謝
先慈揖蘇氏太夫人痛於一九七五年五
月七日晨‘帥"內寢積間事,"八十有七 飛越於同月十五日餵俺睹市.黨闡明儀館單 行喪禮訣樞揖主安葬於海aM墓園荷蒙 僑團代表蒙騙戚友惠姆曬掛誇飼厲圈,花 圈甜甜執車隨送誼陸am碩存均感 還此衷甜
197
30
a1 .
缸,
Il'1lIl圓.lVANOO:也
BLACKSTO!\T£ HOTEL 1176 Granville S仁,
Vancouver, B. C.
電話681-7541
黑石犬旅店
華人特種 內有餐館蝠吧 電融機等各樣 新式候聽舒適 便利如有僑胞 旅住無任歡迎
種理人賀新榮
• .". -﹒
陳宗怡五月新盤
@位緬街夾甘七街三大幢房住屋,主德 古外趟,土庫獨立聯身已祖曲,落埠 返工近便,學校個半街位,價五萬六 千九。
@AFao開﹒HCF〉5.堅固三層大廬,四 ,睡眉大餐蟬,合自住或改變存屋,巴 企學較便,近間內戶口mmm俗話豈皂,閱價 五萬四千元。
@東區八街上、下層存屋,樓上兩房一 廳,樓下一房一廳,內部變修雅麗, 土庫另有聯房,全部獨立門戶,年蚊 租約七干,閱價五萬九千五,包兩套 新型雪櫃,餐爐@
陳宗怡,zznzhz三九一l六七六四 百倍業有限公司六八四i八O二五
早晨隙藍天酒家也買 好殼生,有酒牌,新裝修,生意極旺, 因年老無法兼顧,每年生意約十八萬至 甘萬元,如有意營斯業者請函商或面議 均隨尊便。電話法N﹒印NCUW吋∞N-UNCC
EZO∞}4月2EZE旦"mVHOEHON〉〈0 •• 已NHd司ωO口(U門。。一向自-0.
中國決F民治黨 駐加總支部通告 淇字第十三號
為通告事 •• 案查本黨全加第甘三屆代 表夫會事曲,徑第甘三屆拱懇夫會語寫 ,蛤值在都間度支部舉行,茲按部城支 部經巴遵章成立第廿三周洪懇會籌備處 ,并定期於本年九月廿一日舉行閉幕各 在案,今依照上屆棋懇會章程辦理,特 此通告全加各紋黨社知照,遵奉下列數 項切質辦理乏 ••
(一v本黨各紋黨部暨達權總支世 如有提案,及修訂館甘二屆棋懇會章程 意見,眼股本年九月一目前寄來本總支 部,以便裝里第甘三胃代表大會。
(av茲按每周洪懇會,全加男女 黨員,每名例繳納拱懇費二元,熱心多 捐者,極支歡迎,各缺黨部所收得之濃 懇會費,訢於九月-日以前,直接寄交 都城支部第甘三屆祺懇會籌備處簽收。
(三以全加洪懇會代護法定之人殿 ,許總支部應派代表一月一名,各支部三名 遠權組祉三名,各分部,女社,報館→ 名,請各個眼攪構早日將代表選定,似便 依期出席,並將代表名單及行期,預先 通知籌備處為耍。
《四v關於第廿三屆棋懇會宣傳徵 文,仰各般續續郎日發動當地瘋趾員攘 寓,早日寄交大漢公報到登,聽資鼓吹 ,而收宏效是耍,此佈。
右通告
申國換門民治黨駐加各數黨都暨
達權總社、女社挨門各飯棧構知照
中間澳門民治黨駐加總支部一籌建砰 公完一九吉五年四月十五日
高華R官司新
《-》+衛廳四四O蹺,四麗風暉, 那層地,直副廁所﹒取個四萬四千五, 可接免+壓息銀期。
們還V堅周軍睡身士態古置,犬地 爾副浴室,夫聽廚房,新地毯,新廚眉一一 摳,主庫另有聯房,已祖-百六十元,一閱價五萬九﹒=
《巫》四+九街東百畫言ga---睡房= ,身有主庫,閱價四萬這千九= 《闢》東區甘四街華麗好屋,美景= 兩年新,肉都設備一扇,主庫完成,有一, 酒吧,閱價八萬餘﹒一一
門五》北本你比區→年新華麗蠱,一 旦睡露,西人業主﹒割價平膏。一 《六VZ三六東三十八街近衛街,一 去睡磨,士庫有兩睡房,閱價四萬九﹒一 《七V東區甘四街華麗觀屋,與賢一 兩年新,內部設備一漪,直庫完成,有一 酒巴,閱價八萬餘元。一 們八》北本汝比區-年新臨大屋,一
西人業主,劉價平圓圓。一
車麗新屋~
《-v雲哥翠寓爾aA球竭,位於西四+-r 入及四十九街,四盛全斬,將近這= 成,學盧大置,地閱七+尺,閱價
+重萬至十五萬九啊,
《-zv屋列泊區五十街西年半新屋 ,五六睡房,上等材料,一流,開 十五萬九千元。
'UEN fONG CO. LTD. 683-6858 683-6859 2 East Pe'.Ider 鈍, Vancouver 4, B. C.
INIOPTICAL CO. LTD.
317 CAlIBIE ST.. VAN .~.
Tel:6Bl-7710
們一…v布中心地王位於固 物中心,翻新商業縷,樓下忘 佔六千尺,樓上一高尺,自宇 住地頭,閱價九十禹。
商業縷字,房單買賣代客佑 業管理e
4『莒胡苟且屑一anmm且qzp(公司vmSLam女光8 .. 88
N吋吋 •• J可切 光∞吋NIM-∞。
公司六八七一間T一 伍太八七四六九丘五
林氏無錢電行 電話: 327·4059 早k九時至晚上九時
紹鼓原立果彩
吾家子體白色情 量益拉聲曹
堡鑫收P 贊晉
時机
莊士頓汽車駕駛學校 Johnston's Driving School 政膺合誰牌服
承接信建住宅各工程 臘育屋頂補弱,信理訪導水管,
清理土庫積水,價錢公道,巫作妥當。 電語ZF切。rNR-ag接洽﹒
承接各項三合土工程 汽車路,地槍,晒日台,週團圍牆,三 合主花磚牆,免費估價。
電話』。OWAH勾-88.RNE-NSG
第適應顧客需當你本司公 增設星期日營業自閏月 十三日開始敬語僑胞 留意蜴顧
營業時間由中午十二持 至下午四時帶
間加,怠,名各式各撮人
國特平。縛葡陸蹄,為大血來服疆"﹒ ωωωωCmwgr古巴H〉2 .• ∞斗ATH們也ωAF
一步
為
'
用
有名師修
k
項多鐘電驛用回到
里精價廉﹒
兔費接遂,收費公道,華第教師通多種語言, 本校鴛方便借施,情備有專人翻譯,留毆執鳳
.試﹒電話325-7965,或324-7025
王君接洽偉目厲常服獨
地越II六六A ;:t緬街
iU,ON ON COMPANY UMITED ~叫IN STR區T Y,削COUYER 遍" I.e.
2穆!PI扮HEω1-1025 - 681-2733
場七
另
•• 丹叮街
A
支-
TR逸Na.NATI。
EMPORIUM LTD 9 East ,P.-nd. Str!
V~n~A.I.c. •• ; ese-aa"
壹
九
都學 看了
意5士接 -l ......-.1..
~~司、
JAE工
話r程
。
啟 •• 於收各年察經於本 凡我棋鬥載。λ昆仲年六十五以主者,本埠棋鬥
也叫以下者)!壹律依照往年規定主數額,本社經已開始也 甜連劇叫一劃筒偕故員,凡我男女黨魁貝,可將年突與袁 處故便妥,此備。
雲
埠 連
支
吉
主
年
一 -
-
十
日
九
用