鑄久回回到ESE TIMES, V
=+第4天就d唱foA =們小金作成心處,伯人譏笑,此平 =的俊硝跡.小到金陵緝可笨,俏的一班人小 =N的眉啥,也轉夢到別的消樓。4 ENA作妾作難仙騙恥 E叫李珍和男f喧賈平」叫已有變N E吟意,幫過』﹒海案館一役男的教mM E中告功,k的amh恩均已很快就戀愛心 里中成熟..兩人秘密關官品心 皂的問居後州在旁駿緝灰照常王作中
E內可是他叫峙的愛情基隨隨脆針 空白弱,過f一段時mm後,李珍的生理的 堅持士要成熟,卅落得更艷麗動人,“ 空小在品林向芳名吏躁,閃而發現就邊白 雪平人h著P多缺缸,日h叭就生m彩風向 空恥隨盟的錯誤想法。干 -N愛情有f裂痕在無吋捕攝制下令 EN帥",伊鬧翻,恥 里叫兩λ脫離叭唐聞係叫後,頭黃們 里吟轉向另一問們家工作,李珍則仍在“ --一金俊-缸穢-N E+擋在「金鐘一工作,是達三年間 里缸,已蛙個壁十年摯的少婦眉讓求+
空吟bHE買住的收人﹒移驗N
-一申 .• hu--巾環的大問酒家。N
tm盼香港存大同酒家任心
--vpwll職期間。,有M月五申
古訓L紗,色情相男人闖進她的一--M',包感情閩南揖。申一
-LZLFJih此人是姓溢的V
﹒;il-h
神」去hla聽人,在飲眨案中叫
司Efi,省財常地位﹒經M一 干包圖EJ',濟環反自不叫說內-
4們UE沮裝在-R飲議時內hm作時呵地t過房李珍#宮內NjH賞許-rF久就成為…N草莓荷俏的熱客日久發±
+牛深甸的感情,果看一次蚵自去司一 恥示,飲娶她做妻侍。哼一 叫溢美提祠的條付相當優悴,包干 NM給她一一層縷仙一,其情現金。交換+N館件,是小街存調撥拋蜻露呵。弘一
們李珍明翎溫某有老婆,而且有士 N錢啊呃,灰,自切人鬥ω後,在溫玄竺
悶的家庭成員巾是絕縮地忱的。自己恥一,LM還年舟,艾末是徑濟有困難,幹喝全國紅車品 吋要回人家作妾?恥一
吋但是她MK覺得溫先生對待自叫一
+己太好f﹒是難得的知己﹒雖然有月一
申上述的紗布川可不可U遷就嗎?叫一
+委俠小下,寫信返廣州﹒請教叫一
申她貧弱。M-
V思想提侈的安親,立叫周信去叫-
F示fR軒這-頭賴寧,磨出很多反對吟一
間的理由申-
M不但竿,親如此,跨蜻也不贊成土
司李學考疇的結果﹒的時於腕和道M-
4某所提俏的婆心小。"一
+們十五)叫一
+(表完U叫一
96 P只穹n
g
April
_COUVER, B.C. V6A IS9lr1day
年多E七11,一元公
月四
日
查期且
寶典錯
有承接搬運工作 下次緻還請叫開肉。--zg戶口回
電話:這ωsg∞吋
上午十時半至 營建時間 •• 下午十時半
逢星期三休息
「華麗積-2層』
酒袋都
挖潛名國團「吳蘇』師 傅主題,學鐘書筒, 晚飯宵夜e
l荼南部
U事,港澳『巫金』師 問傅主哩,星期讀懿, 種每天K午+時至τfUE 叮三峙。
期音樂夜總會 星台灣問珠敵后
每李秀齡小姐 hh香港唱片創星
制梅苦小姐 荼鐵定三月廿五日起 〈聯合演唱
鍾植扇大樂隊伴奏 地睡 •• ,撞車片打街
束一四一至一四七規 定座電話 •• eRAh四七三三
打井
本公司定 于十一月 甘六日遷 址文華大 廈二續照 常為僑界 服務敏為 移玉竄顧
一話611她到ST., VAN∞Uv凹,
六司公黨
人電Pender R翎tty
-A五-
,取價專科大小商業
及時,哩。忠贖回峙蜻咆
電話 •• 八七去、脅。三九
一"黃…EMM么會計事務-M漠泊的…辦理報說
一叭經mm叫說…商業經記
一計紀叫設迎各項燕硫
W,
偉民
【去彩色及國兩白電
一光顧,-衰歡迎mE令mhpc∞
誌里給
房為續E憶。
辭 書畫
去遲埠我也錢
詛咒間加洲高速發區新區值得你去考察投 資,整個崗在兩個人工大湖旁邊最合喜 愛揚帆垂釣戲詠之人仕另有高爾夫球場 攝制球場等酒店餐廳一應俱備一鍊屋地由 五千餘元起勝過至買飛機反食住費用全 兔機會難得,已賣出過半請速與鍾先生 洽電話曰:也皂,主住在 •• 5位,已詔或
剪報垠上姓名鼎址寄來約洽
SILVER LAKES
YOL'::\"G HOLMES REALTY, LTD. 1046 Austin Iwe. Suite 205
Coquitlam, B.C. V3K 3P3
Telephone: (604) 939·4646
盧啊。快捷妥當﹒
承接
土庫變侈,搜盤水,,電穴,修理彩色 罵自建樹,清理垃扭扭,兔,估價﹒有意
者請電醫 •• 四
心﹒旭、﹒且四四亟
的同﹒月﹒ω﹒可﹒織積?
MA御叫那一種最好? wumw對閣下有利?
叫叫抑或對閣下不利?句“一我們能給間互個忠實的答案m…色已〉ZE〉口,完凹的同∞立自
刊,mm一電話六八四1壹五七七
加-mM一華埠代理人黃文生
的一吳悅榮同啟 RU-
Code
攀高雲大傘加
司~眼有草體利鐵 Heatley Trading Co. Ltd. 129 Keefer Street
Vancouver 4. B.C.
Phone 681-7595
大 二光
近九頭 半緬號一 個街寄律
街西化歡 口邊街迎
Province
蘇各 糖種代
發香理 行耀
Phone
機牌有,薪
,乾名平舊木 兼在廠or?電府
聘機是Hi燼現 有,必售,有 名洗旱,雪大 師起盾並恆批
價平工精,攝胞 光頭,特價優待
Address
~ame
City
•
I £LEforu fiECTRICAllPPUANCE
ALE AND SERVICE
5GO !~ HastiDgs Street Vancouver B. C.
Phooe: 253·0228 24 Mrs. 255-1431
八四?
前公行個中 CHUNG WO HONG CO.
各江雜貨 地道藥赫 膏丹丸散 瓷器碗碟 零泊批發 極表歡迎
•
•
•
桐任修州工作,
•
;百事活禮物中心; !Ee伯削§“."8吋C“ift ncC叫te甘r Ltd. ! ;2叫Has剖叫8血帥g伊叭8吋S
;恥e仰叫)均勾3-195扭2j
!平價缸扭'中西禮駒,鐵窗j ;佛霄,木刻瓷樁,籐織的品) ;不錯鋼用其,玻璃和扇製接i j飾美品,貨貿帥,款式新! !巔,僑胞惘,飯任歡迎!j
'、肉,
攔防火防盜鋪 平安二字值于金。的人起居想安定﹒ 請接防火訪報銷。兔質估價。
請電話 •• 阿三五i=二閱六
二,ι四1九三六二
興華電器AA司 三八O-1百老路東
昌豆龐廠 YET CHONG CO.
tliH哥華車站街三四1\號 電話:六八一﹒二七→二
日昌一位
彈片養路附生
‘
所用材料一賀假味美國
上等黃豆一一杏滑可口
純正石膏一-h錯各埠
239 E. HASTI
機器製造
新
最
「金
美
歡迎息顧
1Oig
春季大減價絲苗靚自來大手指手五十磅庄每包只售
括: 687-4204
COUVER, B.C.
Products LId. Vancouver 4,風已
V6A lL8
GS ST. VA
10ji-.YaJ1l FOl
575立. OJ:dov(St可
的ω:e 253·45.58
PHOENIX WON TUB BOUSE
2:5?萬. Hastings Tancouver.B. C.
Phones 881-5924
, 對
開
每星朋營業也哭
佐
治
專曹名廠及上門修理顏色皮罵自電視攝 工作保譚滿意快援妥當僑胞光蘭特價值 待可免銀期
地址 •• 互-壹六號富士定東街 電話 •• 二五三‘九四三四
營業時間 •• 十起至六起f
六時後電話四三八‘五八七五
承接裝置到
官旅店,飯館,防《喝噴射價值情之 辭,工聽估價,有蠶者贈與
切自﹒ζ白宮自古巴SY還話公一到∞∞∞-gg
新
一經驗水喉匠
每小時只放九元,指導你自己做也可以 一電話 •• 四三七I-O七三
一承接清理垃圾版請
UEHZSHm@3HOS專門承摟住宅或 窩囊樓字,清理垃核廢物等主作
估價,電話muaF'。。。∞﹒接洽
旅行f 行Z溫哥華41東街1975號電話324·6361
華埠分行:片打東街185號電話689·0501
gsz香港:8499
~己~ ~I:們j之特價髏事哥哥罔香港外
:p b刊悍本社要代理各大航空公司之特特
EP晝特平價擾頁,前往日本,台灣, 三只譜、菲律賓晨星加搜尋東商E
F言且正亟列埠之電話 史25點閱頓Edmon紛n :-..一攝多利382-1597
NEW TOWN BAKERY & RESTAURANT LTD. 168 EAST PENDER ST ..
Telephone: 689-7835
承接訂製 各欺賠禮 壽慶花糕 世圈茶會 錯式成心
中秋月餅 中西式餐 歡迎蔥
/
達民電器
讀翠摟
本摟繩多丹鈕,備,接飾完嫂改組後,aH 一酬謝貴客多年來息顧盛意,特聘港廚名 任由你演一擇任何款式,適合青年與菁英一師精製小菜多種物美價廉,並
者,快捷妥當耐用,價錢雲埠最平。一謹訂於二月十五日(星期日)上午十i 富士進東街六十六號一時開始營業,歡迎光晦倡導﹒
的HHrEFTpma開mww己古叩門戶口閻明wk-SNH一電話六八四I三五二五
手工製
~ z包
靴
·est Food tcudorP J~r1i(cd
'
、水興裝修公司 油淒做水﹒土庫商情 水嗡廁所﹒家庭電器 新舊房屋﹒按裝值理 大小工程﹒無任歡迎
瓜,!靚?
電話 •• 八七四
orth
355 Po'
424-3188
韓國722.幻72
精工釘瓦函 承接裝修泊韓 信理閩台*團"
電話扛肌心,一
海宏