年五t九~充公
日-骨月三支
五期星
頁,八第
合
瞬 間
移部長致的加拿大 洪…民的籠駐加總部 ?請求發表有關翱拿大穆民政嚷i
(軍訓)前悶加拿大拱門閥治氣幢 安部最近骨接鏈,奧太地穆管部HR﹒s 拔安德拉斯-對函件﹒反「穆自線廣書 」等﹒鴨求該部黨員提供意見茲將原 文譯F﹒.
「中間供門民泊黨駐加總支部主席 街叫他平先生 ••
在一九七三年凡月十七日‘我曾數 商貴會﹒談反有鞠加的中女移民都所針劃 從觀戰體驗討移民政啼、事宜﹒請求賣會 協助提供有關移民及人口研究等方面問 島,叫便裝伸出惹見 •• 縮成品民給皮書。
分發各方人士研究泣援供立見。
蒙貴會熱誠鷗融合作、會召開雲蟑 各團體代衷會甜甜來旦有立見霄,深寫 感激。現在我叫",高興寄給織間書及我在 國會之報告各→份。
希精查閱 ••
并摘自會會員﹒及各界固體人士,
.研究改「綠防書-‘歡迎向 你們的贊賞意見﹒.
移民部長躍投安德拉.
一九七五年三月三日』。
1975 (Page
21
Feb.
, B.C. Frida
COUVER
中
軍埠至孝露說公所 新舊臟員交接典禮
主府袁廣株頒發職員道還証書,驢" 連任主席歧實業部新任主晴等,揮新饋 ,後由副主精陳應傑致答謝,禮成廿即 開始酒會慶賀。
艾訊 •• 結公所訂鈴五月三卡日(星 期日)下午一時舉行成在第十阿週作紀 念大會,同日下午五時冊分假座鑽6幢 大酒家審議聯歡。「績是心
禹山總金所舉行 慶賀農年盛會誌
(3v本均崗山硨公所於昨二 月十伍日(農叫做初伍J單打賀年滴脅, 是晚口巴梓男女老幼關閉翩而至,數達三倍 餘人,隨請粵論建阪「富質結束品中吋福壽
),構也周時棟主府從筒主持們會通式 ,隨m酒會持俏,境肉﹒蚱過﹒燒喝等 醇穆佳脅,各人大快朵頤,最後繼續肢 映粵語意影「春花員好月常圓」晶宮事汲 夜十一時許﹒始欣然提別﹒淘盛會云。
黃孔車啟事
弟現因健康問題進宮師芝囑田即日 起謝絕路酬社交歧報社僑團一切活動, 敬新遠比價布種有關報社僑團諸位同賞 鑒原為讀此啟
公兀一力七五年式月或十日
為億倫三啟
啟者 •• 弟忽然身體遠和,入亞寶路功山 打甜院續驗留雷,荷蒙兄弟親朋嵐友臨 院慰問,并贈生布萊品等物高誼降惰 ,銘感五內,今日同家休養,末,克逐
睡們拜謝,特登數言聊對謝意。并取 各位健康快樂
卡城華埠粵菜館急寶 地點適巾,生意興旺,架生全新,月租 三百﹒樓上有房住,因缺宏人力,閱價 三萬五,有償講。電話hH(5.心全-HH、口
華區生意出賣 備到丘間太號緬街治商。
、
此為最安全之收議貴重物品乏保 險箱,每日收費約兩仙,此少量費用 使你心中感覺安全,請到本銀行之分 衍辦理開用保毆箱子績。
<db> BANK OF COMMERCE
請用加帝國商業銀行 之保險箱
-富春花屋 flOWE路BY FOITUNE
ext 21關rl SaccISS It旬. L祉
203 t Pender Sl, Vale. •• B. C.
區麓,學英主理
周名頓建築工程公司 Y. C. & CO. Construction 2742 OXFORD ST.,
VANCOUVER, B. C.
電話: 254-4490
專酋各糧食時 鮮花,值帽ba 計結層花球, 各式花簣,. 倍。價饅頭卒 ,手工頂好﹒ 適合大小宴會 ,還積紀念.
電話詢時間auz 貿街跑磨自圓
任歡迎。
承建新屋 改造舊屋 犬小工程 保證漏息 服務週到 價錢公道 僑胞光顧 特別歡迎
明大觀頂靚紹自靚唐頂
g居號青大籬菜菜蹄山靚~ 3gH甜椒香贅碌棺木屋玉
5;P次事仔瓜五三之三支 嗯?z早星月月
于量。王笑甘甘d食
品星星每每兩每每每每每每學三一 -38元元條磅元元元元兌雷日日
ZR四兩金主If.五六三三 門磅磅亮亮磅磅個聽
.
聯展組柏文,賣
主主232PHE叩開.全「〉2 .• 定銀百
分之十,兩睡房租凹真→千五百元﹒也是 銀四千一百元﹒凹萬四千元定銀四千四 百元,→睡房租貳萬九千九百元,定銀 貳千九百九十元,三萬三乎完定的心芒于 王百元﹒俱應省蹟府續完朋揭敕辦法, 星期一至五日F牟貳時半至六時,週未 下午一時至六時開放。與(芝SHVEE ∞吋hFCCNJYU(Ursu--z已明。口吋心∞-AFCω印
言丘吉2月2]何也丘。(四-n-VHL冉一-
穹的w﹒設立洽商,
喝
也j甘揖家致拱..金儲持失u個古天學怨芳給 谷蛤λ行陸官~夢心歡約去m波緝翟府女歸畫畫 簡英天看t實捷七一,陷女陽星江色追情掏--If 魂露真含在財經毛寬甜阱郎光11上的諒溜男完金 全會麗美常一詞三心-一的一意愛九- ~回香
EF三話會麗麗君巖蕾一元諸人竟一情老元元毛三 量加七話會新索著菩元一何一三元一五四三五元 gg四毛一話儷呂四著一宅行完毛三元林觀情
S(元,自完八→斯個樣毛五午三五毛七茵給玲瘋林 言II.六.a陳毛寬著夏心五夏夜毛Ii五毛著著玲、-中 ,司5克億五四韓天人夏講真五站接五星互完的重五七屆李情九眉飛薯,軍勵著前方河晨元三完 喜呵倪瓊怡九毛完著一事b著或二星揚揚一另區司直著喝苔,竟著著完星天天依
1\ -tI完成成連
三部胡說解國照對英中
豆,毛六元三加每學螃譜食點回築濁 ω費A"武濾洗騁..金..博蝠,金殘,審復;::::I l荒創林星心宇臻劍獅虎脂命情巾.梅木爾仇E三月h E飛恩外甜頭旗令駕咦,虎巾十俠"俠劍激谷JPJ 書館。L史噱全全全虹至三俠全全三全劍影魂缸全,- f!I 畫&全全劍三二大全凹辛.四五.郎丘全全全花四
有三五六全加扭扭三三加三加mt全加二三二全m
舟,元JIHHIJ三阿三八呀五加八九三六扭扭曲二五
戶之七拾加元元元四元三元元般元三三二個完
P元s三式六二元二元八八三七完元克星孫
五元完司5東東二寮五司柳元,五七七完玉 布林三五五方方林缸裂為建九著曹毛周六. 彰菲毛古東玉玉寡著位傳踢,冰著五矢蕭著 一著古龍11哥哥著嘗著著著著著u).商行逸 元前著英冰薯,摩著著 A司,看
富商華
館慶春節盛況
叫醒獨團﹒簡Rm沿逸wm背﹒成 一臂的作繁榮殿以張明道師傅率餌,2張
一氏健每院附術闢﹒過言行組放在片打街中← 一載自詞門的作問獅表制與張心喃道師傅屈一 一真門徒H扭曲扭曲武街,精彩品俏,一--時一 一半遊些大會紅軍府公命學校大種常聽打一
.中華會館舞蹈組炭前精彩乏民怯舞的m一 一後即放映七彩關語信影,教育倫理文一 -e名劇「家有萬續兩」荒場時已品家訂一 一次矣£定V一
一這哥華香港僑商會一 一春節聯歡大會盛免一 -n •. 常萄偉事 •• 張與光、李福寮一 一﹒竹學煥、激陽亦凡﹒江糊糊章‘曾怠摸一 -a禹熄﹒服汝肢,吳情芳,張德偉,一 一梁抱悶,黎吉,串擇瑛﹒馬有潛﹒陳耀一 一船,商議氓。門完v一
一春節象棋賽結束一 一李梓漢榮獲冠軍一 -m雲扒》中華文化中心籌建會am-
-第二椅春節象缺太比賽已於二句九日晚一
一-o布滿結束,卒梓摸比價勝紀錄勇奪冠一 :軍張忠琦亞軍﹒周通誠季軍﹒是屆棋-F賽拳加比賽人數甘餘名其中都屬新手一 =﹒哪門情緒滋烈,水,你比往年提品,一 一三在賽場內鶴梁m湖一 =聞棋賽主理人謝錫雄﹒風宜備進於一
-三月拾三日晚七時在海鋒,r郎奇化一一 一八胃竭鐘樓友開睡設茶會。(來完)一~
新華國貨公司 ; ew China Merchandise Ltd.
265 E. Hastings St.,
Vancouver, B. C. 'V6A IP2 Tel. 681-6037
李錦344"特約全加
熊貓牌矇味醬
TI磅罐庄每箱十A有一 甘入安縛庄每箱壹打 壹聽縛庄每篇骨間… 令磅縛庄每箱四十λ
歡迎發館及家座選舟, 價廉物美,保證漏蔥,
零沾批一律迎。
理
•
'
專營產根泊食品﹒茶葉土產﹒ 輕工業製口mh成藥‘服裝、傢低 桶衣等。
特有特伯商品供應 •• 天增牌什錦于蓋一一兀四繕
議江橋牌椰子醬三可問角九分五億 梅林牌磨菇一元四角九分四路
珠江縛清水蓮藉九角九分-2億
懦宋能器校麗梅盒三兀何角五分
歡迎各界僑胞參觀選踏
中商業主頁、 本積衛生意好,硬生齊,有犬積廳能 取酒牌,現業+十一因人力缺芝,迫將生意 出賣,倘有人力欲想做餐館﹒勿LA良
喃自22.ZZ回-m-4=-4M4個一--am-MEN
承接繭店住宅
修改工程
特別專門建造餐鏘,商業權與住宅,修 改或完成等工程,日聞電話叫NAP-gg 夜晚NE-CCAC
〈RmPCE出口已。如〈。EF丘﹒
承接裝置噴-7伺機構 有關缸店,旅館,防失燭噴射儷構之酸 計,輿按學工程,有意者"與
∞丘,豈丘吉2EDg--可ZSS斗-moωt
aω∞-gcc治商。
吼叫c4實事實業燕 “叫“"本企剖代理省府汽 ymm沛,可換車牌f自
由{您叫做今年省府
缸"叫做英刊燕梳有折金,
REτ付諸歡跟駕晦本公司查詢比較。本首有經嘻笑 sum-u蠶豆閣下解決一切保險間間,學妥當。
的如刊和獄卒勸告披星 EP伯文窩囊樓新但
一空…很柳州開均勻輿帥, sa便別具
樂
伍黃秀英
78S·57o!3
九-vOl三O九〉 ,五間的面e+內組怕 ,地F停車位,每年,
收租可連阿萬歐一咒,首削+五萬呵成 ﹒凋恤,志
司以用你的