,-
胡植:〈
,張長
黎據
i蘭:
禹尙
鄭v藉
鄭懋敬〖
宰相俸
鄭添松
馮定
蘇其桂
卑奇
李攀
鄭添
伍安
曾勇
容學柱
梁裕曰曰,
廖仕鄭添
馬大輯
張椿杰
陳長l
窣
l光
鎖
阮本祝
廖永登
楊俊臣
伍維T'周瑞康
以上每名 一 元
A列必珠埠
晶子英馬就
齓梓丘進
關兆鰲黃源.
馬德仕關元
謝成粱元灼
丘能活毎名 一 元
§»$橋胞雷求以應過冬過年送耱之用志在推廣
芸庄美人麥呂宋煙每合 一 元七五芸庄帆船麥呂宋煙每合 一 元七五
^傳^芸庄小呂宋花旗麥每合六元一 一五s庄古巴商灣煙每合銀七元五亳
,cv五庄云老呂宋烟每合銀一 一元三毫十庄两門呂宋烟每合價銀 一 元正
^遍h各欵盒裝蔴糖每合由四毫至五元各式劳女絲巾生晒慕枝干糯米糍
盒裝糖羌水泡烟斗琥w烟斗琥柏烟嘴文房用具化裝用品
译〖種
l十寸
三十四
四十四寸横』
)送(
)耱(
)貨(
)物(
繡衋水彩衋名勝油讒等價目如
花鳥蠭每幅三元連鏡架共沾銀五元
蠭每幅.H兀裝鏡架另議
瞎每幅十元装鏡架另議
林七賢圖每幅拾八元装鏡架另議
三十寸廣東名勝油衋羊城八景俱備.p幅五元連鏡架共沽銀拾元
巻十六寸杭州西湖名勝油畫每幅七元五毫連鏡架共沽銀 一 拾五元
外埠寄iw貝者自種 云哥華埠五洲大葯房啟
ENG CHQW Co* 104Pender St. E,
va!liver. R p
金源金器首
■-----
煌i打转準確堅固酎用最w貴s i行四百白鍊厢原傻活
銀三拾九凡今特减沽三十一5^諸君光顧極表飲迎
七石原價每個沽銀廿
充今减價卜八元五毫
ndlBy乾光毎圆一 一±芫五
寸五石原價毎個沽銀
二十七元今减價二十
四兀夜光加銀四元
辦到大帮
靓蔴雀
A金壳手鏢A包行壹年
此会壳手鏢乃係花旗和路參著名錄廠所s实堅固耐用行
瞎準確久已膾炎人口a鏢肉有鑽石七粒鏢壳包用十年照
康價毎個沽銀一 一十元今特减僵沽銀十八元五牵惟夜光加
多四元即沽銀弍十一 l元五鼉銜諸君賺到此鏢試用三夭如
.^滿意顆携來本公司原銀奉囘抑或更換均由自擇.
Kam Yuen Co. Ltd. Phone Sey. 3396
71 Pender, St. E. Vancouver, B. p
司理人li ■,同啓
-中禰絲摄親本公司專揀選上等中國絲髮造縫西
裝小钐發客工精價廉
A價目列下 A縫担小彩價
山東綢三元七五白大紡七元七s
條大紡A元ll五 條綢仔五元七九
白文牵縐八元一一五白花縐紗七元七五
白小紡九元五元五
紡領五毛六毛山象綢領一1一毛五四毛五
定縫小钐價目不同取钦箱另計
A現鏠起有大宗小衫
如取一打以上九五折如發行
A外境橋胞光顧從郵政交易或
C. p D.郵費貴客自理如射
絲辦函索即寄
LEE DUGK c。. phi Sey. 1706
3 Hasting St. E. Vanccuver, B. < Gan.
環球肖聞名
胃時爲本重
耐眷頃宴平
〖與祀國貨
僑胞齊合聲
欲着絲小彩
本店專縫成