華
197
SAO',
1關At民挺起了 小間延泊突然以叫這…品鈞如勢
,打的“紋,喚催問人余力向λ茲的 一一一控泣知肥市﹒問時仙呼何必內外小時 干一一人依賴們已統一巾鬧。芯仰祥喚,
一一一-z正伽打站一臂,把自物從-MJJW叭小品 E一-缸,AK闕一干r充滿f刺刀法,充滿 囂…jfw天…的臨的既位。
言人們闊的時新的阿-AN此時L的日 至一一標而繁忙,打蔽j以前的死寂訊問
司的笠氣,代以前潑浪漫的化)的方式 一,各彩名姿地提起阱膛,去開發油 一的﹒研究科技,欣吹文惑,為小間 一的明日,為什己的封上,竟訂一計劃
,最新努力也
6
- -
-一=
'f,
、1泊,
,1orlday
189
'6
;COUVER, B.C.
--PE
仙一川一個奸k芯戶
,「泣,位吧,你叫
拉到我店一接去,的 消技位兵臨袋,“ 你的伙食山技供m 給,…UM反比起你叫
,EF闊一個人晶晶叫這一 一-Eh手俗的徒在泣山dMN得一 聶=寺,更多。」白
石一-J歪扭組泣三個m Ez---JE字說結股股,「叫 Z亭且,可言,且,不使吧。」叫 :iji---
ZKU主「在麼不一 ?可可臨廿,因三‘你.啦。」向
高三- .• eE「我要起牛一間
有成制醜八性也就好了,偏偏技泣張叫 高敏于還拉得過去,年紀艾略,自-h ~“-K嫂起f誤會 .•••. 」的
~“反長迫不反佇地的游說,「叫 一跑過世M川成年f'枝一山這.小甘筒~ 一謎。」叫 一「.就反手侵f。」叫 一「怎麼呢。」刊.長長也不到釵… …祖父UHPj國處﹒。叮 叮「仙一蒜 •..••• 會叫開品,到時你叫
一…一番訂立反而被人誤會f。」一 一「庇 ..... 加拉可沒打法fvJ」“
一「怯于倒利。」釵姐一商說,同 一一而芸品限仗的略者他。﹒叫 一「拉拉屑。」N ~「隊非 ..... 」訟創刊(說fH個月 一芋,.凶殺唾fF去c一
…「說呀」兩
?
‘了」斗............二一..._~ -7可一 一一--. 一- - -一-
通巨
重
'fIlE CHI!\ ESE TIMES,
E
年八七九一元公
口六月三
(?)
(本完)
一Jt1]
頁三第
幅圖aAULWG
「間人WM」統泊的照時Hfrd過 去,J,改門心個抖的作代,把偏心以恐 -It--ZEt2.、-1司Jd-、,〈圍且已γ
“叫化,叫屈iq呼叫即可Mn咽,91.
小闢第丘M叫人大以後,丘克一 個從-L小有泌的“嶄新的伴代,只「凹 火箭一烈的時代創山那似的分K銜 ,Mb誌清宵唱求是余力汀吶mm仰現 代化小閥的新作﹒代。
.扛叫人大越小關懷小〈卜.氏力壘
接小女闕各制成代表在一始對阿策 的敵對側起主張作令戶mM心提緻叫辦 論尚訂的一個太會。在此之前,“ 兩倘代主朝野的兩例此泊的哨側的先 提村大白先作企面橄叫,特別扭的 立兒,將結論提請人大-A論。接一闕 桐大會,一起二月卡八.U屯村三推行
之巾仕、巾央卜-aMH三巾At脅,一起團團 在二月刊凹HHH間之中附第.h怕人矗 民的治協尚會議。前有坦代huk小間一量 做成黨的巾只小﹒央的快見 •• 後許是=一一一 代去小闕科民.土終以仙扎特民叭叭待所昌一一 仟階層倒梧的的見 •• 一‘有的歧見山區一一一 人大作設投幣議決定。愉快一玄之,人一:
大赴代HdAK民的力泣,關…期刊UKWM於-一 一切,抖的山通過快詠唱市向將火山」 閥訪院執衍。一一
但起,小只是似的品的闕,小共一
巾央大會以後,訂貨執行議院的使…一 起小共政治川。閃此,小共的口泊1 日才以此小胡μ肘,泊的決策機關。一
寂們山此叫以打到小闋的創織-
,也叫以比較加美的制的不悶,同J 昀也可忽悠到泊的人大的故學悅。一 個騙這次帶山的位開了字)的之花﹒對 民乍一對統一有單一潔的自間普通. 貫反!d司﹒',
西德科學家預計,小hy
射t太空人口間時有吋能 ..••..
中圈太空斗技之謎
(笑)J輿H克 劉倍摘譯
北京吭研阿收f的街起巾悶悶慌,封除k還 釘上它的主婆那份在軌道k﹒泛闊地球的顯然只
因此,人們不應感到在將來的地問年 內的奇地打到小國人造街口中,在次軌道飛 行,且可持的幾H惜別的軌道偵察計剖, 只有兩摧毀川品街峙的街叫截悅于棍,且 可能進行月球,甚至爪除此採等。
(刊) (的完〉
.••• ,-E.E.-'‘1可i ••• , ••• va-- •• ' •• 7
三位 E可
塚
法接裝修
泊漆土木工程一 地址 •• 。ω白開﹒Ehz
新電話∞
區目
ceA卅ω∞。-tthv
Co.
在小阿內袋布什治制訂府呼和浩特一三S 市的郊LL公里處,有一路巍然的行塚'江河 北依大背山,近品-fhmm划,依山務水,3月 以在益,村的就起江而且之墓。一汽
(一) 「未完」
irfeR ration
Fairway
永隆銀行 WING LUNG BANK LTD.
.起昏嗤旗行讀書讀 ﹒竭誠服蕩僑胞
.申喝設有分行,歡這眉曹雪.
J
業
蓄戶口定指存計 員鍾證券利息尉mM單 華僑遜敏鼓一行丈囂 ,貝業貸款房犀按塌 退休計劃儲鍾計划, 故府公債遺盡管哥
經理 •• 何問賢
億兆信証銀 Yorkshire .-r叫
130 Pender Street East Van∞ur﹒I,r B.C.
Phone 685-3935
日晃眼睛 上期一路存 午一星時數 十奎斯問保 時居服:轉
至JU1B公
FE.六足!
午,天會 在旬員
本公司為加拿大曲
星 期
K
F午 ~F f-
二II等
「
星接
雪
的香港德輔道中45現 45 DESV阻JXIIO且已
.本店常備
154 East Pender S孔, (China Town) Vancouver 4. B. C
687-9605 花結新盆開 軍車時型栽事 特花設揖鮮 花球計木花
Tel:
無僑花 F胞園 微光花 迎繭牌
價錢個宜
ONG LTD~ 278 E. PENDER ST.., '! ANCOUVER 4, B. C.
玄ELEPHO到E 684..4428
供
目,
適合餐館用每 家處
ttJ
JL
爽口蝦丸
1叭蛻成魚
3r號並設
名式缸瓦瓷…c
是為風晨,患白布告
a.,4., •• ,z ••• ,益,.',益,A﹒
.."
商
快圳專科承接管理,大4掌 握仇冷暖氣俊露,急凍房﹒ 冷八大小牛奶肉食瓜架妞,安 冒風一A越這植洗衣乾衣擾。電憶
-苟言火故府牌照。 ali
t他告瓷(世gza
--可d馬訂貨(四口信心)
EM吋三二七l一→-U壹-h英語﹒ -EE--一-l
氯種 專門修即“灰安袋,彙修理水喉等
工程。換毆氣抽血六百元起,換熱 水爐壹百八十元辱微觀哥孽,免 費k門的償。
電站 •• 九三九I八二七五鮑拾。 1.a-a4-4k',。-a4-sa---a4-shv
誌里冷氣工程公昌 等科大小商業持房冷氣工程。設 一叫你副置歧修理。忠誠為僑胞服苗
。快捷妥當。
也拉 •• 八七三I一O三九 守主N宗吾4『〈
『 •• 〈BD。已建opm﹒凸
提凍房叫悅耳 「JIrd軒nLHN
氣-RH戚們叫做 命章、4.4、:η棟仿冷岐
且也-F』'?:L﹒氣儉熱永迫
耳街一-國KVA肢的牌照 HmFJZEdA收的從成
‘'.“-A快速妥仿 甲車可-J司MWAH夜郎筍 電hoZA/認定資耀立
司。一-UNU---。-hv
皇電
無任歡迎
分雖平的且是 折然則1fT 的一 ,是認悶不外桐
U -)1志為主主fMTf完大 這於r11 A.怎Q約 這,-一闋的結火 ,tlTJ}L U火戶得 仍七在街有可 可1i將能三
有巨左手k是句多半學史 終太太空白載 成笠笠持自lR〈i :tJ至發人很銜片 質射(Ij ·冬tIt fIJi o的~n'系t'l非 銷到統荷AE 誤, .,量衍
企星美嚮程一
主鐘書飾工程~:司
702 E. Hastings St. Van. B.C.
Tel: 251-1625 25~2907
過貨,餒, ,筍,當l註﹒承 平告服摸經屏,龍嚴了fc裝
,﹒務并。濟困石位式本;。如1各 歡設~共筒及獅﹒彩公,地 迎計類專便花司,壁畫畫司;免III 惠新的葉,邊聞自話天‘精i質問 顱,牌人隨膨棋,花數代漓 。債,材意刻門積極之客摟
當事。房,去令f 電。露這7K } 話台放在三1 車連詞n.1 二房。..苟間,
九商
- I貨店 I新畫畫 九互信
八面。 六。士 一哺}事
請問
泊格
mHH鑫仆的地區街一一 .. ro。敵,而三十 本多,是一位人工築成的火LL丘,山於一 手地推足,犯立行穹卜別引一甜甜巍然景象已-
m以臨兵仁,似日側的戶,北函,隔著←ASG 一肘詩詞炳諧,大背山好像海鐵鑄成的EIM 三天然併阱,吃立在那在﹒頃,
捷成建築裝 量平量妥
承接商業住家土木水電油溶天面 加捲專業主理保證妥善。
ZE八七三I七九九三 國叫司可簣,川刊1 ••
i八七六l五六五先
電訊二九fI五八七八余鴻智拾
悽裝修埋保養E程 忠誠m臘語快捷可 僑胞惠顧無任歡迦 持中央及省故府牌照輸電周息欣L
甘四小時服密
電話 •• 四三四i六五三二 住宅 •• 二九-l零九二
說九二五街束定J:喜空鴿 PENDER flOr"IST 化個U 529ιsqnnsaH St.電
VanccuveI, B.C. V6λl均可髮. • Tel: 254·l113所起E
f結益主本桶坦Z ZFitt?我說也往日 投花的卒"甜
言,.球花營
花籃襟花
合梅牌照,新接近火, 免費的飯,電器管理。
日夜應命。
花觀花絆
能啊跑光寸
茄華
am接土木工
商業蟬,函,新建重修,內外投汀,字土防小 問峙,天花外艙,油站陳水電工程,專修攪間瓦仔 及熱氣灑背混沙平頂天函,一律接辦。
如蒙利川,免費仙償。
地址:亞力山打街丘。川說 電鼠 •• 式丘凶I六八一六
式.h凹l一式。一二(夜川」
-A
行鐸路賓大拿加 The Royal Bank of Canada
眾發經開店已
.歇
'e