~ρ
四
A用一聲,峙,覓一究公
i扎扎每過五十五寬 闊一…r精酷瞌形眼鏡 屆樹立山
I您踴
中國優質結靴拖鞋 男女老幼款色皆備 批發零售價錢特平
步種業專家
號嘴F糊!關飾演種:
I~
越菸拉拉
一二~ ----
KOWLOON TOURIST SERVICE INrL LTD.
<455 ABBOTT STREET. VANCOUVER, B.C., CANADA VO 2L2
•
@罷貢獻﹒特價票@ 雪高華直航來叫香港特價機票六百九+-兀
自香港翱三時叮叮曇高肇星百七+軍元
來同香港包機四百九+丸元
雲窩華車和至香港三百丸+九一兀 台北來間夾莒零九-π
制正曼谷、潰郎棋、宮隆坡、星島、及印尼
街叫特價機票。
兩星期愉快的股期,一星期在香港,另一星期在夏威夷,包
括來悶棍票,酒店及觀光遊覽其九閩九叭叭A戰?
兩星間蟻快的假期,一星期在鳴巴拉旬ι
拉家間機票,酒店,及每光遊覽共九百九十九元。
址 •• 雲高華蓮花酒店 六九一l九五四電話 •• 六如五l六三川八 .. -
F章良,
-
入篩種 大空具 平之a 賣良應
品忽
←←4
政府合法牌照 接置或修理水。兼修理煤氣 一切工作保君滿寇
』。rp口司(UF。這句戶口gr古m
ZOMKOm口UF〈M戶口。。但這♂回-0.
MVV。口mwuNUU本恥切的W
•
家 全省滑鐵盧大 觀光系博t
辦事盧 •• 定東街ζ百五十巫山
』FEEO是FOP--E﹒MZFZS且E帽"的戶 南話 •• a∞-w艦。團",
公時由 •• 星湖一至壇mA揖 眩,至F午瓦全
• •
『司
THE CHINESE
ES, V,朋∞UVER, B.C. ~rA 189 .'hl叫勾3也8 1976 (P咿呀
FL棚tIS BY FORTUM‘
~ftut 0獅h概asRJ旬. ltd.
203 L PIIlIer Sf.. V組c.4,8.C ; 682·19,
包責秀英主
發
~
修完踐 港辦到 兵及各
接
漆土木工程
道快捷妥當
W且l!hall--, ab悔悔悔悔砂學慘廢除悔梅地W悔砂給他W悔恤掃除給海地懈地W悔」當下無心態戰衝入後阮'揖牆而有 -'、',-pb',普車,告位大dm •• -竹筒子逃走啦﹒謂 ‘',、唔,4昌、',',-ga門1臨閥、﹒創ml庸快追快皂l奔到鬥外,翻身上品,有
一.J告詞,,且,金追趕段譽去了﹒可
也喝喝磁嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡磁嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡Gh段譽和來婉清跑出數缸,便收疆有 -m十三同漂懷厚恩 •• 閉一五tH •• F
-m制制自即趴叫mmm制制劃斟酌劃劃劃劃劃即mm劃劃即引銀行,過不多時,聽得為蹄聲吶-aAR
--全禾揖到他分毫,但什水濕漓,本無法奏弱,一件心愛的兵刃勢非審持臣騎馬過來,兩人勒馬相餒,正待一【
--t小兔狠狠周章﹒只聽得內外馬蹄聲駒入敵人手中小可﹒幸好雲中飽滿手游詢闊,木婉清忽道;『不好!那人追-F
-7已有兩人樂為向北馳去,雲中倡伸辦瀉演的都是過什泊跡,手指上一滑來了!」只見大道上一人一晃一一飄,一【
-一柚抹去個上他們鈣湯﹒猛覺風聲揖然,﹒拿捏hv緊,看被侵舟臣將瘋子奪了一一篠竹窩敏冉冉而來,袋丹臣駭蟋道-h
-一一物品向胸口學害,他接一口氣,胸同去曲...『這人越功如此T得,」楊鞭在段-h
且口捷總向後錯了半開丸,左掌從空中直這數招一過,aaSM臣已知敵人小譽的坐騎臂上抽了一寵,三匹馬十二-h -一劈下來,反掌一抓‘兩級手指巴抓住但廳,靈的,真功更是厲害﹒大叫 •• 餐馬路r下翻飛,絕塵而去,瞬時悶-h
-一了敵人斟來的摺盾﹒崇丹臣揖柄摺屆三使鉤桿的,使斧頭的﹒快堵住了門叉將雲中趟速建拋在後函,奔了六七-h
-一的扇甘以總鋼打說,乃是他自幼習練,竹筍于逃不定啦,」他曾聽「蠻伯里,木婉清聽得也騎UR噹茜急‘民縛一【
-一的兵刃,進退如風﹒睦員雲中揭身手鈞徒」和一探寮客」說過,那晚與一拉傻,黨組透過一口氣來,但說話歷-h
-一駕捷但品啃著他倉學失措之際或能個形如竹筒的人相遇、商人An力,才一一停﹒雲中緝叉巴追到,批人鎧程內有
企-g船中,不料雲中喝非但避閱1這勉強取膺,是以虛張聲勢的時將起來的街刺雖是不如馬匹,費力均是組級-h 喝一位﹒反以兩假手指挾住扇骨,袋丹,雲中遍采小知是計,心通 •• 申糟糕,不絕ohAaH臣知道自己的詭計已為被椅 也臣吃了一驚,急忙運勁還奪,以內力使鈞桿和斧頭的那兩個小子原來埋伏他龍戳,虛醉心個路已不管用,看來二4一論﹒余丹臣遺址站著一,這一奪康在外我以一三更非落敗可,十閉路之內,非給他迫屁不可。一【 ••
h五底發
振叩@食業佳音@ 瞳TB叭叭
贅Iι本店
將川一轉 變喇叭正
零m恥hg
魯門此
有MW
感豎茶室
ick fu~gτea R。。-a 137 E. Pender Sir"剖1 Vancouver 41 B. l
Phone 682·1514
e垂事,
中秋月餅 龍鳳種錯 濟時講 哥星瑚 業
典公詞1\1 ING CO. til
227 Keefer 51., Vancouer季, B. C. 1-"il:} Tel:.“3-4918 .\: I團
每陶
備
大
司ab漆油修裝 電主忠義也承 話fti誠各錢
足換為導場 三孟曹篩".
L妥胞小,也 。主當服主主
益I~務幫傢
特價二十二元
生抽 -百聽
椅,價V
德深公苔 1-2-3lJ.側J Sprout:亨 DICKSAM ,U削IE
324 Aleunder Street
V,缸GuYer 4,I.C
電話: 681·'8614
便發發觀辭退 捷護菜莘莘盒遊 妥給黃..Ya ..-'J室
,當豆豆芽梁昌
信各會 佑,精AMaw
-結揖花球﹒
各去花鐘,. 施。但續最唔, ,手工頂,也
適合大小宴會 ,還積紀念﹒
電話詢躊藹, 寓,喔,蔥鹽 ,任恤,
行和三 SAMWOHONG CO. LTD. 246. Keefer Street Vancouver B.C.
TEL: 681-0727
中西雜貨 泊棋食品 新辭瓜
合時
一廣珍鸝這 果-R詞。acESE
籲崎授學習詢一噫胡盟 史教教過學諮一-e盛
仰歷漪午三口逼供迦2……:如魁 酬W車註方劫"以歡五酷壓可 3汽府種協料發燒一-
刪m駛政各暐資服伯-
m幫著鐵翻音咆絲一
車側向胞超誘聯錄樹長一
汽側向嗨擷嚐綺體服被一 際lll|iiE
•
E
一日吋四川 公您的 mwnJ川凹的 ••••••• rIK、GU
有別忘 盤前WM
永唬
賓,價 九折符優
號由十二月?一日起(星 四)至十三月十四日(星期日〉 血,一連四天,所有雄貨, 瓷穗,燒烤,肉食,照原價
一律九折優待,希各僑胞留 意露。
自采﹒霜蝦﹒例外
園 (HOP..SUE 79 East Pender Stree
vancouver 4,B.C.
無僑 任胞 歡光 D .,
68ι3743
李偉J前
一運穿軍理香港移民出λ間行廈,并 一家輯、斗吻運有犬樓房代客有曲"﹒句
一晚噶電第二五四l三O六三
使宜修氮
氧EZB-講志于自團結z按命
-'"佇句句己修哩全插曲價曹叩會
ωN吋NE--圓的戶嘎Ehp斗目-ssgEaE『
何事參Z一=n『豈可-ESE-a抄書色圖RZE •••
NOTARY PUBUC Gorcb1 W. Cumyow nt . MAl" STREET
帝閥商業銀行貳樓緬街 夾片打街請由正門出入
及,理各種女件 代理業買賣
681-‘513
684·4822
電~雪=;;w
遣軍語還重
...-..
地方情 嘿,遇到 大謝小,
像闊
發
MAIM DRUG LTD,
街四三四褲,電話的牛前34
岫絡僑畫了電神各化專
室外跑報房晒種純青E E歡光雜周啡補香商
F啟迪顧誌具吟=些警
趴um穆種名一 α也真機丸,收
。農音一及各種電一 明叭的器承接大小一 削川閃電力E程,跟一
司制品務妥,價格" 自制1克已傑証漏 ,四
服吩專家几切向
路峙製臘噱﹒明Mr 味拔發金融棉W圳的則
ι…一個自印儷﹒明您2 自函第甸事WmM
喝7
種哨位S洒{
垂曹文等個噯、九壘,垂宙人保導及實 銬,學自存在家申-aaA盛苟乏損笑,如保種前
9件叮有保曾為暉,較租金元丘琶
e
球鮮
圖-
梁
河心仇仗時一(承接小土木工程〉
“仙一心叫“一變修油濤,內外閱惜,新迪是修,改摸屋頂他瓦天函, 3旭時也認一訣正傾斜房屋,修唾水街當說建造菜園破璃屋地格等五 4個的 •• 一種,盤驗豐富,借錢老頁,需胞恩顫,倒鹿相迎。
VOU剝削諾-地址:瞳力山打街五O川閃電譜 •• 丈五四l六八三《 U山川內也電皮閥電話 •• 丈五四l一二O三 ,且5i
va' "an~ • d
o
'\ain ')U(JI
一 ?
an 喝na地vel '‘戶tor
象隆銀行 WING LUNG BANK LTD. .經營一切銀行業發
竭誠服清僑胞
﹒御街設有分行,歡迎蜀鵲簣,