4
'‘
﹒益人tp -i~ -'.6'"吏"'n "6司r....畫畫 '!II 4 .實干k
.4喔,公.lI!f( a盟~司.1 ...
• A""宜'.IJ Z蠱,直A、 H到蛤.~﹒
于打工-
s列..
T地~/、
鮮為平賣
_._._._....-._...
|生猛辭揖每隻$2.50 *'聽$5.50唱攝$5.75
轉轉鉛5¢大雙轉轉$1.25 凡顧客親臨睡買'n折僵持 電話: 576-2397
四四東七
' .
過錢中西館
生意出售
乃磨埠七十座位,企濁 牌設備完善,好地點,. 品和長,班子,生意越定 因人力不足虫售,有ι懇 請自費電話 •• 754.
6232雷先生﹒
一有餐館廚房用具已樓,丈付 出賣請電話 •• 迅速地相支
2546690刊一舖達四夠 •• 7ii!!li---U貨紫﹒足電把
一離,坪汽車急費,一旦雜物讓入精閒 三年ASTREP司二兔一',急收意3
am佇立全售叫一九九v電挖一(一館幢償金布尚 415一賣一餐學賤MF﹒凶
!|1.|ii!手一埠文國倒翔的
七先年小型貨車一大一位拍出貨分M Z.n.3.司JZJfH川叫一國一者四主雜月MW V.vrLJFkf叭叭叭門心們一出一沙主黨及F母的 九百克電語 •. UNU自。upo﹒
年四八九一元公
九
月
八
工業衣車出售
日
(六期星)
商 業
海軍終:.R'" 2e1及251鈍,配有金身ri-掌打, 價格特廳,由$ 325匙,營素時間由土千八 時至于千五時,在九月八日及九月十五日, 兩個星期六日亦如常營業﹒
422 w. COR!月VA. VAN電話: 669-6766
奧采餐館主意 一連『實業出賣
一位於亞溺于技剝埠索覓 一區,第一筑公路面此曲 ,'布坐位丸十餘它明教﹒清 一牌,.可永生是現興旺,過 一股東主叫樹別家,自私情鈞 一方,布韋若論前來竭誠 一乳白費電277.ol
--3氣2770114.
--
一埠仟餐館廳通訊
一-汐也嘲搞特待,獨立濤是,從僧 『直冒金,濃濃渴曲時,主esaTA
,高ez者面,電語 ••
電dnu'。.句,A啥仇,﹒句,-nwd電jveo
誠歡自費餐館 布-一致叫出-4視,請平-PA八時至 幸在位時,電879. 0748胡先生接洽﹒
油站威脅
,直汽車象SA遍,但志士 占1.生-2.',-RS早讀鬧清四+i -r-4耐8?4.311c
貿易市a場布位
也合做美容院生意 品阱,其SK乏有品叫他先輿毒也E 草公司背面,盔,nM祖U宜固有
益十元,包指喔喔氯電久地處 及傳妾,司、EKMBM吋缸"
。∞凶,hv叩叫WU
8 SEPTEMBER
電腦公司急售 ,電局及軟件公司,地位呀, 有前途,店主雌雄,“述,有 傘,電4389412洽。
SATURDAY
9免地is位r s十這是刀,
• .'1 ::ff ·疼 6美皇位多、 6 ~吾論必益已 9電上;U:.-~ 4:+:1.街安
卡Sfec
"::J主 講A品 ~椅只
學過中西餐館費
品評喙立盤問44.情于海紅磚房
一衷一通融叮益的詳百一章主揖罩著十 !二年于女長大.,有志句周娘 一,人打廈是于自BAh-丸,耳,且
倍,咀﹒電磁ll2.826 .6C64AS79.
的苟,OOA勻。
理想豪華屋自賣 1師設計,新式四虐待,=一 浴室動房間曹僚主進莓,付& 九于五百元﹒
指 •• 921.9757
餐館速實索出賣 位於“傳列twd耳峙,給味,taH時 附近四凶有必南緣人,錫市﹒' 的VHATe-實﹒"僑辦鋒&﹒有 情講﹒布es請用吳文RW
廿四開MV〉HL〉白開】UO gMHUEq戶洞開個涓涓U R且具HRHg洽宙間﹒
•
益者餐館自費 a位帥,拉主',-e-8.有 衰竭將轉情且可生意定,鬧情 +=一&玉,周夫人手剔,AA囂 ,-a費電搶403.66 4.3863.T先生洽。
學仔餐館自責
蠱,宜人十,有全看,門,可擊 做蝠,是,大官司前道,寫處聶呀 學自下千二持至呵哼電發 •• 681.7089吳生每4置,
離埠乎責
嬴化,統拉抬﹒洗衣機, 軍妒,咖啡抬,做抬單 車等325.048S
.生意或實樂曲賣
益高唔,由餐館進緝拿亦可,
-azhp百二,區思路邊中,于千 e六特拉電112.403,
594,5389.ma喃洽。
揖錢生意平實
埠仔中品問餐館,有滾滾牌 ,車主國有別拿怠漾,咚襯布 商量。電刀拉喃幫唐一名,當-T 干一吟往可真﹒凶。γ叫NS
急讓士多舖
胡志叫與域,yu們總土三Mf帆布, 某仔祖閉目入道三百情義臨時另 封存貨,含辛長久經營.電 位小ewNKVt也】】∞﹒∞..且是
唐番餐館急賣
-mX份全局搏九十位十年悅﹒ 帶子,搏,咱處寫字機語之林立 ,實無窮‘情AH膏,請電 •• 734.3611陳浩a
好過打工!
自己做老故投資在此釀譯之i售 貨百貨店j可一年內疇本,東主 包數賽輕營魯伊:貫桂抵氯要五千 云,另起貨,若二萬五千另有三 間割價釀草之東仔鵲r速輿盤留 永班山附叩肥, 683-7535芋
_.GPl)[臥即8< ~lli R臥L'IY LT!'
不計前損
慶華緬大銜,街串門近
百老種“恥銜,她座位, 軍反式小學是館,扭,平 批好,祭摔一齊備,匙、王 原蝕本殺手,方公小-凡有 商量,大好機會有qhv錯 過﹒
織堂紅 •• 438.1455 何仲生代理 ..
AHEGUA--呵,zunuqL
繁在傳呼﹒-
FOFO呵,.呵,qdnyqJ
出 賣
建祟師劉情急賣
新屋租或售
,uaa民的怕也呵企街主庫二房二 -a用勵企或轉土=一直呵二二 血明白但丸,g﹒電語 •• 435.ool9.
a
E前、'-](I帽躍_1古,食~ ~ ...-
2達日岔嗔~;,f.金及手堅輝 一口,做祭重點M'主﹒串持這說:=空空
品豆三個4軍長4島主義,裝是磨自買 ~3:~百,及.百."_'Ii步, :1;;:可k zt3囡囡舖桔-~tt_潮,有4是書主 Lγ間,位丸撞挺可日烈館站,、 這亡情大美區街棧臺做濁,文) UE ﹒布棍,進會主六牌堂區
「一T班;p回w.Nrnf
、-口技資良機,新括文51但 位本韋比拉住地點,改 為主章恥4妄,喝,0 /f i5.年內 不須還本A繳付手'J息﹒ 宮會主位證寫現企~轉, 可注銷甚多義瓢. ~1實 三百五十Ii •可村十分 之一首期. 24小時.1電
AI»~嘲H 的各8161
﹒屠餐外賣店虫學 na四百五+﹒耍兌付恤金 一個月,HPU司令-HC∞〉kyg…A 的戶完何況〈﹒電 •• 用這ω‘NNUU
屋主負責
禹骨林撞,主三-一房布前線陽台 續下二房虫蝠,三百五十,布 種a牢房龍永6.街主電 •• ah42.8641.
畏主白色寶
島問這哥信,近淼汐街﹒失回房 梅女,直廳,.為企息,浴室-a衣 ﹒房,品HK景電ag321.' .. 324.251.5015
新屋十四方九f aa房主庫斗,-aa司浴齊 全安牟唐umA啥叫街嘻嘻生 ••
325.60?5,活 ••
680.7089 •
. 新屋+四&餘 是餅一注祉,團三幢房maH曹 文,.三威主庫完成這象申心 區前電是曹先生438.03 37,活。
lI剖剝削劃ll
三幢房屋被本炮台近六街失 育是種衡,主扉完成,價十 一方!九干,電韓 •• d八七回﹒ 九四七三武二﹒七if--s-K三
屋主自費7
-1524設求丹釘釘恥廿年且珊 處土,司三幢房,身也mz骨﹒下 層三幢房也用浴等退學校交通 有意論電--rii﹒五00.f
屋主自賣
』明白新屋,一六六來詛銜, 二于餘尺,鬧情十五篤二于 ﹒&喝喝從邊,請電263. 9a-61
一川流街區,圍棋凶神天窗 巴巴悶,僧十五方三, 歡迎運而,只求說手, 2017En﹒當- •• 254.2855S8 79.9763過本胡 放﹒
特平屋出賣
A城市屋三四三三 E紗,四幢房,
一千尺,兩層,.
閱價六萬餘,無 條件可接供四萬 元口壓半按揭至 λ九年星期日下
午三至四時開放
G
黃小揖
YULAN \VO
4字 有的-
2流 亨動 .屋
___ ,'C ,.-...ιF一\.
••• <&/三
2μ午,
.fo...十金、.t.三全部之二含....向一 扮自五-.必、劍F可&、4*人2鹽、 百象是a次且F晏~企~H"虫,金會金,你 有伊#壘, .本的~....~巴車,司l fl. j巴拿~ 之麓,用手﹒唱革iJ.-r 盧布事t'巴?會~ 十司r~此.四尬"~""J.府正﹒4章,唐代會 FREE SPIRIT VAll. 398 KINGSWAY
Van, B.C. PH. 87]~~36~
住屋ah忠實』J
車,拿比三房大晨,這SF U土庫一身單位地濁益+ 吹。s。1留法高崗〉HZ叫吋卜 ,吋費﹒
ae量來區且間房,証明起巫主庫 A間房單位錯失站街九&錄 &則包可設計回房三且,街歉巫 EHmH展開﹒區廿一ua&耳。
Aeae私自+呎竭地,品間房通 .近小學,‘十世樹﹒
.最佳扶貧
a+屋息,八圖向前期,指丈 、十九恆心叫道大宙間且,.
A十akw搞文近SBARS 且,車站﹒利怠十一屋。
aez埠廿但村文,十一屋怠
有山景﹒十三&首期f
A近〉浮淺hFZP克車做闡明份餘,樹 A年秋一分息以主拉薩釘,間給 立a帝實,沼B-UMωUMfu∞∞∞e', •• 291.9038
西區屋急責-
EUaadp制衡尚且呵個屋aRLL庫 ι扭來口N尺岫闖入值輛三千丸 ,ι咽屋L耳鼻兩車司直屬合人Am寧 aRemMSR325.29",
觀屋急賣
AqH耳HR布且,丘地up長mu肉。 Ae人轉入皂產U或丸。
A戶胃,一旁兩禽且用絕大UU樹九Aι明之洋房導站HWMUT--
。嫩基主庫完成臼&eo
A兩也有主庫拉蝠,六亂九。
VENUSKVAW戶,UH∞凶 多活寶倉∞叫AVtmd∞PH
豪華大屋 出賣
@樓下鐘兩間,格上住 宅兩伙建黨地設,+ 多萬元。
@農戶穆民機會,三+ 敵田園有盧布耕種t 五分撞車附近繁盛d 蟬,種溫市卅多英里
,土地肥疚,要王稟 王土駛。
@IATA脾熙攘遭生意, 年入五+萬,有電嘴 一座值員一名,急蠹 $35.帥、地為在市府 .對開二千九街位,五 百號大廈千萬麓行社
新樂實業 SHAMROCK REALTY LTD.
JEFFREY HOY請先生 公司:ω2-6104佳~: 327-9駒,
生意新盤 移民機會
特價一二八一兀
(是+二位周)
靚二樓平租
三身二膺,扇風齊,獨立門 口﹒交4俊,迢,祉,位棧 ZYA例失佐治街電255.4 25lA324.4792
8龜兔通二
?多守,學『 4剎使....L
街i丘,層層喜 2。有,!Ij~ 6重貴楊齊且3 3電學It盒3 2 :技蜀個主
.站立
.Jr門 t.口
央交
有雙人房出租
近維多刊街及的呵,有傳過, 合之姆丸單身佳女,曲,由兩章, 。請電321.0382
單身房佰文出租 搞文二樓,-h品刊失控#汐
山山〉MS開Z〉44司.曲,色電圖氧氣 時az--i丸",電 ••
2?",-3818洽。
土庫出租
二房一處,乃銜矣"帆街 交通方仗,請電 ••
qaqLA--司JA且τqLOO-
3 ,矗團lit.
2才這28, 也使頭銜寸-
, .失信至 2逗續續FP ?可陸海街件4 8後,二三三 1電包房軍且 。站﹒弘一
:電
交,
3:行土|;2?:
ZT空空層I ~品?空樓 TZZ士及I~ ;~互支 3省高』區. I~:r-m 3 1土八且. 18 ...逼
i;ZZJ車|:23個 o 3房+出|云峰
;另三:狙|ZZ
存屋樓下出租
=一房一 •• 各樣直冒饋,uq H祖AR育是爐,交通方設﹒獨 立門戶,電-a ..
qd9hA喧.",aua苟,可4.
全問屋出租
苟且句一處,amama月省有主庫 ,道手段,宙間,,交通才仗 ,聲明電254.30OTA早
全屢出租
-4土,一-每一-a,撞骨干二,一 直蝠,ezt溝通PNEEd-呵, .電 •• 430.6SIS--閻 長254.7TSeasR太
土庫出租
玄。只HZZ。Z逅的制街有海一 直唱也mamaH交通才使適合小家 庭有意念也明電 •• hLKT∞∞OU
新屋土庫出租
為房-sa危aa-A戶,學主成小 家庭居住乞〉尸開ω尖叫“衡有建 品,楊重KVUMEPJ可∞內心民太洽
新屋土庫出租
車司局浴室霄,"Th近或審判銜 ,兩房一錢,有意請電 •.
qd旬,M旬,-nyRIuq已旬,
棲土兩房出科
道家士成已企媳絡,佳作雄 ",包水電﹒tz合學生氣單 身女怯。電-看 •• 433.56OBe
主岸出扭扭
二房一處設備齊金交通 方便獨立門口出入電話 3A1.21V-2-要太
光猛大房出租
令士氣近乃路,交通方仗, 嘻嘻品、清靜,面鳳凰閱盡可這今單身 人去采夫婦,電醬面 •• 874.5361.
舊屋自費或出租 釘進乃必句兩封面Ra旱地
wuvh-HN正街兩房甜間接喝房 呵呵往巷退學校交通妥卡&O 化桌祖六頁,電 •• UNPEMHU可∞
新屋樓下出租
二房一處,近vm失包圍街 ﹒稽,這321.379 位u﹒
二樓全層出租
且間房一處,血耳廟直耳,獨立門 戶,近揖街挖街古az銜,請 電8?6.2469道洽,
﹒樓下出租
三街及乃畫二房一處,繭 , •• 是表姐咒乾長慢車霄,正 吟唱現-8251.6094
新屋樓干出租
一三﹒房一處各緣喬備獨立 門戶近已七學校有意請 層面Z251.4271.
權土單人房出租 新度且楊主單人房進你通 通A舟,單身年品同學生﹒請 電324.9203.
樓土兩單人房租 這也用革央紅脅,適合單身女 士,電譜 .• 438.406 9.A432.7449.
幽靜拍女出祖 孫汐失八KR一房-a及廚房 近導地干巴金及圓明晶,商品,,R HRZ-faAMi-珊,電站 ••
舟,-z-MA--ny哩deO旬,包
土庫一大房出租 六街求史曳,PM呵,交通令食 ,迢,使克維奇,日電 •.
876.8654.z+錢 •• 25ζ﹒2135.
4 24" • .~ 3 ~膏,主羽E 8 ,Il ~兩-L
曹租車.j -= 34且帶-8.
:毛?于幸 5 ;ft. " .i.用且
:立.ttt
Jt逼
西區有二房出租 ,向也閻健之甜街aR
。同〉Z〈HrF開合女學生na 三百五十元足國賈平啥也為餐清 軍。∞MtUAVAVU可見MAVHI∞ω∞N
新屋權干出租
兩玲一袋,獨立門口,訂街 tA見過啊,',利,布,Etq
qd旬,甸甸,-EO民UA值ZRUe
上層屋出租
兩房一廳,包電犬,獨 立門口,ehn街失乃路 屠電325.。123.
樓土出租
-A叫“近績,,科銜,四年斬屋 ,雇主=一峰一每一議二兩所, 大血廚房,下午主持電站 ••
au旬,qrH﹒旬,nynMAU--
、
2士. f
5 ·鑫土 .... 4..圖再鬼 .袋,房屋
2 • J峰. -o商l喝兩.1L
6喝3-喝II 3 ·麓. Iτ 。看,費4區&JJ
電,下頭 話泛太﹒一
:堤,
新屋樓下平租
或是YU們ARE-們為房錢,廟--aF濤送中小學是學品,包水電 電語684.1748。
~樓上全層出租 二-一幢血。一太覓,二兩局,
蜀, •• 齊,述中小學技,交 通才使,請電 .•
quaa﹒句,-T﹒-Euro-
三幢房大拍艾租 哥立卸入位,的結﹒叉,大事J 廚房,另有虐,台叉車台,用 且,五苔,請電 ••
324.7879洽。
樓土出租
三房一廳,各樣齊備, 乃夫京士成交通方便電 話873.2581.
光靚單睡房招種 合學生仕女傢23床且兩交 通便地區好胡FAILF唱歌閃念 亭,-1325.8454.
新屋土庫出租
丰盛岸一大房各說齊備適 合單身男女有意請電8 74.9651感生洽
全新土庫出租
兩-房一處,各樣,看備官適 合小家庭,風街近乃街 電324.8331.
8備三
7草房. 4沙- ..;I一 .失風庫 4 12. -.I"J S街晶的
1量,房祖 9電-3-
﹒:喙
喬
土庫出租
這乃矣一街這項會﹒畫背包水 .電可惜m呵部份傳-a遭
esa電 •• 253.3266.
2司~ ~冒r-~ 6Al浴,...都T 2 .哥越自
o 1t蜀道且 電:.i.巴姐 當門去,一
戶站t、 2合二h 9字母~
1tz狙 OJ-
2歸為 5月"J.吾
5喬二干主
﹒備處庫
;一串 9:t於尋且 7~一
﹒掃街
電,
8 4為 2 7 3 I學
5 6曲曲,- -2' 5 • A~ At至三
1銜· ~J 29'J.~ 2 3日錄L 6 3閥齊汗T 2 ,正#鑽回
-rh租
電9
電店S甘乃
重量及廟Jt;h:. :巴喬失可i 八去. 24 ~ -\:泌~街一 丸,立,吏 .. .圖再門一→一 二曲曲戶大I 豆交,屬區J.1 九1龜,早二戶、 三方近房巷里 .後,庸,
住屋樓下出租
為蜂存在龜廚房浴室,室A -好交通俊,近乃KHU卅五時 及電324.6356。
..K洽。
.
土庫出租
兩房一廳,扇風設備齊 全合二三人或無孩夫姆 雷-254.8611洽
面區屋出租
三層一處產交通才使過合4 本晨,遁詞珊,雪-14金,請 ‘這251.5553。恤金 丘吉二十元﹒
層人埠貨倉虫租 到號喜士定章,、主岸的 二于千方尺,拉平,稽 ,2電話255.0798
..佐 江墾 5埠二子三
叮樓 2定ιH 9街面
7請
03~il曲已 8 • ~壘合"l'1 5 2 .正E旱 。?交作τ了
2遍野草 ..
iZ史上 4 0苟同工 3電學'。
B干主出
;..' ,
7 5有昶
有﹒房出棋
,近蝠街有房出扭扭,么口不 哎逢人士居住宿ez請電 325.0913.
平地土庫出租
三房一鈍,斯文修冬來齊
﹒近乎沒商品,,交通才哎, 獨立門口,&土之央乃怠。 電量231.6483.
樓土拍艾出租
三,r故司、,各臨陣直呵緒,近 UH街央乃街,交通才抽血,五 吟連電 •• 435.838 9』﹒
于地主犀出租
…WHh明返乃銜,三峰一處, …-m揖扭頭,恤,包暖氣,n
aF420元,電語 ..
683.0471胡先生﹒
光n幢大房出拉
樓主主人-一房,兌亟羽大,有 傳爭,這合單身女士先年有 文恤,.
盔, •• 九if六.六一五八
工業區咖啡室
主意揖定,每日,一百五十元 至三百元,請伯故居縷土收 -缸,生意進實',十六&元. 電誰 •• e-ii﹒五八一一
新屋樓下出租 /道SFU--房出出租-
d叫香帶A戶口單身于千四較 復電話2916586
土庫出租
兩旁一處,各樣盡可輛,交通
才偎在錢,“別街,有意念六 時被電 •• 327.4507
黨洽﹒
于三千47
百分失
控,組土
=....:3設街咱E 2饋,可于 5費為由
jf空租 2 r
?戶. • 公5月4ι --ι但電
正層出租
一場-a獨立門戶a', 返回悶。〉UZ〉〈ACF開貝貝下于 六守挂電876.1903
金問或分層出租 東區各喙齊備,交通方 便,近京士戚,請電 •• 254.8611.
企間屋出租
品間房一袋,局局勢饋,有主 摩及車房,位于軍士成近 雄,交通才俊,電品商 ••
253.6467。
全新土庫出租
二房一處扇風,環境 兵,近的阻失乃銜,電 •• qdqL.I-q4ndq4,i﹒
2重量廚可1
• 8 ~街ι, 2 7文尖叫 o 9爐且~~ 6 .當汐?于 8 7稽,對克軍
:LA下 1水房J.1 A電一的
8 .最毒且l ?霄,
主庫出ap﹒
兩房一鏈,磕頭會﹒吟 吟,近京士風失乃恥唱街 電﹒諮UNfu。這令祟,NUOY
千池,土,揮出和
這ARey刊訂衡,為身一踐, 血呵,司俱全各爆aHa間,領﹒且門 戶,交通才援,電努 •.
土庫土祖
新裝修為每一遍,廚房前 昏睡筒﹒獨立門eF返巴去且時又 ey小學校,純屬可認何有
電874.1067.
am土,岸出ap
香岫咱這-建--t玲也司也明a﹒洛俱全 A串連4個雅﹒竣惜一流返學這牟 站橋建43ζ﹒2756.
新區棲干出和 為身-a各aFa四省獨立門口 交通才使舍小家庭下午五
.• 438.1164.
主庫出ap
tm次修主庫,兩場一身也明 脊滄‘近PNE﹒返巴去站 , ••• 品 •• 251.5756