兩個都是粵劇發斗,都是伶王
兩個都雄霸舞台數十年,各有于執 •••.•
華盟軍區旦、馬祖叩曳,盟 軍區副軍HYaSEERaEF
易名陸4仙U,三幫花且是宮掛紅(後為陳非儂妻,即實巫師之梅)艾武 生為陳緝鐘,丑角第鄭懷壤,在上指演r一個時期,路折極飯,-班人擴落在上 海,欠下許多績,沒法子聽話返粵,乃請求饋諱儂加入演出一晚來替她們,款, 要煩非儂請求薛覺先來一起作-晚的客串。
叫一
1975 (Pare
(五六V
《交情以
到
Dec.
Mn哀§
gE先麓兄強林潤廣東開平縣第五區羊路鄉
一先考諱公汝別字變堅廣東開平潭i鄉一牛路頭村人痛於公一兀一九吉五年十另 一夫湖躇村人痛於一九七五年十二月七一十→日積閏事壽七十鼓其家人遷居租 一日屑帥"於聲問頓埠簣羅打力醫臨摹壽一喪事由卡城拱門民治黨達槽世料理超 一八十直徑於本月十日下午三時假庭一於十月骨三日下午一時半鍛座李珍殘 -ne=z=『誓寓言一個『囑島館舉行喪撞出殘歸一儀館舉行喪種安葬於華人墳場需蒙
一土安葬屠龍棉紡墳場不孝子饋華等在港一該組戚友黛世am誼惠屆時當花圈載龍 一荷蒙新先汝培協開辦理慢種崇劃戚友一執蝠,素車隨送面誼隆情殘存均感喬此 一世誼等思路蹲儷花園并竊隨執,素車一代謝品,揖洪門民地黨違權時代謝 一隨送高誼陸情吸存均感證由衷一(蹲鐘)接炎欣,張部佐,劉品也練
一譚一(以主合家每五十元)決如松,接樁讀 一哀子蜈華一,寫著夢,費開強,馬被芬,接新盛,
一媳婦脂民一貫肇熙,強培績,陳偉民(以上每合家 一女美璿(適側門)夷愛一廿元)接成昌十五元,膚白民合家十一兀 -p男棋國穆聞聽國韓一,勞逢達,為民話,胡儒,胡績,(以 一/闊康國援國安一土每合家五完)林三合,周金技姆以上 一..女mw國瑛圓恩國君國蓋一每五一克,龔安,笨富誨,聽銳德﹒賣文 一孫媳婦麥氏玉民黨民一候,聽錫深﹒吳松長,讀錯強(以上每 一堂弟汝增雙堯一合家屋完MS金奈,個嫁,每三完,賣 一黨弟婦司徒民關民一種戚,沈宏良﹒雷培薪,黃種錦(以k 一孫堉儼偉文一每合家U-Z元,余沛,讀葉-mm明宣姆 一會孫在基一(以上每且元)
一會孫女小要一(素車)接炎欣,張榜輯,賣閱強 一判會孫國豪雅麗一,罵著夢,勞逢達,接新盛,洪門民拾 一內外僧男女孫甘餘人同渲譜一黨,連權敵,體育會。
-(聽筒)謝渴盛合家卅元,謝丈耀一厚還穿名恕不稱呼倘有錯爾新覓覓諒 一合家甘元,謝濯濟合家十元,新兆合家一-BElli-- •• El
=十元,逢梓合家十元,祖強合家十完,一、鴨",論關
一軍蔭合家十竭昌德星合家間十一兀謝榮合一免慈責門李民宋夫人之喪鐘於十二舟十 三家十元,發常合家十元,民權合家十一兀一二日F午一時按座暗士黨頭當館舉行 ='診和合家十元,嘻五合家十元,一喪讀抉摳歸t安葬於海電墳場荷蒙
=謝樹德AH家五元,拱推婆益元,通安合一諸宗鶴戚友世誼厚蔥聽懂花園并觀自 =家五元,洽林姆An家五一克,永霞姆五五一說,需車闊送高誼隆情接存均應盡此 =完,謝鏡能合家五花,現能姆閱躍合家一哀謝哀瘋子說織合家向遠謝 =同五元,錫欽五元,梓宿舍家企克,金一「蹲過」hA住研合家一百一克恥馬養 三客家五一沛,紹英合家五元。一周一百元﹒&AS瑞番五十元,象仕dm五 =何館館合家五元,曾群三元,聽話合家一十元,李仁生合家,馬濯存合家,李錦 =室一沌,個秀川三元。一棠,代以上每甘元)賞晃合家十五一克, =(花圈〉點城民治黨同人,達權社一南興行,象伯芬會家﹒李恩濃,實銜, =閑人,謝家現合家,汝培合家,新先合ZsmRS馬達權合家,馬練夫婦,使嘲熱
=家渴暖停家悶,(馬卓旁,盤文柄,為一輩合家門以上每十元)事惠圓A元,李 =起mm',接和,&乳白星間)馬德隆夫婦一直的珍,蔥綠,陳島笑(以上每六完)黃 =,馬光鏡龔實瑛悶,(麥恭修,實錄波一光強合家,玲結,國康,馬貴德合家, =一(以上每五一克》責球合家四覓,林彤合 =,為灼德﹒馬恆一每周)一
=一家,起碧珊合家其五元e
=的月2-apmmRZZ皂闊的目益。『君主Z且-sa一「花圈」台山寧陽會館,實民宗頭
=n索車V甜按常,民權﹒培五夫人一組會,李民公所,黃孔車,孔維,石民 ='洽林夫人,拱維夫人,圖強夫人,珍一先良,孔周,大成,百遷,揖麓,傅益 =了聯話,英蠻,事指環,渡來,廣發, =租,梓泊,錫欽,文糟,渴暖,金裊,-
E一李典,袋仕研合家,余起鐘書,象仕志
=汝堯,家塘,當迪威﹒逢梓-新兆夫婦一,余佐根舍家,&扎進環,馬棟合家,碧
=,宗蔭夫人,讀濟夫人﹒渴昌夫婦,譚一珊,用存,陳明銬,應僚,權之,余邁 士漿,謝鏡雄,且奈何,馬立民,鄭輝,一生,煦和,謝建文,吳天膺,伍善于, =一雷英,麥春佳,或通球,羅縈圖用。
=馬昌邦,.麥錫,實靜,余強,李賢,馬一
=-『東單」台山會館,實攝禮,李揖
=德隆﹒環,李渡來,袋仕棍,層組恩,甄鐵法 -Z『FZZ莖ZZ』誓旦mZ旦旦,謝建丈夫人﹒
一厚g芳名恕不稱呼如有錯厚惠芳名恕不
‘、﹒
B.C. YIX
"
CHINE
一充公
..
三+
圖丸﹒
一期星
蔚為見當
學草種實
在it頓駕數學校,設有驚駛訓練速成班,包 括翻譯筆試及室內25小時及8小時,在路h 授課,畢業後並可向政府取護津貼五十元。 領位無多,報名從遷,請與在金頓駕數學梭 王志麗君自喜拾。
富源隆食加…品廠
新血口開特價推小銷 富豪牌據泊
五度磅每罐五元五毫
一磅庄每轉三兀一毫五 hT跨度每揖七毫
校址:六究A三緬街 325-7965 電話
324-7025
費各種新舊電
TELETONE ELECTRICAL APPLIANCE
ALE削o SERVICE
500 E. Hastings Street Vancouver B. C.
Plume: 253·0228 24 Hrs. 255·7431
燼
說 密
'及各教殷實
'麻霍懂每﹒
兼有名師修
h
用
頂多鐘
輯用具
軍稱價廉﹒
蛇倍;通周:慟閻淆耀:
但寒mml1香 每位壹百零九一}
七悶頭等酒店,遊往珍 前場援建﹒統農另計
撞ZR打衛東磕了一一號電輯也【AE--《軍索回
文平津綺麗-md啟
YET CHONG
348 Powell St. Van∞uver B. c.
、-一一TEL. 681-2712
日昌荳腐爽滑 讀甜原有 荳腐味食者 皆知其味
電話六八一t三七二一
. .
聖誕節禮"犬減價 瓷器,.一律入折
工藝品 •• 一律七折 日期 •• 由十二月λ日至
十二月甘四日止 繼續謝客
聖誨酬賓大讀價 由十二月甘日至甘四日 (星期六至星劫一二) 全部食品-律九訢 工藝品瓷帶一律入折 男、女、鞋,頭一律七折
(特價品自來除外)
等 及
9 8
新
7已 四
毛.
到夫帶
靚
大
智能
特價每磅一
種摺 片畫 風但 當.
膀:聲:大元研1
功品戴安﹒其 價格特卒
AL'S SALAD KING LTD 4145 Halifax St, Burnaby 2.
Telephone 294-4794
?二甘九日起(星劫一) 隆重映全部粵語對自) 元旦日加映日踴二時午
每逢星期日加映日場二時半
廉
政
暴
(贈券停用特請見議U
開場放映(全部粵語對自〉
大鄉情說
里
-PF大學肉
~ 議en lIa心Theatre
319 Main St.. Vancouver. B. c. T,泣的3-8888 草緬街靈一鬼號
嘉宋貢獻GH最佳影 爾夫E丹,闖過放映,前早光暉,目兔向
主主雲甄闕
農真空豆最珍一事 韓量喜o 0 -+.-- mr • ., ..
何一吋鄧年展
品ZZ25幽 七十日日lD →← 時五,場士立品品 半分甘-n. -I-.五,
l\ 日
十二丹二十五日至一布局七日肢映 。許冠文﹒許冠傑昆仲更成功作品
天才與白痴
!聖誕偎期,最佳娛樂i
過扭圈圈噩噩監噩噩噩且 映敢正時八聽每2閑時映放〈街謂氣室) 擅自正時星映加閑飯公及、日、武摺星通
問 道 淚 拳放
與映
學傅舔 會春
演
今天隆重獻映
邵氏榮譽巨獻一部 令人興奮震驚爆炸 性動作巨片
(聖誕逢佳片撲飛請早).
Ers 品,
汪禹
林珍奇主滋
打
映 女
放
期
下
農拳Iq于 …的冠騁領銜主演 岡
映
血泊于
陳
主讀
本ι公司特別還
省錚炸喜結FSCFHJE美國烤薯符MM。宮"。囡"wa--,
每日有精工僻製 .碎架科固多市涉律吋。自ω色色
妙,即獲科固影虹沙律肉也忌。迫切已註 ﹒了藥研圓圓"乘抄律口。-o∞官司
主列產晶,專候餐館採舟, 確有節省工作時間之故果, 如蒙光顧,無任歡迎。
電話 •• Aq九四七九
•