011
*
一 -
.吾吾
一 -
~lS七
F -﹒
沙省唐西餐生自賣 本餐館位于沙省雷讀之南(悶。mgmωsr u七十一喂(即詞。可Esrmr)偉伴埠 沙省,交通方便,雅座百餘人,設備完誓 ,內有餐扇,有酒牌,亦可續完作大夜 總會﹒遇寧生意疆克﹒潛力未道,aaR 及營業時間鈕,有蠢欲營此案者,請每 日在下午三時續打電話與陳曙先生接洽 合00)∞SrEE可也,不聾AC--onH們已-v 著有信來往可用地址如下 •• 只gdD。E CPO悶。。ES4ωcE∞〉2.若是Zs
mgrωAPZone
ING、w﹒
227 Keefer St., Vancouer 4, B.C.
Tel: 683-4918
現
信
本
歡貨
各
器M在
a
磁
瓷
槳
律誌.肉
歡此時
迎讀
一零
&
司~眼有2 Gin Wah ImPOl .1' Co. Ltd. 549 Main S仕eel,' ncouver, B.C.
V6A : '1
Tel. 681-: 28
六至七寸紅雙喜過 告也伊車站主羊華
資高禱飯說糖弟
中國風景圓型油畫女 裝高底鞋女裝長柄水鞋
M騙上-律入折平賣 新辦到各色貨品
議,
趟,三八闢
大仁分舵的舵主E戶,一時齊到, 各人心山市都有無數言語要說,但在幫 主眼前,誰也手敢任意閉口﹒要知丐 幫為武林中第一大幫,幫巾人才回多 ,幫規也是“為毆饒、喬筆戰血來人齊
到,便道 •• 「各位詣分別坐下,我有 話說,」眾人齊聲應追.,「是!」有 的向現,有的向西,各拉驗分,建份
,或前後,或左或右的也好﹒在段譽 看來,眾乞丐似乎是亂七八糟,四故 而坐﹒其實一人在前,那-人在後 ,各有分別半分也混亂不得,詩峰
見頭人都守矩,心先自f三分
罰單.
一笑:-n道 •• 「我
吾吾
心學埠中 …地方講
一僧胞長居 一月租相宜 一通往暫住 一每日五一兀
新am聽司運人實遺失
一輔製荳品 md一遺料上乘 劇C內一請諸康味 兒M竺幼滑可口 um竺馳名遠近 m∞二批發零售
叫mh…總鎧動咐他 (一l出晶撞額i
一董腐董Lr 一董腐角董花 滑魚丸-R
ea會
墊,ae理*峙,理蝶 切芷悔當滿意
SY口HHU司《UF。4副主cszum
也凹叩開-MH〉司。﹒〈臼口nccdOH﹒∞﹒肉 -Y333'。hJmNQ3.D羽
:富士定衛東五十三號 露: 663-9962
占
4畫、
-
,內外油吟,士庫閱格 話 •• =三三l六四五。
通
業 Realty Ltd. 4 (24 Hr.)
,yawd Vancouver
本公司恁經紀會員,中西徑紀多名,經售各類 房屋伯文及商業實業,盤口多,歡學詢問,現 有四萬多元屋多間,首期只需二千元。
屋主自費服務
現有房屋伯文 •. 或商業接責棠,直接膳買或出賣服話, 本公司可代任何-方討價還價,安排各類買賣手蟹,文 件,取按揭,完償等,及提供意見,收費農宜。
實業按揭貸款
如倍款買屋(只需HO叫小)柏文及商業摟字,本公司可安 排按揭,包括現有按竭,需轉按揭,自數千至百萬元, 費用攘,不詣向本公司買賣或屋主自賣亦可,絕對保密
(與經理吳志健拾)住宅電話 •• 八七四l入七六四)
-u﹒B mmE e85 4t-A
nn e
C
命人將我們關在太湖中的4齡之上, 都是什麼立思?」遭人正是丐幫中的 孰法賣老,姓自﹒名叫世鏡,向來鐵 面無弘﹒幫中大小人辱,躍然並不遠 時刑條,見到他也壘懼怕三脅,丐幫 所故幫規嚴格﹒在爵林中地位崇高,
多江湖上朋友.當得起,百餘年來自世鏡實有極大的功勞。
號織品JR林巾第一﹒文背,眼是喝得上四臭老中,以來長老年紀最大, 「第一」兩字,人多勢,瓏,大移兒見因此隱總是四長老的首腦,他殲上泛 解不能背-s那也是難兔之事,只解自紅色,咳嗽一一聲,道 •• 『這個 ••••••. 釋明白,大撥兒仍是相親悶愛的好兄那個-iz--恩 .•••••. 我們是多年來共息難 弟,太家也AT必將一時的意氣訝爭,的好兄弟,自組并無惡意 ••. 臼 •••• 自孰 看得太過重f'」他說f這幾句話,d法看在我老哥哥的臘止,那也不必到 踐上一神色裕是惑和,須知他最不關見意,」眾人-路,都覺這位宋缸瓦老未 到的﹒乃是丐幫內部自相殘殺,品以兔老得太胡塗了﹒幫會中犯k作亂, 他盤章良久,決意寧靜處事,要將-都是何蟬的大事,豈能說一旬「看在 場大鵑消弱於無形。我老哥哥的路上」'說此輕種一筆帶
啥吋幫晦氣路也泊位說,原來緊張之過?自世鏡這﹒'、采,.按老縛并無惡立 晶的低勢果問稍稍結拙,坐在平的車右,密封被非如此,費和方舵主他們u的一個面色隘質的毛丐站趙身來,.臼被囚於一船上的組小腦泊在湖之 H當 •• 「請開來奠闕吳間長老﹒你申。
著
' ,章
,
金
.,
非技能以想 •• m四凹二ME
華哥
別害之申國嵐寶 山心7一篩一,本公司續費啊, 叭"叫aE天花缸,信怯,鹽篩 棚"一6",續續,圍棋呵, 叫鈞一屏風,拖過隘,到mR仰官 訓曲之聲品等-e實獎 •• ,-a jn-a開簡便,尺寸合適,幢 訂HWM益發袋,當續讀貨', 刷6迎悅母來茵通晴﹒
心耐心拜具車,幫人詞,眼葛 MT各種個聘廣告,設計研 :'價錢平,歡迎風國
缸命理,
新知奮雨,請駕穆玉
寓 交錯糧 草衡哥 商六華 • -唐
大-人 廈戰區
金屋主
三槍展最
佐治
名及h門峙,理劃色及無臼電觀帽 作保浦蠶快種安 •• 靨胞光頭特價. 可免個叫朋
地址 •• a-費六號書由定東街 雷諾 •• a五豆、九四三四
',景時間 •• 十底至六底
時後電話四五八、五八七五
‘回閉,e凹 專制心胸 棄位肌 鞋泣缸 步沱電
選P蚓
ANKOW lOUR & T 258巳Pend臼StreeιVancouver 4, B.
TELE
愛祖周圍貫一 晶晶國優質陸報拖韓戰總區一 男女老貓獸色尺喝皆備一
舒服耐穿世發零售特平一',
優待掛譯者告九折一到 醫生單單 •• 一扒e
鞋由淵明持你叫廿一棚 ZE業
A的
港及東 船巴
鐘, 代種…
有專間人才 習雷
V豪華新屋位十二筒及乃麼街,連土庫三層,兩層完成 約三千二百平方呎每層一鹿三陸盾,與存屋無目脅,浴 司-uunn閱室四套,陽晒舍,正錯及籬笛用紅磚設計,登車房 被ma公??晶晶,五十呎鍊,大家庭或另-層收祖均適,售拾多萬元 MMPmhA峙的V華麗新屋近MVZ開三聽三睡房間刀土庫,潤大廚蜀,浴閱t川者傲江J汀,J﹒窒兩套,使木地台,陽晒會雙車磨,售入萬三T餘完一 ‘位副掌削UE可 •••• V好商業棲連土庫三層位口。還丘。口區街,水泥磚建築,-
1.M實闖叭叭叭U苛求每層質用面積約三千平方呎,目前餐館暫因入力缺乏一 K成制扣仿AQ位,迫於停業,雅座百餘,-流裝修,即可交吉,估計 這M叫他仙一全層每年租金可淨收約三萬五千元,投資或自用均遞一 FI、-V柏艾當十入組,入年薪,常年租漏、保養好,地底停一
車,設備完善,環接優美,年收益約三萬餘元,抵貫一 守口。還丘。這口旺街餐館生意,雅座百餘,裝修雅緻,酒牌國兵俱備,長批十年,首期兩萬元,餘額直充業主 V士多生意連貫業位近郊發展區,有縛住六庸風,上年 生意約十六萬元潛力未笠、商業地,閱價十三萬餘元 守口。還丘。這口目。vmg街旺舖五年新餐館及洗衣館租客
,-好批約。
..
b割le 684~3S21 684·1114
運銷商
牙語J R停 訂~~T .RKT1I IMPORTING CO. LTD. 話表司r-256:2ωEpm如此-V組ωrevu的.c.
L會悶:-mom6泊扎51一
父輩龍(金
--~、書讀這1 e~
雙層!聽話
。番對價押
了右吋
一鄰
港番
業吻
Michele
閣下香港實達是否有意
讓
本公司代表看長証實畫(集)有眼公司, "買喬治吉地讀全座摟字,曲,高'事饋快建 妥當,在加拿大或香港斐品,受獸,任君選擇, 創黨惠顱,任歡迎﹒
攀登實棄全司變-
4呵。E﹒囡"amo包qE也﹒Mrs-們nEB
uu-要但吋MWMHO〉U者〉吋〈〉zn。C〈扭Mf回-n﹒'、UNM徊。 電報掛說 •• RAMJfmH♂age-dEDgss
Aa福電當:λ七-zs于八人叫住宅 •• 三式五tA九Ad
'