3、. THE CHINESE TIM酌, VA
',.
只耳R
,一旦-.....生于~三了三7三了三亡三F了三三三τ三τ.....-三言三言三了三F了三~丘吉主 ....... 晶-、-年主.-1"主~三言三~一=三..--~二......三了4τ三.....τi τ三τ~己言也-..、~..........晶,闕--司F主......--..了三Z主-『ιz一=τ~土了二字三.....于~、‘-1
種都白他也他人幫醉λ痠nn起賄~.» ;,. 11:::1 -r- .能深館而百每個中方大間生地玲五臟賞。索﹒『
林豆替他品零林這SH主義dh川桔頭竅不家冤是不說玄ELIUU曰:志學林月九位需 景的六的,所人景話叫別醉事,洞袋授自以﹒敲一, • .了丹凳伴是家怠再太成?愛濟甘人女曾己他人近將錢
ioiiiitzti軒說:;tiET諒I :1皇liRiiFi喜!汁:ZHt:iEIZZPZti會liifi、 1l哥‘北家于怕醉雖不認說干了兩雖發算喝方打也這在仍家在喃. t-丈it髮4=一如l這久個頭入起!家八生時間塌陳已是" --,﹒~ • 1
,....了新角。t送了f知報告港支然lJ:到一捨賭時醉舊乏話鑽應有不rli灣行難-情自三只息':11家的成F別時相患有在台事都!司向t (二﹒度丹躺悶。道讀,下大晦的伍支瑰,有的這績不主身卜,付仍上做仔脫a仙行去然?雖﹒出前十f悶~ '字識芳十醉怕老是f制1 1已)落拿f家三~ f字是的啤光街支組錢自口次。恩的s 。其-笛.做玄一離退飯更比Hi持也來地牢。男讀是的,毒品俑,婆這家熱已 完成山畫畫真能。﹒完, ,車夫的U袋哎按林丈吃a家啥t貧工悶火,可為不頭。看做教悠﹒快林。交年。請j頭接緝的4 \J ,廉夜,間就全還但作啤來有護和作設夫旬,七有k﹒上山轉是齡t的一舞聲援女就質含名,倆的向間才
健租,就家是衍是已用酒酒此運人﹒成I.處口工股海後做她著甜婦于以兒.:1t .結成時蔡生巾,過太友:
遣軍翠護,﹒連醒自筒。進量館最打長,一小的做而入趣,別廓,些人﹒八,女月最了→'患有物其活太做?
4 1.976
June
ER, B.C. V6A ISS lrlday
COD
它先一元公
年
'、
四
五期身
責其獨
叫冷氣fi承接清垃圾服弱 專科夫d商業讀房冷氣主窟。借胃口HaMH。"mHωZU泣。2專門承摟住宅a m營運主要眉苦。快捷妥當﹒寓言字,清盡量物勾心作
電話 •• 八七夫、膏。寬闊沾情閃閃仔j戶!lk
k刊時略統耽j捷航振行社心3 任由你選擇任何款式,適合宵年與菁英特價機票來往香港州路 、'的諸如何搞幟雲埠最平﹒一單程雙程長期短劫鵬以蝕
的怯怯hMHH性的一任君選擇特價優待觀
;的t…一旅行手續歡迎奎詢削m M黃戶當…會計事務-jjjii!前蠱
仙化設m肌…辦理報稅一發防失收,隨銷 t‘-iaEEN…-一平安=宇直F壘。世入E言聽安定
川經知umω…繭業燈紀一請謹防叭叭志。li劃刊;
n紀叫世間…各項燕攝一請來電話 .. 2UUM←均可
w,.興華電器公司, 三八O-I百老極東
到大批
座地蒂娜雀 ?'賠款靚價 wut叫亭零沾批 …兔費遊BM川…發無任歡 -F美國麥加樂地產公司(即倫數橋創幌酬mg。
叫人)請你兔費遊質加州銀湖鎮門地點則和自爐頭,雪輝 劇在﹒羅省與拉斯叭加斯之間)一切飛儒"乾在閻明,洗借機 "朱間酒店食宿遊覽車全兔費逢過末卅吶等,廉價出售, 肉"聘有名師修理燼 啊4咀嚼遊兩天并有由中錯職員領隊如你軒"頭,雪懂,福胞
"央國地產有興趣者此為嚴佳機會屋帥"、光顧tl特價優符
阿姆雷五乎餘元起(約一聲方呎v馬間,、川!叭,,則叫,剖,叫仆,一
一苦水電水渠電話線甸已接接妥并已右胸-SM動;一迎一
-w-m-ATI也但一3識錯歡歡一-
-4,人居住酒店學校商場球場為房等俱辛肉-dl甘間9…勿王一-
一叫,另有數百萬一喜悅之主免費俱樂…一一枷ω叭叭…翩嗨枷抄刷一一 一尚且用單位共有三于已寶閃過半八藉的一一講立史中區司的頭一~ 一肉速電話與鍾先些接洽CSCHgm)"三中自dac--E吶.竺-ZEm…趟,木用,胞一
句話抖抖抖…一…隨心恥…諾諾的一
,取個
樓爾大冠金 Golden Crown Restaurant Canada Ltd.
號戶、丈-至2竟有一街固定主事學哥 Tel. 688-6631 (3 Lines)
藥粵宗正
歡貴龍世喜晚茗早 迎賓鳳國鋒飯荼午 預屆禮宴壽小美荼
定房堂會議前勘iii
.上午十時半至 營業時間﹒下午十時半
逢星期三休息
華麗建三 酒架都
講名廚「吳am 傅主理,學鐘書 晚飯宵夜。
荼市部
〉事,港澳『巫金』師 葉傅主理,星期讀點, 營每天主干+時至宇平, 法三時。
們音樂夜總會 恥的寶島敵后
每藍夢真小姐 •• 電磁釘星
部蔣上珠小姐 布會春艷星
茶﹒周璇璇小姐
〈聯合演出,
鍾植周大樂隊伴奏 地垃 •• g高擎片打衛
東一四一一捏一四七規 定座電話 •• b
四七于一
永興裝修公司
油淒做木﹒土庫閱格 水嚼廁所﹒家庭.電揖 ﹒接裝修理
•
•
薪嘗房單
•
﹒無任歡迎
大dZ程
•
平!靚
話...八七四l八四六單
飛童自 頂岐EE 靚持站
產生垃
CHUNG \"0 HONG CO.
Telephone 685-9612
368 POWELL ST. VANCOUVER B. C.
斤參海
,.
…又再遲到
六冒]21黨 人電Pender R翎tty 一話611她的ST VANCOUV凹,
本公司定 于斗,一月
甘六日遷 址文華大 廈二橫跨 常為僑界 廠發敏希 移玉息顧
682-18SI
-A五-
承接
士庫變峰,接接水,,電火,告理彩色 罵自電鼠,清理撞扭擻,免費估價,有意
者請電圓圓 •• 四軍七、五四四五 Ili--testi--asi--EE--
74目-Z﹒∞-HV﹒鐵稅T
叫叫-H去一部一種最好?
叫做倒一對閣下有利?
肌叫一抑或對閣下不利?
卸爪"川一我們能給閣下一個忠實的答寮 刪…AEZCE口,已閃閃閃ω巳閻明
仆,立一電話六八四l壹五七七
知m些華埠代理人黃文生
的…吳說榮同啟 AU『
華高雲大拿加
司全眼有草體利鐵 Heatley Trading Co. Ltd. 129 Keefer Street
Vancouver 4, S.c.
大 光 顧
f聿 歡 迎
蘇各 糖種代
替產理
一二九號寄化街 近緬街西邊 半個街口
TELETOH£ RECTA C亂APPUlHCE
SALE AND SERVICE
50D L a,stiolS S訂eet Y卸coover B.C .. PhODe: 253-0228 24自rs. 255-1431
用
日昌豆腐廠l
YET CHONG CO.
,年已食泣宇先t這天立茅台'#lei丸三屯的..-..
溫哥華跑路街二四八號
電話:六八一﹒二七一二
機純上所日
器正等用昌
製石重材豆
造膏科腐
歡行香質營
迎銷滑偉養
息各埠 可味衛
I顧口美生 圈,‘l 及到奇華餅家 電價鉛jFEIPElff腎
入廉質f ~
七j各社出中龍承
{物窗!式國爐秋風 ~ "V,J tal,西荼麵月體
已美鬥!餅會飽餓飯
定 製
jJ雅5 ;慈i i油;
!美添j!
2詢公眼看嗅審員 Tai gniH Company
265 E. Pender St., Vancouver, B.C. Canad Phone 684-1028
新到大智
超等除精
霜明揖
士
Pm由'cis L,
V lIICouyer 4, 8.已
V6A lL8
IIlJl-Yiilll FII4
57f> E. Co:dov~;針,
est Food «dudorP IJ~(d1ed
PHOENIX WON . 'rUN B 2:57 B. Hastings 'Yancou' Phonel 681-5Q2~
每星期營業七哭
orlh
蔣佐治
專賣名廠及上門修理顏色及東白電視攝 工作保證滿意快援妥當攝施光顧特價優 待可免銀期
地址 •• 單-壹六號富士定東街 電話 •• 二五三、九四三四
營業時間 •• 十底至六成
﹒六時後電話四三八、五八七五
承接裝置噴17.
有旅店,旅館,防《燭噴射擋回 肘,主程估價,有軍閥與
白白﹒去自去。。古巴。"付諸公司由∞∞-gg
~EW TOWN BAKER 'I & RESTAURANT LTD. 168 EAST PENDER ST ..
Telephone: 689-7835
424-3188 722·2872
電‘
話、I":n:承
... 三P接 M~可圈,耳
;民:
學雷2
斯宅修E汽
雲埠三-5,印。可言。Eg--電話SM-SB一
如遇意到撞車事件,請電話本號﹒當能γ
蓋一切,的馴服叫路恥,林產棠啟一旨,協土木犬 一筆、承接小工程
靚屋彙主自費一一封蓋﹒商店裝修-t庫筒格﹒要口 甘年新結實兩睡房硬木地台,及土庫爾草房﹒讀新瓦面﹒捕溺油漆i
睡房,可分租,近中小學巴士站,近京電話 •• 二九一1九八六一
士威夾乃磨。電話 •• 四三七l四五六O
to