~戶
卡城濃門民治委派馬若夢及龔利 出席全加洪代表
年吉它九一擇~'A
自-t-月九
一兩骨林禁青年夜曲 跪行布放將擴限制
(雲訊)時蟬騎瞥.主呼.報告稱 •• 向骨
埠在過去三個丹以來,向次試辦每晚 id時﹒年rH訪覽這施以睡禁,不得 咐街假如此,恤,續成功的話,將續續 執行,且將按唾讀包指年十六載的兒重 亦受到此,黎的限制。
間~
買几
悽騎著探得主任喝雲快兩議,呵會 後報捕 •• 臼式月-日通過兒童,軍禁令﹒
凡年卡五鐵門以F兒車胎每晚卡一時後乎 准出街效果伸向為良好,近a三個月叫來
,4已何名遼東十名育少年,被警方責令
返家﹒或拘入警局等候父母帶圓。
vpt《雲訊u本埠借書,于 鄭…曲事,MR昨九月七日﹒籃 子…設在開-g晨,主慶子衛 章…惋舔抗個﹒孝梯傅家﹒學同見 鐘鐘女渴恩,慧,室,翠紹 九吝-E快晴戲奕南抗儷-K 設宴,兒體屏,外孫與組友數十人 sp恥vt、特點叭"R日正午在美曲RK向 注的刊叫 •• 翁奉筒說擻,其姐鄭實紹 FEN-L蓉世士,特穿清緒裙掛卓
1975 (Page 8)'
茶缸﹒兒係鋪路,高唱快續生辰歌, 禽館之樂風融。同日F午五時半假塵
鑽石檀酒K﹒敬投純酌三十席歡講嘉賓
﹒園時蘊晦說賀乏競友宗誼,通董雲築 ﹒喜氣鐘愛﹒樂聲齊唱﹒熱鬧非常﹒ •• 翁典承慶于媳女輔導迎接嘉賓﹒男女孫 命派桃紀念標車‘六時正座覓芝滿1
ept. 11
林彬司且擒,首請樹今後宣佈桃鐘意旨及 代去答珊,喝君叭讚承慶于總孝恩純峰繭 ,如表揚,翁平生動俊持家﹒樸實無華 ﹒待λ以誠﹒助人律己﹒行立雌鐘,服 部世團惟仁者霄,當立無悅。并代表 致,嘉贈還禮hv桃親臨祝賀‘說
NCOUVER 4, B.C. Thursday
一禍犬,革開頭上書,繼由 •• 翁機女割草韶 •. 叫 組英語致謝﹒司儀宜恥主家喜慶不忘公
益,捐助霉頭僑所由鐵城崇義體育會經 費各-z+元1由那社彬,資潤銓接受并 表謝意隨即卅槳,俑者美酒﹒闡明mR一 黨﹒滴全數巡,承慶子媳﹒女蜻孫兒
學拍席敬酒種電情恰歡聲作溢,頭
ESE TIMES, V
友,會友給流緝隊向*翁aMma賀﹒am l慶乎媳等陪問答謝審翁滿懷歡悅,快
C慰平生,實幸缸,為 •• 洽,直至九時﹒飛 E
Ev--均鷗頭撞倒,淘盛會也云。
黃童一贊夫人血肉稽訊
(雲冊)本埠老僑賀電亮姆﹒新會 眶西京背抄暮村人,來個令,餘年﹒近費
神現染有惠症,入院急攝制鯨魚﹒許九月 十日府帥"聖保羅醫院﹒學am八LE有h' 謹擇九月品,太日下午一時在唷市黨獨 館,行山殖歸土,kl持海軍墳場云。
李群麓抗儷宴親友
《軍訓》拉開頓僑喝李群體忱儷且 其次于棍,律師,應邀何去成閱價中國 學生事業同學會東雲埠參"全個華人代
am大會﹒種拜MR李氏總公呀,李間SR公 所需捐助鍾費,茜公島胡同人均誨茶會歡 聚,數請續惰,農民h月豆目下午六時
.彼磨唱,鑽酒東設起酬ma京農藐迪威友 ,由李權實責備宴會旨趣,李僑棟議員 通賀詞,李棍"用申英語答謝,費酒佳 佳,有飲式食,至九時半賓主盡歡鎧別 云。
有見,新暐存港海受教育﹒任峙於香港 機惜,。
宋由李宏恩答謝。主姆人喜 塵不忘公盆,捐助全加李氏總公所﹒李 反月刊社﹒卡城李氏總公所﹒卡域中華 協會﹒讀搞公立學核﹒畢人神召會,國 民黨,劉氏宗頓會,卡城華僑昔樂此, 動的抄華僑音樂社﹒每曲慨捐助經費三+一兀 iz﹒
誼會妝
水嚨機具公司 擴充生意大平賣
週求開放(下午一時至四時) 臼C∞∞﹒印oa悶。自ω?〈2.三睡房新屋 土庫有完成浴室閱價七萬一于九。
彭留然忌。-HNg住家勾心-hgm公司
僑聯實棄公司
旺區餐館廉頂
近于自己正街﹒三卡六階位,餐館連生 財遍具急盟,詳情請幫話六八一,六四 四問李治
新華全訓股份招頭 本人將新舉國貨有限公司所屬已有的股 份照原值以六折"護。如有意者請在F 午六時At十時飛電話二五四lO三九八 搔洽司也。惕飯健謹啟
宜經驗駛眼送給明壹各 自意者請俊rp午四時到ωug早已
叫阿拉∞吉泊的商議。
列治文住宅也賣
地段四八付之三鼠,位於切由印唯有NH悶。且 有三千五百九十方尺字成,洗碗機為極 煽爐奮爐,直闖入時港打輿擒,無飽電機 互相會談,兩個壁爐三個恍手房,馬 房+二尺乘二十尺,有接過屋﹒有週國 隨﹒諸武還價讀物業交換。電話
SPE)、可hHzrrk叫∞-O飢民CU切ZnT臼同。u vw斗ω﹒ω-HH
請經驗單反革男女工 本廠招請長土,故工,經騎車債革及裁 皮革男女工人,有志者請來商議。
印ECC「。叩開﹒的RV門已CSTJ〈宮。。2月 開-0.∞∞斗,阿斗。戶
雷高學
局
李錦記特約全加代理
為猶牌噱味醬
主磅體虛-每箱十遺體 甘入安悔度每箱壹打 壹磅樽底每綺甘四",
hT磅樽虛每箱四4,λ樽 歡迎雄館及家座還用,
價廉物美,保證浦窟,
零泊批簣,一律歡迎﹒
高夫晏夫利沙
,漁民的信話工會 Gulf & Fraser Fishermen's Credit Union
803 East Hastings St., Vancouver. B.C. V6A IR8
鳳龍
LOON FOON KWOK RESTAURANT
155 EAST PENDER ST., VANCOUVER, 4; B. C.
PHONE: 683-1935
閻
酒
家
一年定期蓄儲 八屋半年息
其他利率有供應詢問 必答及按揭貸款銀繭 請來見我們
Provincial Credit Union Share and Deposit Guarantee Fund 所有股份與脖蓄均有保證
茗茶美齡
自龍晚晨 (慵鳳飯早
七蛋種小粥 天接堂菜品
戶些
局譬全d:t堇莖
業著白益 )麵禮喜
食餅酌
i時二r·夜鐸至時八早晨:問時業營
歡迎預定酒席
-
實業 誠心 買賣樓宇房屋
代理各項保險.
代管物業收起
-PB
aa悶c4 ."AMBS
EM42
,-nm所5
句棚側過卦 ,nα事s adwzt-
hw制叭叭μ E噶訂黃--岫 妞"削階據信
凶悶川澤扇m eEA叫他動F eL圳恥F UM悶頭
sma
&存屋 •• →年半新,tF層各有三腫,房,近的。EEZ已且 可包諸帽,火趟,洗在機,及乾衣機,開d八禹七千元。
aHH∞N罰。一。乏Dm街新區,兩廳三睡房,→切K乘設備﹒全用有收音機, 位於蘭飛夾怕風罵街闕,不日可以完成,開價七萬同千九百元,可以用 窟,屋相模。
a西區小舟側一敏市頃,上晴設繭,傅月生意兩禹餘元,業主國人力開
山謹,一三萬三千元見成貨﹒先到先得。
aa乃歷夾喜士定靚豆,一鹿三睡房,隨時入伏,丘萬餘元。
風惆志清電話 •• 三三四l六丘八四 伍澤森電話 •• 三三七l七八呵,二
有新 省府車 服務
妥
區司種仇谷全四加五克孫玉 •• 著
全清清盤平實﹒三件頭蓋浴室機具,kag金香二元林申聖彼遍開車,兩雪花全二2頁蕭室
主義)木埠拱門民治黨支部主槽支社,案事巾國商品黨駐加總支持早日5月u…對時ut一錯位叫質品說話諒鬧探路估計一叫一一話語軒"著 時rMM叫時間UMM話叫作的叫甘心-M叭叭叭句對持諒豆豆元一雪,一--2月色浴室買一詩詞缸夠聽旦控制何由于蝴吟詩話諸位總哼 著夢,社長聽這吐出府代表,接代表行買主32廿三屆拱門代衰大-MU泣的恥的向1呵呵呵1日的詢問站立話說晰可供盼開州州拉諾持說的勻,
會備處云。可叮叮叮叮UM心VM叫什叮叮叮一聽憊的閃閃叫阿拉Amw騙"翩翩伯語一訣詔""
,請來購買難導水喝攪具。一黨陷阱豆豆童畫個學指叮叮軒說叫阿拉械梢, 言間已rHrpHZmw一金心,街心了兀一毛五夏駕著留防區,
HMU『MC一-a壁畫曹雪,SAm雪盼淘﹒撮合全產凡元二東方五萬,
C『3電話kg∞室一語七毛畫著四個美蓮說時,字畫二加三元商東方玉曹
內惜一…EMUU閃閃…Mi--智體制缸叫起草咖譯制控告nhmm帥的" 教授小經營管哩課程一"附錄棚"的諾諾倡一鴨"制柳州訣路話結MMa 士違扎拿公民中心,五九二片打東筒,一朝一倍英閉會話七苟街耳寬瞥,啥叫AYA龍飛龍島巨元旦布Me--πA 為華裔人均殼,課程由九月卡七日星期一 •• 自現金三即回泊食苟薑傀單單』
了下午七時噎九時開始,學費二十五門總埠另-ne--md
元,敏知#情唱話NEb串串-EE官車輛言,苗", •• 看誓言gzgppm-
永鳳山
值nr
訂U{α心呦
,ES',恥"
-J嚕,.、6
障,的成閥 割巾,H扭曲
公的叫M
司J
李曾聯婚盛鐘宴客 指助僑團學接觸費
(AF接利訊叫卡M花訂餐館東主, AF城唱僑音鑽祉文章組1李成李氏公所 理事李宏超﹒為民畏男步強與番話酋袁 賓館次女新霞小姐﹒於八月二十四日下
呵呵1月結d間的河時叭宜剪裁婦女皮革衣工人 酒家歡宴親友,鐘開三十餘縛,由卡城須有恥,足經蝕,‘說到旨之。咱們一位皂白"
讀僑音樂世演奏音樂世廈,到賀輿宴者-mm還丘。「虫"阿樓露洽。
,有西友律師﹒警官,領行經理,會計一
師,各界碩彥層遠來自值約﹒三凡布等一 地乏友好三百餘人。一
通會由李新民叫中英語宜佈﹒請李一 啟奕致詞後即訂閱宴宣俑員枝介紹一 ,新郎自劫來加,曾受卡域工專技隔學一 妞,教育,現任職背庇亞,路公司,英俊←
-
m份月入
A乃慶紅薯士定街奮屋翻新,相宜昌
揖買,士德古燭,兩刷廁所,十一… 3陣有骷扇,適合大家陸或分租用mw閱價五萬四千一克。一一 切&關菲街及三街新型洋房,闢犬廚a房,土蟬有廳房,地段特闊,近一 讀學校巴士,閱價六膚四千一克。一 澤&近華區雜貨店,唐主經營十四年一 :首次出饋,每日生意進四百,種tR取一萬五千元。-一
A工業區餐館,短時間,好砲位,F U時日約二百元,種實二萬三干元“
A坤邊華麗大型建館二百餘陸位有 濟牌平均每日生意四面餘元生意
仍激增中離埠僅甘分鐘投資做生 仍意大師檬會僅八萬丘乎元
umA西面平夾靚兩房兩屆石特脂昆土 B庫有廳房另有協會車房西人業主 帽"退休近UE]〈王丹街官價五高九千
軍人九百元
lA工廠防護 •• 近緬街夾廿街共有三 a萬六千平方的甜築面積現在為傢mm
工廠可改作其他工廠或借物僅 取價十六萬元
ANg立JFEr--口,乃一訂喜士定街
一廳三睡房,土路MM有回房﹒近6 切交通和學校,閱價五萬餘。'…m mAHH∞言已-vrs",近圳股究會,東區,品 3全新屋,兩廳三幢房,t等M料
發不日完成,閱價七萬四千九。
團押&靚小型扭扭騏雜貨店,每月生意二 萬五千元,最新一斑設惱,附近 柏交林立,無競aT﹒蒙主因人力 不足山頂,三年內可以歸-I .• 開 價三島二千封底價恥
伍
。可﹒夾三街,
a新單一間,近域多利-3和卅三 街,全部華麗奄鼠,-于三百五
t十平方尺,帶齒,房,叫做利用你 時的車,且相摸,只售七萬三千九。 川mAK下仔島,上F層有有三睡房, 3近四麻葉和第三街﹒包哼櫃火值 清洗去擴晚在機等,一年半瓢,閻 長.慣八萬七于,價錢有相量1
jA三大睡房堅岡大廬,恤,r-A街夾 ,逞。。已-m且,沒有種揭問題吧。2
-C已是之月2FEED阱,叫以隨時 入一伙。
A釘喃地方住靚雜1的,“博月生一 萬元,近印戶戶口音。口-FR百貨公司
有長缸,閱價一缸"千元,貸銀 另為﹒
a-一跟太幢房靚峙,在乃路六「三 處街,甘餘年扎啊,自λ黨主已購新
!屋,昆主全舖名貸地毯,適合大 1家庭。
雷&大小棚中a雜貨店緻俏,生意或連貫 業出護每日生意向二百-u至 一千元投資奸。
9這ι9771
a街夾甘三街.兩三房雄"新 貢廚房水廁新電水皓廬房全鋪 地毯土賄另有三房五嵐餘兀
a廿九街央關菲街一年新紅十五呎 地-J一七三平訂呎a曲人建黨師建
傲自已院就中與作宅一一切材料特別 建華賞美觀與普通新增完全不同土 偉庫也呵成廳房八萬多元怕得參觀 國企近乃路五年新上下層去,登勢圓圓
住宅三二00平方尺士庫爾圖,a廚房般浴胸月教租二百十一兀 取個七萬餘元揖買渦新
團圓