■,
■: ■ 二 ■ ■' ' ■ — 、 ■, 、,匕,,
柳鹏,',:?、"'
;化::症微:》s,^
「-; v國s_r 一 -
〈-V 、 r^, 〈 、 ■
二
電寞帮蹇战
c大邻麻包敏有欧十萬 一該麻祖極宜于pt載
||.5^银格外棍宜1犛友爭顦氍刹银^l選
,、,--------- -■..,」 ---【 - ,, .--:- ----- ■ " ; :Ji -H-ti-t- ,,.H-.,!i*」--r .■ L—-、、 --f I. ■■■> .1 ----、: =-々
."蓉鑫節豐
4蔷i sain St ¥§521! R
威士頓爭公司讓啓
▲ ▲sip
妾黼在sifi^si^四魏
道上等,材正式參茸H^^圭各
敏定必衝廉無籤i2;
..^ ▲本憲弼臣缀ft^s^箱
,-*
"「,,。¥。)
、.t
胖翔張今
在醣
』豫Gt冰藿鼓跌frgB
務SB
本堂主
Iff
w一
3,.
,.*-
七-
『<
文O 3
H 2
含多教
光讚錄
.暨生研究外科經歷多年向在祖國想壷治症速效內埯入
,士固所共悉無容簾述本掛生自到本缚以來醫治各症莫不
蕖到蹈春限日全愈非敢妄言自誇而畧舉數端以証予言之
不讓各洋里登報嚷恭通者太多不能盡錄本整生以存心濟
世.乂a見个惜工本,^用正地道o材将所蔵l
整
,豳糞
甚付
暴讓麄
此津而將
丹丸
禾傻
啓者本公司各欵加士連燈久TJ馳名荷蒙奪商
4
亂
讃許幷各用戶亦曾試驗非徒托之空言如華友
留意笠畢麼亞公司啓
里偶有疾症tfss須蹈4
可将病情詳吿依下列西字寄來本醫生定必如命審底
從速付上以應()到囘舂踪
白痢症壤醵瘡
血@,恭塌大
手
咨巻弟曰前向右脇f生班兩個屢請中西名截鹣治都係
照病相連悲痛交感格慈日夜
鬱無乾於日
先生外科聖手重重f覺來教星轉聶爲喜旌即向先生求
係腌癰由于氣血衰弱所致i.內服
疆
大埠士得
脈云菜玩
IS!KS于^于脾dl木而主風風助節飮邪l拔
H^脇下而作聲s土而主i盛節痰生與肝風i&^
于下救暴BS^異病器同菜置外^j^
五nt其咳i產鳜消確信先生罾精內外名不ftw0^
片言以i理■腐犬雄sal^七百零五二層十
SK余南和掛命別^aK指甲
瞎新石先生謂此瘡
i外敷葯散使恶毒外除自然全愈聞先生之
言覺與翁質体相符極揚昌之45:理遂托先生從此f果
SMSSSfgfsss^"?s,Msi,;^i畜攀暴繁失惯墓膝脛盖本埠西醫
££15?|鬼瞎7.6*:志纹.、鄺HI謂J瞎^病者包理一竟不特蹇a變不能伸屈日夜在床痛苦不堪暴
台l雷,敬頸,西醫耍價一i一百元主張用f思婦入身B受孕不應將足
知律而問焉
4@甲恭頌外科良
去於是
啓秀予向在魯埃翁橾袭c^,r因搭自由眢舉返囘住所逾至犯胎至
講閣下醫理用內服外敷共六
2
閣下知
寓宅爹士§1 l街c:牌九可 一 十號白入
半途中車偶然失礓.跌卩被車翰由右i邋輾斷肩并骨幷
瞬數處此竭均不萏,、事鮮組從口命出管単入観此形-状愴-n&?tfggalE斤.al:LE
萬分卽将此审戟枉廣濟堂延.p林弼臣先生調理先灌還一 €€據議1^亲《^^
土痛散隨訂湯^^敷駁骨藥計醫不滿--月將骨耱囘舉
上嘗
骨之妙
者弟小女年方四歳于五
地f其足干是左脚大
好莉敏捷足見先生外科能手有如華陀復出堪稱當世之,.c
f先生到先灌
笞知辱問津焉.旅翥哥華會邑舌井管溪村人林舉雁頌一 其骨復原並無偏
.^j^麼i^籠丸每盒i元A久年虛濁圓g毎盒五元1白濁利毒散每包1元五
A报疗損爛gi膏每盒二元A珠麝li紫金膏每盒畚元A立止肚痛散每每完
4
內外科
ssff,.,5 ......〜j -> - —、3科花柳雜症.自製膏丹丸散發售
本g舘設!l加拿大塞高華埠廣束街1卞號門牌問症買藥照f^ -3^p?JN-psaI?.1
一 l毛五仙
文住址賜函寄件郵費買孝自理英屬一毛,t仙各
Chu Lai Bun
20 est :3 Strett
VAN。0T3iK,
canada,
知
啓赛
霱動
之有
劝►恭頌林弼臣4^生外科聖手
予,\肩背痛如刀则辛苦異《吊經染有數月依然痛苦凡
r業不能操作前在本埠遍請中西醫牛;^騐皆云症屬風
胆莉劑水战不應騐隨即出塌親到林弼臣先生就
謂此症乃是寒痰i阻塞血l
以良方施以良劑脤後不旬日而苦疾i通体安然
先生之德愧無以報特s8s言于報章偷il1^者
醫焉 旅辟尾都每開邑黃i謹頌
►林弼臣先生善治刀傷
向操厨工於日前以刀切询偶爾不愤w^左指幾乎
求林弼&H先生豳治癯敷以莉未不J?a已全ilwJ
節紫予感先生施治之德謹鼸數言爲先生頌幷使世
者知所問逢焉耳 旅雲息邑陳開敬頌
n的Chai Tong 4 Glsti St. Vancouver B. p
墓片言
暨揚
六由l l層樓
當場
訂揚
下于地
富僵半
.^未跌之is見先生暨
門牌一 1百〖t四l
》塞
滩,莲
欲£%98玀效等症不妫試醅或其症力i艱
便及^3!3隔難來就教者可將.|自超¥^逐
ssi着辨症或着訂方或5K或取裔丹丸
敢定必如命從澳付上决不瞎惧寓蕾金山大埠沃臣錄獼
帱七百一 一十六整生欞一 麼欲求上l:看癍折達知本街攀
同和薪糖八主l s目?26 Jaokscs-stw8an prancisco、Qat.
1
1
■ .rTliT. I
I 、?