~ 6 ....
Frida) Dec.
IS9
(6
ER, B.C.
,IES, V ANCOU
THE CHL~ESE T
年七-til一元公
11六十月二十
五朋星
頁八軍
Page
定十二月廿三日在四季酒店舉行
16 1917
舞
聖-444
(喜訊U中華文化中、肛爵PL募活動經費,將於本年度十二月廿三日(星期五 )晚舉辦一相當大的聖誕節餐舞會,地點為本埠市中心太平洋廣場內季大酒店( 旬,CCZ切,開〉的OZω叩門。斗開門、〉柏舞廳,它可容納悶百餘人,舞會音 樂由本埠著名的CO巴、可J門月三明∞大樂隊伴奏,席努每位二十五元,隊包指聖誕 大餐MA位調外,并有乎還抽獎,席券代替處為片打來街三三→一號該會辦事處法加 路街五七0號第款事起,歡迎各界人士路躍參加,名街有限,欲購從述。
當﹒
治某一一 下年度
職 員
(為近ud〉位近埠洪門mm2月前 丹和達版社週年紀念已涅的古/、卅日九兩 年一任新職位,當時結社民齊的嘿,投祟 踴躍,赴日F午一一時在種世前眾開票, 並由駝替鄭榮脹,社長劉較明監票,出 武迫發君陷票,也周偉雄,話說波,陳
-M心棠,鄉潮發,都組訣,鄭榮圳等紀錄 一,室的結果如F ••
一民治黨 •• 主委鄭伯祥,劉毅明,都 -者古銳波,除忍棠,監督鄭張郎郎,武述 一涯,外交鄭莘鈍,到嚴明,財成周偉雄 一,語有安,該數劉殼明﹒璋對安,庶務 ,鯽,恥的削球。
社 •• 社長劉教明,周位雄,…峙 ,鄭潮戳,:1起白,,除此也
一芳,監那位睬,趙稱←'財閥偉雄 一口腎有ray-J外咬鄭單晶山如偉,J被放
譚尸伯安﹒式連搓,庶-U鄭瓊諱,趴仰糾璟
一體育會 •• 會必紹說本,鄭右欣,當 一記陳叫心棠,白說哎,財政周偉蜓,鄒怕 一祥,外交鄭草錦'劉毅明,故樂戒速發 了鄭榮安,瑞獅鄭打欣,那榮沛,核敏
譚有安,古銳波。
父定於明年一冗月八日(足m卅日)F 午二時聽行新替職位交代典禮。
陳新民英保華兩君 獲域埠名譽而己獎
(域品)市政府以此倒車區a于會
倒會會具,巾筆會館﹒台山總會館職員 一,郎新民,賞扣除.你二泣,服臨的中國社國 十數卡,本持,熱心吋品,特給與或多利市 -名譽市民獎。
昨在市政廳山市長昧…川省氏位教頒 獎。如附關資兩者,質為致的界增光云。
鄭林聯婚盛宴酬賓
rmu訊)本的峙僑對頌廷之令螂殷 肉鄭樹銘,鄭山(,茂嬋侃之UM公子鐘鳴 者,與偏商林錦辭,林妥遐廉抗館長女 公于歧段小姐,於本月三日,但座本埠 車馬太教泣,舉行結婚典禮,親友到場 觀禮甚眾,並於同日F午六時,在金冠 大酒家,設宴娃歡講親友,鐘開五十餘 席,小商嘉賓歡敘.一紋,自鄭步廷司儀 ,首先舖眾起立,稅制μ一-對新人,路聯
合?使偶天成,MV.述民新』州州年少英俊
'卑詩工業hHq科程度,現任職本埠政府 機械工程師,新娘的自名門,亦受高等 教育,現任i於某大公司之會計部門,
的介紹雙方家HM與戚嵐放新郎新娘起立 個別與各親來相見,後肉新郎問巾英語
答謝,闊論廚房的棠,調至半醋,男女 主家翰芯敬酒,賓主盡情喝飲,直至九 時許始欣然位別﹒
業華職聯誼會 舉行週年紀念盛況
(卅一站訊)本埠餐館業華人職工聯誼會 於六日下午六時,做臨蚯洲閏酒家舉行
第一週年紀念慶典,到到者眾.,計南華 僑-uuk章,文化界賢達,同業先進,華﹒埠
各大飯肉,敢有位難﹒聲耐心術研究社,及 蔡李帥仰雄肪賞蝦健身會蒞場去演助慶, 多姿多彩,位閱凹1餘郎,局面甚為熱
鬧,的封午i二時,均2次知別)頁。
學/子會指著歇
(雲訊)問除獅于會的拉的叩華人獅子 會,吱立以來.,多做慈善公益溺喇嚀業 ,多年來支持玄坪英文行做主辦學誕慈 善捐款,談會熱心會員﹒昨共拍款八百 元。作為型誕節期惘,助濟貧苦家庭。
革商名畫家周里門(譯音)拍HU名 道﹒將所得款項亦如贈給英文省報舉辦 的學誕慈持扣款。
民星總社稜選楊曉 黃個幼←君蟬聯主席
(玄訊)本均民星總祉,於十一月廿 七日益選一九七八年及七九年度,第五 十一日開新職員,經投票結果,選的理事 長黃揚一恕,制理旱災賞本生,指藹理 事 ••• 春生喝,名泊,女生,問脹,本生,
叫樹鏡,紀餌,鈞一,到珊,昂缸,路盛
,方儒,糾技,增毯,計繭,餒捕理事 ,樹郎郎﹒俊諒,聯俊,監事HK •• 昂賀, 則 •• 蘭一杏,監事,昂明,名賀。餒補監 事,荷蘭,總發科長紀強,叫春生,財 政科-uuM方懦,圳的hM﹒。府入際科長計繭, 兩碧竭。稽核科長蚵枝 •. 副兆恆。福和 科長文生,兩林誨。滾樂科技鵰盛,闊 的賞。名符顧問 •• 整俠,博尉,法理, 昂奎。法律顧問 •• 單翹。並定於十二月 十七日下缸,一時在黨社總結舉行裝代典 禮,體成茶會財慶﹒以七各人素來熱心 社藹,此次當選,北符血來帥唔,喜慶得人 去。
t
雲埠濃門體育會..一舉通告
為通告事 •• 本﹒體育會定於十二月「二日戶星期-)開票,至十 八日門星期日)下午一時揭曉,選舉下屑(官八、tq九)年度酪員 敬看我洪門男女會HK依時的席參加投頭,以重還糟露滴。
此佈
艾 •• 本體育會為慶祝聖誕節日,特定於卡二月廿三日下午五時帶 起至九時舉行見這聖誕晚會,節目豐話,看我澳門之于哨踴 躍參加。
本年度舉行除夕餐舞晚會﹒卜二月俯一日下午七時半在黨祉種常 舉行餐會,九時小在總有會舉行舞會,每勞「元。另有辦會 入場券,每勞丘元,有樂隊伴突。松口票處 •• 筒氏公司、大有 榮發、大寧、鄭湖光。
一九古古年十二月十二日
雲埠洪鬥民治主五稱召開持會議 第通告事 •• 本黨駐加純文郁,駐雲支部,這權社,實業部,體育會 ,定期「一一月1八日(是期日)下午-峙,在本路禮堂白開聯席特 別會議,並有其他要學待繭,統請各部職員暨男女黛社員會員依時 出席﹒共策進行,是所至盼,此你﹒
中國洪門民治黨駐加的叫他支部雲支部
達權玄社質業部供鬥有會阿啟 一一月r丘日
九占tu年卜
'
黃 揚
---01﹒
鄭重增
明
關於十二月六日新民闢報刊載賞劫一為單商活助巾心情控委之事 ,本人一切不承認。何時本人手參加加拿大華街活動巾、心為會鈍。
住宅業主自
中心地蝠,-F六fH方尸,三幢 房,兩個浴主令土時,近商削喲, 交通便,閱價九品-F五行元, 低過估償。參觀站住 ••
hUUUM印。hurhb的時﹒頁。hZM臼啥
hhhMh3電話急?迢迢-qa﹒』CDK
新障權主令層血肉租 三房一廳全部新地也凶咧齊備。 ωOω心目-E〉2.屯話色∞口。4
一年屋業主白質 位於。。這352丹丹已-2.hNUH﹒
地段四分之一敵,正層一千打百 方尺,低層一下缸瓦卡八方尺, 家長幢房有三件頭浴室機H丸,一專 家特別設泣,并前鬥由專家技uu州 花崗,的虫草房,品尚的好風辰, 可立陶遲屑,有誠意有僅山百法 之卜五定誤,械位巾r一馬式下 元至卡萬丘千元。電話-boogs輿業主洽肉。
0)計告
先宣陸內容氏夫人肢.尿小山縣鳴 崗村人痛於-九七七作LI二月 卡三日上午七峙的逝於聖扣除按 醫院享年間「凹鐵不孝等隨侍 在側親視Ad檢遵體成船運悍,於 卡二月「九日(見期一)下午
一時飯庫的土黨瑣儀的耐舉行喪 鐘山頭歸土kla押於科土繭墓園 吞屬
。原說戚友世品交此計
開
哀杖 創
于夫
i慶2話z眩,餘 ,片民反民j莘
R哲TS食!為單伊拉 四古丟企t!; ~咒這II苟1~
則蔽~~唐人街(郁氏戲院斜對面個自〉 的弋央電i喜士定東街371號
?李力;電話683-5124
;香啦!區國噩噩園區囝莖圈圈 <.>l乏法起墊{各結花辭絲,皮1\{ ~位于僑日 VI□-125式結籃花假賠錢iff;工胞在 哥:只J- }掃花樣?于乾花述三送頂忠..'飲
正驗It花球花樹花幽賞‘貨好顧迎
電站F、'
I I
屋主自
三峰一姆總F二睡一切廳各有門只尸, 可分祖,顧以凶市內三千九廉價肉 銬,價錢可商量之叭阿﹒hshm 間已達hwHnp叫。~﹒~whkhNO
讀中西廚及企檯
的吋侍餐館宜長工的適合夫姆工作 包食往台志者拍電討的或到來接洽 時間朝早七的.全正午卡一一時hhHm泣。這吋楚。。袍的ghCHh旦旦 旬CHbhw卜hMh門。出﹒的﹒v、CMN阿巴 MJoh-mmmwM-UELW
街角地點餐館出賣 位於、句。這的。SBO呵。s~巴、.新-
樓字,時代化民生用抖,有步入大一心削弱,座位七十五至八十個三 有酒牌執照及調節空氣,如熟悉 經營餐館業者大有前途,凶股東 公雄,迫要暫停企營祟,適當選
一價當能接納,錢期數約,如欲參 圍觀。,電話mN業等問 •• 銜,gg 住宅,
、@咖啡4食店,店主夫婦徑 營}九年前次出艾,一悔自 生息二百元,的迦閱巾六 3日,例假及星期日休息,b
代理置囊投資汽車億鐵毒曾聽擔心玲玲一們叫MU甘心 本公司遷址數事-秘辛辛午六時..閱價一
.... 1ji--萬六千五百元,先到先符
啟者 •• 本公司歷史悠久信丌昭著一讀@東區卉崖,各白水電,上 。向蒙各界僑胞即意賜顧,至深一
感級。現因業務讀大,反有地方一澤下層,全郎翻新﹒業主獨
4.-身漢年老山滾,闊的五萬 不敷應用,特自置奇化設)問云一伍八千元。
號縷業一座從新裝修,使適合站,一@華一批新Mm敢問﹒以三幢房 代化,以利工作。自本年九月六一全士蟬,但做山丘函式于 日遷往新址攘犬營業忠誠為僑胞一七百元起。
服訝。如有叫
罵臨惠顱,毋任歡迎。何訂新Mm!過此仰,年!
新電話 •• ∞∞叫,∞∞也也@二一一六OmEf卡銜束, 新址 •• E印肉grHm月307近峙。砂利大道,-R紡悶悶 〈ω口刊。口〈倚門‘回-0.的祖三提公扭三-fr一二叫到 .. 8
A十二月新留守卅♂錄如八說]村 A商業縷宇丘年新在叫門口的文蛤切眩九阿元。『Mm川日一一至側 中心商業林立旺恆地拉好樓堅時闊的叫一客觀U
囡夾擊腿約~出現歇「多萬元有森。-4.汝比制服的雜貨的,你 一分必投資俊會H土忘約三fH元,台一路 A逢蛙期H一時至三時間故i海房吋眩,t呆設備,業主 一O九四東廿二街(近京士威伍志在他問vd誨,側的一起 )三居副廳石仔牆照靚到一單間千,另品質,可以還的 染學校交通均使住問萬丘下丘@新思.打成怠,利和三卡八咱
有元。鐘天陷gatsa睡袋巾,屯的mT跤,做迎詢問
~ : 687-8899
145 KEEFER STREET VANCOUVER 伍海海黃秀英事貓所
---- -- -ι 『寸,可F
。iEω&十二月十日至十T AI瓜前肌兩以隆重獻映
會阱,υr1.hMm}
1咒刊叫一十大掌門人闊少 ﹒',FM.-』e時偉、叉,
斟闕閒叫做川以上宮頭鳳 JFh剃卜…閱紅籠
聲叭叭叫叫一間實映
rt-MJ-f戶V-1-MRES --MJ字叫『JAB-/
N沈太林育霞 g心地仙一F間位映且只
業
公甸 甸腿
伍禪濾
卡技利中型商餐館也一議
(一)生意旺盛一母年毛利約盒卡七4起元故適合股份內人或大家庭式 經營不用或少請人
(二U祖平四年前訂下租約祖則「作訪時何平方叭和金只三元丘角 (現時值一每平方呎租金七至八一兀.h角)倘有五年餘和期吋節省租 企約四萬元
(一二)全往前室內面積一千八百平方叭叭刀尸利益外起移WM大之特朮場 此餐館門年新、
(內)。偏叫一九七五年新此之送何取一輛白同控制作h立一齊的讓 有心肺的斯業者請用低站(UYM安全)、(UYU﹒支UU〉與賞的百接洽 a ••• 7 ••
代
家
一兩個房土悔屈一樓上金層祕租 一來制一街,夾乃一阱,凶的房新JUdMF:
一豆、丟東-ME山哥說失州街一千-KU-扛 一新值一蹋浴,萃,似金,無小技﹒消這封
一iF、1問號川入力向如泣丹品刊追認 -哲閥 •• 心臼ωl臼心一}吋
心思l44HU或的FGFfSC這
小平翩翩公所證訂於本作「二月甘LmH(Mum-)F午一時跟一 衍部仰八崩紀念聯歡慶典﹒潔拾著點的仿,同MF午.h時小卜,仙似 腔名惱火濟家,陶陶大們家歡持聯紋,敬約域多利埠高山口後 總址,y﹒揖山分所,各路高山遍-A處聾兒令所此,版時駕協助慶
指示w揖儀川為增光籠,自何防榮幸。
,雲埠為山總公所伺A敬約 的以 •• 凡航員年以口一六十五戲,mM心具有老,兔收你袋,但必須 ..)4.iHU.越於加內,以備領取赴席努。
蚓、co切吉泊的。。BHMJUWW阿﹒huobnho『切『占4、心3850♂切-n﹒
年,二三。
山郎叫起至島一一誕M吭,則日間市小ιar--時至.h時
"
賓毫
'
。
926 - 9771