的16
也1
Tn個day
U
唱腔獨立一格,積為凡腔,韌名何少年, 會五屆任八和主席
後蠅起的情種個非凡 A兩年訓豪圓年小學鷗麒別風早著名聲
何非凡,東完人,迄今仍直言談闊',帶東亮的音尾,少時居婿,名卒,但以
『渾名」行,他的潭名是「教皮仔』'賀老拉伯兄弟單幫他做「皺皮仔』而不名 ,他在鄉中,先啟蒙圖書塾,讀了兩年,離開T東竟來審站,在香港明新小學讀
了三年,研艾轉西甫一年,這時無非是前UUUUU恥EUUUUUm創叭叭叭叭V 十鼠,在香港讀書時,是跟著一個族叔,濃眉間,余孽,凱旋行,煦和 •• 單寓, 若東囂,三隘的宿舍居住﹒為的伯達族叔樹仁,諒本,(以上余姓合家um天寬 是在東,三鷗受喻的,族按住宿舍,便一,陳天湖,積極之 •• 進佑,馬漢露,
一馬立珍育石悶,為璿強,馬俠懷﹒間,才 帶了他也在東事宿舍住了。一
在仿未來港讀書前,他在那中﹒竟,佑,麥春生,麥崇迎,李天好,李練達
是個臨睡唱叉能傲的人,續下并沒有戲一,李卓英,伍律文,黃紹文,賣進歸, 涯,為什麼他會唱做智能?原來東完最責傅莊,黃雲暖,聲卓培'(UK合家 噴舞麒麟,每逢正月,各鄉也會有人舞一)台山草陽會館,眾進環朝操悶,雷璿
一紹,實衛漠李反種間,袁球章袁渴章崗 麒麟。-
SEi--HHtptil-錦體間,台山寧陽會館同人花園代金四
哀謝一十?:
一自由自『間mmFE--寓言問周自"。伊苟且『『『-zmm可扭曲『一徐
先考譚迎禎字祥和余公府君乏嘎鍾於二-U川川…八川.UU八,=﹒、
mBm『間BFmoEO『自AE--FEh--EFmm
月十七日下午一時在回靈喜魂贖儀館一zeterse-gahg
舉行出積讀功蒙宗親戚友償誼惠摺一(諒閉U台山寧陽會館闖入﹒黃昆強。
一(蹺輯)台山寧陽會館同人,責孔 聽聽花閹諒輛輛輛聯載自執恤,索車價還一
?能陳明修賞兆良事揖蜜悶,實良石馬麓 ,間誼隆情mm存均感謹此衷話一
士責英發saI膀悶,伍善于郭才甄露求馬 未亡人陳氏一
一…棟悶,黃石民雷英羅欒懼甄樹宏悶,m a子錯儒錯失一
一蘭宮黃傅盆鄭光益"英俊馬國深悶, 媳婦麥草一珍,鹿芬一
一(索車)余鑽誨,寬度,煦和,am m仙女mmg一
一和'‘廈,僧"縛,種容,集宮,aa泊, 堉聽揖佑一
一李敏麟,陳若松﹒袁渴輩﹒袁球章,羅 男孫少雲達明,一
一雙禮,實雲暖,島柏餌,李穗生,台山 女mw少華慧玲糞華一
一寧囡"會館賀孔韓﹒ 外男舔EW健仁Ea一
一厚恩芳名恕不mwa可街有錯渴前為見諒
外女孫晦惠芬,而英品芳-OL',$4LT',自L?'t44:
外孫堉李線達李卓英一錦碌民給黨分部 外男會孫牽偉文一
外女皇李畫畫二九吉六年耙念鳴謝 胞弟的悶和一亞洲酒樓五十元,實艾輝五十元, 第婦李氏ha民.一讀尼路邊﹒比德尼路遜,雲埠民泊黨支
僵男緝琪錫潔錫謀飽嘗錫立一部,賣新政,黨雪礁,余鋼琴女主,馬 麗女霍英一恆,吳比德,楊世強,周增進唾陳戚能 控媳婦陳氏溫民一,賣接賀,品鐘,趙先生,(以h每甘 4.男信讓宇光字償一元)
女瀝血擠宇苗同叩謝一多朋多黨社十五元,品,城黨當十五元,
『蹲筒」余間和,陳主〈湖,費國森一沙市加寸黨部,大漢公報,穩,黨支都
(以K合家各一百元)歸還佑五十元,一,闡明埠民泊黨這槽總社,聽城黨量,獨 李懊民四十元,余仕捧一三十元,(以上一堵,資金灼,滿地可黨社,梁緒,范兆 每合家),層樓遠﹒陳善松、余錫深,一,周厚姆女主,張,孽,周麓,馬頌堯 馬宜珍,宜,車英,李敏饋,會閱萃,伍一,鄭囂,(以土每十元)
洪輝(以主合家每甘元)余爺和,余耍一張華聲五一呢,
強﹒黃油英,闕,權,實乙教,黃作球一厚恩芳名恕不稱呼如有錯灑前為見露
,實榮施,為拍鈕,馬碧泉,饋權之局-ieg!!'是;‘;444:
才佑悶,(以主合家每十三,馬國璇一噶謝
十元,何揖慈裳費揮間十元s余,鈕,一種寧民泊,攝暨遺權社聯合審議切蒙黨祉 琦屏,醒容,商球,陳決訣,層群蛋,一放受昆仲嬉姆姊線及本埠僑胞蔥路經 (以上合家每五元),余滋修5元,文一費盡致刊登以表謝位特此隨謝
暉,續欽,康謹,禮佩,仲樂,循麓,一種寧民恥的黨連續世間人敬謝 漠渴,雅卿,申連叫噶廈,壽詢,慶厚一周仁佳合家甘五元,劉一兀贊合家甘五元 姆,棍球,海迪惘,說,、燒費,該詣,-a麓趟,黃克強,冠香酒,,鍾銳,每 艾額(以LEa余姓每二元)集泊養三元二合家甘元,鐘援歡合家十五一沛,羅考個m 黃民強二元,雙安母頭一元。一合家十元,學兆權合家十元,梁渴合家
(花園)風梁總堂,雲埠風氣堂,一十元.,李進來十元,劉爾林合家十元, 余氏昆仲,惠鏢,說錯,覽塵﹒梅二賣新興合家六元,讀孔治合家五元,酌 和卓生,健漠,鏡海,啟康,宮一圈酒家五元,西人典主基五元,
•
們十八》 《文摘》
肉.."‘-亮,
E
.、十
=JUJ
易學遠處,敦法新語, 麗可肉政府取回津貼
五十元,本校備有專人 翻譯擎試,請與王志龍 君接洽。
自凹,用場
edarTnwoT Centre Ltd.
534 Main S仕eet V組∞uver, B. C. Phone: 684-8824
這為推廣海外僑胞對國產龔訝的認鸝 街立自節日起至三月七日企舉衍一
9ω迫「國產藥材介紹過』
…扒沁園產藥材 三.徉九折
主中軍特個中必
新遲到價格特廉
銅管電錢帥肪火被面帶杯架麻雀擅
鋼管電錢御防火扳面方摺檯
銅管電鐘帥防火扳面國摺擅
鋼管電錢關人造車面全軟摺椅
款式繁多批發零售一律歡迎
雲埠首創鳳城美成 辭製濁麵閱海外港粵 風味先洞遠近僑界敬希 兌臨
還料上乘專心巧製 價格公平招牌保証
聘書寶路蔡髏立正
管一月
商
."" nr
.C..-'ROYA·L CAFE 119 East Pender Sl Vancouver 4, B.e.
Phone 681- 3953
批發零售
一律歡迎
B叮FMf食家推連 自1聞自枷喜第壽鵬 -8州一叫AA晚飯宵夜
叫叭叭mm這僅有 ••
mummwi也正是-
W恥υ,“
bu剛M Ead-v
活氏傢貨主電器!k司 WOSK'S LTD.
62 W. Hastings St..
vancouver 4. B. C, Phone I 685-0111
迎 。
E二士 、,
大批達1強 鮮冰黃花魚香
辭冰饒魚齊魚 法蝦泊辣肪尹尖炊齊隨 心-辣椒蘿自清酒當科
四五香豆腐干漢口粉艙 四甘藤粉葛當梅藥、心
E特價發售
本行將設華發部,專為僑胞 辦理-切關于銀業事窈
間,臼F之 ‘明aB1 .iaFRG隨
拿Awm
夫MW‘凡一切重要文件如股票,益,寞,人
肉費胸悶遺囑等及貴重首飾,本主存在家中,以免火
鬼目dmu她翁之讀失,如保讀此認貴重物件,本行備有保險箱 叫ZA保存,每年僅收租金七元五毛﹒
嗜血,RHE
t--e&旭
衍吼叫阿
取m泣,富海川隆食面廠
仙似一新也品時價推舖 叭叭枷…富豪牌據泊
心wm吼叫…五座磅每罐五元五毫 恥ω的土磅庄每韓三兀-毫五
。二平磅庄每轉七毫
AL'S SALAD KING LTD 4145 Halifax 鼠, Burnaby 2.
Telephone 294-4794
本公司特別‘辦
省僻炸薯錐FSCVHJE美國烤燭薯MWMEESEWOH
每日有庸工僻製 碎藥輛面多市沙律吋。自切已且
BR讓科固彩虹沙律肉包忌。4司ω且往 了藥輯們回轉架涉律口。戶。ω-md司
上列產晶,專候餐館錄用, 確有節省工作時間之故果, 如蒙光顧,無任歡迎。
話 •• 通九、四七九四
32一〈承擴大d土木工程〉
已-hmfum巨變修油攘,內外間格,新建重修,改模屋頂他瓦 侖mmk.-捌ιaa一天面,扶正領斜房屋,修理水簡當說建造菜園竣 …ii‘、,即附別的別的一滴屋地格等于化程,趕驗豐富,價錢老實,僑胞惠
…t﹒闕,3.叫顱,倒履相迎。
…胡椒油1吼叫闊地址 •• 亞力山打街五O四號.
31U倒閉雙電話 •• 式五平交一典 被閑電話, •• 式五四I-三O豆
華務部司理 •• 馬錦華啟s
• P. Y • Travel Service U ~ER.snum:t BAS]]
:∞IINBa ~ a. fJ, moNS II區.~
FIU"-國r 0';缸"ιPacifJ(' Uη﹒
章等
;及七 打
街
東
七
十
號
新 f1
參
一零 律沾
迫
保 臉
或 盜
區