-
社會版F月
年-lit丸-"7e公
金支吾au毒品總支 加…提部,得接都是懇伐友犬會
廿…前替身的科U汁汪古代 三→…→會而將悄而車1川川口寸一
向日學-T揭學值司周時官也
揖…過UUHuhT恥-叭叭繭,
選舉扣VL3νaz E行請求提Hr一尾期學行,今已 泰偈得縛借賣會福過接的改 WH審定為2+閱日舉行屆時
各支分你委派代表出席,其鱉進行。
李振雄先生昨指館 定期舉行喪種自頰
日f三周五
五
頁八寶,
r域訊)本埠教育老前撞車李銀誰先 -生,eAP幸於五月廿六日巾午在展罐公笛 一龍因肝病逝世﹒積間事露七寺,七歲﹒李 品羽原密會山水壇人﹒少年時想嘎埠,僑 公慨學時聘眾開任教師隨兼任偵長, 先鋒垂-2,「餘年,奪風化繭,桃李滿門 ,哲學儒教育,貢獻味多﹒RS人淡薄 絮志,mA事正確﹒常以繪畫自賞。其員
子少奇係在中山犬學暑囊﹒處在獎國 聖哲埠經此間次子少敏﹒幼 .. 使婉儷,分 別在國民大學,北平師範大學睡業1現 旬在國內從車教育內外孫十多名(最完-
林西洞總堂開月一會
們雲訓》林的阿總當九牧位所,定 則於只月SR日(黑朋日VF午門時M甘甜 月會,何論棋黨肉和悶磁咱懿 •• 卡路 街五三世視教常所大讀常﹒貓論留黨所 宗人依時對禽,其境進行。
李氏分所紀念預訊
J、
'd
1975 (Page 8)'
們還訓以雲埠李氏分所定於京戶甘 九日為敵公研成-M鄭州十凹週年紀念, gB下午三時,先在留分昕續當舉行紀 念儀式地祭奠歸故走始組伯陽公典禮﹒ 會後酒會助興﹒同日F午之時特權聯歡 宴會肝、交唱樓括核族男女老幼奈親, 早日踴躍向名赴晴
著名歌星
30
yaM
r,OUVER 4, R.C. yadirF
小雲…、
唱
去訊,天氣和按時4怯遊佬前
各地中國仕安﹒權雲觀對者血來﹒名國 酒家主人﹒為適應呻代需法﹒繁榮市區 ,必.增過輝興趣-a此AT惜資本贖充 歇嚐範崗﹒從新設施場面﹒重金連續加 聘幢幢尋樂屑,馳名世界,香港歌劇院乏 惑增寮斗攝輝華先生﹒名緩歌后聽麗雅 小姐轉動觀-t背坤如小組﹒清唱高變 闊粵戲劇,新語流衍。n曲、各崎舞蹈藝 街都目﹒他尊業已輕點我啟程﹒近例來事 電台云。
ESE TIMES. V
屋主自賣
上,土暉,各有陶扇,國廚勵全,近 巴士,學校,女皇公園,電話∞斗也﹒訟法
華麵廠花旗動 支持協和姆女羲賀
-S攝訊 .• 氫高學蟬甫唱團廠花擴 搗 •• 捐ab著名車品,響應屬和婦女aH 僑教耐擔責。喝咖球酒家送交植mh+替。 林圍酒家am日升公司各送芽讓一百峰,
馬揖鴻噴館還伍區外實紙盒,使讀賣會 成績費滿。捐-百元有 •• 稽僑經營西人 扭轉貨同黨聯誼筒,協和青年團﹒司徒瑛
﹒捐二卜竟有 •• 蝠,僑音響世﹒眾國光。
盤凋餐館虞實公司,皇后滴家。捐十 元宵 •• 蕩向圍﹒毒港公司﹒黃江夏室, 國民黨﹒瞳果朋裕搞公司,。
開
bE丙星期日六月一日 tM下午三時至問時
EA私問﹒5月「〉2.w三組入息屋巾卉屋 區,一組到睡房,可自住兼收租﹒價五 萬餘,
陳宗恰〉旦河(urg三九一、hn七六四 百倍實業只八四﹒八O三五(Arzv
興旺餐館出賣良莫失 位於高速發展之軒尼埠(ZPDO明)地懿 生意﹒租約均好,條件優厚,兩個餐房
,承購者必咱有良好之管理經驗﹒有較 意者請於每日F午二時至四時到下列地 址,授李先生面洽電話垂詢,恕不作 答。
們向恥的戶。口同命的FNNω油(戶口。看已Dnv司、門門已口}向
間內已﹒=戶口。vJ切﹒們﹒
賺錢發館出賣
巾西餐館﹒應位九「,有梭滴牌,營業 時間,由F午四時起,至零時二時止, 報送膚餐外賣,平均日做約四百元,如 開早午時間,能做匕八百元,樓h有二 單位,可住兩伏,月租共四百元,新批 五年,如有意者,輔來.曲洽。
可}H﹒∞ω叫﹒ωN臼∞〉『片。『印﹒可﹒玄﹒口-nr勻。口 言gdE口間的悶。mE巳「戶口門戶丘﹒
ωONZR-hoDNZ〉2.HN2。一泣。r。回-d
緬省中西餐館 生意速實業出賣
全部紅磚磕樂,灰神面,去年輕過新天 面,扭保十五年,但問邊有叫大房居住, 餐跑時位有九十,有泠曖-m設備,埠有 聯合高巾學陵,大醫院,學牛干替人, 另有問炸薯仔廠,五百人做工,生膏,一 而研暉,現因人力鼠乏,迫於割愛,最 好來勝過,然後買求遇,有意者請來自 F列地址或電話。電話號喝a
E個MRω2.自-MMhnω『冒雪是軍凶=﹒EERE--E
業主自賣
廿一街東四百八卡輛,兩睡房,士庸完 成旁有睡身,地闊犬,石仔糟,車房, 近中小學校,星期六,星期日下午夫時 至五時開放。
j富春花重 FLOWEIS前FOITU眼
~ut動« T. SaccISI It旬. Lit
區簣,美主理
專省各糧食且可 轉佑,糟。隘
歸結姆花球, 各去花簣,. 倍。個aam亭 ,手正頂,. 適合大小宴會 ,邊疆靶念﹒
電話詢墉攝 慣,僑
任
奇華大餅家=雪 KEEYP毛主fiFERY天
+各=志"函,中,龍承; 式國爐秋風接 商茶麵月種定 餅會飽餅餅製
溫哥華
.味 雲東水嚨暖水敢公司 Van-East Plumbing & Heating 3885 Rupert, Street, Van. B. C.
435-1010 (晚上437-8239 )
專售住家里E商業水嚨 頭客自己按蟹。
聘有持政府執照控旦發師傅上門接盤或修理一切 Plumbing & Heating工程。蘇卓如主理
a
熱水物品展零件,以便
角頭生意出賣
位於=sa巾心地點,NM全rg .. hv uot有旨是吋E己的街角,有一一一千方尺,另 九百五十大尺,兩睡房聯一層組在樓上, 去年生意約貳十間萬兀,前進無限鐘, 與姻葫科理啤酒生意﹒詳情電話
」。mm二山丘吉凶言。這﹒∞Nωω往宅AS-gucw t司已全-F丘吉旦
黃大仙地址運往
六街東三二二六號門牌的卡切街,請搭 起嘴巴士到六街路UF車,返唐人街轉 搭ωω嘴巴士可合。
電站 •• 八七九 •• 五O五九號
宅。口mTDT∞gmwZNGH仙-97〉AB--
實業 搞沁 買賣樓宇房屋
代理各項保險
代管物業收種
-PU
閹mc4 AUBS
川m心所必 h吋嗨叭叭ma 'amα事 ••
ad州建‘ 自-nv1 .••
'‘a秀EZ E旭訂黃海
一切mMm海軍
一劉紅們澤處 -eE叫伍事
-eL心恥
-UM悶頭
-SM副a
-A伯文 •• 八組一的房靚怕矢,六年新位乃酵街夾巴】dELω .. 位
一肉,良.斐通方便,背期凹萬餘-丑π司成交.喃償十間b九干元。
一……A餐館連質業.:.{
一……為站拉峭.蹈隘姆南生意'最佳恤偉價會'切勿錯且&岫'閒伯「一.「{Iiz丸干F元兀。
一7a←仁rA存屋.:.主tF.爾陶層存壇'位兩辣地'年收租J么h千九百兀'斗m川宅七.ii九
阻叫酬叭F元,地莒便幢。
1司&三大睡房堅間大崖,兩套浴側室﹒也卡瓦街夾宅。aFE 跤,當期一起七千一咒,閱價五括五干元。
時也aa新居 •• 雲哥華新唾數練﹒要價七禹間千元起。 的心』比雲哥學新嘻﹒六禹叫千元。
ZA緝捕舖 •• 最倦地段,聽撐齊,每月生意三月餘.冗,可 泣九千兀e(以上請問)
之楊志清電括 •• 三二阿六互八四 伍澤森電話 •• 三三七七八二
&旺區闊葉樓,頭等租客,有大箭一
馬,樓上有寫字間反柏文三 3粗,地潤六「尺,接新甘多年, 九閱價二十一萬五千元
的必&肅起商業樓,兩個鋪位兩組柏文 7取價十四萬六乎元
據A喜士定近緬衛商業艘,五十尺瀰 澤種築堅間,開惜卅一a一措
伍&緬街夾二十九街街角向提餒,一 間大舖位,三組柏文,士德占 拘業為接中,小商業總歧難
開僧輯九.九干五百元
有新 省膺車燕 服務競妥
日
a-在臥地農嶺在盤尼比玄丘吉巳「﹒ 附近一屆三房舊昆耕困擾歧玻璃
,屋等取價十二肖元先交現款一-竿 的山峰一互認營農場對持民申請仔助 丸A華埠夫屋四閱(各有兩路六房歧 8土庫》憩築在兩幅地上共取位十 個剛一萬五千元
突&入息屋第三街夾域名利,石uw踏 車,共有三伙,自住一一層兩層收租 i取價五萬餘元
A餐室兩間均在木埠絨興旺中心, 每目生意兩百每一冗及三百多元
A興旺六街4型雜店,日做三百 元,另有一廳三房觀屋吋住
A城多利大道近五十四街,一廳三 2t睡房靚屋,土庫全部竟成有一聽 叫兩幢房﹒開價AU萬九干九,在此 引物價日暫上與中鼓投資良償
mMa東區新居兩間,兩廳三大睡房, 接全土庫,前后洋台,屋內有收一音 量擻,一切上等設備,可以用舊塵 澤相換,徵購請速
A唐人街靚亞帕艾出護,十九個單
伍位,各自獨立門戶電饋,多數為 兩或三睡房,寺,年質繭,每年人 息夫萬七千餘元,新電敏饋,且 自動噴水設備,閱價三十一萬元
屁 事
個骨it家致拱續金1魯特失動個古天學怨穿給 答話λ行庭富混彥心歡約去m波緝按府Ix.房主寬 天虛實捷七→,陷女陽星江色追情姆-.
魂諾英交用價毛寬甜E穿那光撞上的諒溜劈霓金 a全會居美常一鹿三心-一的一詹愛九_..-四e s三話會露露秀膜嘗一充電人完-情看元主毛毛二
甜七話會新索著著元一何一三看一五四三五元 當四毛一話攝呂四著一老行完毛三元林說情
.‘《元做完A一斯徊,是毛五午三五毛七窗繪玲瘋掛 次且,眼毛完著夏心五夏廣毛儼五毛著著背-申 司§受續五四.夫人夏清真五車b凌五星旦司已埠豆豆七II李情九.風駕著鑄儼薯,每方獨E美元蓋寬
-丸毛完著一搶著或三星楊樹?
'‘五竟看著究單夭夭依
A留完成成遺
胡說解國服對英中
六元三珊每學篇蠶食'm商學回a 直ti&說,看~.金嗯,縛I!.金膺,春tI ,! 荒劍林星心字.劍掰虎艙命情巾.梅本兩f1L
-恩外蝴頭鑽令驚呃,虎巾十俠,會俠劍濃谷 攏。L史噱全全全虹全俠全全三全劍影魂缸全
全全劍三二大全凹全四五.郎丘全全全花四』 三五六全加加fUf;至JlJf三三珊m全加二三二全加i 元m即三間三八由方.加八九三六扭曲朋二五 ζ七捨燭元元元四元三元元戚,元三三二燭覓,
元S三式p:.二而三于毛八八三七完元完.孫i 五元完~東東主寮五司柳元,五七七竟至1 布林三五五方方林缸賽馬殭九著曹毛周六. 彭部毛古東玉玉靠著虛E伺燭,泳賽五矢讀著 一著窗諸方哥哥著嘗著看,著車磨著祿,‘行過
元自菁英啄司,暐著著
A .著
g 另 iii
v
『四"r-gno---ga﹒回-n﹒
t
李錦244全加
樣猶螃味醬
工扎磅躍庄每箱十式 甘入安縛庄每箱壹打 壹磅縛度每箱甘間
闊的胸hT磅縛庄每箱四十/
歡迎雄館及家座選用,
價廉物美,保證漏慮,
叩零沾批一律歡迎。
種
'
新華園貨公司 New China Merchandise Ltd.
265 E. Hastings St.,
Vancouver, B. C. V6A IP2 Tel. 681-ω37
祖國成欒
新近遲到
專治風繭,跌打,補健,療養。 流行戚胃等。
並有竹簾畫,貝雕,石雕畫便
歡迎參觀歡迎採購
•
AL'S SALAD KING LTD.
4145 Halifax S仁, Burnaby 2.
Telephone 294-4794
本--公司特別選辦
亞省鮮炸薯篠咐,HgnYHJE美關烤姆薯特阿以。ssgrR
每日有輯工鮮製 植棉碎菜科固多市沙律吋。gω巳益
炒鶴菜科目彩虹沙律同巴巴。這ω巳且 通丁菜料口椰菜沙律口。戶。但mt有
上列產品,專快餐館錄用, 確有節省工作時間之故果, 如蒙光顧,無任歡迎。
電話 •• 式九四、四七九四
伍黃秀英
門﹒近也十…
} /
情
可以肉 ,a﹒
志
楊
'
•
l的
&太dm一雜貨店
業,每日牛.
生一1,
由二百元租金一于
III
926·9771
A
多問元
利j\ ];1 街三上
回投 童音
可.好
全
區
近
庭
一下三百丘i平方尺, 主人房稿全套浴逞,七萬六干元 '六街及.街
雷廣 A
翠柏文分組的
近巴士,但
兀克右,包
爐
1主
a九年新三房J內的到,
染硬木地台舖各自新地數十6部完成近卡阿街夾品莎街住 的看租收取做六肖峰元
Baa三禹九于五百一兀買一一層寬闊房 3兩跟誰貨商尚崗女近寫土完夾乃 囊麼街小附上被梯為退休及新家庭 偉理想住宅已有多倆離人居住此續 自壘,東回交通便利地隘間房-躍炊三 i屁一一廳抵買件家居數間土局拘告
房改水廁價格問起餘元悶不能 錢可電話典本人商洽