年五缸J-..-可公
日回?月ι
三間里
頁三
3、
.' •
•
多良心
(Page 3)
THE CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, B.C. Wednesda;yMay
但大漢
A簧名「反對」給皮書方合am織皮書會影響申桶的成敵。
昨《十日J有一段『小揖』原﹒簽名封閉快過好,越多越好‘要 =本'"「幢開發名反對鐘,民結皮書』或顯出團結一致萬眾一心的力量,總 d『帽黨名支持改正綠皮書意見}方皮書才有峰正的穆塞。
自合,但部第成『請簽名支持穆惜轍,:如學馳,員,乃可績名。
年圖皮書』,真是錯得種諧,不獨Anm請僑胞立即趕去mm僑互助會, 沾自者大怒,師且連筆者自己舟犬怒,筒民事藹所,中﹒?中華文化中心 話怒H己奄太忙亦不宣如此諒忽﹒龜及毒興公司等喝筆名。』
益把「好意」因兩字之差使人誤解,"結皮書簡直有個『綠色恐怖』 詣「蔥蔥」4.,大概﹒者困戶叫到恐怖成脅,影響
鐘,使讀者不致誤會,茲改正當心神不定才數州錯川此aa幕詞
語日之「小語」,再列一次mF •• 者諒解0.
疆『Am績名反對穆付給咫書×xrx 盞夫家都知道穆民撮皮書對自已&專家議員也蠢緣皮書
迪金惜兄苟姊臉兒K申請來加有莫大日來電訊消息輔導an--帽成語 噩吶影響犬家卻EP知道如本叢名反濟專家輿-女參論員大力抨擊穆民
IEEEEEEEEEm--EELEt配KEEl--mf
車虫防位時擋"之一社會福利悶題
HjM一月即一1華麗諮詢處稿!
一況瀰一一的問rM話也噎律問題 •• 可向法律擾助處﹒電話 戶一國動一司,『聽你的白日,叫一 •• 八七九10四七七或二百四1三2五 44:43吧!還是我的。」呵一四,或教世軍(六八-T主六八V等
.但話還禾恥",完,遷,一處求a。
-asm-A申時社會輔助乏條件 回電aa彪形大月1突然將,一
"宙空凡因病,因失業所造戚之困難,或 叫阿值戚個抱起,使到叫一
+RN﹒一國家畏死亡鱷婚,分居﹒或因收入不 恥內閃電位亞嘻花容失色叫一
MmM勵一思維持生活,均得向誼會福利處申請。 圓圓﹒頭客輿伙記見狀喝一
創劉向一申請人要有下列證件以賣譜明 ••. 副削價一看團tu研擻,也-F未免》
創間他才把亞幢幢趴下,竺ttaz--BFttss',azs':
被恤但史實然在袋2旦有大宗廉價地臨出賣
,即固和自由一柄曼利刀,幸心一適合往家,海公宮,餐闢皮公嵐用﹒色 叫叫他不BR拿來肉搏,心種選擇甚多,全部董銷地區民或住房地毯 ST而且帶街出門口﹒狂,均備,請摯友到來車,觀。
缸圖威犬益發.值幣啊泊在街z恥竺一于『h吋盟2-古5。ε可豆丸已門.:∞二ω533ω丘片-宅言鈔旦§§片宮5ω角己門三咱旦宗-古。8。g同品iω己廿EE 佇丘已 已P .
唱咀唱『土之-輛新客車之叫-N誌§N溢∞g。開.固Eω曲
旨-于.兩篠串吠蝴刃猛倒呵?一2。g口5ω已N印g印。g∞口
•••• 閑時并將面門前恥。“恥"unμ恥"“刊UHUH刊UUMH1
擺瓜菜乏木箱拾起一一油漆銘雅慈戲填
‘一個個向那輛客車之玻鳴,風歸去恥屋手幢持,油之則明。舖手唾罵,有泄 ,現璃種為之開花適位大漢才得叫則且宜。斯是油海6嚕書則恆。塗闢缸, 直忘形。是時舖內伙鹿己打講話召叫賣,艘,探色任魯淆。可以雪晒淋,閱 簣,兩他薔伯AT久駕到﹒快記鳴一句久窟。務依足所協議,蓊持續之勞形。 切情形告知薔伯并指由該犬澳所,臨洋飾舍廬,春夏手毋停。屋主云 ••
囡"聲伯乃令該犬演企哩-遍并恥何推慈油!
問鍋內趴記,「像地指唔措盤佢w…一吾宇指乘多油海工
』,那位伙記話,「關頭屁事』們叫一推慈油淒盤修公司,闊葉近廿牢。
皮 •• AA概薔伯領要釘證入才軒措妞,一地址 •• 溫哥華十街東七七四號 一電話 •• 貳九四、三三三八號
亂之甘心付叫MKMF咕咕煤油斑仔旅館餐房白質 為,且砂慎利器威脅人民乏安全叫生意很好,因人力鼠乏﹒有意者請來信
理總唔駛間將扎拘椅懲成才叫或電接八惘。(訝于于九點後刊電來) 合情理,但均間人「憎瞎指控但?'}U.C-切。KRYω還Er--一-zu〉-zu
』實在使人怨封法律何在芝感。即可固ωωωaas
做嚐川流MM仁泌的呵?有經驗承接搬運工作 道是主法律必經字。呵價錢相宜,甘四小時應命。
.電話 •• 吋8.∞∞∞斗開自己ZSF口m
S墮圖
屋里自
1975
14
「二』
一議由肉香割。贊賞胸、國續費4,-
庸黎諾德,發者為車"省訝員勃蘭 夫人。此外,曼健吐巴省的積察長 飽束亦措資聯邦敢府對穆民遺毆手量 讀之不當。由此顯見綠皮書必有甚F 多不宮,才引致有如此多芝植成人『 士指責﹒3有
×XX皂 &餐飯am村北喝過境不信EF
鄰齡華埠的政府圈,屋歸為麥麒霄 輯村口其北直沿奇化街-mw甚不雅萬 觀,草地,成沙漠、有想入口喝占,這 足垃扭扭堆,行人道個交如泥沼(甸事 果兩天》EF
有很多達官貴人曾來土建孔拿建 國巡贏過,自然也有很qh輯員聲調運 團"因釀舌,可是『剎車 』對費化能骨肉作用。事
適量Z
騙者
刮著茶美勘 weF晚飯通護 閥混豐儉隨意
石怯地接啾袍, 酬em--1門叫uhN川"自
鑽啥韜晦一 egH四.--
M"#AA五-O封建起一 先Aa﹒文九零至于 徊,星"-S信息-突
精獎鷗且, aER會發
wota咀-vancouver 687 - 8501- 687 - 8502
fill下函.萬E
...h星..1&蠱ft.畫家 星自午閑自午期研蝕.. 朗五十六五+壹營車喝贊 夫啥時至時費至業
你臺至屋至時星時 十三期'-t-~ It潤
國時噩噩
Ho Ho Chop Suer 102 E. Pender Street Vancouver 4, B. 681-1030
陶陶洒 食譜精研 六讓小酌 悉從尊便
地址。片何衛東-OR 電話。六八一、一oao
閥愛權稅光學博士 闢慶偉
驗眼配館專家
精配隱彤眼鏡
RAYMOND S. CHOW eno
OPTO眩目1ST TEL切諾:;
518Main St vuocnaV 4, B. C.
LEKlU IMPORTING CO. LTD 256-262 E. neP St. Vanωevu "ac.
Phone 683-1451
WANKOW TOUR & TRA~EL LTD. 258 E. Pendet Street, Vancouver 4, B.C.
Phor祖684-3520 684·1714
~ W AB LOONG LTD. 278 E. PENDER 51., VANCOUVER 4, B. ( TBLBP竄。lIB 68.· .. ~.
有
益實業公司 WEST· EAST REALTY LTD. 551 WEST BROADWAY
公司電話873-1881 頭,電元325-8981
I.,、 ﹒-......1=1
多L IIX
時 來 亞
確
頭食
部
歡 迎 選 購
機票
往海香港及東南亞
盤代種世界船巴士去bn車惡
有專閃人才排旅程及省 省語言
環 球
遑論歐
總代理
馬來西亞雄獅牌寓里望花生
澳
伺
釵
文
廠
洒
鬥
飛
牌
廚
洒
馬
用
香港裕源陸粉廠雪白澄麵秘
已
LUNG CO. ST.,YANCOUYER 4, I.e.
..1.ln‘
公隆
司公利庚 GANGLEY TRADING
Pori/ioB Cordell (RESTAURANT) 509 MAIN STREET VANCOUVER 4.. B.C
687·2608
華
翠
a
利民企業有眼公司 Leman Enterprises Ltd.
'520 Alexander S仁, Vancouver, B.C. ~6A lC7 Phone: 253-5266, .Cable • cnameL
統各種關貨
全加總代理
廣東省 •• 羊城牌,珠江牌,星
牌,各積成藥。
雲商管 •• 雲爾自藥及各一 全加總做發 .•
一職建省水仙花牌罐 加的總批發﹒
上海市梅林牌罐
列治文靚屋住宅向
八年斬,全鋪地毯,三睡房,土庫另有一一幢房-取協 及遊戲室,二套牢浴廁,最新設備,地闢七屯,呎心雲禹αu 幽靜地區,但近百貨商場,學校皮交通,讓主另呵,2GB 置新屋,僅取價六萬八千五百元一AH.NZE Ag西餐館i一流設備,位于百老懂西街旺區,亭""。圖阻 嗈八十人以上,取價十→萬元,有長缸,變修,一4,可自圓圈 設備,已不丘此價,還真低買占阿眉心OUE
A汽車修理廠刊位于最新發展之餵溪圈,街角位三叫什wm也 宜,佔地丑Ltd叭乘一自零丘呎,目前專修歐洲名三品商3個Z 廠汽車,生意連實業,僅取價十六萬五千元三bhw回 A另有柏文樓多問 •• 十七粗,甘三組及三十五組zanwm 等歡川詢問-MiH
A刁拉區三幢房新屋-P一間,取個五萬九千五百元三章αm
金
牛肉干
衍
專營
﹒文旦旦 全加姐"代
中國冰氯 林牌
1牌
種.,
食家推
害緝查問 晚飯宵夜
遺體有﹒.
俗真的', 也正是 •• 旬以MMMM 周稍有別 寫本闕
f5t
專營批
•
成
。
菇
青刀直
號不幸遭祝融被反
暫 停
-- ...‘主 ...... - ... -..且已}咽~
門市營業一俟整理部
行
市特此奉告
電話 •• 三二七yO三七