七九-冤,
哀謝
先室吳門許氏太安人中山四區庫究村人 不幸痛於-九七五年且月甘只日上午十
一時半在家內仙過積閏事會七十有Aa 不孝等隨侍在側瘋瘋含撿遵讀成服麗於 七五年三月五日在時市處贖儀館舉行喪 種安葬按伙士蘭墓園荷讓自訴觀戚世誼惠 贈閱錢花園并觀也執黨軍閥送誼隘 情吸存均感讀此哀
謝
用
買回
Mar. 25 1975 ....{Pa~,
個祖旬,
'ANCOO~vER I, B.C.
CHINESE a'IMES,
《按樞叫“佛艙,李慎漏,郭有雄 "樹垣﹒譚樹繭,
因mFEz-mgzs
們素車》甘餘輛恕不另儼 俯有錯請前覓見當
杖叫夫毓
衷于亮明亮清亮成 媳婦李氏譚氏,個民
國肯孫善斌導機扭扭口攘普德普通警緯 孫媳祖師仙
女孫聚賢細則輯聚霞聚慈聚馨聚堅 兄毓偷
嫂徐民
儘劈亮樞
麗女妙玲
周名楊建築工程~司 Y. C. & Co. Construction 2742 OXFORD ST.,
VANCOUVER, B. C.
電話: 254·4490
同叩謝
芳 名
恕 不
呼
直
高華公司新盤
《-》兩睡房,土庫另有聯房' 的起,閱價四萬餘,有價譜。
nad十街東四四零﹒四睡露,官, 屋趟,且副聞所,閱價四萬四千五 司接免+壓息銀期﹒
門三J堅固三睡房士德古屋,大地 屋兩副浴室,犬廳,廚房﹒新地毯,新 廚房撞,土庫另有聯扇,已租一百六十 元,閱價五萬九千餘 •. r
《四》西區由比近十七街月租六百 完,閱價六萬餘。
《五)十六街西近由比,背屋地,五 十三尺潤,可建兩邊存單或代客洒自﹒ 《六》四十九街東2畫ZEg三睡房』
另有土庫,,閱價三萬先千丸。
《七》東區甘四街華麗靚屋,真景 兩年新,內部設備一流,主庫完成,省 酒巴,閱價八萬餘元。、
們八》北本汝比區三年新聞犬屋, 西人業主,割價平圓圓。
車麗新屋
《-v雲哥譜中高爾卓A球場,位於西四十
八及四十九街,四處全新,將近-造 成,華麗大屋,地閱七十尺,閱價 十巫萬至十五萬丸啊,
《ZV屋列治區五十街西牢牢新屋 ,五大睡房,上等材料,-流設備,閱 價十五萬九千元。
扇葉新盤
售市中心地主,位於格蘭湖磨購物中
心﹒翻新商業幢樓下三鋪位,地佔六千 尺檀土一萬尺寫字樓,最佳地頭,閱價 九十萬元。
商業縷字,房屠買賣代客估價,物
業管理。
叮當“盲目-somg-SZF(公司vmSLam-
歡喝文光Nalga
街路ω3 .. 食品位司六八七一四六偉光∞斗uh--HRE伍太八七四六八三五
雲高華說地歸國一公司 新式棧器-eh門前各種地質,即日洗, 即日可用,不退色,不結水,不變餘, 保證滿意,華僑特價優待。
電話 •• NS-gNω
北少林躍漢閃健身院 NHO∞白白宮門戶口mωω?"〈心口。。口語片"回-C﹒
@喜歡學習躍漠少林學者請與周控接洽 電話 •• 式五四、九一七五
@愛好太極拳者請與實林接洽。
電話 •• 入七六,五四O四
嘉華凍房冷氣工程昀 裝置修理繭業的 女大小凍房eR冷氣一月 具政府牌照禽快捷妥當*收費從廉8
nUON ON CUMPANY LIMITED 紛,規AIM STREET YANCOU混R ~, 8.e.
lBBHONEω1·1025 -ω1·2733
YUEN FONG CO. LTD. 683·6858 683·6859 242 East Per.啦,鈍, Vancouver 4, 8. C.
牌
呂宋或
魚
家家,陳其迪生際,許賞天,臭悶柏滿,成溪維家秀元吳完吳+ ,家,趙英玉乃,祖昌亮 。,實漠t t .永奪目善控李仲漢南, • ,駐, , ,﹒志u風元真十具添,過思空空售不樞 林傅強詞:李吳群俯照桶,喝良合合馮餌"所陳寅伍《官齡陳倫,結完官,李. .有間十
杏進同金先燕間兆, ,實霖合家家光連連﹒永晶宮花寶共高,吳成》權吳墜青?基雄士完ff
合,發德良t ,商獨國同家、, .鈍銘趙昌風彩國三五煥陳結, 1* '智繭森柳,兀,可
趟家馬間同,信蔣酒錦祥,可嘩"郭科,添﹒韶蘭v元元韶樹英金官做常ι?彬愚..哩!7:= 合,銘, ,殷截俊有設合高興錦高有,屬合蹄,合徐。. .壇t I薩淘金,容眾們鬧獨照以閱
家陳林何吳,摩爾哀,向家天仲iJIc蜈韓許祖家幫歸家官陳雷-關共﹒全單還:士以樣瑜成主樹
錯,世官. , , • ' ,往軒合輯同光洒,海利同銳光按吳闊+圈,奕添志主1漢三盒南 陳勝賣文權蘇陳吳個鄭羅,數家, , .合實,為, t盟共鑒諒元偉饋. ,每Iffi\ ,軒家→ 科合國舍,麗潰奕據官結高~ ,雷吳,家文趙編緝陳四五~ t • .霖吳林均是仲詩吳成每冒 藥家英家陳華明壇,池超天肇馮嫁償司,彥鉤,沒星完完日吳陳情根仲賀官家錢湘共九完
" , • ,連麗頭,溫, ,樣利喝合合徒陳合建王海寮, ,上在星棍(良,養手插俊不?工 林林,趙寶芬星平陳高陳箏合,漢家家結炳家合學, ,陳伍每祉漠舍以,李,于台0;--兀鼻 伯日嚴厲﹒, ,孔單仲仲家島合悶, ,常,家,柳楊﹒尾躍合夫圖送上輝檀I(元家譚完三譬 說南陳廖陳屏花滿亮,執家,吳學合陳,林姆雷湖民家人權十每裁措高U t芯,訐s 舍,合筒,壽伯腔,舖. ,高怠,實顧家計庫約合彩三?五,共元合科?惠賣吳雄攝姻,
通餓正+申小h==地, t蘭名熟't~ • ~ ,.~~ ... 喝‘.....且已t茵"且...IA冉It lBLACαKSTONE HOTEL 2喜品泊雪草琴儡I I雲亨雲卡I ,畫主持孟+ell.慷莊士頓汽車駕騏學校瑚!u !m Gωran叫an
〈:毒豆函亨Z ,慨限t I主空?城i f ~亨喜屋屋I tJoh恤ns仗tOt肉Driving Sch切O∞01圳II v肌∞玄忘i\.旦;
:;許諾諾II時語)!ifiP益II政膺合法牌照II旅使新電的m ig?話費品仔I I言自仔粵II ;時草草I I免費嗨,故費公道,鞠教師通多種語言~II住利式襯布華君It特僑價服保大改承
2;iii;但jjERE蓋II~持措;雲割II悍詰方:罕扭艷if記Tt2z才立甘;233;…
穹卜。有品袁付在II§臼于亨急It ~江晶丟名II王君叫日服常服藹11喜歡胸舒各個理店II迎顧追到意程屋屋
畫畫畫委IIS;£賣II g;首望1 I地址"八壹八壹緬街'I \ffi迎跑遍樣吧“
j
. P. y . Travel Servic Z1 PENDER STREET. EAS'I YANCOlJ..VBR ~ Be已
PHONE 6帥..,65.,t'
Ag.nll lot Orient & PGd街,Un
女
源
'elM LEE YUEN HINC KE
75 East Pender ~tree
Vancouver 4, B. c
Phone 685·974
零 售
壹 徉
港
害鐘壽酌開三
笨府最夠場面﹒一飯智 店的可胸早午荼勵農多候 協調,此最佳享受名廚主
管紛虛謹持.
νR伽屋期目及公血來am自K十時至晚K+
華wm‘hmMMl
美華眼鏡公司 老精每 間平入學λ郎對 鏡生訢陰五
十酷優形十
元鏡符盤五
車軍大拿加 密眼看單憑利
Heatley Trad曲gω. Ltd.
'29 Ie叫g缸It'd Vancouver .. , I.e.
Phone 6創.7.59,5
-、
本行新到大缸度地麻蜜 "飢燈,用囂,加國電艙, 佩則安全可露,各種蚊香, 枷恥,歡觀價平,代理名廠 "叫仰自闢牌霜帽,是女皇后 螂尚存麓洗去,,及多窩頭 州州一奮痛樞,電鹽配件平售 mm一無信理,僑胞光頭,特
宮義!
承接裝修
油漆土木工程
電話NUω圖。uhph僻
用
價優待。
新位仁茶餐室 電話 •• 六八四、一七四。
本荼蜜自閱業至令侮 蒙各界男女僑胞之愛 護生意日上現街顧客 需蒙特增各頸粥品上 市各夫茶成蜻美小菜 金日供應歡迎外賣
新位仁荼餐宣 告黨的聞自員早A時至晚上A時
-二九 近戶街面.
六 六
直AA圓
國
男聲體海地唐 女聽頭,學道自 晶拖碗食成藥士
;單是碟措魚材產
噩兒家還 市重
架玩