是2丸-﹒鬼,
先室富揖劉卿太夫人廣東中山鷹渡漠 獨人不幸痛於-九七8年三月三十
一日下午三時間4.五分在聖保留醫院逝 世積閏享壽七十九農不孝等隨侍在側輯 觀舍撿遺體成服留於四月三日下午時 彼時市續續儀館舉行喪讀扶恨自贖歸土
.安葬於科士蘭墓園荷蒙宗組成友世誼 惠贈鵬當花圈并且胡也執儡柳絮車間選為誼 陸情鰻存均感誼此哀謝
杖朋夫宮宜湖 衷于煥培煥海
媳婦郭兆芳牽慧瑛 處女煥鑫適蕭鬥〕 女堉蕭銘
孫男鬥佳門偉貨船 孫女紹閱紹連個屏
個揖紹擱紹搧 外探男蕭孟蕭緯讀文蕭平庸安
外孫女前卿蕭發 誼子李錫文 遐媳婦雷金奏
誼保男學妙宏關勇 誼孫女李妙蛾同叩謝
大亂a
!四
197
May
am地ay
.0.
,雷丈聽母惠祥同﹒ •• 費追悔,曹金進 -合家,梁變富像按明悶,直宇宙變合家,
一黨華有李當年間,“"莉莉,雲哥華花舖 一時新公司。
且一個2F',-F明mES=峙,=2,Bez--唱個2"
們冀車〕週滋總建﹒雷華墓,雷妙 妥,曾國興,雷漠麟,當靄祺'雷個英 .蒼揖帽夷,高錦韶'割敏莓,湯頌訝, 蕭明,學彩,雷日成,雷縷安。
倘有錯溺訢覓見諒
西區大屋
近四十二街西,約十年斬,全士庫,六 房三浴室,前後花園,要價十五萬五干 ,隨時可以預約觀看。
爾業舖十一周
白石市區e三年薪,地大有停車場,每 年收租約五揖餘元,要領六LE4月筒。
市中餐館
事布定街西,八十餘座位,近華埠,適 合唐西餐,說期好,要價三萬三干,詳 情請電
好彩實業公司楊定國
公司Na-zs 住宅NmmsCS斗
有犬宗廉價地臨出賣 適合住家,辦公室,餐麗炭公寓用﹒色 接選擇甚多,全部董鋪地草或住房地毯 均備,請舉友到來參觀。
Eo--ωω者。BJpdZ門巴。oz--已﹒山
NN∞O開﹒出單位口mω的門 •• 〈h戶口的。已〈03∞-n﹒ MHF。口。NU切,。∞HH
1林民無錢電行 話: 327-4059 早上九時至晚上九時
控政原立果拿多
事子體白色
商益拉聲營工
堡鑫收品修 通告音當理 研机仇
高華公司新
《一》+街東四四0號,四種且暉, 那壇地﹒lua副廁所﹒取個四萬四千五‘ 可接免+壓息銀期。
門去)堅周軍睡自身主德古屋,大地 兩副浴室,也AB廚房,新地毯,新廚房 摳,主庫另有聯扇,已種一百六十元, 閱價五萬九﹒
《霆》四十九街東40畫言宮"。三睡房 ,男有土庫,閱價四萬三千九
‘四》東區甘四街譜中麗好屋,讀景 兩年薪,肉都設備一斑,主庫完成,有 酒吧,閱價八萬餘。
門五》北本你比區→住﹒新學麗屋, 三睡區峙,西人業主,蚵價平賀。
《六MZ三六東=-f八街近緬街, 三幢蜀,土庫有兩幢房,閱價四萬九。
《七…v東區甘四街華麗觀屋,費景 兩年新,內部設備一漪,血庫完成,有 酒巴,閱價八萬餘元。
們八》北本設比區三年新館犬屋, 西人業主,劉價平賀。
車麗新屋eR
-LU每五五一
三倍呵呵村村dp時間如一惋立即仰酷睦形眼鏡 戚,重大屋仆地圖七十尺,閱價訟肌叫λ研優待
十產萬至十五萬九啊,鷗ω♂學生觀鏡
《ZV屋列治區五十街西牢牢新屋糊mmM老鏡十元
,五大陸扇,上等材科,一流設備,開適可ouhe=訓
且Ma44、ICF﹒
價十五萬九千元。華RN7
聽黨新盤M缸,
(一》布申心地王,位於周蘭湖磨 購物中心,翻新商業縷,縷下三鋪位, 地佔六千尺,樓上一萬尺,寓宇鐘,最 佳地頭,閱價九十禹。
商業縷字,房且買賣代客估價,物 業管理。
叮當的EEanESSE-A公司vmazhg 艾光NSlgω∞
心斗斗 •• 恥AF斗印
光∞吋NIHES
各司六八七一四T一 伍太八七四六凡星五
陳偉民
上門修理各式彩色及黑白電視擾,取價 相宜,僑胞光頭,極愛歡迎。
電話 •• NEE訟法
莊士頓汽車駕駛學校 Johnston's Driving School 政膺合法牌照
兔費接送,收費公道,摯簽教師通多種語言, 本校II方便僑胞,隔備有專人翻譯,鴛毆執鳳
摯試。電話325-7965,或324-7025
王君接洽飯日鵬當服君身
地址.. A壹A查組街
1M LEE YUEN HINC KE 75 East Pe叫er Stree
Vancouver 4, 8. C
hone 685·9743
為適應顧客需表本司公 增設星翊日營業由閏月 十三日開始敬請僑胞 留意賜顧
營業時間由中午十二時 至下午四時半
零
壹 律
鞋拖挂
品,街適甜穿 售,壹律歡迎 加圖,鞏固,名取各式各擻巫人 保持平。待曹僧種郎,為犬am服a﹒ ωωmωVSEomH再也〉2.∞4月hL也ωhm
步業專家
其 闋
的光,方1承接建造新屋專 ,室,湯恰側門設計餐館設計 元還清室一兀URam改建舊屋裝修土
們花圈}遇更贊同人宜烏合-bη-i
家,立制合家,F合家,3牛,讓一段來庫閱格油漆﹒樣 ,家宇宙英悶,敏學門大向是堅-AL花紙大小工程一 家,登閱官庸蔥蔥悶,宜春妙安遺忘悶-iim律歡迎。電話,-
U叫臨時1制品吟詩刊付云臼馴六人入二七四一 黨委主麟台家,錦新錦佮畫同-pruv劉先生接洽
'炳培單間,星星明悶,雷寶一一廿日HHUH川HHHHHU
前,錫均悶,當費事彩彩燭悶,李主請經驗廚及女企盼 著家,穿A回家劉滿合家書合家間各雪,每月工資九百元,企望苗 ,實雷少卿爾兆權何磨如悶,郭文亮兆T十一克,每星期工作六天,每日九小時 友艾樂兆光悶,李煥扇A回家﹒蕭孟蕭雄=,包住食,須能說流利四昌話﹒有意者 間,陳浩黨合家,林金輝林雷少梅同,請來信或電話,不接受口。口。2約旦-w
一姆割草揖容富國濤國mR悶,宮錦生鋁電者請在晚九時後。電話口N﹒三-aω令
三俯首,窗望有最主悶,一一守ft當局V
廷、昆婿據安宣衍吉南田間,雷倩一咕咕JS仿mulCMN8.悶。2Z巳2. 蘭甫悶,雷圓明,郭容閏胡同EC.C-ZCFPC
"、'、
﹒, ,
專營各種新舊電
,為
'洗去
'及各款股音
'
等 。
用
有名師修理主
項多鐘電器用
富劉
新空油站 電三漆益
智3士官
sz本 AE主 旨r窟
。
芷精價廉。
新位仁茶餐室
電話 •• 夫八四、-t四。
本茶室自閱業至今德 蒙各界男女僑胞之愛 護生意日上現街顧客 需壞時增各頸粥品主 市各其荼成蜻美1妙藥 金日供應歡迎外賣
新位仁荼餐蜜 jp時間由晨早時至晚上a同時
•
寒膺地L
每位壹百零九一 包七頭等酒店,遊 場接送。机票另計
•• 丹打街兩一
-0 .Z E』
唱A
mv岫 uhM CM
華
W K Chop 210 CI甜﹒
六
A A
TIQNS.NATI。
BMPORIUM L'TD. 19 East P.nd. Strl
Va"cω~ '.. I.e.
..... ; 88.-.."