..,.
+_E
益實業公司 ,ST· EAST REAllY LTD. 551 WEST BROADWAY
公司電器873-1881 頭.元325-8981
Aa--俘新柏文-Aal頂樓好SM哼一睡房,主人房 肉有旬盆,廁臨別鑄滿地毯,實用面積一O三八 平方呎、過新設備齊全,有電撞開及地下停車溺 位于百老攝東街八一三號,一取價僅間萬個于九 認真抵買,請預先電話約看。
A十組伯文樓l位于百老匯東街,-觀夫睡房, 九組一一幢房,甘年斯,年海故一萬九千色百元 取價十九萬元。
A商業縷l百老區東街一回一號近緬街,實潛磚 樓六千呎地爾瓦十乘三O八呎'後面停車場, 取價二十九這元。
A唐人埠商業地兩蝠,可建鋪位及寫字樓,五十 ,呎乘一百甘呎'取價十五萬元。
A白石區海邊風景旺盛商業地I閱-百間十五呎 乘一百六十八呎司建商場及柏文樓,取值十
八萬五千元。
肉包東-貴公
TJm CHINI!嗯,
VANCOuvER, ea
Fridav Mar. 19 1976 (Pace
-*岔路是有會零發批器益
GIN WAH IMPORTER CO ,LTD.
549 Main Street Van~ou~eJ
佳音@
店發修完接 由香港辦到
報瓷兵及各 用具mu應冬 有等貨品
大平賣
敢府合法牌照 發軍或修理水。兼修理煤氣 一切工作保君滿意
SF口口明白r。gMVESVEm
已臼叩開-MH〉2.〈HH口口。口4op切-0.
-rcnou∞斗。-U印HN∞吋∞﹒∞∞斗N
•
本店衛戰設四斗, 餘年糧聆峭壁富 價錢克已眼器 周到遠近開名 華友光顧極表 歡迎如有接洽 諭悶李槃
特聘華人經理李圓圓釁 本館電話MUbENS李縈電話MUUaaghF
-nmk李錦記特約全加總代 、‘Lh為猶牌據味醬 Ado站五磅罐庄每箱十式罐 間以比附心,甘入安蹲庄每屆壹打
划訓飢不叫壹磅樽庄每箱甘四蹲 4Al由恥,的ahT磅蹲監每箱間十入 鹽、訂立歡迎殘館及家庭選舟,
MM間間價廉物美,保證輸車,
斗訓nwm零泊批發,一律迎。
主價接 吾錢修
co.
227 Keefer St., Vaneouer 4; B. C.
Tel: 683-4918 .1 一零霜鮮瓷建各本,人
昌
接承錢來主傢 修祉各一小E種
忠誠-胞版發 互作姨一妥當
一話-Y叫i七認自
f
接
漆土木工程 道快捷妥當
律站鍍肉器材江號 歡缸昧瓜碗丸種經 迎發請菜據載貨售
章雲一『夫在部功變危鈞角,揖不,試斷,釣II _ ~一一一一,
間﹒旁是入這是沒幻險鈞絲擅自會南?了值值1,·發情有,一ι. ~ 1翻桔睡家
EZ益之星星持以是車站在句蓋魚乙型吋;電怠貨蓋全毒當1型豆53李驗!;還承!地說tM重
要anpp持伊訴豆豆豆蓋章魯南Jj村揣摩2奴jzhzz興t i高接1月亨紅持戶
!iiiiiiiii!可HBFiijj軒說體j揖ii使眼j呵護;支持擇!Zi!旱
,fEEEiif話:掉誰知gjkjtit到語Yfil惠1 Z室);1時要isi!益 LZE亨KHii;;結EEEEi!軒?對這jMiizf察iE建jE;ii店j =23則 ,皇軍令古軍‘F戰學i亨通1重重量
嘿嘿嘿II ~批男中II iii §I品車屆時峻悄唐!…mω4822 f f~勾竺望?
..Jsfi心札伸:~豆腐i i i且罵人
, I達2奢華量日本投教導發胞駕駛義重歷史最ei;段;桃園I ; ~N _DR~G L~.
!帽鐘, ,是E售鑽簣刊第態在成績超著改膺挂勝教師.~ ; ~ ~ J . ~~ ~NN_(HOP SU£tl J --~~~~--~a~~~;肌
z益;價象話,II多入體循善誘滋各種方言教授Z jWEMMdwsw?!街阿三四電話的.-1&34
脹靚鏡生研嗨儘五!←i雲玄F錢畫靴II方便握胞特聘翻譯協助遇過學i仁:鐘首j v… iT惘酪優形叭寸(丙輩皂特廿曇拖叫叫II伊車筆翱試備觸置錄餾音資餅精糊a掀供學翱習4屯;ζ;鏢騙飾叫I ~無僑7于一i 鏡符鵬主I I象;平措鞋II忠誠紹各界僑胞服務歡迎諮詢LSa蛤!每fh iI~~"接最校伯第f P京宙間;通屬音, -.. I UfJ<,發言:金會容容容金會重年
齡d蚵慟慨親:-11館儀贖黨市"日 ARMSTRONG & CO. 304 Dunlevy Ave. Vancouver B.C.
晶體荼室
ick pungTωR∞m 137· E. Pe吋er S~t VancouYer 4# B.已
:富
德深缸" 1- 2 - 3 Bean sprout~
DICKSAM UMI 324 Alexander Street
電話. 681- 8614吾 蠻發敵館速
發蔡話報近 妥錄黃旦河受
當豆豆芽寒暑
油田t 2
us BY FORTUlr
T﹒包CCISI恥tJ. L組 St, YaIC. 4. 8. C : 682-1946
宿費薯,區主
‘調-4川dh
中秋月餅 龍鳳禮館 徑濟時鐘
每星期 營業七
'
一翱割舍的腎 ,輯AMmw
結揖花唔,.
各式花眩, 一。個錯最 手主頂, 舍大小寶 告種能$ 話詢蜻讀
車
任
OTARY"PU8UC Gordo'l W Cumyow 的MAJN STREEl
...":國u.
gL
g
日疆 人
遺喝MMMMM文件
帝間商業銀行貳槽緬街 夾片打街譜曲正閃出丸
.精
心壘,週到 入論小品, 唔,LS
題路聲3
S
K:EN\ftfARD CO.
。1 COLUMBI ~ STREEl. t帥ωUtI:
~a ~鐵哥林比亞街電話684·8821
造製球路學榮
路 旁目發製可在 甸甸金,.專 事儷據曝家
WinK Wina C。
~50··460 s甜H創ngs S甘缸, Vanωuver 4. r.a
新 邊
已
味辭
區 ...
埠司公和PJJ為 MING WO COOKW ARE CO
Phone 683-7268
永隆銀行
一
.. I _
.. 1·1
庭提
曾利。
宜便 夾
麼一
該忘錄
略
~ : ~