^XTi:—報……
赃导 (?)"⑨® '④,雲
靴製 (〗雙'V) (^樊(! 埠高
號五十H百五牌門街緬在舗
柳嫩之最良鞋 'xTi;:所時本靴 傻城需欵店之 從力特堅爲堅 廉記向暨细固 諸等英早J^及 君名ls^爲華其 光嫩^我入欵 顧辦5親最式 額到鞋愛大之 外各/敞簾鲑美 歒欵-^胞靴乃
迎f:lg贊製全 用骨許造在 新烈茲嫩製 靴治爲所造 無樹應出者
r《i
不靴君靴改
關李黄梁關方許A A ▲ ▲
興棠本爵榮富顧議周核李庶張調議蓼謝盟謝寧麥性纽古 求 開数 務樂査畏督開財 文燦X鼓牛支
關 暢
伍 時 創
馬温李李水梁員琳
紫燊坊緒畫生
高粱謝呂粱梁善
炎勝爵木敢相端
興員成張蕃夢彥i貝康畫_^ 馮 廣晃金 存 記方
林業馬謝謝A李周 i
廣光謝,赛廷
卓
ti職部
記享 欞
員十達 表畚權
KWONG YUEN SANG CO. 178 Pender Street East Phone Sey. 8046 Vancouver, B, C.
Sam 8hlng Un K加Co Sey. 4886 1 P抑d批St. W. Va咖u附 B, C*
年;fe猛
種命盤星
MING KAN TOI P.O. Box 387 Nanaimo' B. cv
'卡J:《-,断沐逸科
:豕271 OESV^XROAO CEN'ML
柳G KON(i.《H,NA
u多
in
【
〖雲埠明和大鐡行〗
【大公司之J
玩耍各種無不一
蒙各界光ss深今本行屮
遷
至趾I
(樹仔)(孖人)w大小厨刀
俱全價甚相宜
MING WO HARDWARE CP
23 Pender street East Vancouver, B. C.
A竈瞎(蹄摩)舞七oft- Phone Sey. 3705
片打街束門脾一 一十三號
賴明和鐡行總壩黄SA移
赛
和-
金
廣^u
t r
OSS
45 8 n c
MIC 6 6 n
4
3
美物工精巧和平交易眞
金銀包十足器肌趨時新
老號名聞久舗窓各樣陳
廣招光顧客吿與中外人
云埠許昌彩i
一A求是報
第四十七四十
八期已到
愛閱諸君
之牙翳
一啓審弟在雲雄鳙牙
醫已有烕拾人年凡
各種鎮J?工夫材
料担保! 一十五年且
幷無痛苦否則原銀
一奉囘(十l月內)特
一収牛價以抑諸君之
稚息本理館在審士
定夾卡路街角即敏
瓶烟舗樓上便是
Dr. «• P. Moodyw
Hastings &caF311
sts, van- p. C.
)永(
we®
)安(
)藥(
翁c豕
)房(
繁
►〇__________ ..
啓裙本堂建築搏宇輕已竣工推整飾內缀
妥當聿觀厥成堪以吿慰矣第欺項支I
奴
止咳骧羌毎両二毫九奮騐脚氣丸毎噂七毫A仰各每未瞎傲囘捐砍赛迅
參奪稱肾丸毎打三圓輕験健歩養血丸 一圓應淸支各項以結朿數目爲盼
刀傷跌打丸毎個五奄正野山花旗參平沽
神效白滞丸毎胆l園新别唐山説ls碟
斷根癬莉每鍵銀五毫正洛士利笠彩親趣巾
八蜜光明眼藥ssll牵龙各色頂靓舊茶發售
通利大便調激毒丸蠻圓逸趣各欺香鹼平沽
花拥掃滩丸毎赠l圓^西墨水頂鋭香水
〖中西i麻糖發客SI
外歡迎郵費貴客那
「G ON CO.
S2 Pender St" W. P. p Box l紫4
舗在片打s:牌三卞〗 一號
電諧 铸無二i.o四一
金
本腿
諸君逸
:種人:
朱卓i
仝啓
申〇蟲溫金《«師镄
現時繼往緬銜夾片打街ffi
I: l樓五號房内照常辦aH
移玉面商
A料理SWE移民局事務
W -A- ca曰ya萄 ca。. Bank of ci曰eree
頃5?., Phone sey, 2240 501 Main St, v.snccgv.e?, B.C.
錄温地辟塌林顯燧五元王木,卜.兀.^徒忠K一兀
汆文斌五元彭達五元李盈相五.兀Bs潤生五.,几
劉乙佑五元 以上認股另毎名捐成銀弍.兀李奕糾
甄永彩黃欣學何存霖黃珊以上毎名成銀二元
架蘭福致公党認股五元 滿地可效公党認股.-卜五.兀
坎文顯地致公堂認股五元乂捐. 一.兀方邦陳A义
劉樂劉來李萬濟以上毎助底舰-一二几李進,—-\^
_ 翁云寧第一 一期捐欵列
季發成許槐陳孔種每名一 一元
Chee K;§g Tong P. 0. 355 L,thbridge, A一t二,
籌建列必珠致公堂同人啓
珠仔挽手袋
;Is*
挽手袋
本店粋售
英國内靴
式第六一 一
零三內用
皮裏外用
上等牛仔
皮製成
M:,, i!ANG & COMPANY
535 MEa St. Vancouver, B. C.
美綸靴店啟
使晝大加凡有不
除各還均有此簾
發售 本醫士啓
,対辨,A裕亂1B.沐&袋1^紙真i:,r
:i一
漆
f僑胞際此日中元首歳鴻運同
歸故里
明麒吉凶
親厢遐通
蹇靈 一 點
虽攀豕逸
魅通三度
命雖鼸微
理明赛熟
吗餘七政筆金廿曩
飛虽割度6..&伶一化
遂年批評-金拍一力
大批八字班全一lr兀
小批八字筆金 一 元
勝他邦
,s衆志到今年甲子初春sl在3t
然妙手
妍纖魏
青莫有
光射斗
津道,口
厲不鹏
避宜求
確
、 糖
縐
大批八字
囊虽继
虽盆八字?ft.^,
遂年批評5»/園
中批八字筆金弍元
廣州入師範徐錄li,
l)