議員支持展開各界踴躍措獻
)應交化中心籌建
(2訊)自從雲埠闕會議HH李僑練支持農開小華丈化中心大岫棋會建迷動之後 ,到今天初步統計,獻捐款項達十萬五千八百五十一瓦零八角七仙。僑間小叫先響應 一內心細述動的有 •• 恩平甫平別是五千元,恩平融會館五千元,按華聲會術研究祉五
一千元。
由于泣次籌款起動是誰人第-次偉大的萎靡,獲得社會上各界人士叫熱烈支持 ,參加1、捕,這對造一晒全攝起重大的作用。
If'l1day Oct.
189
從現在起,每是則將底抽人士名單 先後管報致謝,如釘錯漏,請通知中草 文化巾、心籌款辦車處,或近甘汁的 •• 六八七 l閃一一一一三或六八七lO七二九﹒
現在拍款一針打 ••
傲的州聯一萬元,時花笠花給批發行 一起元,奇華大餅家丘下元,F〉H
FC玄公司一萬元,凸出OHCE-wCZC只C司一起元,回刀〉Z巳
ZHW芝CMWZ】山河〉吋戶CZ
阿甘〉切川HHCZωnCF.-】)丘下一咒 ,賠山白期間三干,何〉ZZ〉Zd司〉』 二于元,}的』ZC〉Z巳ZC月l 〉出(-LC苟明)4HWMW址(二下一兀
﹒宮威-fr元,馬駿駒-F元,唐景悅 瓦百元,已月-44.c﹒]HFMWM內
〉ZU﹒巳月-F-3.』HF閃閃五
-百元,伍揮撮,伍黃秀英質取實業公司 一共三于元,』4.口﹒ωZHHHCZ丘百 --kho允訟.立的.瓜,大部敵占-ι市一兀
門f滋瓜干的…傀儡uT品市mAW純坎WEf川 F一咒,7.且開這CGJH明山C,Mut出一
--ιLa',FIhp
2百一兀斗MH-RCH叭,〉ZUH4FC-hkp
-s-czc一有元,宣月的EKJZCI
-〉月間吋KFZZ是hHHC口HWFF
一百元,蘇進一斤元,跡劉鳳跳一.h元 ,李同炎-R.元,林關灰一百元,甄巧 風.血卡元,香港卑詩閃出〉CHMT
切〉FCZ陳先生丘「元,已-]CI 出ZC-HFHiHMwm.九「元,〉﹒〉
C只〉JR丘l示,周先作了夫
-COUVER, ~B.C. V6
ES, V
THE CHL~ESE T
戶/戶
年七-ttL一元公
人三Fra-兀'CF〉問〕CUZmcz 一-lrh一兀'陳代U述三l元,鄭松永三γ 元,〕﹒〉﹒』〉CCH凶臼CZ一-r元 ,伍兵群一-r元,逗〉ZZ開Z』l
-〉C月二卜,尺,〈呈「KH)〉「HWH gR .• UOZ〉戶口二「元,c﹒月﹒ 可戶ZC叫『HZ .. [元,部叫瑞二Lt一仄 ,余利和-e卡元,余UW#二r元c﹒〕
日1\ i<二月f·
﹒〈CCZC一→t兀,賞沖玄一-LI元。
(餘特阿拉〉
余黃彩玉設一禮榮哀
111制度
(玄訊)余母資彩玉太夫J之袋, 於本月二十五HF午一時竿,做膛的市 菜街儀銷單打h食品胞,虫在一於加公墳惕, 祭位閱始,西女們哀做屁股詩,校師高 而種祈諾歧講述人生真諦後,自毅能主 持良蟬,前凹的全體肅立,好默三分鈴誌 頁,次向徐苔,份文仙一任體生,代表獻 花省釘余國未能帶一蘇扣,墨綠余風采挖
空卓生,成屬賞川的跤,姻親制動渴盼,都屬
Ii八節
卑詩省民總協會獲 邦撥款輔助業務
(做太缸中訊)加拿大聯邦政府司法 部長的巴斯一蝸日前代表加故府內政部長 約翰將披斯,立佈以凹萬八下七百一十 五元,接給卑持首民撫協會。使該協會 各項活動,蛾反對你詩省各地﹒根按內 政部公民略有主張,作防針肘,曰的是 各小細細HHJhh相f僻,γ川.相恕諒,似且,
人權。
一歌星笑秀蘭小組 再度垃臨名國演唱
(2訊)本埠名洞家在總會都話 會時符芥港故紅歌星奠秀繭小姐,仆La 一月一二H門起一則凹)起降荒山。台演閑。
笑秀蘭小組平特歌的叫多年,為現「F
一脊范且一敗陶亞如受掀迎的紅玫爪,也叫色 暸u悅,尤按喇叭民間小誦,妝擁尸何無數帶 迷,曾數度來加祺叭,揚揚滿血,瘋院
一時,此次再阱叫做臨街的,料將掀起一 番高潮,mmos如逸,結僑胞們叫時光臨 欣賞。
詹於一九七七年+月三十日(Mm期日V下午一時在本祉 種交舉行反版第間十三週年紀念興極附設過尾酒會並於r一 月六日(星期日)下午二時鐵廠啤女民小鐵院獻,被聘劇放開樂 演矣崗時指內的
相結臨指導屬勝榮幸,
雲埠振華聲藝術研究社同人敬約 社址 •• 雲哥就中片打街東八十八說
代一
證訂于本年十一刀六日下午一時在本總會大的制情舉村成立自
第七週年組念與體的叭借來點似鹿向日下午六時仙似敗名叫大洞2 家歡宴恭請各立 僑團暨友好及叮叮 賞伍兩拉拉仲婦姆泊航姊妹Mm時踴躍的的指示助跤.4勝翅企m
‘黃氏宗親繼會全人敬約2 帕拉 •• 凡資伍兩股H比仰欲參加宴會有心…刺激叭,到各京人Z 耐心加報名絨服入席穆以mm安排娃一何兔一生臨時混亂Z UMMMM"""""""""“"MNli--u"""""""“""MU"nuu""HIE --4',屯,',fFiji-44AIri--A$11912'!tpb
J昕一十月廿二日至甘人日隆重
院譚一獻峽嚴沁名著「心影」改編
:m…c愛﹒有明天
車間砌的UZ←甄珍
th已柯俊雄
聲叫叫一間場放映
屆"可N心之
砂眩,U叫扯…
2.dSM且呵
東
玄草草草草
秦漢
領銜主法
包餐館述質棠,位於話埠俯近小鎮繁盛商業區﹒隔瞬 為戲院及正在建築巾之大 必旅店。地對興旺,餐館設
月4
代理置囊投資汽車傑蹟房局聽饋的…pd釘懿揣一叫
公司還址數專院耐恥的一叫時間跟 濾
啟者 •• 本公司吋壓吳悠久信用昭著一作辦公室,生意述,艾菜,
。向家各界僑胞加芯蜴顱,至﹒探、得a紙取位廿一品元,先質生 感級。現因業務擴大,原打油方芯亦吋'業主可訂五年質 不敷應用,特自世奇化街一四五伍)比司年浮批。』
號棋呆一座從新裝修,使適合現。只4fw兩巾1.川崎仿叫 代化,以利工作。自本年九月六一仿,11時站,的MIft
日遷往新址攘,火營業巾議寫的施,s
nkko3日hdv'lllil--llllif--llIlli--
駕制宜恥叫,y任歡迎。-mvkv的雅滋靚存泣,抗尿
一絡新鋁窗去水佇暖氣地昕一句 玩恬不的 •• 。∞T∞∞ω也一
一﹒各自門口的入,一所主。
新址 •• HA臼肉gFHgHoz--g
〈SSER∞-0.-M侃一路兩居坊,愉悅仁州民
:tir'-1.閱告刊出于九,生 、ALla-z向naJ-M
44,ty盔,指EK一叮急貞卜叫做誨。
A位新昆 •• 二九凹七第紅啊,一于3。一來似街角「八年位叫,一
屯村悅間的阿甘蝴huU糊TM-u阿森翩翩翩房,土防建行一臨兩 i;1日浴室等,新舖地盤
一祥一如悠知叫“叫叭的…MJ巾澤t尺地,六葛川干,丸即位 saoFST丹和goo-J4伍一泊、八年新故鼠,兩一屁三睡一切 A二壹七七第一街一泉。壹廳三極「﹒土睬另到底坊浴室州州昕 房土庫浴,吋進樂廳,五f尺地荐,近學校巴士,R午十一已 五萬.h下j。一
以k削伍禪森ωSta也一膀,七起九下九。
實 業
專辦
新鮮瓜據合時此某
巾西雜貨雪藏魚蝦 價廉物美隨時供應 批發睿沾一律歡迎
仰臥期存u菜六天,卜峙,進υ中,期二休息。
ty Ltd. DlSUIUIIU 45 KEEFER STREET VANCOUVER
伍禪據黃秀英事務所
辦事處輛電話: 687-8899
伍海濾
十J羅漢陣 徐楓孟飛
張翼黃家達領銜主法 EEg-》ka---Effs ••• e芷若ξa •• ,ESξ •••
海各『隨叫定一種建議壇J到叫到iu:2):
式卜uu富于p!有加非叫做,坐忱七「一方尺,超型交車(川crHEt-44.A住宅-dci--』r一時至下午五的半到五洲九號細的
位叫mr棋斜斜-hMME削叫ur創刊丌叫,話兒所格師!li)
,總業另議。hg』皂泡切呵。。E下午七時至八的開放。拉法一某託見所聘kl午工作mm州一名。此必 •• 二丘丘l川二而 丘吉、PS-SUSEt-tJYLtum-立起188亡情愉!i1141}!?1111111111!
1劇創刻,叫1,一新發修土庫血肉種
聖賢忌,這一鼠忌,一怯怯但偏偏僻假如惋惜心爪, 刁沛,哼哼ι沌Jl一新土庫胸部
lfhii:Ef---l國KRI:a﹒
心CM例(何十九-utij〈-.繭的一路叫闖關齊全一起巴﹒丘吉站立一二七l一阿三們
ls本公司俱備美智傢私, i'
一-1慨銀磕午,每款睡房傢私,
Gmfω各領擁化,家庭用具古 訓恥刪向仆的碟?但那頭:炒鍋?路對Hm k杭州吋叫“兵,舉凡家庭用品?膀,祖 沛的叫削hh盡有,服務態敵,免費送
1月叫霞,歷漿摯友光一九F 鐘FB年,接為威謝。←
公俏 商隘
!s
ea--、
。二一一層人息屯令.新裝修,正一一 層.兩﹒房-Em.-一極三房一一『 廳,土庫三房一蜓,仇。一 i新式水倒崗房仙"叭柏文地一 間僅F丘禹丘干元,仔仔住.如-
4、兩層收和研仰仗葫駁JSK
月Vdfspu--近hwDEdetc-
街口『夾心吼一銜。
。戶乏,才-3-于兩路一一一 站(房雅滋uhk秘而牆,軒,本 :暇電線,甘.h叭MA﹒僅三 7.萬門千九百元。
這﹒少依埠閃一切向川位推向大μr.間 j萬二-F九行元戶一六片古
時銜。
@SUG芳:一三午門夾京 ↓J友)一…、尺寸 ... JKM巾 •• JM
王象常各於日恆的-來胸執裘皮代余余 聯,觀同彼之資u宜tfl投向耕卒,去母動 片空秩文日l安第銳、懈頁經洞,有正值孝賈平 合哼,下車三志書立2R宙封家索記說眷彩?
閱鈺午YY女,訊苟且~令,且iE末,告:玉余 {j~始開六擠公典)三i. lJ!喜it肯在防和毓謝太民 偶,數l時天于f品本班主?ZT五的主室,卓'夫昆 天r fJ十在主輝ff均值I 混蛋元助x各,投入{1fT 成資席鑽教給際安哥5月三已去余頗觀揚板- 't是
r". ,丈• i.i 1:三小以亥革~至幸。}§~眾友慶者生渴
求. ~l: If.f摟哥華姐暖位三罩了~末,致,毅淘
")t西研行, . ,館霄空總孝送派能德的
\.....I.釘萬家結於陳康發控室主,:;R符花不lj ,雪慧Ilf 一貫技賠本;任主憲章三三Jk.. ~在間是球行雅 對歡往禮月能有重草草毛主主,~ 1主體欽,卿 新敘歡,十心年-只- :H;!鎧說佩,臨了f 人一宴前六抗殷風於臨,寬興i述
時姊達中﹒具於時本 孟子妹權國薄間舉支 有A駕續洪酌日行社 茱琴手臨社鬥屆下成謹 fTR助及民時午立訂
主持慶支治敬五第於A 宣布指社黨時五-m
L且譬示贊駐請半十九峰 之?it空禮洪加假九吉.、 心元這儀鬥態座週吉J 兒,盤局蹄支喜年年果 令香壟勝嵐部‘臨紀十~
詩三E妥,榮機瞥鬥念?
譽主社幸構支酒典月
革笑?學技分家禮十
名知7伯部陶敬三
。如J、昆陶治日
至敬仲泊潔干 干訟,攜‘家茗午 元呵...姆:真並-
今日天氣時陰時睛
282屋時睛,,有耐心一光猛士庫曲也
日較能6日取措煎﹒皮r三度,位低凹度﹒一一一扭一廳崗間總吋幢持獨立門口 一雖有地也包體火暖氣和一訂閱f Af加封高溫度為啥柯佛市十汎度,最MH一
一一兀近二五五t-五六一或一一-R州
西北版依莎新坪帶F甘八度。一-七八凡七
R
-- -
--- - ----
SALAD f~ 'KING 鬥市部
246 Keefer Street, Vancouver, B.C.
Phone 6 8 1 - 1 0 2 2
女女女
華會華會高食堂 衍護大峙tL!:II~
996- 9771
忠、〈NQ叫,的可..a二 隘r肘,在.K •. 土祁完成,
交通hu恆,…山市紋,即以 內首七千元。一 靚新泣,代街奸后ope-奄一
,一二一股份,間大﹒存的蚣,面一
談一于二河平方尺,近也一 士學技﹒開他HA七萬九于一 一咒,叫以轉信歧。一
兩隘的,在眩,七街一紅一 片。bpo亮,土路全部完成一 ,返巴士取枝,的錢五萬-
q千后,此翔先父丘于兀←
女食食
這
廣
宮
---
-
最新 辦到
底蹤l川卅一刊兒童「鬼叭叭的」
亂代理台灣總統大約竹 A仁彩什他AHM特銷可idp『;一三-2)
總代理加拿大顯市炮竹 &札州欺仙花AK小石吾J-VEx--E
總代理英國市頓達炮竹 Ar丸彩吐珠A史腔火山
總代理美國勤市大炮竹 A九f迎設A彩色花地
總代理加拿大諾賓而且〈
H叫新兒走路節化粒圳特式而且(抱服眩打益尸們一 對於加聯邦歧的訂)紅修改爆炸H山峰例之水缸,均元人r祉UA止
發一刊成一命也小凶炮竹,似仍准詐川扎川hn叩開各類蚓花仙,不 過捌攻克口牡丹史十八位以上,敬佩州各界注rLe
目錄印備,函索部舉
r
σ〉VLC戶CZC」〉22MNmJF〈(早已〈切FHac 。2.m〉卸 .. 戶主〉郎、呵呵7于11、HMh佇佇叫
〈〉zncr-r、mz3.n七、山〉-zω斗之﹒UW山UT‘五N吋7