要良心:
MhB早午荼甫一 叫…甜甜正…茗荼美胎一夫首撥
-wm…自添一聽話一人轉險公mL人品h一導人代建伍信函
」JW沁志學…藍圖宴會對護研究有+億年之經驗,實吾
爾叫法J龍鳳禮堂一作的MMU叭的叮叮叮問時間“一 章的先乘一貴賓鷗磨一?劃酬,配計說川和書4
釘eT蜘歡迎預定訂哼哼的叫種保險,如
,直堅EK午十時半至 ae單獨epnu下午十時半
逢星期三休息
Page <:
一內說曾將夾克脫h﹒、手後再缸 一{行穿t﹒發來,喜萬包裝A峨辦公、“ 一峙的地方司叭叭的悶穿上,返閻所住泣的 一一恥向前洗令時﹒始叫社會a換出來昀夾叫
一一一亮扣褲于部看做淫於是向這叫攘峙 -N東肉囊仟橫巷,不旬如何東落在警冉
-M方人民的手上。學
-MMm告再三強調帝有敵人身上們
一叫你跡,純是經過陳屁地t時所染上的 一咱的弘 一中瓦月秒三日,本黨終在高院制內 -P庭宣判陪喂貝一致裁逆時告入錫可
-M侮敏品敢靠包成u﹒法官乃宜偏哼
一日將被古人AM峰有釋。+
一叮九跑去向嘴郵錯塌,擁有過百V
-4目L,每天所需的歡口附和餅賞,向叫
一句俏茶水都供應"的
一帶這個茶水部混模不大,由一名目
一+州建二帆,那葫嵐清經營月 二 .... l。他叫智炳繕,在心
一封鐘頭郵政H馴服弱多年,444驚像有一著伍-T女﹒一一
一一二喔,j家間住嘉二縷的一
一一一ih祉會職工宿舍叮
二持虛詞l!你的太太李寶叫
一一一kpa街探儀,已釘四十四鎮一 三m一i﹒結緝多年他所叫一 二擅長奇詭罐營的茶水都說內一 =恥44!!交太Lr理﹒李持一
=間的Fh題為民A很能幹,把這持一 一-N1.!一擋小生意,處理+2日軍官得有鋒不缸,接待予一
=品也比爾茶水叫閑事﹒亦常拙作週到﹒老? 一一恥郵品愛為此賢內助。﹒月一 一-hre郎在郵局的t作時間凋是暐問于 一-M學hv午,三時至F午A峙,因此只+
一-M能甘州上午時間照料他系來訝,恥 之到十一時左在﹒便唾&宿舍質摸制N
I中服﹒留在r三時前t班,自他tE叫
中時問內茶水耳的I抖,半由悅的日
-U賢內肋料理。.吟 的現借故太小,沒LH催問am他工伴-
M一九汽七年二月甘七日的上午+ 吋正是日乏肉茶水句供應站住的時申 (接﹒老哪一字便的喜水晶E作﹒在的 干往UM司馬老飯的爭質倍,偏f不“ 已多a便會州瘖幫手卅mrM天的情形門 h心Ltr小問。4
叫到一懿過後本水部門﹒束,聽李干 …寶儀什悅。-
d仙也一愛管閒事梢的﹒圳的訥罕,「恥 b老故娘小是中病f吧?r一位郵工間 關υ的口吻肉著鄧詢問N
大概缸,會吧老郵皺皺眉串 戶頭-a7MT離呵宿舍時她已經起床恥 -f-9兒也不值有病L自
寸‘「也就奇喔,蔓Et較娘觀N一
…自外馬的外辦貨Y~」…一
(來完U一一
~H6
29
;COUYER, B.C. V6A 1S9 Friday Oct.
7
THE CHINESE TBIES,
年六七丸-克公
日丸十五月十
五期
頁京鐵
' ..
每星期七天營業
合云每傅事曉傅 時天主,飯主港華 。k理港系會埋名酒哩
唔,讀市費,自架遭 +星『珊,學--,部麗 時期巫~ II嘆三 至糞金,童車層
'-
音樂在總會都 侖嘎子
劉玲君小姐
寶島懿星
楊管菁小姐
環球小姐
自琳小姐 十月廿九日 聯合登台演唱
農畫,
82-18'
ealt
詞 Pend
T入一--
照
'ANOH
公司定 于4,一月
一甘六日遷
趾文華大 廈二陰照 常給僑界 版發敬希 移玉鹿顧
Ek
\ I
一入五一
CAlIA! IJFE
人 甜甜
136·‘
亭,師
、水興裝修公一-n 油海做木﹒土庫閱格 *喝咖跑所﹒家庭電揖 新窟,房屋﹒摟純真信理 犬小草種﹒無任歡迎
平!靚!快!
電話 •• 八七四l八四
軍
總代理 飛被轉產 頂靚
一一一
-司公行和中 CHUNG WO HONG co.
丈
量斤參海 到
a區面
家餅鼠龍 LOONG FOONG RESTAURANT & BAKERY 7 Keefer Sheet, Vancouver, B. C.
TEL: 688-0837 688-3135
香港專家
車持自晶
祉
荼 蟲
承接訂制 出爐眉
蛋 續
蛋白蛋 各教西
各種中
任錯是 公材 道科
晶質精良 華僑恩商
師,毛穆E汽
…間已心CM丹凡有撞汽車意外發生,
即仙盯R@叫間記登下對方緝名汽車牌號 cm泣qt數﹒發生地點,俾得代闊
mumdvBmm
曲,呵呵∞也U﹒官辦理一切手讀,同時在 mu4‘cu--HA
旬的,也mu答理期間,有汽車兔費便 smTE用特別優待。
經理人 •• 馮緝銜,絲露棠啟
哩冷氣E億公司
專科大小商囊魂房冷氣主程﹒設計蟄置 屆峰理。忠餓aH僑胞廢藹﹒快捷妥當。 電話八七式1壹02一九
SS玄巴口∞F〈gggF回-C﹒
垂直區
也261房廬
uum削@十4年斬,一二睡房,主 肺,血跡"計人房借閱所全部硬木 dv3地台、土嘩有房改自-
hk陽台等,近商場及學校 ,U叫 •• )3SS-w=言。片2.f三年
m曲叮叮站{三房,土庫完成廂房, BARE眉目等,七萬多元﹒
﹒傀凡中h1、@ZUO開﹒這〉2.兩房
L仙似J{-r庫完成,可以租出-
BE五萬多e
@SS開H〉〈。﹒玉幢房土庸完成, 怕女地區,百萬多。
@西區新屋,特別設計建斃,千四百 平身尺,近自請大學。
@西攝華麗輝皇英國式四大睡房,三 副廁所,土庫完成﹒風景好,地區 最佳,fa川島克。
@東國新屋多惘,主導材料建造,千 三平方咫FU萬多,站搭車及學MH
商業盤及生意
@施坦國膺,咱攘,一邊做種貨店,一 邊做電泊的,及→悶三幢房屋,一 aB秒地,一--r二庫。
@七年新變通持屋﹒每邊三睡房,λ 復心/。
@三年新商業蟬,人息好,三←多萬 @卡九年新八組伯文樓,二+四萬
戶@十年新二十﹒柏文樓,四十七萬﹒
•
•
•
•
如何﹒目﹒ω﹒可﹒續說?
“此砌叫那一種最好?
岱卸的對周下有利?
刪叫抑或對閣下不利?
他叫一我們能給閣下一個忠實的答察 m…趴-Z〉ZCEQC閃開EEE
刊立一電話六八四1費五七
枷LmM仙一華埠代理人黃文生
叩門臭悅榮同啟 后U
攀高雲大拿加
司~眼有草體利鐵 Heatley Trading Co. Ltd. 129 Keefer Street
Vancouver 4,8. C
大 '1' 7'6 顫
律 歡 迎
u
用
i}百事活禮物中,b 636 E. Hastings SL Van. D.C.
藤各 糖種代
替產理
一哼一九號脊化街 近緬街西邊
半個街口
新到大批 座地藤雀 燈欽靚償 平零站批
發無任歡 迎。
薪嘗爐頭,雪擅 乾在穢,洗會襪 等,廉價的售,
聰有名師修理燼 頭,雪樞,僑胞 先巔,特偵且鹿為
平價缸脅,中西禮物,餓畜
錦番,持護1鹿盤,饋瀚竹品 不錯鋼用其,發清和鋼製畫畫 篩美品,貨質優良,款式新 巔,屬胞光顧,無任歡迎!
雙喜食品""iE
溫哥華跑嗤萄四二七號自 _ Double Happiness Foods Ltd.刀之 逢427 Powell St. Vancouver,香 星Phone 253-4424港
空本廠為製去 休點各玫純正全籠中生麵高 .心種瑰正式蛋團恥日曲
一血紅蓮春生士已由竺
)骷甘荳子卷熱閏月富四會﹒
科頸沙著皮種餅餅樣餅=
零站批發一律歡迎搧
日昌豆麗廠
YET CHONG CO.
'‘前手?毛失1石?干女ζ可土三可土耳三帥"、,
溫哥華跑路街二四八號
電話:六八一﹒三七一二
續純 h劃到 謝所 目H
器正用昌
製石材豆
造育科腐
歡行香寶營
迎-錯滑偉養
蔥各埠 可昧續
頭口美生 ~ 則平餅家
KEEFER BAKERY
各社由中龍承 式國燼秋風按 國荼麵R月種定 館會飽館館舉
詢公貨百產國華稽 Vue Wba Import & Export Co. Ltd.
.65 E. H崗位ngs, Van. B.C~ VEjA 1M9 Phone: 688-7441
4日七葉喬期星一~
統辦周產百貨
AAAAAAAA. 鐘聲書費工唱男祖尼 晶器報宣撞事片女國跑 堂碗文彤首唱棉即絲
毫E草房刻飾,去畫畫被
歡迎ae--還晴
TDp-Yalll F. δ7δE. vodroC
PHOERIX WOB TUB HOUSS
2:57 B. Hasting. yancouver.B.. C.
Phonel 881-592'..
'.-一一 、
am
518
雲埠獨壹轉讓館 斬濃戒餐館,位食七一五號事市定街東,像們自己烤僵局食晶,經濟及An衛生食 晶﹒語法印﹒∞GNω定,星期日休息,
-
424-3188 722·2872
已
吾土木犬 主1小工程
阻止鉛質窗們宏ijill d4aa叫川Mul--
ι…價廢物美民UL引FL1-dE E訓-w電話 •• 八七六1八O四三電話 •• 二九一-t九八六一
雲EMM司色的業甘」英皇電器修理工麗
,闖闖MTHHMBIHMmv』qanv事合格牌照,新裝電火,
RSJ.-w',司、1、1,手﹒免費的蝕,電器修理。
電話 •• 三九四t三三三八一【日夜路命。電二九八l五八七八余
智