G薩iMi』ii國醒國Mm, i國鼴i^^翳國匿
脾雀麻櫃五
散丸明達陳彬樹譚彬裴趙常超趙行生奇種代號本
種命盤星臺鏡明 埠p么W鼸英
MING KAN TOi P.O. Box 387 Nanaimo, B. <—)
l生源廣奮
KWONG YUEN SANG CO. 178 Pender挑reet East Phone Sey. 3046 Vancouver, B. 0.
I Sbiog Lin K朋Co 勿.柳6 1 Pender St.沐. Vancouver B. C,
G鹏鹏Y卿歐
7W7卿鹏ST鹏T鹏 ^VANCOUVER. B. C、 P抑服淑i8妙3冬幼 、 材条f雜机寐务專
银以一
.本fi
迈i
,A本鐵行現辦到大帶
(樹仔)(仔人)r大小厨刀
俱全價甚相宜
.MING WO HAIawAHE CO.
嫌u Pender Street wast Vancouver, B. C
森霣謡(錄摩一祭七c-h' Phone Sey. 3705
是報
西十七s十
已到
鰌君
之牙醫
啓春弟在雲雄鑽牙
葺已有1I5拾人年凡
各種鑲牙等H4K:W
j料担保l l十五年且
一幷無痛苦否則展鎮
:奉囘(十一月內)特
片打街禹i
.三l
S明和鐵行總壩资§*啓
美物工精巧和平交易眞
金銀包十足器肌趨畤新
老號名聞久舗窓各说
廣招光顧客吿與中外人
云埠許lil彩披露
雲高舗
,埠在
)美(街
牌
一綠靴之堅阁及其欵式之夷乃全在製造者之改
一良本店爲加屬華人最大鞋靴製造嫩所出之靴
一最鎊欵堅固早爲我親愛簾胞贊許茲爲應諸君
,之銜li特向英國(K:〕鞋嫩夷喊骨烈治樹膠靴
一嫩.為滅力記等名嫩辦到各欵rn用新靴無i^"不
-備CA餹從廉諸君光顧額外歡迎
)靴c
®}®百
)店(-一
皮製成
稚意辜lw銷在蹇士
定夾卡路街角i5
茄烟舗樓上傻是
Dr. H- P. Moody
Hastings &c83Tall
Sts. Van. B. C.
摩奨生啓
支部十糸一
年職員表
森:«长.馬享謝權
A屮文書記
李燦方耀廷
A西文書記
謝康周卓
A理財馬存
謝開彥李莊
A監督氽金李錦
A議長朱晃謝開彥
A調査張廣謝糧
张渠成謝智
A庶務A馬光耀
李興
A核数馮業廣
M- LAN®际COMPANY
535 Main , Vancouver, B. C.
美綸靴店啟
<議鍵林善端
許顯梁生梁相
方富求李泣梁敗
一,榮李緖呂木
錄爵李圻謝爵
黃本温榮梁勝
李棠馬宜高炎
關興關暢伍時創
之能淸臀内積滯
使食量大加凡有不
滑化之食鹜能解
除各驚均宽翻
發售 本接士啓
A料瑰s:,民簡争称
■w .A oe曰yow Can. Bank of oom曰elris
6一4 r., phse 367. 2240 SOI Main St. Vancouver, B.C.
恭賀JP胞際此日屮一
登榮歸故里
明斷吉凶
缜照遐通
裹靈 r點
星學參透
继通三度
命雖賺微
理明害熟
四餘七政筆金廿錢
飛虽割度薛i瞎一忙
逐年批評攀金拍元
大批八宇筆金-l元
小批八字筆金l元
越他邦
-兀首歳鴻運同
知
精
然
眞
妙
不
時
趨避宜
大批八字 」】
筆金五兀
手
战
求
虽盆八字»1..&,^»|
逐年批評-金A面
中批八字筆余弍元
龐州K師f錄揚啓
E:衆志到今年甲子初春善驚在幄
用
啓者
帮
食II一
從廉茲新银综以
迎喊線(詩麽)u
司事人林li^w
藝温地辟埠林顯燧五元王水,^-兀.^徒忠五元
汆文斌五元彭達五元李盈相五元馬潤生五元
劉乙佑五元,以上越股另每名捐底銀弍元jf奕糾
甄永彩黃欺學何春霖一黃珊以上毎名底銀二元
架蘭福致公堂認股五元 滿地,s-致公党認股: 一卜五元
坎文顯地致公堂認股五元乂捐二兄方邦陳海"义
劉樂劉來李萬濟以上毎助底銀二.兀i,.,-乇
翁云窣第一 一期捐欵列
8S成許槐陳孔欞每名二元
Ohee H:§g To芸P. p 355 rthbrid!^e, A-一t一.
特鄉"被-*;|外郭滩束軟.5^、戟缺&^冬扭
^5矛44各抖?话银9>,^*?储《^一$夂.:?1
•an s 3HS s〕na ,1