.-.a,,,,eD.
聯房組柏文出賣 口。m逞。。已可一位的。‘吋臼C開﹒sr〉〈。 .•
星期→至五日下午一時至七時,週末下 午一時至六時開放,廣闊一腫身或兩睡 房組,為你自己所有,由或萬九千九百 元趟,供應為歌,百分之十定緝,并有 改府第貳期捐款辦法。興。巾,有口USE∞斗hrccuw斗"(UEme閉門口已巷口斗ω∞志也ωP
7月。一言口悶。已開閏月缸片。(即-mu﹒)FE--
∞斗也﹒斗印斗]戶
房租柏文出賣 主可戶口。可-sowH臼∞印-何叫尸ψA主戶已一
分乏十'.兩兩睡房組四萬一干五百-元兀,a定
足
銀四千-百元,四嵐四千元定銀四千四 百-元兀,一三一腫臨房組A式武萬九于九百→元兀,定銀 二千九百九十一元兀'三三萬三千元定銀三千 三百克,俱略省政府第丈朋揭款辦法, 星期一至五日下午二時半至六時,週末 下午→時至六時開放。輿白石g巴望一。" ∞斗hroCNJFmvrmmuzz已明。口斗ω∞-hFC心印
7片已片。口悶。已開旦旦。(白,仍﹒)們已﹒
∞3.品已洽商ω
BLACKSTONE HOTEL 1176 Granville ,es
Vancouver, B. C.
電話681-7541
肉有餐館吧 電視機等據 新式供應通 便利如有胞 按住無任迎
經理人賀新變
197
April 21
'OMB:
承接修哩住宅各工程 臘育屋頂捕繭,信理苗"導水管,
清理土庫積水,價錢公道,工作妥當. 電語宮『﹒切。rNRa怠。∞接洽
卡城華埠粵菜館急寶 地聽適中,生意興旺,讀生全薪,月租 三百,樓上有房住,因缺逗人力,閱價 三萬五,有價講。電話恥。ω﹒心全﹒戶戶
業主自賣
一單身柏文一組近乃磨街夾登打士街, 一實貳萬九。電話貳五五、三七貳六
有犬宗廳價臨出買一 適合往家,辦公宮,餐反公島用﹒色一 樣選擇茜多,全部董鋪地藍或住房地毯一 均備,論學友到來參觀。
型。咱們-4ω逞。2/〈皂白喝一。。ZFE﹒心
NN∞C開﹒出g巳口泊的ωf〈hgg戶〈舟"回﹒凸﹒ Mur。口。叭叭-O∞HH
三大屋業主自賣 樓上四個大陸扇,另說手與浴室,地面 層大餐室,輿客廳相聯,由廚房落生庫 聯眉粗,溶蜜典就去區兼另壹房,須屬 舊式屋,惟踏修改覓雅,備狀訕訕'近學設 與商業區,適合大家庭,閱價七萬元, 請還價。位於也CUJJS。已ED已巴巴S
埠仔宜經颱中國廚一名 捕下午入時話五三六、七四O五
五AA‘三七三四
餐館自賣
位於西雲高華埠商業中心蝠,設備龔化 ,生意好,價錢個宜,如意者電話
六凡夫、七五六一事兌生
中國決F民治窮 駐加總支部通告 激字闡明十三號
為通告事 •• 案查本黨全加第甘三屆代 表夫會事曲,經第甘二周洪懇夫會議決 ,蛤值在都間度支部舉行,茲接部城支 部經巴違章成立第廿三屆洪懇會籌備處 ,并定期於本年,九月廿一日舉行閉幕各
在案,今依照上周洪懇會章程辦理,特 此通告全加各般滋社知照,遵奉下列敏 項切質辦理之 ••
(一》本黨各紋黨都暨達權總支世 如有提案,及修訂鎮甘三屆祺懇會章程 意見,很於本年九月-目前寄來本認支 部,以便裝是第甘三商代表大會。
們gv茲攘每間洪誠心會,全加男女 黨員,每名例繳納拱懇質二元,熱心多 捐者,極表歡迎,各佩服黨都所收得之拱 懇會贅,前於九月-日以前,直接寄交 部城支部第甘三屆祺懇會鑄備處錢肢。
《三V全加洪懇會代表法定之人數 ,酷刑總支部應派代表三名,各支部-zq 達權總祉三名,各分部,女世,報館→ 名,請各鐵棍構早日將代表選定,似偎 依期出席,並將代表名單及行期,預先 通知籌備處為耍,
《四v關於第甘三屆濃mm會宣傳徵 文,仰各個眼鶴構郎日發動當地黨社員擴 寓,早日寄交大漢公報列登,請資鼓吹 ,而放宏效是耍,此佈。
右通告
中國抉們民泊黨當加各般黨都暨 達權總社、支世模們各絞棧構知照
中團誤門民治黨駐加總支部做頭輸線砰 公一兀一九吉近年四間nrrEH
高華公司新
《一》+街東四四O蹺,四睡磨, 再嘻地,a副廁所﹒取個四萬四千五. 可續完+盛息銀期。
月三)堅固軍區居士德古置,大地 兩副浴室,夫聽廚盾,新咱毯,新廚房 摳,主庫另有聯扇,-B祖-百六十元, 閱價五萬九﹒
們星》四十九街東司。這EEezg三睡房 ,另有土庫,閱價四萬三于九
《回》東區甘四街華麗好屋,讀景 兩年薪,肉都霞備一路,主庫完成,有 酒吧,閱價八萬餘。
《五M北本你比區-年新華麗塵, 三幢房,西人業主﹒割價平賀。
《六》-4三六東三f八街近緬街, 三睡蜀,土庫有兩幢房,閱價四當局九。
《七以東區甘四街華麗觀屋,真景 兩年斬,內部設備一漪,車庫完成,有 酒巴,閱價八萬餘元。
們八》北本汝比區三年新偉大屋, 西人業主,劉個平賀。
曲中麗新屋-LU五五一
《-v吾吾爾突言,位於西單-FZ陰形眼歸 入及四十九街,四處全新,將近實凡眩-vo
戚,蓋章,地堅定,閱價詛∞沁/訢優待
十巫萬至十五萬九?當ω立學生配鏡
肉,-v屋列治區五十街西牢牢新屋mmM老人鏡元 ,五大幢房,上等材抖,-流設備,閱。ωh
價十五萬丸千元。my
繭,建新盤缸
們一》市中心地王,位於周蘭湖躍 購物中心,劉新商業樓,樓下三舖位, 地佔六千尺,樓上一萬尺,露字樓,最 佳地頭,閱價九十禹。
商業轉字,房屠買賣代客估價,鈞 業管理。
叮當的官BnEZEZEFHF(公司)gvzg 惕艾光Na--8位
N3 .. 金Jaa司六八七一四六一 光∞斗NiHge伍太八七四六八五
陳民
上門修理各式彩色及黑白電視擾,取價 相宜,僑胞光顱,極衰迎。
電話 •• N2.ES
莊士頓汽車駕駛學校 Johnston's Driving School
!政府合法牌照
免費接遂,故費公道,摯簽教師通多種語言, 本校鴛方便僑胞,個香備有專人翻譯,駕歐孰尉
筆試。電話325-7965,或324-7025
王君接洽餵日服常服藹
13垃.. A壁A噎緬街
為適應顧客需家本司公 增設星期日營業由四月 十三日開始敬請儷胞 留意賜顧
營業時周由中午十二時 至下午四時半
零
壺 律
鞋拖隘 舒適甜穿 壹律歡迎
售額
加,意圖,名各式各撥巫λ 保縛平。傅""捕醫師,為犬am服盛,.
ωω印ωnhHEr-o且H‘〉〈0 •• ∞JELmvωhp
步
專
各種新
京有
,就在
'及各款蚊音
'
雀體等。
用
有名師修理LA
項多種
器用具
宮
工 ω﹒小切
主精價廉。
新位仁茶餐室 電話 •• 六八四、一起四。
本茶室自閱業至今得 蒙各界男女儷胞之愛 護生意日上現街顧客 需蕊持增各類粥品上 市各或荼成崎美小奈 金日俱應歡迎外賣
新位仁蓊餐室 ,rJ聞自員平時至晚士A時
' ,
電
Lemm nuvaa
. P. Y.Travel Service Z1 PENDER STRBET. BASl:
EANCOUVlUt 4. B.已 PHONE “3..~6$.'
“肉, Orient & "GoNe Lin,
軍大拿加 有草煙羽
radjog Co. Ltd.
已 -7595
V:
至 六期公星六蘆.m 、自﹒餌六
休期 且由 a
A
六 六
男瓷幢海地唐 女器函,豪邁曲 拖碗食成襲士
;監碟晶魚槓產