Page G
3、四E CBINESE TIMES, V A..."'iCOUVER, ca V6A 189 Monday July 4 1977
年七七九一元公
日四月七
-期星
頁六第
三十U
c土, 7C
「豆豆*~ , ~** ' I監控星星1
....
". §8
車站、"~. ".c四
恥-扭曲,包糧食單:
·W'!J1每句- 256-9304" • E__ - C2ι制3 • CoIpry - 211&-峭的 .VII:P'姐-382,峰頂. s..m, - 712-372﹒闕..... _ 584-0799
久 再
It參海
黃漠事務所遷址啟事
宜,公司已通往事士定東臂一己二三號斬“ 辦公電話悶,',歡會客商新知',真﹒
績,至血,﹒吃也指戰﹒
學哩會計事侮 虞織人息說
eFSmzo3特hFnsgoe 品MmZSEts-〈SSESP.-n 4『mF-oab--吋ub
頃士威漠打汽車行
KINGSWAY HONDA
通我們華人與華人犬家交易為 最好,本行是雲悔最金平的舉 行,扭保漏意,請你們和蔡福 財或李澤先生滋話為請。
Phone 873-3676 Ask for John Thai or Sam Li
445 Kingsway V也∞uver, B.C.
宏‘妻性e a塵改建﹒商店接盼,.色庫閱樁 ••• 車處 •• 四新瓦商﹒續獨油淒﹒
電蠶 •• 三丸-1九八六-
-1:傍屋w mLUm叩叫十八年四睡房,土庫完也 -wammF吸J二副半聞所,兩個叫 M到V闢房,男屠區,Z留閩
南R趾頭去,自ω巴﹒"
…爛的耐心恥@華園六年新回幢房,其 間斷htmi築爾自周里,一于八百tm 引進叭叭hl尺,=一副周身-t庫。品 NL翩翩j(成﹒雙車房,地區禹詢問 心BS十三萬﹒悶
悶@88月刊SDErMωf二房,大廚房-m
吶土庫有兩房,柏文園,四萬多。冊
,一兩@十一年三房﹒陽台,土庫有房,商品 -w房,磨廁所等。“
-me四萬八干,四睡房,有土庫,台∞&
一回伺且已回∞f也 -m@東區及西區有新居多間,地毯放權}
一.本地台,自七萬至九萬元。請詢問M
Z商業嘍及搞文… 一例。五年肉菜樓三個鋪位及樓上拍文,叫 一心全年放三甫的六,閱價三十八萬五。兩
zaa堅賞八組伯文樓,閱價十五禹九千… ZB二十一組柏趴樓,閱價四十多萬﹒一
的戶戶戶可﹒攪 恤咖叫那一種最好?
自LMm對閣下有利?
捌叫抑或對閣下不利?
他叫一我們能給閣下一個忠實g mU一旦bE互勾〉BC眉目ZE
州芷電話六八四I費2
知IMM一學埠代理人賣文告i
的叫吳棍備軍鬧聲
學高雲犬傘加
爾公眼有草種利鐵 Headey Trading Co. Ltd.
日9 Keeler SIred Vancouver 4, s.c. Phone 681-7.59.5
藤各
糖種代 發香理 行體
犬小光顧一律歡棚"
-a九號寄化街 近個街西, 半個街
司 E 區 . 3
ggZZ暴富
~尺S新哨司2
φ至安街
O已過宇夾
Na8便贖回樓
N尺祠,十
攘胃口 , .有A
-有;8冷氣街角﹒是m
遍,摟祖
電站k
話方
暖氣費想要被
必接鋁質窗鬥
﹒辜人帶隊
﹒代辦直住進證件11
加航日航
韓航西北航 各大航空公司符位撞撞票
irTTJ?!于1777:JfTJTl
PHO.圓IX WOI ftJII BOUD
i3? 3. Sa﹒tlag8 YaDoou.er.I" O.
~oD.'881-f58S4
a
每-管 屋時業
期至時,學』巴圖各.羊散
;營明可製滴水法"或肉慎 業a:
七三主讀祖牛袖個粥雪風
叫:醫妙付器值品"
雲東南啞 這豪學旅行圖
讓$ 1495 a
?堅﹒甘-日,五大減市,包-說 :E食宿酒店﹒
冷
襄響全遍我可她地用品她失的個了的你是來圖... -"﹒泉,自.. --- ~II"=曲是為我你。二﹒是緯那胡我自向 邊,乳,帶是要笑求的要色6人,胸現" .:a:.時普通目信1~. E3益。=不甚不把楚這史閱屁不祇證他 喝外單示到,放著助一手報,徒的果」步在~是←:.1- ., ~ .... ~ ~ 1::;;1嗯,、~ -.是麼「是「我-. -.麼「龍的體知好接解 ?邊﹒意那露閉。的障下復露了胸然聲是部為我, ?你吧張拋史你那容你,他衣告說來幫 」有搭喪偶茜那貧眼敲的,茜4步,喝無不了.. .i}由i也驚根L L今龍本囊龍要才易要露姓袋按身證才
人在蹲用忽三意光門。她說我聲門?路會要1第1說i揖|會i險l本地哼!知.的o ran決想走茜室中央份明能
“屏下來然名會軍聲要把聽,外他可幫聽﹒不問到」道女」我定,這喝小,掉證我使.
道風去更拉夕到著響把我f頭有們君,你避道前:想不徒?要人個「語:窒:人姐甚放? ?組發露f在是他哈,新 :上,接著徒趣露起發當露然胸已了的路,謝「然是.'來過要發識「富」是喝麼不我進!道茜皮育相哈閩
「函然衣錢進要茜來交作茜患步經!于茍你說不笑I,.l!. -. L -;--, ....,的U位是你是夜我誰道何放耍了給;但均包爾信我1 ·報
﹒後啊,來晨. .給史的那聲過你的的走績要起抱你我是誰。,哼覓。為33、錯?: ?你1m我要「生游真不,不」你認
茜敲,的匆對開露我那龍話三響進聽· F進話在來?﹒事說路要L.t我( L了會~H L -. L &眾的定和可必在,是我1知是上
,門她屏匆叫門茜命三后,徊,這到史下化,我. L耍。屬諜砲性述我見來說那張個化了晨,我這史沒該古有 你聲竟嵐的我f得驚名待大追是真內龍蛙我的說露力的客進命避答兒. :個IH] L一蛙!的我房f賀龍法h爾你 在叉脫後把o .意地路,驚諒三來外,但室知面過茜詔黨你泣的一:弦是「令她﹒泊室"L-不要中包',拿餒,的
皇軍扭曲IA屈I ;浴7宙I:司全怯懦眷tiZL古2.吏昆主艦本?一 九數時哩!當月2T學裝飾i}rti t骨肉1(朱:Mmng C側仰的i縛,恰昆塵區農通三東歉掉
1逼值理臨。弋二一---~皇宮,一-干斗,卜的U﹒咖缸.v.﹒帥的,B.C.r恥豈呼墅, ,甘已學房區, .材比口宇
:早iiii(總恥地P喝足鯽,如I i氣母I. Ph…弋jk;3位啦?32時 孟喜于是器!二草帽海協i E &jf壘起II. I豆豆;于直至在毒品謊言月 洽上澳修燥i五軍J!!&*高il I童車直I J ~八三價下號叫上五mU
-2為理氣I ~于期遷張卡日禽'J、襲擊!碧空申j己回丸吉爾祖獨下﹒出忘商韓 信水水γli富農釀賀禮i 屆亞-ti g '-J譬雯立存權
?草草主j丟你新營卜特甚Z lj盟豎歪jMSR守耳語已重亨駐華?
!。也h祖皆噶WI虛詞曹5韓三色'.自開暖旬付層,
亨今亨-,七假址業I TEL.~創刊1~; I珊珊珊:五Z望盡們空毒手實
"
Sandr叫,小姐〉創辦
l英-華旅行祉 GALAXY TRAVEL AGENCY LID.
Ford Building四樓
能417-193 E. Hastings Street
l代售企gg面面要j 東南亞拉遊團由$1495元起(~U日湖) 食辜人帶領﹒溫哥華直航陶發﹒包-灑 酒店﹒包早晚餐及各地留光﹒出發國觀
:五月十四日'J\}J六日,十-JI三日 ‘﹒歡迎查詢皮索取章程,
電話: (&04)&&9·&412或&11·311&
晚間及星期8 : 253·甜甜
-4822
37
方
o INN CHOP SUE 79 East Pe叫er Stree v甜ωuver 4, B.
am遇到
僑胞光 無任歡
紗餐館些富實業自賣 位世沙省還ESS交通方便,環填陶美 中小學時等設施齊備,接上佐房多悶, 生意興旺,埠情良好﹒並代理抉狗巴士 站脅,最鑄適合家庭式經營,有意者請 錢?址接洽或商商﹒』-z-pagEE d司assgmFEgonω00.宮。-ss
承造}齣 程爾業裝修雲蝴 E句士庫悶格岫限制 卡呵露台車房川、nvm
t叫天面也小洞叫叫叫 起一外肉抽漆MM制 也大小工窟mmw
.一律歡迎翻動做
p育活洽彭先.生、 -賣小姐、譚小姐
秋季超飯 廉價包
$ 469
﹒溫哥華香港來同盟
• If:{七七年九月至f二月
包四 機海
巾紛議也侖山侖山需紡織紡織…
mt帥"個機票 mizmm一往車香站及東南種
ENUI叫」川崎恥"的一並代理世界崎船自由及此 咖四川叫“」車闡明有專門人才個轉載種 mUF •• "口"
開叫izh精通各種語,
叫酬2環球怯航運的胡啟
星期
﹒免費巴士接到 西雅圖
溫哥華 直航包機
519起
.四f~五日前訂位
﹒叫、四、/
﹒自由選擇
象陸銀行 WING liaNG "BANK LTD.
.聾營一切銀行業費 海誠服務僑胞
﹒御街設有分行,歡迎菌詢簣,摩
,可士門J1"
!三,有
F
議J吞港德輔道中45號 45 DES V旺以抽油,e.閥悶悶悶
2、親屋TB聞﹒凶夭賓筒,永久地槽,全都B Jia,主摩高曙光亮﹒近唐人埠,可血,行去賢" -E飲荼,開膚五揖七于七百元起﹒
,且一;nMC唐人母寄眉,摟上四睡房- •• 樓下--m一 •.
MW心?二奮廁所,各有獨立門口,自己有得住另有得恥 TM打鈕,增加皈入,閱價四萬九千入百元﹒
IMM悅。A趟車給女位組街現甘亟筍,地電穆女‘每鞍a m叫,叫V的-a七乎元,閱價十星島九千元﹒僅需五萬車 間時C歡便可放安當組值接供給黨主,酵過買塵控﹒ ιnae--多鐘,連貫穿,發函附有四睡昆三,佳,tBa 且以見EAEH盲目晶,每年生意約九萬七千元."曹花 tww旬LY般λ.四周臂高爾桂宅區﹒適合家庭‘
4叫聲崗睿巨乎元﹒睡過冒噎住﹒
仙OKF萄S信AM年新﹒每層二屋里一眉,全獨新式 也設計和建蟹,位攝多利央四才三筍,遐攝入瘟
S學艘,閱價A萬五千元,非常揖買﹒
•• 拙。am--A小商業槽,車站女多間,祖祖哥學帕
ω岫比恆區,嚴豐旱,個世會﹒
叮),口。磨好幅圖倉甜甜,地方乾淨,約AR于平方 的…叫攝升降恤,也唐人貨交通若價﹒
O鉤。"有文鈍新靈手 •• 盒,
飽嘗胞位個aE
入成企業脅取~ GRAND FORTUNE REALTY LT 鏈,色. ~ if • • • • .寓.
.值﹒
~ Bankof Montreal
漏地可銀行 學埠必行2時打東省1'18
悟:胡存款2:1 年息
8~塵
﹒存歎領由五千元起 唱﹒每年派息兩次
利率此定期存款高 詳情@迎詢問
本行歡迎:
卜屠歸按揭
﹒扇葉及也入貸歇
,星理3屆國材