年瓦拉九~元公
日三g月三是
六財星
rjFRp's-z
綜 合
開
新
卡城達權支社紀念 洪門機構春宴盛況
(卡城訊uk埠達權支祉於二月二 日下午→時,在黨拱門禮堂一,學行成立
頁J\第
會融合春節聯歡雙廈,禮常鮮花奪目, 煥然一輛,大地春槽,萬象更仙﹒各洪 人及代表來賓,依時參加盛典坐島之 滿﹒盛茹空前﹒興撥開始首舟胡儒司 品,領導全錯社員代表來賓起立﹒向民 泊,菇,連權社橫額及扛祠遺像村三 鞠射誼、恭謂拱門三大信條,以義d團 結﹒忠誠按國義俠臨奸全體耐員向 代表來賓行于婦拐禮,繼請社HF倒也利 民治黨主委馬若夢買車部榴彈張榜積
.每次聽就位,由馬汝芬,實培新恭語 說詞‘且宵達泰譜祝道,親謂社長貝利致 閉會詞﹒意謂本社成-upJ五1六週年, a紀念我們先賢之創業艱鉅維護母黨 .發揖拱門三女信條,聯絡僑團﹒而為
僑界謀福利。前創刊演講霞,尚有該黨主 一委馬若夢﹒顧問強棒積、林一月苔,鄧桂 一儒﹒黃體威黃曙強,挨門體育會長陳 一體民。點城民治黨代表黃述禮,及點城 也達擁社代表林景牛等。毆心態顧問黃寶
深答品﹒禮成茶會齣漿。
(未也V
沙省陳金光明翁歸天
戶沙者布役汗埠訊此間客僑彥陳 九公,常光明詰﹒來加數拾牢"向証本
埠血與去戚們合股徑營餐館事業兒孫滿 堂7休退養老﹒三月拾七臼上午會的防正 寢﹒積聞自事壽玖拾為肆AMa揀公丹平和 藹﹒熱心僑世,毒且聞駝,親友晶誌協 悴,間將於一一月廿凶日下午﹒舉行喪禮 歸土。
春節象棋賽結束 李梓漠榮獲冠軍
門闢個J目拘志仕嚇繫新舊展友情誼 ,說於霞晚懸掛犬棋盤﹒邀請東南申棋 王悅強講解與香喝棋王李旭英對馬 FS吊完Y
1975 (Page 8)
22
Feb.
個E CHINESE TIM酌, VANCOUVE叭, B.C. Saturday
本店宜請女廚工一名 詞到本店面議。地址佇打東街二四二號 雲埠元豐公司啟
新土庫出租
一鹿三房,包髏電?近凶十九街夾域多 利街。電話六八一、四九七七
屋主自費
十六街東一O三七、兩個幢房,廚房, 客廳,廁所,沖棟房﹒土庫會戚。
電話凡七了三七→六楊先生接洽
局
抬頭鬱金香二元林中-竟這面復仇谷全四珊五克孫至2著
甚至四毛五萬-完三楊天成築春雨濃紅花全二由三完六蕭措扭著
捕的翩翩十一位凱鸚-4時說商標州間位-一叫一-一閥的頭前盼著 天涯追諒九吉林窗著星河二至中臨時對峙喘一說話諒著
銷單一-r龍蝦抑制著動敢闖神話沾沾點哼著 央主團聞記甸人-覓三毛五儼撼著隨風簣,但白金2λ一月1司買書 鏘路諾諾謀轄區d噹劃當割草司司| 金、心,甜心了兀一毛五夏飄著興華said-FEEd--;當
觀夢了三蕾菩著摸心人單覓一旦前情雲令全步加八元二東方玉著
棋流七毛龍握著四個夏天九毛語酬鵬叫聲字讀金二加三一兀六東方玉著
語聽←較時間隱語詞明一出一部…但對訊服(談話鞍 據行動交英語會話八毛五一兀武林外史全六加捨品,一兀三毛古龍 甘A天英語會話一竟陳倡個」、魔劍恩位全五加七元五一杯專著
劫蛤英語會諾七毛輯直覺七瓊璿MYA草飛龍吳三元二鎮布彭三dAA 場谷蝴閱讀全三由四元大老五倪匡4t
man埠另卸憩費…v
運咎的EgS駒,毒﹒這FES害的Fh唱Sgz嘎嘎戶回﹒屑,
朱吠宗親會職員交代 《雲訓υ本埠表民宗親會本年度職 員平經選出,閹定於dJ月九日星期日
JF午d時在當會所舉行新奮戰員突接 禮,被於同aF午六時假盛名園酒家單 行膏宴e吩宗人於三司三日去,動到叮叮 街民研理髮麗﹒車斬書惜。或緬喝采炎 理髮所﹒哥林防亞街新主海理要躍報名
俾便安排。
且已hA
弘阿春花屋 FL01fERS BY FORTUNE
tteit Goor To S翩翩R陶. L祉 20B t Pender Sl, Yaoc. 4. B. C.
極黃秀英主理
專酋各種舍時 鮮花,請必-U 計結續花球,、 各式花簣,髏 花。價錯最平 ,手工頂好, 適合大小宴會
,還禮紀念. 電話詢陪讀發 貨,館繭驢車顧
愣隍 陳錦方訪問宅品華
(雲調JV萄園』夏威夷宜。}醫屋 門智電親每節目。嘎行全球。學育電視明 嘻陳錫盼債方偵探角色《賽爾梧月。故譽 影壇己躍入載。現藉新春陷阱前與學問槳
,持率領夏威夷擅自叫歌聲圈,在文學餐 舞麗演唱三犬,自二月甘七日起全三肘
4日止。閉路團一行?凡人略有價嵩山 水仙花公主彭丹娥小姐節目內容有夏 威夷各項土風舞,日本古風歌舞暨西班 牙,「待叫樹』
尉名揚建築工程公司 Y. C. & Co. Construction 2742 OXFORD ST.,
VANCOUVER, B. C.
電話: 254-4490
承達賴屋 改造舊屋 大小工程 保證漏息 服務週到 價錢公道 僑胞光顧 特別獻迎
黃孔車啟事
弟現因健康問題遭當師芝囑田即日 趨游絕應酬社交皮報社僑團一切活動, 敬祈遠近費市暨有關報社僑團諸位同賞 鑒頭為讀此啟
公九一方七五年式月或十日
五J五心 電話六八五
到問Ern昆
馬億倫三茍啟司其-一一/-P
啟者 •• 弟忽然身體事,入亞蜜路功山一、曲式月廿一日 打嚕院險蟻留醫,荷蒙兄弟親盟友臨一至丈月廿三日
峙的切可生的時說,向呵呵一屋室最式矗期日
鍾的點Lij紛謝軍。祥說一頂靚木瓜每一兀三個
各位健康快樂-li--!一唐山村每一花三磅 HNHUUUi!!一靚時碌仔每一兀六個
三睡房屋糞主自費百菜每一兀五磅
閃閃作柏村桔紅Hi一紹菜每一兀紅磅 !fu制動刷叫11百籬賽每磅龜兔 辭去告ωf買大香芹皇兩條八毫九 lpH九凡此月五洽一靚青椒每一兀兩磅 H竹UHUUMUμ一大號甜灰每一兀四磅
卡城華埠粵菜館急賣一司唔戶室PEEf巾, 地點適中,生意興旺,藥生全新,月租一直23=eswoω-mRhftM心
三百﹒樓上有房住,因缺逗人力,閱價一恥的扒Uuiι扒U恥CUM制訂tiH
三抽打間時性hNHr一聯房組柏文山川賣
:tiι'titt'?144,1itt!一注℃戶口。可-mnouH印∞叩開.會FKFZJ定銀色
聯房組柏文出賣一分之十,兩睡房租四處一千五百元定 口。mdgo門戶Emoou斗切。開-3『〉JNO-w一銀四千一百兀﹒四萬四于一兀定銀四千四 星期一至TaB下午一時零七時﹒週末下一百元,二睡房組貳萬九千九百元,定銀 年一時至六時開放唐闊一睡房或兩睡二貳千九百九十元,三萬三干一咒定甜言千 房租,第你自己所有,自二萬九千九百二至百元﹒俱應省蹟府第夫期揭款辦法, 元起,供應措款,百分之十定銀﹒并有一星期一至五日F牛貳時半至六時,題未 敢伊第二期偶數辦法。與CZD巳SF一下午一時至六時開放。與DS口口SZ ∞已-CCN斗unzmw出口已由。口、叫ω∞志也ωω﹒一∞泣,CCNNhFm由"EZ已由。口吋心∞﹒色ω印
Z丘吉口HNO已開旦旦。(由-n﹒)廿丘﹒-Z怠。口同2-開叩門皂白(因-n﹒〉HL已﹒
∞這勾心已給商。∞這﹒封口治商﹒
重叫月2丹于一 直四九喀什們古剖,兩幢房屋,本戶已十怠晶晶一
庫有三幢房廚房和室,獨立鬥戶,新A外貿中餐室,費肘,利 石來蝠,昆主已蜻新屋,五萬餘克。…生意一萬餘,連送積車三
a或多利也五十笛,一廳三睡層,土庫…一萬。問伍澤據
男有陶睡房廁所辱,該屋內外翻新,了一庫兩睡房且,金止庫,石
…,電交通學校,平E四屆間千五 風雪虞美,平費五禹餘G伍澤霧一…,請參觀還值。
a十一=組新型飽文,第一街夾回首甘車輛,了唐A搏主干M暫時屋,八單間號片制 材料t智而華麗,躍房特別寬大﹒學….,內部全部接新,新電線,接鹽,水 都硬木地舍,投資良儷…曬浴室唔,開伯四萬九乎玉。
血肉。四亨九街,豆豆,內部學r新屋地段一蝠,在走路恃悟,
R呵肝TM呵鵲起既有J叫叫苦訓,空訕剖討 一鍾偉業…照你的還割憩造,
-a四削八百十九銜,上下共-2勵水關﹒了本汝比屆四于六百號位泊街一祟,-遍 了J兩廳三扇,士庫有兩房及水闕,石u…丟開華園新昆在建築中,可以用你的 一艙,內部名貴大方,大萬的臨一兀…舊日閉相換。
一鍾偉業玄本放比躍躍居,坐落于兩際先卡尺國
-A經濟抵買十五年新三睡房住勻,自旱地,閱價八起九于元,在此百物搔價 一暖氣熱水闊大游戲室,屋蓋一年主中,誠最佳之投資良慢﹒
一,業主置有新亨閱價四萬三萬千一丌平型藥店數闕,每天由互百多益,
中西餐館自業主出賣~承接繭店住宅一位詩呵呵呵呵呵賣,位東-h廿日特許時間時 本建衛生產主事,有大積廳3修改工程一面成廉筒,支書,客廳走廊全鋪…自獎賞,接近唐人埠,近巴吐學
取酒牌,現業主因人力缺乏,這生意一特別專門建造餐館,商業實住宅,主地說,土庫另有三臣,開償法的恥的朋肘現金保證闌干傲自 由賣,倘有人力欲想做餐館﹒問屯,一改或完成等工程,日問電話印Ngos-萬五千五百元,極買到極。價而潭丘,之,字,fui屋。
里三一:aEz--口ELEE--uuiJ一夜晚NSEc-a新建吾塵,每組三睡房,各自暖氣且反土掰開 •• 楊志講 ••
L戶已戶已HhH丘吉思旦旦旦gSEE-水電飯,自住一組,一組出租,主雷廣昕一月間且一八 !iIjiH仆的村,一川川川MHUUH!一經爭取價八萬九千元。問伍,三九八O1三O九〉
承接裝置頤亦樹割開-ji114141-e賺銀雜質店連買藥,每月生意達兩萬…
有關制措古典燭盯訓室設一印度大師教授瑜伽術-2深,有祖實可住,做學ia可斜斜"…HMM科研 計,輿接替工程,有意者"與一包括調身,調息,關心等功法,逢星期一司退休,詳情詢問伍澤撮…
rzRFEES-wE§﹒印。這i下午四時上課,地址片打街二六醋,-A市郊小,雜貨店,附近無競箏,覽,…敢租司達四萬億究,首以+五萬呵成
85.gg治商﹒。口仿佛歇會一線面,鬥前有停車蝠,位於交通孔道…..關暢志泊
一富商華
華
sτ. V ANCOUVB\ 4.8. C. 688-6025
I Lao -fAST PENDE Te
新華國貨合司 New China Merchandise Ltd.
265 E. Hastings St.,
Vancouver, B. C. V6A IP2 Tel. 681-6037
E
李錦記特全加總
能向猶牌矇味醬
主A磅罐庄每箱十A有一 甘入安樽庄每箱壹打 壹磅蹲庄每結甘悶h
hT磅縛庄每箱四十入 歡迎聽館及家座選舟,
價康物美,保證漏怠,
零沾批一一律歡迎。
理
'
專營國產糗抽食品﹒茶葉土產﹒ 輕工業製品‘成藥﹒服裝傢低 梅衣等。
時,有特價商品供應 ••
天唷牌什錦子薑一一兀四緒
聽江橋牌椰子醬二π四角九分五體 梅林牌磨菇三祖四角九分四鱷
珠江縛清水蓮藹九角九分三罐
懦米懿磊枝籠每盒一元四角五分
Aa歡迎各界僑胞參觀選購﹒
實事實業燕梳有限百 本公副代理省府汽車燕梳及轉 換車牌
今年省府!車 燕梳有折扣
歡迎駕臨本公司查詢比較。本小品司有燈瞎工作人峙,樂
意為閣下解決一切保險問圖,陳務妥當。
0_15嵐ealty Ltd. EAL 1J:S'fA宮I: and D1SURAMCE 450 ~列IN 5'TfH:fτVANCOUVER 4, B. C.
d吋損害據當秀英事藹萌
事勞務為電話:“2-52“
.. “‘﹒圖自......., .. 恥........間,..-圖自--馳,
動以請駕臨或與本規 各營業代表洽, 使划其詳。
827-7842
志清 324-4剖
7.49
'
7C
完身